jump start MITSUBISHI OUTLANDER 2014 3.G Owners Manual

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-23
5
N00514601285
 The operation mode can be in any mode to start the engine.
 The starter motor will be turning for up to approximately 15 seconds if the engineswitch is released at once. Pressing the engine switch again while the starter motor is still turning will stop the startermotor. The starter motor will be turning for up to approximately 30 se
conds while the
engine switch is pressed. If the engine does not start, wait for a while and then attempt to start the engine again. Trying repeatedly with the engine or starter motor still turning will damagethe starter mechanism.  If the engine will not start because the bat- tery is weak or discharged, refer to“Jump-starting the engine” on page 8-2 for instructions.  A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed up enough for driv- ing when the bar graph of engine coolanttemperature display starts to move or the low coolant temperature indicator goes out. Refer to “Engine
coolant temperature
display” on page 5-128 or “Low coolant temperature indica
tor” on page 5-166.
Your vehicle is equipped with an electroni- cally controlled fuel injection system. This system automatically controls fuel injection.There is no need to depress the accelerator pedal when starting the engine. To prevent battery drai
n, wait a few seconds
between attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened. 2. Make sure the parking brake is applied.3. Press and hold the brake pedal down with your right foot.
 If there is a fault in the steering wheel lock, the warning display will
appear. Immediately
stop the vehicle in a sa
fe place and contact
an authorized Mitsubishi Motors dealer. Warning display
Starting and stopping the engine

Tips for starting

NOTE
WA R N I N G Never run the engine in
a closed or poorly
ventilated area any lo
nger than is needed
to move your vehicle out of the area. Car-bon monoxide gas, whic
h is odorless and
extremely poisonous, could build up and cause serious injury or death.CAUTION Do not push-start the vehicle.Do not run the engine at high rpms or drive at high speeds until the engine has had achance to warm up.
Starting the engine

BK0200500US.book 23 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Starting the engine
Features and controls 5-59
5
“Free-hand Advanced
Security Transmitter
(F.A.S.T.-key): Starting” on page5-12. [Except for vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security Transmit- ter (F.A.S.T.-key).]  Do not operate the starter motor continu- ously for longer than 15 seconds as this could run the battery
down or damage the
starter motor. If the engine does not start, turn the ignition switch back to the “OFF” or “LOCK” position,
wait a few seconds,
and then try again. Trying repeatedly with the engine or starter motor still turning will damage the starter mechanism. If the engine will not
start because the bat-
tery is weak or discharged, refer to “Jump-starting the engine” (on page 8-2)for instructions.  A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed upenough for driving when the bar graph of engine coolant temper
ature display starts
to move or the low coolant temperatureindicator goes out. Refer to “Engine cool- ant temperature display” on page 5-128 or “Low coolant temper
ature indicator” on
page 5-166.
This model is equipped with an electronically controlled fuel injection system. This is a sys-tem that automatically controls fuel injection. There is usually no need to depress the accel- erator pedal when starting the engine.The starter should not be run for more than 15 seconds at a time. To prevent battery drain, wait a few secondsbetween attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened.
2. Insert the ignition key. 3. Press and hold the brake pedal down withyour right foot. 4. Make sure the selector
lever is in the “P”
(PARK) position.5. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion and make certain that all warning lights are functioning properly beforestarting the engine. 6. Turn the ignition switch to the “START” position without pressi
ng the accelerator
pedal. Release the ignition switch when the engine starts.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditio
ning blower and rear
window defogger, are turned off.
Tips for starting
WA R N I N G Never run the engine in
a closed or poorly
ventilated area any longer than is neededto move your vehicle
out of the area. Car-
bon monoxide gas, wh
ich is odorless and
extremely poisonous, could build up and cause serious injury or death.CAUTION Do not push-start the vehicle.Do not run the engine at high rpms or drive at high speeds until
the engine has had a
chance to warm up. Release the ignition sw
itch as soon as the
engine starts. Otherwis
e, the starter motor
will be damaged
Starting the engine
NOTE
 Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warmsup.
When the engine is hard to start
BK0200500US.book 59 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Audio Files (MP3/WMA/AAC) 7-20 Comfort controls
7
 Discs that have not
been finalized cannot
be played back. Even if recorded using the correct format on a recorder or computer, application software settings and environments; discpeculiarities, damage,
or marking; or dirt
or condensation on the lens inside the product may render the disc unplayable. Depending on the disc
, some functions
may not be used, or the disc may not play back.  Do not use discs with cracks or warps.  If the disc has sticke
rs affixed, remains
from removed stickers, or affixed adhe- sive, then do not use the disc.  Discs that have decora
tive labels or stick-
ers may not be used.
This product will play
back audio CDs, how-
ever please be aware of the following points regarding CD standards.  Ensure that you use discs with on the label surface.  Playback of other than standard CDs is not guaranteed. Even
if the audio can be
played back, the audio quality cannot beguaranteed.  When playing back other than standard CDs, the following may occur.
• There may be noise during playback. • There may be jumping in the audio.• The disc may not be recognized. • The first track may not be played back. • It may take longer than usual until startof playback of tracks. • Playback may start from within the track.• Some parts may not be played back. • Tracks may freeze during playback. • Tracks may be displayed erroneously.
N00715600027
This product can play back MP3/WMA/AACformat audio files recorded on CD-ROM, CD-R/RW, and USB devices. There are limitations on the files and media that can be used, therefore read the followingprior to recording MP3/WMA/AAC format audio files on discs or USB devices. Additionally, ensure y
ou read the user manu-
als for your CD-R/RW drive and the writing software, and ensure these are used correctly. If the MP3/WMA/AAC
format audio files
includes title informati
on or other data, then
this can be displayed.
Nonstandard CDs
Audio Files (MP3/WMA/AAC)
CAUTION CD-ROM and CD-R/RW media can only play back MP3 fo
rmat audio files.
Actions such as copying audio CDs or files and either distributing these to others for free or for charge, or uploading files via the Inter-net or other means to servers is an infringe- ment of the law. Do not append the file
extensions “.mp3”,
“.wma”, or “.m4a”, to other than MP3/WMA/AAC format
files. Playing back
discs with these types of files recorded upon them may cause the files to be incorrectly identified for playback, which may lead toloud noise, resulting in speaker damage or accident.NOTE
 Depending on the condition of the disc recorder or recording software used, correctplayback may not be po
ssible. In these cases,
refer to the user manual for your product or software.  Depending on your computer’s operating system, version, softwa
re, or settings, files
may not have a file
extension appended. In
these cases, append
the file extensions
“.mp3”, “.wma”, or “.m4a” when copying the files.  Files larger than 2GB in size cannot be played back.
BK0200500US.book 20 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

8
For emergenciesIf the vehicle breaks down ................................................................8-2 Jump-starting the engine ...................................................................8-2 Engine overheating ...........................................................................8-4Jack and tools....................................................................................8-5 How to change a tire .........................................................................8-6 Towing ............................................................................................8-14Operation under adverse driving conditions
............
.........
.........
.....8-16
BK0200500US.book 1 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

If the vehicle breaks down 8-2 For emergencies
8
N00836301230
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder and turn on the hazard warning flashers. If there is no shoulder, orthe shoulder is not safe, drive in the right lane slowly with the hazard
lights flashing, until
you come to a safe stopping place. Keep theflashers flashing. If the engine stops, there will be no power assist to the steering and brakes, making these difficult to use.  The brake booster will not work, so the brakes will not grip well. The brake pedal will be harder to press than usual.  Since there is no power steering assist, the steering wheel will be hard to turn.
Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the vehicle
and move it to a safe
area.
N00836401778
If the engine cannot be started because the battery is weak or de
ad, you can start it with
the battery from anothe
r vehicle using jumper
cables. 1. Take off any metal jewelry such as watch bands or bracelets th
at might create an
accidental electrical contact.
2. Position the vehicles close enough together so that the jumper cables canreach, but be sure the vehicles aren’t touching each other. 3. Set the parking brake firmly on your vehi- cle and move the selector lever into the“P” (PARK) position. 4. Set the parking brake firmly on the other vehicle. Put the automatic transaxle in “P”(PARK) or the manual transaxle in “N” (Neutral). 5. Turn the ignition switch (the engineswitch) on each vehicle to the “LOCK” or “OFF” position.
If the vehicle breaks down If the engine stops/fails When the engine fails at the intersection
Jump-starting the engine
WA R N I N G To reduce the risk of igniting flammable gas that may be emitted from the battery,carefully read this section before jump- starting the vehicle. Do not try to start you
r vehicle by pushing
or towing. This can cause an accident resulting in serious
injury or death and
can damage the vehicle.NOTE
 Do not use jumper cables if they have dam- age or corrosion.
CAUTION Check the other vehicle.
It must have a 12-
volt battery. If the other system isn’t 12-volt,both systems can be damaged.NOTE
 Turn off all lights, heat
er, and othe
r electrical
loads. This will avoid sparks and help saveboth batteries.
BK0200500US.book 2 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Jump-starting the engine For emergencies 8-3
8
6. Make sure your batt
ery electrolyte is at
the proper level. (Refer to “Battery” onpage 9-13.) 7. Connect one end of one jumper cable to the positive (+) terminal of the dis-charged battery (A),
and then connect the
other end to the positive (+) terminal of the booster battery (B).
2.4 liter models
3.0 liter models
8. Connect one end of the other jumper cable
to the negative (-) terminal of the booster battery (B), a
nd then connect the
other end to the designated ground location of the vehicl
e with the discharged
battery (A) at the point farthest from the battery. 9. Start the engine in the vehicle providing the boost. Let the engine idle a few min- utes, then start the engine in the vehiclewith the discharged battery.
10. After the engine is
started, disconnect the
cables in the reverse order from the wayyou connected them.
WA R N I N G If the electrolyte flui
d is not visible, or
looks frozen, DO NOT ATTEMPT JUMP STARTING!! The battery might split open or explode ifthe temperature is below the freezing point or if it is not filled to the proper level.
WA R N I N G Make sure that the jumper cables and your clothing are clear of the cooling fans and drive belts. Entanglement with thefans or belts can ca
use serious personal
injury.NOTE
 Open the terminal cover before connecting the jumper cable to the positive terminal of the battery.(Refer to “Battery” on page 9-13.)  Use the proper cables suitable for the battery size. Otherwise heat damage
to the cables could
result.
WA R N I N G Be sure to follow the proper order when connecting the batteries, of: 
 Make sure that the connection is made to the correct designated location (as shown in the illustration) properly. If the connection is directly made to the negative(-) terminal of the battery, the flammable gases from inside the battery might catch fire and explode, caus
ing personal injury.
When connecting the jumper cable, do not connect the positive (+) cable to the nega-tive (-) terminal. Sparks can make the bat- tery explode.
BK0200500US.book 3 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Engine overheating 8-4 For emergencies
8
If you drive your vehicl
e with a low battery
charge after the engine has been started byusing jumper cables, th
e engine may misfire.
This can cause the anti-lock braking system warning light to blink on
and off. This is only
due to the low battery voltage. It is not a problem with the brake system. If this hap- pens, fully charge the battery and ensure the charging system is operating properly.
N00836501375
When the engine is overheating, the warningwill be displayed in th
e instrument cluster as
follows.  The information screen in the multi infor- mation display will be interrupted and the engine coolant temp
erature warning dis-
play will appear. Also “ ” will blink. (Color liquid crystal display type)  The high coolant temperature warning lamp will illuminate.
(Mono-color liquid
crystal display type)
If these warnings are displayed:
1. Stop the vehicle in a safe place. Turn on the hazard warning flashers.2. With the engine st
ill running, carefully
raise the engine hood to vent the engine compartment.3. Check that the cooling fan is running. If the fan is not turn
ing, stop the engine
immediately and cont
act an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facil- ity of your choice for assistance. 4. If you see steam or spray coming from under the hood, turn off the engine.
Charging the battery by using an external battery charger
WA R N I N G Always remove the
battery from your
vehicle when the battery is charged by an external battery charger. Keep sparks, cigarette
s, and flames away
from the battery because the battery couldexplode. Keep your work area well vented when charging or using
the battery in an
enclosed space. Remove all the caps before charging the battery. Electrolyte (battery acid) is made of corro- sive diluted sulfuric acid. If electrolyte comes in contact with your hands, eyes,clothes, or the pain
ted surface of your
vehicle, thoroughly
flush with water. If
electrolyte gets in your eyes, flush themimmediately and thor
oughly with water,
and get prompt medical attention. Always wear protective clothing and gog- gles when working near the battery. Keep the battery out of the reach of chil- dren.
As your vehicle has anti-lock brakes Engine overheating
WA R N I N G To avoid personal injury, keep hands, hair, jewelry and clothes aw
ay from the cooling
fan. The cooling fan ca
n start at any time.
BK0200500US.book 4 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Engine hood
Vehicle care and maintenance 9-3
9
To reduce the possibili
ty of catalytic con-
verter damage:  Use UNLEADED GASOLINE ONLY of the type of recommended in the “Fuel selection”. Do not drive with an extremely low fuel level. Running out of gas could damage the catalytic converter. Do not try to start the engine by pushing or towing the vehicle. If the battery is weak or run down, use jumper cables toproperly start the engine.
 Do not idle the engine with any spark plug wires disconnected or removed, such aswhen performing
diagnosti
c tests.
 Do not idle the engine
for a long time if it
is idling roughly or otherwise obviouslymalfunctioning.  To prevent the catalytic converter from being damaged from unburned gas, do notrace the engine when turning off the igni- tion switch.  Stop driving the vehicle if you think the performance is noticeably low, or the engine has a malfunction such as with theignition, etc. If you are not able to stop driving immediately,
slow down and drive
for only a short time. Have your vehiclechecked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon
as possible.
 In unusual situations involving major engine problems, a burning odor may indicate severe and abnormal catalyticconverter overheating.
If this occurs, stop
in a safe place, shut the engine off and let the vehicle cool. Once
the engine is cool,
immediately take your
vehicle to a dealer
or a repair facility of your choice for ser- vice.
N00937501559
Use the engine hood release lever (located under the instrument panel near the driver’s door) to unlock the engine hood. Pull the lever toward you to release the engine hood latch.
CAUTION Damage to the catalyti
c converter can result
if your vehicle is not
kept in proper operating
condition. If the engine
malfunctions or mis-
fires, or if your vehi
cle performance suffers,
have it serviced promptly. Running your vehicle when it is
overheated may result in
damage to the converter and vehicle.WA R N I N G Do not park or run your vehicle in areas where combustible materials such as dry grass or leaves can come
in contact with a
hot exhaust, since a fire could occur. Do not put undercoat paint on the cata- lytic converter.
Engine hood To open
WA R N I N G Never use the release lever to unlatch the engine hood while the
vehicle is in motion.
Do not drive your vehicle unless the engine hood is locked.
BK0200500US.book 3 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Alphabetical index
12-3
12
Replacement
..................................
9-34
Front turn signal light
Bulb capacity
.................................
9-30
Replacement
..................................
9-36
Fuel
Filling the fuel tank
...........................
3-3
Fuel economy
...................................
6-2
Fuel hoses
......................................
9-22
Fuel selection
...................................
3-2
Tank capacity
.................................
11-7
Fuses
.................................................
9-25
Fusible links
.......................................
9-25
G
General maintenance
...........................
9-23
General vehicle data
............................
11-4
Genuine parts
.......................................
3-6
Glove compartment
...........................
5-215
Glove compartment light
Bulb capacity
.................................
9-32
H
Hazard warning
flasher switch
...........
5-177
Hazard warning lights
.......................
5-166
Head restraints
....................................
4-10
Headlight leveling switch
..................
5-176
Headlights
Bulb capacity
.................................
9-30
Dimmer
........................................
5-174
Headlight flasher
...........................
5-174
Replacement
..........................
9-33
, 9-34
Switch
..........................................
5-171
High beam indicator
..........................
5-166
High-mounted stop light
Bulb capacity
.................................
9-30
Hill start assist
...................................
5-85
Hood lock release me
chanism and safety
catch
...............................................
9-24
Horn switch
......................................
5-184
I
If the vehicle breaks down
.....................
8-2
Ignition switch
...................................
5-56
Important facts to know in
case of an accident
10-4 Indicators
....................
5-148
, 5-165
, 5-166
Information screen display
.................
5-149
Inside rearview mirror
.........................
5-54
Inspection and maintena
nce following rough
road operation
..................................
5-83
Instrument cluster
..............................
5-120
Interior lights
....................................
5-212
J
Jack
.....................................................
8-5
Storage
............................................
8-5
Jump-starting the engine
........................
8-2
K
Keyless entry system
....................
5-7
, 5-28
Keys
....................................................
5-3
L
Labeling
.............................................
11-2
Lane Departure Warning System (LDW)
.....
5-111 License plate light
Bulb capacity
.................................
9-30
Replacement
...................................
9-38
Liftgate
..............................................
5-35
Link System
.....................................
5-185
Loading information
..............................
6-6
Lubricants
..........................................
11-7
Luggage floor box
.............................
5-216
Luggage hooks
.................................
5-222
M
MIVEC engine
..........................
5-24
, 5-60
Modification of your vehicle
..................
3-5
BK0200500US.book 3 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分