navigation MITSUBISHI OUTLANDER 2015 3.G MMCS Manual

Navigation Function Operation
171
INFO/SETTINGS Voice Operation
Searching by Telephone
Number
1Press the “SPEECH” key on
the steering wheel.
After you hear the “beep”, say “Voice
commands”.
2Say“Search by Telephone
Number”
▼
3After you hear the beep, say
“Texas”.
▼
4After you hear the beep, say
“212XXXX1XX”.
▼
5After you hear the beep, say
“Search”.
▼
Displays the map of the surrounding area if
the corresponding establishment is found.
ADVICE
• If the number continues, continue saying
the number.
• To re-enter the number, say “Re-enter”.
Searching by Postal Code
1Press the “SPEECH” key on
the steering wheel.
After you hear the “beep”, say “Voice
commands”.
2Say“Search by Zip code”
▼
3After you hear the beep, say
“Texas”.
▼
4After you hear the beep, say
“10466”.
▼

172 Navigation Function Operation
5After you hear the beep, say
“Search”.
▼
Displays the map of the surrounding area if
the corresponding postal code is found.
ADVICE
• To re-enter the number, say “Re-enter”.
Operating the Map
Basic map operations are done through voice
control.
Scrolling the Map
1Press the “SPEECH” key on
the steering wheel.
After you hear the “beep”, say “Voice
commands”.
2Say“Scroll Down”
▼
ADVICE
• You can scroll in 8 directions.
(Up, Upper Right, Right, Lower Right,
Down, Lower Left, Left, Upper Left) Scroll
Changing the Map Scale
1Press the “SPEECH” key on
the steering wheel.
After you hear the “beep”, say “Voice
commands”.
2Say“Zoom Out”
▼
ADVICE
• You can change the scale by saying a
particular measurement.
(25 m to 1000 km) scale
(1/64 mile to 600 mile) scale
• May sometimes not be displayed
depending on the navigation conditions.

Navigation Function Operation
173
INFO/SETTINGS Voice Operation
Change the Two-screen Map
Scale
1Press the “SPEECH” key on
the steering wheel.
After you hear the “beep”, say “Voice
commands”.
2Say“Left Screen 500m”
▼
ADVICE
• There are several types of scale change.
Zoom In/Zoom Out, Left Screen (Zoom
In/Zoom Out), Urban Map, Left Screen
Urban Map, (10 m to 100 km) Scale, Left
Screen (10 m to 100 km) Scale
Changing the Map Orientation
1Press the “SPEECH” key on
the steering wheel.
After you hear the “beep”, say “Voice
commands”.
2Say “3D”.
▼
ADVICE
• There are four map orientations.
2D (H-up), 2D (N-up), Auto, 3D
Changing the Map Type
1Press the “SPEECH” key on
the steering wheel.
After you hear the “beep”, say “Voice
commands”.
2Say“Two Maps”
▼
ADVICE
• There are seven types of maps.
One Map, Two Maps, Freeway Info, Turn
List, P side P, Arrow Guide

174 Navigation Function Operation
Checking and Changing the
Route
Confi rmation and editing of created routes
and basic operations are done through voice
control.
ADVICE
• You cannot do this operation without
setting a destination.
Changing Route Search
Conditions
1Press the “SPEECH” key on
the steering wheel.
After you hear the “beep”, say “Voice
commands”.
2Say“Fast”
▼
ADVICE
• There are four types of search conditions.
Fast, Short, Easy, Eco
Displaying All Routes
1Press the “SPEECH” key on
the steering wheel.
After you hear the “beep”, say “Voice
commands”.
2Say“Entire Route”
▼
Deleting a Route
1Press the “SPEECH” key on
the steering wheel.
After you hear the “beep”, say “Voice
commands”.
2Say“Erase Route”
▼

List of Accepted Commands
177
INFO/SETTINGS Voice Operation
List of Accepted
Commands
Navigation Function
Operation
Describes the words that can operate
navigation functions.
ADVICE
• Also describes words used in equipment
some vehicle types have.
Searching
Search nearby
Search nearby
Search area
Search vicinity
Search by
Telephone
NumberSearch by Telephone
Number
Telephone number
by telephone number
by phone number
search by phone number
search from telephone
number
search from phone number
Search by Zip
codeSearch by Zip code
Zip code
Search from zip code
Search by
NumberSearch by Number
Number search
Search Histor y X
Search History X
Display search history X
Display search history
Search history location
Search history X location
* The X will be replaced by the number of the search
history.
If it is the third result in the search history, the
display will read “Search History 3”.
ADVICE
• If the X is skipped, the fi rst result in the
search history is displayed.
Setting Destination, Address
Book, etc.
Destination
SettingDestination Setting
Go here
Set as destination
Set destination
Go there
Destination set
Going there
Going here
Enter destination
Enter as destination
Waypoints
SettingWaypoints Setting
Go through here
Set waypoint
Call here
Go through there
Call there
Make waypoint
Stop by here
Stop by there
Stop over here
Stop over there
Return Home
Return Home
Home
Go home
Go back home
Back home
Continued on the next page

196 Navi Settings
SETTINGS
Navi Settings
This changes the settings concerning
navigation.
1Press the NAVI MENU key.
This displays the navi menu.
2Touch the “type” to change.
3Change the settings.
▼
The setting change is complete.
Types That Can Be Set
Guidance
Allows you to set up the guidance
display.
→“Guidance”(P197)
Screen
Allows you to set up the
navigation display.
→“Screen”(P199)
RTT
You can make the settings
concerning RTT.
→ “RTT Options” (P202)
Route Options
Allows you to set up the
default values for route search
conditions.
→“Route Options”(P203)
Navi Voice/
OthersAllows you to set up the
navigation audio guidance. Also
allows you to check vehicle
signals.
→“Navi Voice/Others”(P204)
Personal
Allows you to manage address
book, home location, and other
information.
→“Personal”(P206)

216 Other Settings
Other Settings
You can make the settings concerning the
screen and sound volume.
Display Off
This deletes the screen display.
1Press the SETTINGS key.
This displays the settings menu.
2Touch Display Off .
▼
This deletes the screen display.
ADVICE
• To display it again, touch the screen
or press the [DEST], [INFO], [AUDIO],
[MAP], [NAVI MENU], [SETTINGS],
[MODE], or [SOUND] key.
• Hold down the [PWR/VOL] key to turn off
the audio function and disable the screen
display.
This function may not operate depending
on the model.
Picture Control
This adjusts the brightness, contrast, etc., for
the menu screen, navigation screen, etc.
1Press the SETTINGS key.
This displays the settings menu.
2Touch Picture Control .
3Adjust items.
Settings name Settings content
Brightness
Adjusts the brightness.
Touching [+] makes the display
brighter, touching [-] makes it
dimmer. Allows you to adjust
continuously by continuing the
touch.
Contrast
Adjusts the contrast. Touching [+]
increases the contrast, touching
[-] decreases it. Allows you to
adjust continuously by continuing
the touch.
Black Level
Adjusts the black level.
Touching [+] increases the black
level, touching [-] decreases it.
Allows you to adjust continuously
by continuing the touch.
Vehicle Settings
You can make settings for the vehicle
equipment.(Only on vehicles that support this
function)
1Press the SETTINGS key.
This displays the settings menu.
2Touch Vehicle Settings .
3Touch the “name of the
equipment” to set.
4Touch the “item” to change.
5Touch the “set value”.
▼
The vehicle equipment setting is complete.

222 Troubleshooting
Other
Troubleshooting
Please check these items if a message appears on the screen, or if you think something is not working properly.
If This Message Appears...
A message is displayed on the screen of this product according to the situation.
Navigation Functions
Message Cause Response
End of map coverage area. The map was scrolled to an area for which there is no
map data.Scroll the map back to where there is data.
Scale will be changed. The centre of your car and cursor was moved from a
location with a scale being set to a location without it.
Or returned to a location where the scale is set.-
No POI found. A POI search was performed, but there is no POI in
this product that matches the specifi ed information.Search using different conditions.
The programme cannot be written to the map card.
Check the map card that is in the map slot. The map card is in the “Lock” state and cannot be
written.Take out the map card and unlock the “Lock”.
Map data cannot be read.
Check the map card that is in the map slot. Map data cannot be read from the map card. If the system does not recover after a few minutes, stop
your vehicle in a safe location, then check if the MAP
card is properly inserted.
→“SD Cards”(P14)If this does not fi x the problem, consult with your dealer.
Restore the map card system program using the
program disc. Consult with your dealer.
→“If This Product Does Not Start Up”(P227)
No map card is inserted into the map slot. Insert the map card.→“Insert an SD Card”(P15)
The map card has malfunctioned for some reason. Consult with your dealer.

Troubleshooting
225
Other
Navigation Functions
Symptoms Cause Response
The navigation function does not start. No map card is inserted. Insert the map card.→“Insert an SD Card”(P15)
The wrong SD card is inserted. Insert the special map card.
There is a problem with the radio signals from the
GPS satellite.Please go on for a little while in the GPS receiving
state.
The vehicle moved by ferry or the like.
The vehicle's direction was changed by a turntable in
a parking garage or the like.
The speed learning level is low.
When this product is used for the fi rst time, it takes a
while to calculate the position of your car.Wait in a location with a good view for a while.
When this product has not been used for long time, it
takes a while to calculate the position of your car.
A mirror type fi lm or shade fi lm that contains carbon is
pasted onto the windshield near the GPS antenna.
Some other antenna is near the GPS antenna. Check the position of the GPS antenna
(P27) and if
another antenna may be the cause of the problem,
move that other antenna.
There is something on the GPS antenna. Check the position of the GPS antenna
(P27) and if
something on the GPS antenna may be the cause of
the problem, remove it.
Immediately after the ignition switch is turned to ACC
or ON, some functions cannot be used immediately
after the map screen is displayed because data is
being read in.Please wait until the reading is completed.
Menu operation is not possible. Immediately after the ignition switch is turned to ACC
or ON, some functions cannot be used immediately
after the map screen is displayed because data is
being read in.Please wait until the reading is completed.
There is no audio guidance. The audio guidance volume is “OFF”. Set the [Navi Voice/Others] “Guidance Voice Volume” to
[1] to [7].
→“Navi Voice/Others”(P204)
RTT messages cannot be received. No RTT message has been received yet. Wait in a location with a good view for a while.

Troubleshooting
227
Other
After the Car Batter y Has
Been Replaced
When the car battery is replaced, some of the
memory contents are deleted.
Example: the set route
(The set destination and any waypoints are
retained.)
If This Product Does Not
Start Up
If the map card program is damaged, use the
program disc to use functions other than the
navigation system.
NOTE
• The program disc for updating is
required. For details, please consult your
Mitsubishi Motors Dealer.
• Unlock the MAP card and audio SD card
locks beforehand.
• Depending on the model, the “Program
for North America” folder is included in
the program disc. Use the “Loading.kwi”
fi le contained inside that folder.
Do not use Loading.kwi in the “Program
for Europe,Russia,Australia” folder on the
program disc.
1Take the map card out of this
product.
ƒ
„
MAP CardMAP Card
→“Remove the SD Card”(P17)
2Copy the “Loading.kwi” fi le on
the program disc onto an audio
SD card.
Copy from your home computer to the
audio SD card.
3Insert the audio SD card onto
which you copied the extracted
fi les into the map slot.
Audio SD CardAudio SD Card
Map slotMap slot
→“Insert an SD Card”(P15)
4Switch the vehicle's engine
switch key to “OFF” fi rst, then
switch to “ACC” or “ON”.
▼
The product starts up.