change time MITSUBISHI OUTLANDER III 2016 Workshop Manual

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-207
5
You can redial the last
number called, based
on the history of dialed calls in the paired cel-lular phone. Use the following procedure to redial. 1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System) or PICK-UP button (forvehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System). 2. Say “Redial.”
N00565700018
During a call, press the SPEECH button toenter voice recognitio
n mode, then say
“ SEND” to generate DTMF tones. For example, if during
a call you need to sim-
ulate the pressing of a phone button as a
response to an automated system, press the SPEECH button and speak “1 2 3 4 poundsend” and the 1234# will be sent via your cel- lular phone.
N00565801045
If an incoming phone call is received whilethe ignition switch or
the operation mode is in
ON or ACC, the audio sy
stem will be auto-
matically turned on and switched to the incoming call, even when the audio systemwas originally off. The voice guide a
nnouncement for the
incoming call will be output from the frontpassenger’s seat speaker. If the CD player or radio was playing when the incoming call was received, the audio sys-tem will mute the sound from the CD player or radio and output onl
y the incoming call.
To receive the call, press the PICK-UP buttonon the steering wheel control switch. When the call is over, the audio system will return to its previous state.
N00565900010
At any time during a ca
ll, you can mute the
vehicle microphone.
Pressing the SPEECH button and then saying “Mute” during a call will turn ON the mutefunction and mute the microphone. Saying “Mute off” in the same way will turn off the mute function and cancel the mute onthe microphone.
N00566600014
The Bluetooth
® 2.0 interface can switch
between hands-free m
ode (hands-free calls)
and private mode (calls
using cellular phone).
If you press the SPEECH button and say“Transfer call” duri
ng a hands-free call, you
can stop the hands-free m
ode and talk in pri-
vate mode. To return to hands-free mode, press the SPEECH button again and say “Transfer call.”
N00566000018
The Bluetooth
® 2.0 interface has 2 types of
unique phonebooks that are different from thephonebook stored in the cellular phone. They are the vehicle phonebook and the mobile phonebook.
NOTE
 When the confirmation function is on, the system will check if
the name and location of
the receiver are correct. If the name is cor-rect, answer “Yes.” To change the name
or location to call,
answer “No.” The system will return to Step3.
RedialingSend function

Receiving calls

Mute function

Switching between hands-free mode and private mode

Phonebook function

BK0223400US.book 207 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-210 Features and controls
5
6. Operate the Bluetooth
® compatible cellu-
lar phone to set it up so that the phone-book entry you want to register in the vehicle phonebook can be transferred to the Bluetooth
® 2.0 interface.
7. When the reception is complete, the voice guide will say “<
Number of telephone
numbers that had been registered in the import source> numbers have been imported. What name would you like touse for these numbers?” Say the name you want to register for this phonebook entry.
8. The voice guide will say “Adding .”When the confirmation function is on, the system will ask if the name is correct. Answer “Yes.”Answer “No,” the voice guide will say “Name please.” Regist
er a different name.
9. The voice guide will say “Numberssaved.”
10. The voice guide will say “Would you like
to import another contact?” Answer “Yes” if you want to continue with the registration.
You can continue to
register a new phonebook entry from Step 5. Answer “No,” the system will return tothe main menu.
N00579800049
You can change or delete a name or telephonenumber registered in the vehicle phonebook.You can also listen to the list of names regis- tered in the vehicle phonebook.
N00579900053
1. Press the SPEECH button (except forvehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System) or
PICK-UP button (for
vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System). 2. Say “Phonebook.”3. The voice guide will say “Select one of the following: new entry, edit number, edit name, list names, delete, erase all, or import contact”. Sa
y “Edit number.”
4. The voice guide will say “Please say thename of the entry you would like to edit, or say list names.”
Say the name of the
phonebook entry you want to edit. 5. The voice guide wi
ll say “Home, work,
mobile or other?” Sele
ct and say the loca-
tion where the telephone number you want to change or add is registered.When the confirmation function is on, the system will check the target name and location again. Answer “Yes” if you wantto continue with the editing.
NOTE
 If the Bluetooth
® 2.0 interface cannot recog-
nise the Bluetooth
® compatible cellular
phone or the connection takes too muchtime, the voice guide
will say “Import con-
tact has timed out” and
then the system will
cancel the registration. In such case, startover again from Step 1.  Pressing the HANG-U
P button or pressing
and holding the SPEECH
button will cancel
the registration.NOTE
 If the entered name is
already used for other
phonebook entry or similar to a name usedfor other phonebook entry, that name cannot be registered.

To change the content registered in the vehicle phonebook NOTE
 The system must have at least one entry.

Editing a telephone number

NOTE
Say “List names,” and the names registered in the phonebook will be read out in order.Refer to “Vehicle phonebook: Listening to the list of registered names” on page 5-211.
BK0223400US.book 210 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-214 Features and controls
5
5. The voice guide will say “Importing the contact list from the mobile phonebook.This may take several minutes to com- plete. Would you li
ke to continue?”
Answer “Yes,” transferring to the mobilephonebook the phonebook stored in the cellular phone will start. Answer “No,” the system will return tothe main menu.
6. When the transfer is complete, the voice guide will say “Import complete” andthen the system will return to the main menu.
N00566301092
MODEL: MMC FCC ID: CB2MDGMY10IC: 279B-MDGMY10 Your Bluetooth
® 2.0 interface operates on a
radio frequency subject to Federal Communi- cations Commission (FCC)
Rules (For vehi-
cles sold in U.S.A.
) and Industry Canada
Rules (For vehicles so
ld in Canada). This
device complies with Part 15 of the FCCRules and RSS-210 of the Industry Canada Rules. Operation is subject to the following two conditions:  This device may not
cause harmful inter-
ference.  This device must ac
cept any interference
received, including interference that maycause undesired operation.
The term “IC:” before
the radio certification
number only signifies th
at Industry Canada
technical specifications were met. The antenna used for this transmitter must not be co-located or operating in conjunctionwith any other antenna
or transmitter. End-
users and installers must be provided with installation instructions
and transmitter oper-
ating conditions for sa
tisfying RF exposure
compliance. FCC Notice: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 ofthe FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable prot
ection against harmful
interference in a residential installation.This equipment generate
s, use and can radiate
radio frequency energy a
nd, if not installed
and used in accordance with the instructions,may cause harmful interf
erence to radio com-
munications. However, there is no guarantee that interfer-ence will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interfer-
ence to radio or tele
vision reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of thefollowing measures:  Reorient or relocate the receiving antenna.  Increase the separation between the equipment and receiver.
NOTE
 The transfer may take some time to complete depending on the number of contacts.  If the Bluetooth
® 2.0 interface could not be
connected to the Bluetooth
® compatible cel-
lular phone, the voice gui
de will sa
y “Unable
to transfer contact list from phone” and thenthe system will return to the main menu.  If you press the HANG-UP button or press and hold the SPEECH button during the data transfer, the transfer will be cancelled and the system will return to the main menu.  If an error occurs during the data transfer, all transfer will be canc
elled and the voice guide
will say “Unable to complete the phonebook import” and then the system will return to the main menu.  If there are no contacts in the phonebook, the voice guide will say
“There are no contacts
on the connected phone.”
General information

CAUTION Changes or modifica
tions made to this
equipment not expressly approved by the manufacturer may void the FCC authoriza- tion to operate this equipment.
BK0223400US.book 214 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

HomeLink® Wireless Control System (if so equipped)
Features and controls 5-223
5
3. Press and release - every 2 seconds (“cycle”) your hand-held transmitter until the HomeLink
® indicator light changes from
slowly flashing orange to either rapidly flash- ing green (rolling code
) or continuously lit
green (fixed code). Now you may release the hand-held transmitter button. Proceed with “Programming a new Home- Link
®” step 4 to complete.
N00584900022
The HomeLink
® has the capability of receiv-
ing garage door status from compatiblegarage door opener systems. Check your garage door opener manual for the available feature and HomeLink
® compatibility. Also
for a listing of compatible systems contact HomeLink
® at: www.homelink.com
1. Within 5 seconds after successfully pro- gramming the garage door opener (refer to “Programming a new HomeLink
®”
section), both garage door operation indi- cators (A) will flash
rapidly green indicat-
ing that the garage door feedback has been enabled. If the indicators do not flash, performsteps 2 and 3 while pressing the Home- Link
® button up to the first 10 times after
successful programming.2. Press and release
the programmed Home-
Link
® button to activate the door. You
now have 1 minute in which to completestep 3.
3. Once the door has stopped, press and release the “Learn” or “Smart” button onthe garage door opener (refer to your garage door opener owner’s manual for the location of the “Learn” button). Both the HomeLink
® garage door operation
indicators will fl
ash rapidly green upon
successful synchroni
zation with the door
opener (within 5 seconds).
N00585000020
To operate, simply press and release the pro- grammed HomeLink
® button. Activation will
now occur for the trained device (i.e. garagedoor opener, gate opera
tor, security system,
entry door lock, home/office lighting, etc.). For convenience, the ha
nd-held transmitter of
the device may also be used at any time.
N00585200022
The HomeLink
® has the capab
ility of receiv-
ing garage door status from compatible garage door opener systems. Refer to “Addi- tional steps for programming a door systemwith feedback” on page 5-223. Garage door status is
then displayed with
indicators (A).
NOTE
 If programming a garage door opener or gate operator, it is advise
d to unplug the device
during the “cycling” pr
ocess to prevent pos-
sible overheating.
Additional steps for program- ming a door system with feed- back

Operating HomeLink
®
Garage door feedback

BK0223400US.book 223 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

HomeLink® Wireless Control System (if so equipped) 5-224 Features and controls
5
The indicators will illuminate/blink in response to the following conditions: : Blinking : Illuminates
The HomeLink
® has the capability of listen-
ing to these messages at a range up to 820.2feet (250 m) (open line
of sight), but range
may be reduced by obstacles such as houses or trees. You may have to slow your vehiclespeed to receive the CLOSED or OPENED message feedback from the garage door opener. If the unit is out of range beforereceiving either th
e UP or DOWN message
from the door opener, both the UP and DOWN indicators will fl
ash red followed by
a continuous lit orange
indicator in the direc-
tion the door was last moving.Recall of the door stat
e after initial feedback
is possible by simultane
ously pressing either
HomeLink
® buttons 1 and 2 or buttons 2 and
3 for 2 seconds. The last recorded message will be displayed for 3
seconds, again follow-
ing the garage door st
atus indication of the
figure above.
N00585300023
To erase programming from the 3 buttons (individual buttons cannot
be erased but can
be “reprogrammed” as
outlined below), fol-
low the steps noted:
1. Press and hold the 2 outer HomeLink
®
buttons for at least 10 seconds. The indi- cator will change
from continuous yellow
to rapidly flashing green. 2. Release both buttons. 3. HomeLink
® is now in the train (or learn-
ing) mode and can be programmed at anytime beginning with
“Programming a new
HomeLink
®” step 1.
N00585400024
To reprogram a HomeLink
® button, complete
the following. 1. Press and hold the desired HomeLink
®
button. Do not release the button. 2. The indicator light will begin to slowly flash orange after 20
seconds. The Home-
Link
® button can be released at this point.
Proceed with “P
rogramming a new
HomeLink
®” step 2.
Garage door opener closing
(orange)
Garage door opener closed
(green)
Out of range
(red)
Garage door opener opening
(orange)
Garage door opener opened
(green)
Out of range
(red)
Clearing the programmed information

NOTE
 Do not hold for longer than 20 seconds.
Reprogramming a single HomeLink
® button

BK0223400US.book 224 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Automatic climate cont
rol air conditioner
7-8 Comfort controls
7
The above indicates the
factory settings. You
can personalize the air
selection switch and
air conditioning switch to match your per- sonal preferences.Contact your Mitsubishi
Motors dealer or a
repair facility of your
choice for assistance.
Refer to “Personalizi
ng the air conditioning
switch (Changing the function setting)” on page7-11. Refer to “Personalizing the air selection(Changing the function setting)” on page7-10. The driver’s side and the passenger’s side temperature can be controlled independently.At this time, the “
DUAL” indicator will be
shown in the display (A).  Synchronized mode
If the driver’s side temperature control switch is pressed, the passenger’s sidetemperature will also be controlled to the same setting temperat
ure as the driver’s
side. Dual mode If the passenger’s side temperature con- trol switch is pressed under synchronizedmode, the system will switch to dual mode. In dual mode, the driver’s side and the passenger’s side
temperature can be
set separately by usi
ng each temperature
control switch.Press the AUTO switch to return to syn- chronized mode.
 When the engine coolan
t temperature is low,
the air temperature from the heater will becool/cold until the engi
ne warms up, even if
you have selected warm
air with the switch.
To prevent the windshield and windows from fogging up, the vent mode
will be changed to
“ ” and the blower speed will be reduced while the system is operating in the AUTO mode.  When you feel that it is hotter or colder than the set temperature, you may adjust it to yourpreference. For further information, we recommend you to consult an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair fa
cility of your choice.
 When the temperature is set to the highest or the lowest setting, the air selection and the air conditioner will be
automatically changed
as follows.Also, if the air selection is operated manually after an automatic ch
angeover, manual oper-
ation will be selected. • Quick Heating (When th
e temperature is set
to the highest setting)Outside air will be introduced and the air conditioner will stop. • Quick Cooling (When th
e temperature is set
to the lowest setting) Inside air will be recirculated and the airconditioner wi
ll operate.
NOTE

Synchronized mode and dual mode

(if so equipped)
BK0223400US.book 8 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Automatic climate cont
rol air conditioner
Comfort controls 7-9
7
N00737101221
To change the amount of air flowing from the vents, press the MODE switch. Each time the MODE switch is pressed, the mode changesto the next one in the following sequence: “”
 “”
 “”
 “”
 “”

“ ”. The selected mode is shown in the dis- play (A). Refer to “C
hanging the mode selec-
tion” on page 7-3.
N00703401038
When this switch is pressed, the mode changes to the “ ”
mode and the blower
speed will be set at the maximum automati- cally. The indicator light (A) will come on and the “ ” mode is shown in the display (B).
N00737201378
Normally, use the outside
air position to keep
the windshield and side
windows clear and to
quickly remove fog or frost from the wind-shield. To change the air selection, simply press the air selection switch.  Outside air {Indicator light (A) OFF} Outside air is introduced into the passen-ger compartment.  Recirculated air {Indicator light (A) ON} Air is recirculated
inside the passenger
compartment.
Mode switch Type 1 Type 2
Defogger switch Type 1 Type 2
NOTE
 When the defogger switch
is pressed, the air
conditioning system au
tomatically operates
and outside air (as opposed to recirculatedair) is selected. This automatic switching control is carried out to prevent misting of the windows even if “D
isable automatic air
conditioning control” or
“Disable
automatic
air selection control” is
set. Refer to “Person-
alizing the air conditi
oning switch (Changing
the function setting)”
on page 7-11, “Person-
alizing the air selecti
on (Changing the func-
tion setting)” on page 7-10.  The indicator light
(A) will go off when
adjusting the blower speed.
Air selection switch
BK0223400US.book 9 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Automatic climate cont
rol air conditioner
7-10 Comfort controls
7
When the air conditioning turns on, the air selection is controlled automatically. Whenthe air conditioning turns
off, the air selection
automatically goes back
to the outside posi-
tion.If high cooling performanc
e is desired, or if
the outside air is dusty
or contaminated in
some way, use the
recirculat
ion position.
Switch to the outside position every now and then to keep the windows from fogging up.
N00712300036
You can change the following functions tomatch your preference.  Enable automatic air selection control: When the AUTO switch is pressed, the airselection switch will also be automatically controlled.  Disable automatic air selection control: Even when the AUTO switch is pressed,the air selection switch will not be auto- matically controlled.  Changing the settings Press the air selection switch for approxi-mately 10 seconds or longer. When the setting has changed, the system will beep and the indi
cator light will flash.
• When the setting has changed from enabled to disabled, the system will beepthree times and the indicator light will flash three times. • When the setting has changed from dis-abled to enabled, the system will beep two times and the i
ndicator light will
flash three times.On vehicles equippe
d with Mitsubishi
Multi-Communication System, screen operations can also be used to change the setting. Refer to th
e separate owner’s
manual for details.
N00737301353
Push the switch, and the air conditioning compressor will turn on. The “ ” indicator will be shown in the display (A).
CAUTION Using recirculated air for a long time may cause the windows to fog up.NOTE
 If the mode selection
is set “ ” position,
you cannot turn the ai
r conditioner off or
select the recirc
ulation position.
This prevents the windows from fogging up.
 When the engine coolan
t temperature rises to
a certain level, the air selection is automati-cally switched to the recirculation positionand the indicator light (A) comes on. At this time, the system will not switch to the out- side position even if th
e air selection switch
is pushed.

Personalizing the air selection (Changing the function setting) NOTE
NOTE
 The factory setting is “Enable automatic air selection control”.  When the defogger switch is pressed, the air selection will automati
cally change to the
outside air position, even if the system is setto “Disable automatic air selection control”, in order to prevent windows from fogging up.
Air conditioning switch
BK0223400US.book 10 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Automatic climate cont
rol air conditioner
Comfort controls 7-11
7
Push the switch again and the air condition- ing compressor will stop and the indicatorgoes off.
N00712200022
You can change the following functions tomatch your preference.  Enable automatic air conditioning control: When the AUTO switch is pressed, or when the temperature control switch has been set to the minimum temperature, theair conditioning switch is automatically controlled.  Disable automatic air conditioning con- trol:The air conditioning switch is not auto- matically controlled,
unless the air condi-
tioning switch is used.  Changing the settings Press the air conditioning switch for about 10 seconds or longer.
When the setting has changed, the system will beep and the indi
cator light will flash.
• When the setting has changed from enabled to disabled,
the system will beep
three times and the indicator light willflash three times. • When the setting has changed from dis- abled to enabled, the system will beeptwo times and the indicator light will flash three times. On vehicles equippe
d with Mitsubishi
Multi-Communication System, screen operations can also be used to change thesetting. Refer to the separate owner’s manual for details.
N00703501042
When the AUTO switch is pressed, the indi-cator light (A) comes on and the mode selec- tion, blower speed adju
stment, reci
rculated/
outside air selection, temperature adjustment,
CAUTION Using the air conditioni
ng slightly increases
the engine idle speed. Therefore, make sure your foot is firmly on the brake pedal when shifting the transaxle into drive.NOTE
 If a problem is detect
ed in the air condition-
ing compressor, the “ ” indicator blinks. Press the air conditioning
switch once to turn
it off, then once more to turn it back on. If the“ ” indicator does not blink, there is no problem. If it does blink,
have it checked at
an authorized Mitsubish
i Motors dealer or a
repair facility of your choice.
 For example, sometimes after using a high- pressure car wash, the
condenser can get wet,
and the “ ” indicator blinks temporarily. Wait for a while, press the air conditioning switch once to turn the system off, then once more to turn it back on. Once the water evap-orates, the blinking will stop.

Personalizing the air conditioning switch (Changing the function set-ting) NOTE
NOTE
 The factory setting is
“Enable automatic air
conditioning control”.  When the defogger switch
is pressed, the air
conditioner will run au
tomatically, even if
the system is set to “Disable automatic air conditioning control”, in order to prevent windows from fogging up.
AUTO switch
BK0223400US.book 11 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Display Indicator
Comfort controls 7-43
7
N00717700022
This explains content of the display indicator.
N00717800052
You can change the content of the display indicator. Press the INFO key to switch the display con-tent. Each time the INFO key is pressed, the dis- play content changes.
This switches in the order “Frequency”, “Sta- tion name”, and “Radio text”.
Display Indicator Change the Display Mode
CAUTION The operation of changing display contents may impede safe driving, therefore checksafety before operation.NOTE
 Up to 11 characters
may be displayed at one
time. To display 12 or
more characters, press
the PAGE key, and s
ubsequent characters
will be displayed.
During FM Reception
NOTE
 Radio text has a ma
ximum display of 64
characters.  If there is no text information to display, then “NO MESSAGE” is displayed.
BK0223400US.book 43 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分