MITSUBISHI PAJERO SPORT 2012 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Органы управления и контрольно'измерительные приборы
3'21
3
ПРИМЕЧАНИЕ●Если запас хода составляет 50 км (30 миль) или менее,
на дисплее отображается «».
Если запас хода составляет 3000 км (2000 миль) и более,
на дисплее отображается «3000 km» («2000 miles»).
●Если запас хода невозможно рассчитать, то на дисплее
отображается «».
●Запас хода рассчитывается на основании данных о расходе
топлива, однако его значение может меняться в зависимости
от условий движения (дорожные условия, стиль вождения
и т. д.). При отсоединении клеммы аккумуляторной батареи
данные о расходе топлива обнуляются. Рекомендуется
использовать эти данные только как ориентировочные.
●После заправки автомобиля топливом значение запаса хода
обновляется. Однако если в бак будет залито малое количество
топлива, показания могут быть неточными. Поэтому
рекомендуется при дозаправке заливать полный бак.
●Если автомобиль припаркован на крутом уклоне, значение
запаса хода может увеличиться. Это вызвано перемещением
топлива в баке и не говорит о неисправности.
Сброс показаний запаса ходаДля сброса показаний запаса хода нажмите кнопку RESET.
ПРИМЕЧАНИЕ●Нажатие кнопки RESET не приведет к сбросу показаний,
отображаемых на дисплее (С).
●Запас хода может отображаться в километрах или в милях.
См. раздел «Настройки пользователя» на стр. 344.

3'22 Органы управления и контрольно'измерительные приборы
3
Средняя скоростьE00518400126На дисплее отображается средняя скорость с момента последнего
сброса показаний (А) и мгновенная скорость (С). Значение средней
скорости автомобиля обновляется каждые 5 минут, а данные за
последние 4 часа отображаются на графике (В).
Если в автоматическом режиме сброса показаний нажать кнопку
MANUAL, то режим сброса показаний переключится на ручной. Если
в ручном режиме сброса показаний, нажать кнопку AUTO, то режим
сброса показаний переключится на автоматический.
ПРИМЕЧАНИЕ●Если замок зажигания был переключен из положения ON
в положение ACC или LOCK в то время, как был установлен
ручной режим обнуления, при последующем переключении
в положение ON устанавливается автоматический режим
обнуления.
●Если среднюю скорость невозможно рассчитать, то на дисплее
отображается «».
●Значения средней и мгновенной скорости зависят от условий
движения (состояния дороги, стиля вождения и т. д.).
Показания могут отличаться от фактической скорости. Поэтому
рекомендуется использовать эти данные только как
ориентировочные.
●Можно выбрать единицы измерения (км/ч или мили/ч).
См. раздел «Настройки пользователя» на стр. 344.
Автоматический режим обнуления
Ручной режим обнуления

Органы управления и контрольно'измерительные приборы
3'23
3
Сброс показаний средней скоростиДля сброса показаний средней скорости нажмите кнопку RESET.
ПРИМЕЧАНИЕ●Предусмотрен отдельный сброс показаний средней скорости
для каждого из режимов (ручного и автоматического).
●Если в автоматическом режиме сброса показаний включить
зажигание через 4 или более часа после его переключения
из положения ON в положение ACC или LOCK, то показания
средней скорости сбросятся автоматически.
Температура наружного воздухаE00518500097Значение температуры наружного воздуха обновляется каждые
5 минут, а данные за последние 4 часа отображаются на графике (А).
Текущая температура наружного воздуха отображается на дисплее
(В).

3'24 Органы управления и контрольно'измерительные приборы
3
Сброс показаний температуры наружного воздухаДля сброса показаний температуры наружного воздуха на графике
нажмите кнопку RESET.
ПРИМЕЧАНИЕ●В зависимости от дорожных условий, значение температуры
окружающего воздуха, отображаемое на дисплее, может
отличаться от действительного значения.
●Возможно отображение температуры в °C или в °F.
См. раздел «Настройки пользователя» на стр. 344.
Предупреждение о движении по обледенелой дорогеЕсли температура воздуха становится ниже 3°С (37°F), звучит
предупреждающий сигнал, и в течение примерно 10 секунд
на дисплее мигает предупреждающий символ (А), сообщая
о возможности образования гололеда на дороге.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
●Вести автомобиль следует осторожно, так как гололед
возможен даже при отсутствии предупреждающего символа.

Органы управления и контрольно'измерительные приборы
3'25
3
АльтиметрE00518600069Высота над уровнем моря отображается на дисплее (А) с кратностью
100 м (400 футов). Значение высоты обновляется каждые 5 минут,
а данные за последние 4 часа отображаются на графике (В).
Выбор значения высотыМожно настроить значение отображаемой высоты, используя
следующие кнопки:
ПРИМЕЧАНИЕ●Значение высоты рассчитывается на основании изменений
атмосферного давления. В зависимости от погодных условий
отображаемое значение высоты может отличаться от
действительного. Изменения атмосферного давления могут
привести к тому, что даже в одном и том же месте значения
высоты будут различными. Это не является признаком
неисправности. Используйте эти данные только как
ориентировочные.
«+»  Настройка значения высоты
Значение высоты увеличивается с шагом 100 м (400 футов)
при каждом кратковременном нажатии на кнопку «+».
Если удерживать кнопку нажатой более 2 секунд, значение
высоты будет изменяться с увеличенной скоростью. Затем
будет установлена выбранная высота.
«»  Настройка значения высоты
Значение высоты уменьшается с шагом 100 м (400 футов)
при каждом кратковременном нажатии на кнопку «».
Если удерживать кнопку нажатой более 2 секунд, значение
высоты будет изменяться с увеличенной скоростью. Затем
будет установлена выбранная высота.

3'26 Органы управления и контрольно'измерительные приборы
3
Сброс значения высотыДля сброса значения высоты на графике нажмите кнопку RESET.
ПРИМЕЧАНИЕ●Нажатие кнопки RESET не приведет к сбросу показаний,
отображаемых на дисплее (С).
●Возможно отображение высоты в метрах или в футах.
См. раздел «Настройки пользователя» на стр. 344.
БарометрE00518700044На дисплее (А) отображается значение атмосферного давления
в данной местности. Значение атмосферного давления обновляется
каждые 5 минут, а данные за последние 4 часа отображаются
на графике (В).

Органы управления и контрольно'измерительные приборы
3'27
3
Сброс значений атмосферного давленияДля сброса значений атмосферного давления на графике нажмите
кнопку RESET.
ПРИМЕЧАНИЕ●Нажатие кнопки RESET не приведет к сбросу показаний,
отображаемых на дисплее (С).
●Возможно отображение атмосферного давления
в гектопаскалях, миллибарах, килопаскалях или
в дюймах ртутного столба.
См. раздел «Настройки пользователя» на стр. 344.
КалендарьE00518800032Отображается текущая дата. Можно выбрать шаблон календаря.
См. раздел «Настройка календаря» на стр. 340.

3'28 Органы управления и контрольно'измерительные приборы
3
Только часыE00518900033Отображаются только часы. Можно выбрать тип отображения
времени на часах (12часовой или 24часовой формат).
См. раздел «Настройки пользователя» на стр. 344.
Пустой экранE00519000015Отображается полностью пустой экран. При этом сохраняется
подсветка кнопок.
ПРИМЕЧАНИЕ●Если используется аудиосистема, то на дисплее отображаются
функции аудиосистемы.

Органы управления и контрольно'измерительные приборы
3'29
3
Переход к списку настроекE00519100090
При каждом кратковременном нажатии кнопки ADJ окна на дисплее
меняются в следующем порядке:
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
●Не настраивайте дисплей во время движения.●Перед работой с системой остановите автомобиль в безопасном
месте.
1 Настройка часов → стр. 330
2 Регулировка яркости дисплея → стр. 332
3 Корректировка компаса → стр. 334
4 Настройка календаря → стр. 340
5 Настройки пользователя → стр. 344
6 Настройка барометра → стр. 352

3'30 Органы управления и контрольно'измерительные приборы
3
Настройка часовE005192000881. Нажмите кнопку ADJ, чтобы перейти к настройке часов.