warning MITSUBISHI SHOGUN 2016 Owner's Manual (in English)

A
Accessory (Installation).....................................2-04
Accessory socket............................................... 7-77
Active stability & traction control (ASTC)....... 6-44
Additional equipment...................................... 10-19
Air conditioning Front automatic air conditioning................... 7-03
Important operation tips for the air conditioning................................................. 7-11
Rear air conditioning.....................................7-09
Air purifier (with deodorizing function)........... 7-11
Airbag................................................................ 4-36 Caution for installing the child re-straint on vehicle with a front pas-
senger’s airbag............................................. 4-39
Antenna............................................................. 7-50
Anti-lock brake system (ABS).......................... 6-41 Warning lamp................................................6-43
Approach lamps.................................................3-08
Armrest..................................................... 4-08,4-10
Ashtray.............................................................. 7-76
Audio LW/MW/FM radio/CD player...................... 7-12
To listen to a disc in the Video En- tertainment System...................................... 7-39
Troubleshooting............................................ 7-47
Auto-cutout function......................................... 7-82
Automatic headlamp levelling.......................... 5-42
Automatic high-beam system............................ 5-36 Automatic high-beam system warning lamp 5-39
Automatic transmission
Fluid............................................................ 11-14
Selector lever operation................................ 6-19
Selector lever position...................................6-21
Sports mode.................................................. 6-21
B
Backdoor........................................................... 3-08
Battery............................................................. 10-11 Charge warning display................................ 5-12
Discharged battery (Emergency starting)..... 8-02
Specification............................................... 11-11
Bleeding the fuel system................................... 8-06
Bluetooth® 2.0 interface................................... 7-50
Bonnet............................................................. 10-03
Brake Anti-lock brake............................................. 6-41
Brake assist system....................................... 6-41
Braking.......................................................... 6-39
Fluid.................................................. 10-09,11-14
Parking brake................................................ 6-05
Power brakes................................................. 6-40
Warning lamp................................................5-10
Bulb capacity........................................ 10-25,10-26
C
Card holder................................................7-75,7-84
Cargo loads........................................................6-64
Catalytic converter.......................................... 10-02 Cautions on handling of 4-wheel drive vehicles................................................... 6-38
Central door locks............................................. 3-07
Centre console box............................................ 7-83
Centre information display................................ 5-12
Changing a fuse............................................... 10-23 Charge warning display.....................................5-12Check engine warning lamp.............................. 5-11Child restraint.................................................... 4-26 Caution for installing the child re-straint on vehicle with a front pas-
senger’s airbag............................................. 4-39
Child-protection rear doors............................... 3-08
Cigarette lighter................................................. 7-76
Cleaning Aluminium wheels........................................ 9-05Chrome parts................................................. 9-05
Exterior of your vehicle................................ 9-03
Genuine leather............................................. 9-03
Interior of your vehicle................................. 9-02
Plastic, vinyl leather, etc............................... 9-02
Polishing....................................................... 9-04
Sunroof.......................................................... 9-06
Washing........................................................ 9-03
Waxing.......................................................... 9-04
Clutch
Fluid.................................................. 10-10,11-14
Coat hooks......................................................... 7-88
Combination headlamps and dipper switch...... 5-34
Convenient hook............................................... 7-87
Coolant (engine)....................................10-06,11-14
Cruise control.................................................... 6-48
Cup holder......................................................... 7-85
Curtain airbag system........................................ 4-44
D
Daytime dipper button.......................................5-07
Daytime running lamps..................................... 5-35
Alphabetical index
12- 1
OVWE16E1Alphabetical index

Demister (rear window).................................... 5-50
Diesel particulate filter (DPF)........................... 6-16
Diesel preheat indication lamp.......................... 5-09
Digital clock Time Setting.................................................. 7-44
Dimensions...................................................... 11-04
Dipper (High/Low beam change)......................5-36
Door ajar warning lamp.....................................5-12
Door courtesy lamps............................... 7-82,10-26 Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-33
Doors
Central door locks......................................... 3-07
Child-protection............................................ 3-08
Lock and unlock............................................ 3-06
Driving, alcohol and drugs................................ 6-02
E
Economical driving........................................... 6-02
Electric window control.................................... 3-16 Switch........................................................... 3-16
Timer function.............................................. 3-17
Electrical system............................................. 11-11
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)................................................ 3-03
Emergency starting............................................8-02
Engine Coolant..............................................10-06,11-14MIVEC.......................................................... 6-15
Number....................................................... 11-03
Oil..................................................... 10-04,11-14
Overheating................................................... 8-04
Specifications.............................................. 11-10
Used engine oils safety instructions and disposal information............................. 2-05
Water temperature gauge.............................. 5-06
Exterior and interior lamp operation............... 10-19
F
FluidAutomatic transmission fluid...................... 11-14
Brake fluid........................................ 10-09,11-14
Clutch fluid....................................... 10-10,11-14
Engine coolant.................................. 10-06,11-14
Power steering fluid.......................... 10-10,11-14
Washer fluid..................................... 10-08,11-14
Fog lamp switch................................................ 5-43
Foot lamps and ceiling lamp............................. 7-81
For cold and snowy weather............................10-19
Front automatic air conditioning....................... 7-03
Front fog lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Indication lamp............................................. 5-09
Replacement................................................ 10-28
Switch........................................................... 5-43
Front passenger’s airbag OFF indication lamp. 4-40
Front seats......................................................... 4-05
Front turn-signal lamps
Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-28
Fuel consumption............................................ 11-12
Fuel Filling the fuel tank....................................... 2-03Fuel filter indication lamp............................. 5-10
Fuel gauge..................................................... 5-05 Fuel selection................................................ 2-02
Low fuel warning lamp................................. 5-06
Modification/alterations to the electrical or fuel systems............................. 2-05
Tank capacity................................................ 2-03
Fuses................................................................ 10-20
Fusible links.................................................... 10-19
G
Gauges.......................................................5-02,5-08
General maintenance....................................... 10-19
General vehicle data........................................ 11-04
Genuine parts.....................................................2-05
Glove box.......................................................... 7-83
Glove box lamp Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-33
H
Hazard warning flasher switch.......................... 5-42
Hazard warning indication lamps......................5-09
HDMI port......................................................... 7-74
Head restraints................................................... 4-12
Headlamp levelling........................................... 5-40
Headlamp washer switch...................................5-48
Headlamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Headlamp flasher.......................................... 5-39 Replacement................................................ 10-26
Switch........................................................... 5-34
Heated mirror.................................................... 6-11
Heated seats....................................................... 4-09
High-beam indication lamp............................... 5-09
Alphabetical index
12- 2 OVWE16E1Alphabetical index

High-mounted stop lamp (bulb type)Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-30
Hinges and latches lubrication........................ 10-19
Horn switch....................................................... 5-50
I
If the vehicle breaks down................................ 8-02
Ignition switch................................................... 6-11
Indication and warning lamps........................... 5-08
Indication lamps................................................ 5-09
Inside rear-view mirror......................................6-08
Inspection and maintenance following rough road operation........................................ 6-37
Installation of accessories..................................2-04
Installation position for warning triangle.......... 7-89
Instruments........................................................ 5-02
Interior lamp switch.......................................... 7-78
Interior lamps.................................................... 7-78
J
Jack handle........................................................ 8-09Storage.......................................................... 8-09
Jack.................................................................... 8-07
Storage.......................................................... 8-07
Jump starting (Emergency starting).................. 8-02
K
Keyless entry system......................................... 3-03
Keys...................................................................3-02
L
Labeling...........................................................11-02
Lamp monitor buzzer........................................ 5-36
Lamps (headlamps, fog lamp, etc.) auto-cutout function......................................... 5-35
Leakage (Fuel, engine coolant, oil and exhaust gas)............................................. 10-19
Licence plate lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-31
Link System.......................................................7-50
Low fuel warning lamp..................................... 5-06
Lubricants........................................................ 11-14
Luggage compartment lamp.............................. 7-80 Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-32
Luggage floor box............................................. 7-84
Luggage hooks.................................................. 7-88
M
Making a flat seat.............................................. 4-20
Making a luggage area...................................... 4-13
Manual transmission......................................... 6-17 Oil............................................................... 11-14
Mirror
Inside rear-view mirror................................. 6-08
Outside rear-view mirrors............................. 6-09
MIVEC engine.................................................. 6-15
Modification/alterations to the electri- cal or fuel systems............................................2-05
N
NOx trap catalyst...............................................6-16
O
Odometer........................................................... 5-02
Oil pressure warning lamp................................ 5-12
Oil Differential oil............................................. 11-14
Engine oil.................................................... 10-04
Manual transmission oil.............................. 11-14
Transfer oil.................................................. 11-14
Operation under adverse driving conditions..... 8-19
Outside rear-view mirrors................................. 6-09
Overheating....................................................... 8-04
P
Parking.............................................................. 6-06Parking brake................................................ 6-05
Position lamps
Bulb capacity.............................................. 10-25
Indication lamp............................................. 5-09
Replacement................................................ 10-27
Power brakes..................................................... 6-40
Power steering Fluid.................................................. 10-10,11-14
System........................................................... 6-44
Precautions to observe when using wipers and washers.......................................... 5-49
Pregnant women restraint.................................. 4-25
Puncture (Tyre changing).................................. 8-09
Alphabetical index
12- 3
OVWE16E1Alphabetical index

R
Rear air conditioning......................................... 7-09
Rear combination lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-29
Rear differential lock.........................................6-30
Rear fog lamp Bulb capacity.............................................. 10-25
Indication lamp............................................. 5-09
Replacement................................................ 10-30
Switch........................................................... 5-43
Rear personal lamp
Bulb capacity.............................................. 10-26Replacement................................................ 10-32
Rear personal lamps.......................................... 7-80
Rear shelf (3-door models)................................7-86
Rear side/quarter window..................................3-18
Rear turn-signal lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-29
Rear window demister switch........................... 5-50
Rear-view camera..............................................6-61
Rear-view mirror
Inside............................................................. 6-08
Outside.......................................................... 6-09
Refill capacities............................................... 11-14
Removal of water from the fuel filter................8-06
Replacement of lamp bulbs............................. 10-24
Reversing lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-29
Reversing sensor system................................... 6-57
Roof carrier precaution......................................6-64
Room & map lamps...........................................7-79 Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-31
Running-in recommendations........................... 6-04
S
Safe driving techniques..................................... 6-03
Seat belt............................................................. 4-21 Adjustable seat belt anchor........................... 4-23
Child restraint................................................4-26
Force limiter system...................................... 4-26
Inspection...................................................... 4-36
Pregnant women restraint............................. 4-25
Pretensioner system...................................... 4-25
Rear/second, third seat belt storage...............4-24
Seat belt reminder/warning lamp.................. 4-23
Seats
Adjustment.................................................... 4-05
Armrest................................................. 4-08,4-10
Front seats..................................................... 4-05
Head restraints.............................................. 4-12
Heated seats.................................................. 4-09
Lumbar support............................................. 4-08
Making a flat seat.......................................... 4-20
Making a luggage area.................................. 4-13
Rear seats...................................................... 4-09
Seat arrangement........................................... 4-03
Second seats.................................................. 4-09
Third seat...................................................... 4-11
Security alarm system....................................... 3-10
Service precaution........................................... 10-02
Service reminder....................................... 5-02,5-03
Side airbag system.............................................4-43
Side box............................................................. 7-84
Snow tyres....................................................... 10-16
Spark plug....................................................... 11-11
Specifications.................................................. 11-02
Starting.............................................................. 6-13
Steering Power steering fluid.......................... 10-10,11-14
Power steering system...................................6-44
Steering wheel height adjustment................. 6-07 Steering wheel lock....................................... 6-13
Stop lamps
Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-29
Storage spaces................................................... 7-82
Sun visors.......................................................... 7-74
Sunglasses holder.............................................. 7-85
Sunroof.............................................................. 3-19 Lock switch................................................... 3-19
Safety mechanism......................................... 3-19 Sunshade....................................................... 3-21
Super select 4WD II.......................................... 6-25
Supplemental restraint system...........................4-36 Caution for installing the child re-straint on vehicle with a front pas-
senger’s airbag............................................. 4-39
How the Supplemental Restraint System works...............................................4-37
Servicing....................................................... 4-47
Warning lamp................................................4-47
T
Tachometer........................................................ 5-02
Tail lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-29
Alphabetical index
12- 4 OVWE16E1Alphabetical index

Tank capacity.................................................... 2-03
Third seat........................................................... 4-11
Time Setting...................................................... 7-44
Tools.................................................................. 8-07 Storage.......................................................... 8-07
Towing.............................................................. 8-16
Trailer towing.................................................... 6-65
Transfer oil...................................................... 11-14
Transmission Automatic transmission................................ 6-19
Manual transmission..................................... 6-17
Tripmeter........................................................... 5-02
Turn-signal indication lamps.............................5-09
Turn-signal lever............................................... 5-42
Tyre pressure monitoring system...................... 6-53
Tyres................................................................ 10-12 How to change a tyre.................................... 8-09
Inflation pressures....................................... 10-13
Rotation....................................................... 10-15
Size (tyre and wheel).................................. 11-11
Snow tyres................................................... 10-16
Spare wheel information............................... 8-10
Tyre chains.................................................. 10-16
U
USB port............................................................7-71
Used engine oils safety instructions and disposal information..................................2-05
V
Vanity mirror..................................................... 7-75
Vanity mirror lamps
Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-33
Vehicle care precautions................................... 9-02
Vehicle dimensions......................................... 11-04
Vehicle identification number......................... 11-02
Vehicle identification number plate................ 11-02
Vehicle information code plate....................... 11-02
Vehicle labeling...............................................11-02
Vehicle performance....................................... 11-06
Vehicle weight.................................................11-07
Ventilators......................................................... 7-02
W
Warning lamps.................................................. 5-10
Washer Fluid.................................................. 10-08,11-14
Switch................................................... 5-44,5-48
Washing.............................................................9-03
Water temperature gauge.................................. 5-06
Waxing.............................................................. 9-04
Weatherstripping............................................. 10-19
Weight............................................................. 11-07
Wheel condition.............................................. 10-14
Wheel Specification............................................... 11-11
Wiper de-icer switch......................................... 5-49
Wiper Rear window................................................. 5-48Switch........................................................... 5-44 Wiper blades............................................... 10-17
Alphabetical index
12- 5
OVWE16E1Alphabetical index