NISSAN MURANO 2009 Owner´s Manual

Black plate (299,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
.CD
COMMAND ACTION
CD Play Starts to play a CD.
Track <1 - 512> Switches to the specified track.
Folder <1 - 255> Selects the specified MP3 folder and plays the first file.
Folder <1 - 255> Track <1 - 512> Switches to the specified track on the specified MP3 folder.
CD OFF Stops the CD playback.
CD Text Displays the information about the track currently being played.
CD Menu
Displays the CD menu.
NOTE:
CD commands (except “CD Play”) are available when the CD mode is selected..Audio
COMMAND ACTION
Audio Play Turns the audio system on.
Audio OFF
Turns the audio system off.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-137

Black plate (300,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
.CF (if so equipped)
COMMAND ACTION
Compact Flash Play Starts to play the files saved in the CompactFlash card.
Track <1 - 512> Switches to the specified track.
Folder <1 - 255> Selects the specified folder in the CompactFlash card and plays the first file.
Folder <1 - 255> Track <1 - 512> Switches to the specified track in the specified folder in the CompactFlash card.
Compact Flash OFF Stops the playback of the CompactFlash card.
Compact Flash Text Displays the information about the file currently being played.
Compact Flash Menu
Displays the CompactFlash menu.
NOTE:
CF commands (except “Compact Flash Play”) are available when the CF mode is selected..iPod®(if so equipped)
COMMAND ACTION
iPod®Play Turns the iPod®system on.
iPod®OFF
Turns the iPod®system off.
4-138Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems

Black plate (301,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
Phone Help:
COMMAND ACTION
Phone Redial Redials the phone number last dialed.
Phone Dial Dials the phone number given in the command.
Phone Dial Dials the phone number given in the command. Speak the phone number in one sequence. The number is
automatically dialed.
Phonebook Shows the first page of the “Phonebook” list.
Phonebook Dials the phone number registered in the specified “voicetag”.
Outgoing Calls Shows the outgoing call history (1 to 5) .
Incoming Calls Shows the incoming call history (1 to 5) .
Phone Select Selects another cellular phone registered in the system.
Play Phonebook
Outputs the “Voicetags” registered in the system.
Climate Control Help:
COMMAND ACTION
Climate Control Turns the climate control system on and operates it in the AUTO mode.
Climate Control OFF Turns the climate control system off.
Temperature <60 - 90> Sets the climate control temperature to the value given in the command.
Driver Temperature <60 - 90> Sets the driver’s side temperature to the value given in the command.
Passenger Temperature <60 - 90>
Sets the passenger’s side temperature to the value given in the command.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-139

Black plate (302,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
Others Help:
.Vehicle
COMMAND ACTION
Fuel Economy Displays the Fuel Economy screen.
Maintenance Displays the Maintenance screen.
Status
Displays the Status screen.
.Help
COMMAND ACTION
Help
Displays the command list.
4-140Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems

Black plate (303,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
SAA1783
Displaying user guide
You can confirm how to use voice commands by
displaying a simplified User Guide or by
displaying simulated voice command operations.
1. Push theINFObutton on the instrument
panel.
2. Highlight the “Voice Recognition”key
using the multi-function controller and push
theENTERbutton.
3. Highlight the “User Guide” key using the
multi-function controller and push theEN-
TERbutton.
SAA1595
4. Highlight an item using the multi-function
controller and push theENTERbutton.
Available items:
.Getting Started
Displays the simplified User Guide describ-
ing how to operate the voice recognition
system.
.Using the Address Book
Refer Navigation system Owner’s Manual.
.Finding a Street Address (if so equipped)
Refer to Navigation system Owner’s Manual.
.Placing CallsSimulates voice commands to make a phone
call by voice command operation.
.Help on Speaking
Displays useful tips for how to correctly
speak commands in order for them to be
properly recognized by the system.
.Voice Recognition Settings
Displays the description of voice recognition
settings.
.Adapting the System to Your Voice
Simulates an example of the operation to
adapt the system to your voice.USING THE SYSTEM
Initialization
When the ignition switch is pushed to the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initia-
lized, which takes a few seconds. When
completed, the system is ready to accept voice
commands. If the TALK
switch is pushed
before the initialization completes, a beep
sounds.
Before starting
To get the best performance out of NISSAN
Voice Recognition, observe the following:
.Keep the interior of the vehicle as quiet as
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-141

Black plate (304,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
possible. Close the windows to eliminate the
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.) , which may prevent the system
from recognizing the voice commands cor-
rectly.
.When the climate control is in the AUTO
mode, the fan speed decreases automati-
cally for easy recognition.
.Wait until a tone sounds before speaking a
command.
.Speak in a natural voice without pausing
between words.
SAA1859
Giving voice command
1. Push and release the TALKswitch
located on the steering wheel.
SAA1589
2. A list of commands appears on the screen,
and the system announces, “Please say a
command”.
3. After the tone sounds and the icon on the
screen changes from
to, speak
“Help”, “Voice help” or “Command list”.
4-142Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems

Black plate (305,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
SAA1935
4. The system confirms the recognized com-
mand, and a list of command list categories
appears.
5. Locate your desired voice command in the
list using the multi-function controller. Se-
lecting a category lists its voice commands.
6. Push the TALK
switch and enter the
command.
Operating tips
.Voice commands cannot be accepted when
the icon is.
.The list displayed can be scrolled by tilting
the ENTER switch on the steering wheel..If the command is not recognized, the
system announces, “Please say again”.
Repeat the command in a clear voice.
.Push the BACK button once to return to the
previous screen.
.If you want to cancel the command, push
and hold the TALK
switch for 1 second.
The message “Voice canceled” will be
announced.
.Push the TALK
switch again to pause
the operation. Push the TALKswitch to
restart the operation.
.If you want to adjust the volume of the
system feedback, push the volume control
buttons (+ or−) on the steering wheel or
use the audio system volume knob while the
system is making an announcement.
How to speak numbers
NISSAN Voice Recognition requires a certain
way to speak numbers in voice commands.
Refer to the following examples. (General rule:
Either “zero” or “oh” can be used for “0”) .
Radio frequencies:
Speak radio frequencies according to the
following examples:
.930 kHz— “Tune nine thirty AM.”
— “Tune nine thirty.”
.1000 kHz
— “Ten hundred.”
.1040 kHz
— “Tune ten forty.”
.1710 kHz
— “Tune seventeen ten.”
.97.9 MHz
— “Tune ninety seven point nine.”
.100.5 MHz
— “Tune one hundred point five.”
.101.1 MHz
— “Tune one oh one point one FM.”
Temperatures (climate control):
Speak temperatures according to the following
examples:
.748F
— “Temperature seventy four.”
.21.58C
— “Temperature twenty one point five.”
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-143

Black plate (306,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
— “Temperature twenty one and a half.”
.19.08C
— “Temperature nineteen point zero.”
— “Temperature nineteen point oh.”
— “Temperature nineteen.”
Phone numbers:
Speak phone numbers according to the follow-
ing examples:
.1-800-662-6200
— “Dial one eight oh oh six six two six two oh
oh.”
— “Dial one eight hundred six six two six two
oh oh.”
— “Dial one eight zero zero six six two oh
oh.”
Note 1: For the best voice recognition phone
dialing results, say phone numbers as single
digits.
Note 2: You cannot say 555-6000 as “five five
five six thousands”.
Personal vocabulary (voicetags)
NISSAN Voice Recognition provides the func-
tion called “voicetags,” which can be associated
with the phone and the navigation system (if soequipped) . Using your own voice, 40 voicetags
can be registered in the “Phonebook” (phone)
and 10 locations can be registered in the
“Address Book” (navigation system) .
See “BLUETOOTH
®HANDS-FREE PHONE
SYSTEM WITH NAVIGATION SYSTEM” earlier
in this section and/or the separate Navigation
System Owner’s Manual (if so equipped) for the
method of “voicetag” registration.
SAA1601
VOICE COMMAND LEARNING FUNC-
TION
The voice recognition system has a function to
learn the user’s voice for better voice recognition
performance. The system can memorize the
voices of up to three persons.
Having the system learn the user’s voice
1. Push theSETTINGbutton on the instrument
panel, highlight the “Others” key on the
display and then push theENTERbutton.
2. Highlight the “Voice Recognition” key and
then push theENTERbutton.
3. Highlight the “Voice Command Learning”
4-144Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems

Black plate (307,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
key and then push theENTERbutton.
SAA1606
4. Select the user whose voice is memorized
by the system and push theENTERbutton.
SAA1605
5. Select a category to be learned by the
system from the following list and then push
theENTERbutton.
.Navigation
.Audio
.Phone
.Vehicle Info.
.Others
The voice commands in the category are
displayed.
6. Select a voice command and then push the
ENTERbutton.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-145

Black plate (308,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
The voice recognition system starts.
SAA1607
7. The system requests that you repeat a
command after a tone.
8. After the tone sounds and the icon on the
screen changes from
to, speak
the command that the system requested.
9. When the system has recognized the voice
command, the voice of the user is learned.
Push the
switch orBACKbutton to return
to the previous screen.
If the system has learned the command cor-
rectly, the voice command indicator on the
screen turns on.
SAA1608
Learning function settings
Edit Name:
Edit the user name using the keypad displayed
on the screen.
Store Result:
When this item is turned to ON, the voice
recognition system can easily recognize the
user’s voice that it has learned.
Reset Result:
Resets the user’s voice that the voice recogni-
tion system has learned.
4-146Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems