airbag OPEL ADAM 2015 Manual de utilizare (in Romanian)

Sistem de iluminare113Luminile de avarie
Sunt activate prin apăsarea butonului
¨ .
În cazul unui accident cu declanşarea airbagului, luminile de avarie se
activează automat.
Semnalizarea virajelor şi a
schimbării benzii de rularemaneta în sus=semnalizare la
dreaptamaneta în jos=semnalizare la
stânga
Dacă maneta este împinsă dincolo de
punctul de rezistenţă, semnalizarea
direcţiei rămâne activată. Atunci când volanul revine în poziţia iniţială,
semnalizarea direcţiei este
dezactivată automat.
Pentru trei clipiri de semnalizare, de ex. la schimbarea benzii de rulare,
deplasaţi maneta până în punctul de
rezistenţă şi apoi eliberaţi-o.
Deplasaţi maneta în punctul de
rezistenţă şi menţineţi-o pentru
prelungirea semnalizării.
Opriţi semnalizarea manual,
deplasând uşor maneta în poziţia iniţială.
Lămpile de ceaţă spate
Sunt activate prin apăsarea butonului
r .

Sistem de iluminare115
Rotiţi butonul rotativ A şi menţineţi-l
până la obţinerea luminozităţii dorite.
Luminile interioare
Plafoniera din faţă
La intrarea sau ieşirea din
autovehicul, lumina de curtoazie se
aprinde automat şi apoi se stinge
după un timp.Acţionaţi întrerupătorul electric
basculant:w=conectare şi
deconectare automatăapăsaţi u=activatapăsaţi v=dezactivat
Notă
În cazul unui accident cu
declanşarea airbagului, plafonierele
se aprind automat.
Plafoniera
Spoturile încorporate în luminile de interior se aprind când farurile se
aprind.
Plafoniera luminează indirect consola
pentru schimbarea treptelor de
viteză.
Iluminarea ambiantă
Iluminarea ambiantă include luminile
indirecte din portiere, din panoul de
bord, de sub unitatea de încălzire şi
ventilaţie şi din zona pentru picioare
din partea pasagerului. Pot fi
selectate 8 culori de la un buton din
consola de plafon.
Acţionaţi butonul având contactul
cuplat:
o apăsare scurtă
pe m=aprindere sau
stingereapăsare
repetată pe S=culorile se
schimbă
progresivapăsare lungă
pe S=culorile se
schimbă în mod
continuu
Luminozitatea iluminării ambiante poate fi reglată de la butonul rotativ
A , împreună cu iluminarea panoului
de bord 3 114.

134Conducerea şi utilizarea autovehiculului
■ Sistemul de climatizare solicită opornire a motorului.
■ Aerul condiţionat este pornit manual.
Dacă capota nu este complet închisă,
un mesaj de avertizare este afişat în
Centrul de informaţii pentru şofer.
Dacă un accesoriu electric, de ex., un CD player portabil, este conectat la
priza de curent, o scurtă cădere de
tensiune poate fi observată în timpul
repornirii.
Parcare9 Avertisment
■ Nu parcaţi autovehiculul pe o
suprafaţă uşor inflamabilă.
Temperatura ridicată a
sistemului de eşapament poate
aprinde această suprafaţă.
■ Aplicaţi întotdeauna frâna de parcare. Acţionaţi întotdeauna
frâna de parcare fără a apăsa
butonul de deblocare. Dacă
parcaţi pe un drum înclinat,
acţionaţi la maximum frâna de
mână. Pentru a reduce forţa de
acţionare, apăsaţi simultan şi
pedala de frână.
■ Opriţi motorul.
■ Dacă autoturismul este parcat pe o suprafaţă plană sau în
rampă, înainte de a scoate
cheia din contact, selectaţi
treapta 1 de viteză. Pe un drum
în rampă, poziţionaţi roţile din faţă spre partea opusă a
bordurii.
Dacă autoturismul este pe un
drum în pantă, înainte de a
scoate cheia din contact
selectaţi treapta marşarier.
Poziţionaţi roţile din faţă spre
bordură.
■ Închideţi geamurile.
■ Scoateţi cheia din contact. Rotiţi
volanul până când simţiţi că se
blochează.
■ Blocaţi autovehiculul.
■ Activaţi sistemul de alarmă antifurt.
■ Ventilatorul de răcire a motorului
poate rămâne în funcţiune şi după
oprirea motorului 3 164.
■ După funcţionarea la turaţii ridicate
sau cu sarcini mari, menţineţi
motorul la turaţii reduse sau la
ralanti pentru aproximativ
30 de secunde, înaintea decuplării
contactului pentru a proteja
turbocompresorul.
Notă
În cazul unui accident cu
declanşarea airbagurilor, motorul
este oprit automat dacă
autovehiculul se opreşte după un
anumit timp.

230Informaţii pentru client
D-65423 RüsselsheimÎnregistrarea datelordespre autovehicul şi
confidenţialitatea
Dispozitive de înregistrare
a evenimentelor
Modulele pentru stocarea
datelor din autovehicul Un număr mare de componente
electronice ale autovehiculului
dumneavoastră conţin module de
stocare a datelor, care stochează
temporar sau permanent date tehnice despre starea autovehiculului,
evenimente şi erori. În general,
aceste informaţii tehnice
documentează starea pieselor,
modulelor, sistemelor sau a mediului:
■ Condiţiile de funcţionare a componentelor sistemului (de ex.
nivelurile de umplere)
■ Mesajele de stare ale autovehiculului şi a componentelor
sale independente (de ex. numărul
de rotaţii ale roţii / viteza de rotaţie, deceleraţia, acceleraţia laterală)■ Disfuncţionalităţile şi defectele componentelor importante ale
sistemului
■ Reacţiile autovehiculului în anumite
situaţii de condus (de ex. umflareaunui airbag, activarea sistemului de
reglare a stabilităţii)
■ Condiţii de mediu (de ex. temperatura)
Aceste date sunt exclusiv tehnice şi
ajută la identificarea şi corectarea
erorilor, dar şi la optimizarea funcţiilor
autovehiculului.
Profilurile de mişcare care indică
traseele de deplasare nu pot fi create cu aceste date.
Dacă se folosesc serviciile (de ex.
lucrări de reparaţii, procese de
service, cazuri de garanţie,
asigurarea calităţii), angajaţii reţelei
de service (inclusiv producătorul) pot
citi aceste informaţii tehnice de la
modulele de stocare a evenimentelor şi a datelor de eroare, aplicând
dispozitive speciale pentru diagnoză.
Dacă este necesar, veţi primi
informaţii suplimentare la aceste ateliere. După corectarea unei erori,

233
Controlul vitezei de croazieră 94, 141
Copertina portbagajului ...............68
Cricul autovehiculului.................. 185
Cutia cu siguranţe din compartimentul motor ............181
Cutia cu siguranţe din panoul de bord ........................................ 184
D
Date despre motor .....................223
Date referitoare la autovehicul ...220
Date specifice autovehiculului .......3
Deblocarea autovehiculului ...........6
Declaraţie de conformitate .........229
Defectarea .................................. 208
Demararea ................................... 17
Deplasarea inerţială ..................131
Depozitarea .................................. 54
Depozitarea în partea din faţă ......56
Dezactivarea airbagurilor ......46, 90
Dezactivarea alimentării accesoriilor .............................. 130
Dimensiunile autovehiculului .....226
Dispozitive de înregistrare a evenimentelor.......................... 230E
Efectuarea de lucrări de întreţinere ............................... 164
Etichetă airbag.............................. 41
Etichetele anvelopelor ...............187
F
Fantele de ventilaţie ...................127
Fantele de ventilaţie fixe ............127
Fantele de ventilaţie reglabile ....127
Farurile ....................................... 110
Farurile când conduceţi în afara ţării ......................................... 112
Farurile cu halogen ....................170
Faza lungă ........................... 94, 111
Filtrul de polen ........................... 128
Frâna de mână ...................136, 137
Frânele .............................. 136, 167
Funcţia automată anti-orbire ........29
Funcţia manuală anti-orbire ..........29
Funcţionarea normală a sistemului de aer condiţionat . 128
G
Geamurile ..................................... 30
Geamurile acţionate electric ........30I
Identificarea motorului ................219
Identificarea prin frecvenţă radio (RFID) ..................................... 231
Iluminarea interioară ...................114
Iluminarea panoului de bord ......180
Indicatoare .................................... 83
Indicatorul de nivel combustibil ...84
Indicatorul de temperatură a agentului de răcire motor .........85
Inelele de amarare ....................... 71 Inelele de ancorare superioare ....53
Informaţii service .......................215
Instrucţiuni referitoare la încărcare .................................. 73
Introducere .................................... 3
Î
Încălzirea ..................................... 38
Îngrijirea aspectului..................... 210
Îngrijirea interiorului ...................213
Înlocuirea becurilor ....................170
Înlocuirea roţii ............................ 198
Înlocuirea ştergătorului de parbriz .................................... 170
Înregistrarea datelor despre autovehicul şi
confidenţialitatea .....................230

235
Prizele de curent .......................... 82
Protecţia împotriva descărcării bateriei ................................... 117
R Rabatarea scaunelor ...................37
Reciclarea autovehiculelor la sfârşitul duratei de utilizare ....164
Reglarea electrică ........................ 28
Reglarea fasciculului farurilor ....112
Reglarea oglinzilor retrovizoare .....8
Reglarea scaunelor .................7, 36
Reglarea tetierelor .........................8
Reglarea volanului ...................9, 75
Roata de rezervă .......................201
Rodajul autovehiculului nou ......130
S Sarcina pe acoperiş ......................73
Scadenţă verificare service autovehicul ............................... 91
Scaunele faţă................................ 35
Scaunele pentru copii ...................48
Scaunele pentru copii ISOFIX .....53
Scaune pentru copii .....................48
Schimbarea dimensiunii jantelor şi anvelopelor ......................... 193
Schimbarea într-o treaptă superioară de viteze ..................92
Scrumieră .................................... 83Securitatea autovehiculului ..........26
Selectorul de combustibil ............. 84
Semnalele de avertizare ............104
Semnalizarea cu farurile ............111
Semnalizarea direcţiei .................89
Semnalizarea virajelor şi a schimbării benzii de rulare .....113
Seria de identificare a autovehiculului (VIN) ..............218
Service ....................................... 128
Servodirecţia................................. 92
Setările memorate ........................22
Setul pentru depanarea anvelopelor ............................ 194
Sfaturi pentru conducere ............129
Siguranţele ................................ 180
Simboluri ........................................ 4
Sistem de aer condiţionat ..........120
Sistemele airbag şi dispozitivele de pretensionare a centurilor
de siguranţă ............................. 90
Sistemele de asistenţă pentru şofer ........................................ 141
Sistemele de climatizare............. 119
Sistemele de spălare şi ştergere . 14
Sistemele de suport în conducere ............................... 138
Sistemul airbag ............................ 41
Sistemul antiblocare frâne .........136Sistemul antiblocare frâne (ABS) 91
Sistemul antidemaraj .............27, 94
Sistemul de airbaguri frontale ......44
Sistemul de airbaguri laterale ......45
Sistemul de airbaguri pentru protecţia capului .......................46
Sistemul de alarmă antifurt ..........26
Sistemul de asistenţă la frânare 137
Sistemul de asistenţă la parcare 144
Sistemul de asistenţă la pornirea în rampă ................................. 137
Sistemul de avertizare unghi mort lateral .............................. 154
Sistemul de blocare antifurt .........26
Sistemul de control al tracţiunii ..138
Sistemul de control automat al luminilor .................................. 111
Sistemul de control electronic al stabilităţii ................................. 139
Sistemul de detectare a obiectelor................................. 144
Sistemul de evacuare al motorului ................................ 135
Sistemul de frână şi de ambreiaj . 91
Sistemul de încălzire şi ventilaţie 119
Sistemul de încărcare ..................90
Sistemul de închidere centralizată 22
Sistemul de monitorizare a presiunii în anvelope .........93, 189