OPEL ADAM 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Ключи, двери и окна29Защита автомобиля
Противоугонная система9 Предупреждение
Не включать, если в автомобиле
находятся люди! Отпирание из‐
нутри невозможно.
Система намертво запирает все двери. Все двери должны быть за‐
крыты, в противном случае сис‐
тему не удастся включить.
Если включалось зажигание, то
для запирания автомобиля нужно
один раз открыть и закрыть води‐
тельскую дверь.
При отпирании автомобиля выклю‐
чается механическое противоугон‐
ное устройство. Это невозможно
осуществить кнопкой центрального
замка в салоне.
Включение
Дважды нажмите кнопку e на ра‐
диобрелоке с интервалом не более 5 секунд.
Противоугонная
сигнализация Противоугонная сигнализация
объединена с противоугонной сис‐
темой.
Она отслеживает: ■ боковые двери, дверь багажного отделения, капот
■ зажигание
Включение ■ Автоматически активируется че‐ рез 30 секунд после запирания
автомобиля однократным нажа‐
тием e.
■ Непосредственно двумя нажа‐ тиями e с интервалом не более
5 секунд.
Светодиод индикатора
состояния
Светодиод индикации состояния
встроен в датчик, расположенный
на верхней части приборной па‐
нели.

30Ключи, двери и окна
Индикация состояния в течение
первых 30 секунд после включения противоугонной сигнализации:светодиод
включен=проверка, за‐
держка включе‐
ниясветодиод
мигает быстро=не закрыта боко‐
вая дверь, зад‐
няя дверь или ка‐
пот двигателя
или неисправ‐
ность в системе
Индикация состояния после вклю‐
чения системы:
светодиод
мигает
медленно=система включена
При неисправностях обратитесь за помощью на станцию техобслужи‐
вания.
Отключение При отпирании автомобиля нажа‐
тием кнопки c противоугонная сиг‐
нализация отключается.
Система не деактивируется при от‐ пирании двери водителя ключом
или кнопкой центрального замка в
салоне.
Сигнализация
При срабатывании системы проти‐
воугонной сигнализации подается
звуковой сигнал и одновременно
начинают мигать лампы аварийной
световой сигнализации. Количе‐
ство и продолжительность сигна‐
лов тревоги регламентированы за‐
конодательно.
Сигнал можно прервать нажатием
любой кнопки на радиобрелоке
дистанционного управления или
включением зажигания.
Систему противоугонной сигнали‐
зации можно отключить только на‐
жатием кнопки c на радиобрелоке
дистанционного управления или выключением зажигания.
Если сработала сигнализация и во‐
дитель не отключил ее, включатся
огни аварийной сигнализации. При
разблокировании замков дверей спомощью радиобрелока дистанци‐
онного управления они вспыхнут
три раза.
Информационные сообщения
3 109.
Иммобилайзер
Эта система является частью
замка зажигания; она проверяет,
можно ли выполнить запуск двига‐
теля автомобиля с используемым
ключом.
Иммобилайзер активизируется ав‐
томатически после извлечения
ключа зажигания из замка.
Если индикатор d мигает при
включенном зажигании, это свиде‐
тельствует о наличии неисправно‐
сти; пуск двигателя невозможен.
Выключите зажигание и повторите
попытку запуска.
Если индикатор А продолжает ми‐
гать, попытайтесь запустить двига‐
тель с помощью запасного ключа и
обратитесь на станцию техобслу‐
живания.

Ключи, двери и окна31
Примечание
Система электронной блокировки
пуска двигателя не запирает
двери. Всегда запирайте двери
после выхода из автомобиля.
Включите противоугонную сигна‐
лизацию 3 24, 3 29.
Индикатор d 3 100.Наружные зеркала
Панорамное зеркало Панорамное внутреннее зеркало с
асферическим участком обеспечи‐
вает сокращение мертвых зон. При
этом изображения объектов в зер‐
кале уменьшаются, что затрудняет
возможность оценки расстояния до них.
Электрическая
регулировкаВыберите нужное наружное зер‐
кало поворотом переключателя
влево (L) или вправо (R). После
этого отрегулируйте положение
зеркала, изменяя положение ры‐
чага выключателя.
Если переключатель установлен в
положение 0, ни одно из зеркал не
выбрано.
Складывающиеся
зеркала
Для обеспечения безопасности пе‐ шеходов, внешние зеркала скла‐
дываются от удара определенной
силы. Для того чтобы вернуть зер‐
кало в рабочее положение, нужно
слегка надавить на его корпус.

32Ключи, двери и окна
Положение на парковке
Наружные зеркала можно сложить, слегка нажав на внешний край кор‐
пуса зеркала, например, на тесной
стоянке ограничено.
Подогрев зеркал
Включается при нажатии кнопки Ü.
Обогрев включается только при ра‐
ботающем двигателе и через ко‐
роткое время отключается.
Внутренние зеркала
Механические зеркала
заднего вида
Чтобы уменьшить ослепление, от‐
регулируйте рычажок снизу кор‐
пуса зеркала вперед или назад.
Среднее положение рычажка соот‐
ветствует нормальному режиму
вождения.
Потолочная панель с эффектом
звездного неба

Ключи, двери и окна33
Если Потолочная панель с эффек‐
том звездного неба подсвечена,
переместите рычажок регулировки
вперед. Потолочная панель с эф‐
фектом звездного неба 3 123.
Автоматическое
включение режима
предотвращения бликов
В темное время суток автоматиче‐
ски снижается ослепление води‐
теля фарами едущих сзади авто‐
мобилей.
Окна
Ветровое стекло Наклейки на ветровом стекле Не размещайте на ветровом
стекле рядом с зеркалом заднего
вида никакие наклейки, например
карточки для оплаты проезда по
платным дорогам на пунктах взи‐
мания платы. Это может ограни‐
чить зону действия датчика, уста‐
новленного в корпусе зеркала.
Электрические
стеклоподъемники9 Предупреждение
Будьте внимательны при ис‐
пользовании электрических
стеклоподъемников. При их ра‐ боте возможно травмирование,
особенно детей.
Будьте осторожны, закрывая
окна. Удостоверьтесь в отсут‐
ствии предметов, которые могут быть зажаты.
Включить зажигание, чтобы можно
было управлять стеклоподъемни‐
ками.
Резервное питание отключено
3 141.
Потяните или нажмите клавишу
выключателя стеклоподъемника,
чтобы поднять или опустить
стекло.

34Ключи, двери и окна
Слегка нажать или потянуть до
первого фиксированного положе‐
ния: стеклоподъемник будет под‐
ниматься или опускаться, пока пе‐
реключатель включен.
Если клавишу выключателя стек‐ лоподъемника потянуть или на‐жать в крайнее положение и затем
отпустить, окно откроется или за‐
кроется в полностью автоматиче‐
ском режиме, при этом включится
функция защиты от защемления.
Для прекращения движения стекла вытяните или нажмите выключа‐
тель еще раз.
Защита от защемления Если при автоматическом подъеме
стекла в верхней половине окна
возникнет сопротивление его дви‐
жению, движение немедленно пре‐ кратится и окно вновь откроется.Отключение функции защиты
от защемления
Если ход стекла затруднен, напри‐
мер из-за наледи, включите зажи‐
гание, затем потяните клавишу вы‐ ключателя до первого промежуточ‐
ного положения и удерживайте ее
в этом положении. Окно закроется, при этом функция защиты от заще‐
мления будет отключена. Для пре‐
кращения движения отпустите кла‐ вишу выключателя.
Управление окнами снаружи Дистанционное управление стек‐лоподъемниками снаружи автомо‐
биля невозможно.
Для того чтобы открыть окна, на‐
жмите и удерживайте нажатой кла‐
вишу c.
Для того чтобы закрыть окна, на‐
жмите и удерживайте нажатой кла‐
вишу e.
Отпустите клавишу, чтобы прекра‐
тить движение стеклоподъемника.
Если окна полностью открыты или
закрыты, два раза вспыхнут огни
аварийной сигнализации.

Ключи, двери и окна35
ПерегрузкаПри слишком частом подъеме и
опускании стекол, электропитание
стеклоподъемников на некоторое
время отключается.
Инициализация
электрических
стеклоподъемников Если стеклоподъемники не рабо‐
тают в автоматическом режиме
(например , после отключения акку‐
муляторной батареи), на дисплее
информационного центра води‐
теля отобразится предупреждаю‐
щее сообщение или код.
Информационные сообщения
3 109.
Активируйте электронную систему, выполнив следующие действия:
1. Закройте двери.
2. Включите зажигание.3. Потяните переключатель, удер‐
живая его до закрывания окна
стеклоподъемником; не отпу‐
скайте переключатель еще
2 секунды.
4. Повторите процедуру для каж‐ дого окна.
Обогрев заднего стекла
Включается при нажатии кнопки Ü.
Обогрев включается только при ра‐
ботающем двигателе и через ко‐
роткое время отключается.
Солнцезащитные
козырьки Для защиты от яркого света солн‐цезащитные козырьки могут опус‐
каться и поворачиваться в сторону.
Во время движения зеркала в про‐тивосолнечных козырьках должны
быть закрыты.
Держатель водительского удосто‐
верения расположен сзади на
солнцезащитном козырьке.

36Ключи, двери и окнаКрыша
Прозрачный люк
Складной люк крыши с
электроприводом9 Предупреждение
Во время работы потолочного
люка будьте осторожны. При его работе возможно травмирова‐
ние, особенно детей.
Будьте особенно внимательны
при работе с двигающимися
частями. Удостоверьтесь в от‐
сутствии предметов, которые
могут быть зажаты.
Привод работает при включенном
зажигании (ключ в положении 2)
3 141.
Складной люк крыши можно откры‐ вать и закрывать во время движе‐
ния со скоростью до 140 км/ч.
Резервное питание отключено
3 141.
Этот переключатель имеет два ре‐
жима: короткое нажатие - автома‐
тический режим, длинное нажатие
- ручное управление.
Открыть
Коротко нажмите на >: потолоч‐
ный люк откроется автоматически
до конечного положения. Для пре‐
кращения движения нажмите на
переключатель еще раз.
Нажмите и удерживайте >: пото‐
лочный люк будет открываться,
пока нажат переключатель.
Закрыть
Коротко нажмите на <: потолоч‐
ный люк закроется автоматически,
оставив зазор примерно 30 см в це‐
лях безопасности. Затем нажмите
и удерживайте клавишу <, чтобы
полностью закрыть люк крыши.
Чтобы остановить движение люка
во время автоматической работы,
нажмите на переключатель еще
раз.
Нажмите и удерживайте <: пото‐
лочный люк будет закрываться,
пока нажат переключатель.

Ключи, двери и окна37Прозрачный люк
Солнцезащитная шторка
Нажмите клавишу на ручке, чтобы
разблокировать шторку и сдвинуть ее назад. Она сворачивается авто‐
матически.
Промежуточные положения не
предусмотрены.
Чтобы закрыть шторку, потяните ее
вперед до фиксации защелки.

38Сиденья, системы защитыСиденья, системы
защитыПодголовники ............................. 38
Передние сиденья .....................39
Ремни безопасности ..................43
Система подушек безопас‐
ности ........................................... 46
Системы безопасности детей ...53Подголовники
Положение9 Предупреждение
Ездите только с правильно от‐
регулированным подголовни‐
ком.
Верхний край подголовника дол‐
жен находиться вровень с верхним
уровнем головы пассажира. Если
это невозможно, то для очень вы‐ соких людей следует установить
самое высокое положение, а для
людей низкого роста - опустить
подголовник в самое низкое поло‐
жение.
Регулировка
Регулировка подголовников
передних сидений по высоте
Нажмите на разблокирующую
кнопку, отрегулируйте высоту, за‐
блокируйте подголовник.