OPEL AMPERA 2012.5 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Kliendi andmed189Kliendi andmedKliendi andmed.......................... 189
Sõidukiandmete salvestamine
ja privaatsus ............................... 190Kliendi andmed
Hooldusvõrk
Avatud lähtekoodi info
Selle sõiduki juures kasutatakse
avatud lähtekoodiga tarkvara, k.a
ilma piiranguteta tarkvara, mida on
levitatud ja/või muudetud vastavalt
GNU üldisele avalikule litsentsile
(versioon 2, juuni 1991) ja GNU
üldisele avalikule litsentsile (versioon 2.1, veebruar 1999).
Vt www.oss.gm.com, kust leiate
lisateavet ja saate alla laadida seotud materjale, k.a piiranguteta materjale,eelnevaid viidatud litsentse ja
tarkvara.
Klienditeenindusbürood My Ampera hooldus –
kontakttelefonid on omaniku
käsiraamatus
Meie eesmärgiks on tagada Teile oivaline kliendikogemus.Ebatõenäolisel juhul, kui Teil tekkib
sõidukiga probleeme, siis aitab
volitatud esindus Teid suurima
rõõmuga.
Teise võimalusena võib Teid aidata
My Ampera infotelefon täiendava
toega, koordineerides maanteeabi
või vastates ükskõik millistele
päringutele või küsimustele sõiduki
kohta.Ettevaatust
Avarii korral helistage kohe kohalikku MyAmpera infotelefoni,
sest vajalikuks võib osutuda
kõrgepingeaku tühjakslaadimine
energiast.
Selle asemel võite pöörduda Opel Ampera volitatud hooldustöökotta.
■ Austria:
0800 301024
■ Belgias:
0800 58115
■ Bulgaaria
00800 111 4980

190Kliendi andmed
■Tšehhi Vabariik:
800 701018
■ Taani:
804 04 933
■ Soome:
0800 523 109
■ Prantsusmaa:
0805 980004
■ Saksamaa:
0800 2022011
■ Kreeka:
00800 331 52 963
■ Ungaris:
0680204997
■ Iirimaa:
1800 812 450
■ Itaalia:
800089741
■ Luxembourgis:
800 40004
■ Holland:
0800 020 5915■ Norra:
800 62072
■ Portugal
800208916
■ Poola:
00800 331 1407
■ Rumeenias:
0800 801020
■ Slovakkia:
800 116 981
■ Sloveenia
80081153
■ Hispaania:
900 900 428
■ Rootsi:
020 120 3022
■ Šveits:
0800 455565
■ Türgi
(0)8002199007
■ Suurbritannia:
0800 0260275Sõidukiandmete
salvestamine ja privaatsus
Sündmuste
andmesalvestid
Sõidukil on rida keerulisi süsteeme, mis jälgivad ja juhivad mitmeid
sõidukiandmeid. Tavalise töö käigus
võidakse salvestada teatavaid
andmeid, mis hõlbustavad
talitlushäirete remontimist või
avastamist, ning teisi andmeid
salvestavad teie sõidukisüsteemid,
millel on sündmuste andmete
salvestamise funktsioon, näiteks
turvapadja juhtmoodul, ainult
kokkupõrke või peaaegu toimunud
kokkupõrke korral.
Süsteemid võivad salvestada diagnostikaandmeid sõiduki seisundi
kohta (nt õlitase või läbisõit) ja teavet
selle kasutamise kohta (nt mootori
kiirus, pidurite kasutamine ja
turvavööde kasutamine).

Kliendi andmed191
Andmete lugemiseks on vajalikud
spetsiaalsed seadmed ja juurdepääs
sõidukile. Teatavad
diagnostikaandmed edastatakse
sõiduki hoolduse ajal teeninduses
Opeli globaalsetesse süsteemidesse
sõiduki hooldusajaloo
dokumenteerimiseks. See võimaldab
teenindusel pakkuda sõidukile
teeninduses iga kord tõhusat
individuaalset hooldust ja remonti.
Tootjal puudub ligipääs
kokkupõrkesündmuse teabele, mis
on seotud juhi käitumisega, ning ta ei
saa seda kolmandate isikutega
jagada, välja arvatud:
■ sõidukiomaniku nõusolekul või rendisõiduki korral liisija nõusolekul
■ politsei või muu riigiasutuse ametliku taotluse alusel
■ osana tootja kaitseargumentidest kohtuvaidluses
■ seadusega ettenähtud korrasTootja võib kogutud või saadud
diagnostikaandmeid kasutada veel:
■ tootjapoolseteks uuringuvajadusteks
■ muude põhjendatud uuringute huvides, tagades nõutava
konfidentsiaalsuse
■ kokkuvõtlike (ei ole seotud teatud kindla sõidukiga) andmete
uurimisotstarbel jagamiseks
teistele organisatsioonideleRaadiosageduslik
tuvastamissüsteem (RFID)
RFID-tehnoloogiat kasutatakse
teatavates sõidukites näiteks
rehvirõhu jälgimiseks ja
süütesüsteemi turvalisuse
tagamiseks. Seda kasutatakse ka
seoses selliste mugavustega nagu
raadiosageduslikud
kaugjuhtimispuldid uste
lukustamiseks/avamiseks ja
käivitamiseks ning sõidukisisesed
garaažiuste avamise saatjad. Opeli
sõidukite RFID-tehnoloogias ei
kasutata isikuandmeid ning need ei
ole ühendatud ühegi muu Opeli
süsteemiga, mis sisaldab
isikuandmeid.

192SisujuhtAABS pidurisüsteem ..............69, 115
Aknad ........................................... 31
Aku ............................................ 147
Akulaadimissüsteem .................... 67
Akumõõdik .................................... 63
Aku tühjenemise vastane kaitse ..94
Andmesilt ................................... 181
Armatuurlaua kaitsmekarp ......... 155
Armatuurlaua valgustuse lüliti .....92
Armatuurlaua ülevaade ...............10
Automaatne kliimaseadmesüsteem .............. 95
Auto välimuse eest hoolitsemine 175
B Bensiinimootori kütus ................136
E Elektriajam ............................ 16, 114
Elektriajamiga aknad ...................31
Elektriline reguleerimine ..............30
Elektriline seisupidur..................... 68
Elektrilised nõuded .....................135
Elektrilised sõiduki kasutusrežiimid .................17, 109
Elektrilise seisupiduri rike .............68
Elektrirežiim ................................ 109
Elektrisüsteem ............................ 151
Elektrisüsteemi ülekoormus ....... 151Elektrooniline stabiilsuskontroll ..119
Elektrooniline stabiilsuskontrolli‐ süsteem ja veojõukontrolli‐
süsteem..................................... 69
Elektrooniline stabiilsuskontroll välja lülitatud ............................. 69
Esiistmed ...................................... 35
Esiklaasi puhasti/pesur ................59
Esitulede suunamine ..................148
Esitulede valgustuskauguse reguleerimine ........................... 90
Esitulede vilgutamine ................... 90
Esiturvapadjasüsteem .................42
Esmaabikomplekt ........................56
G Gauges ......................................... 62
H Halogeen-esilaternad ................149
Halogeenlambid ......................... 149
Helisignaal ............................. 13, 59
Hoiatustuled.................................. 62
Hoidmisrežiim ............................... 69
Hoiukohad .................................... 51
Hooldus ..................................... 103
Hooldusinfo ................................ 178
Hooldusnäidik .............................. 64
Hooldusrežiimid .......................... 111
Hooldusvõrk................................ 189

193
I
Indikaatorid ................................... 62
Infonäidikud .................................. 72
ISOFIXi lapseturvasüsteemid ......50
Istme asend ................................. 35
Istme reguleerimine .................7, 36
J Jahutussüsteem ......................... 143
Jahutusvedelik ............................ 143
Jahutusvedelik ja antifriis ...........179
Jalakäijate ohutuse hoiatus ....14, 59
Juhi abisüsteemid .......................121
Juhi infokeskus ............................. 72
Juhtseadised ................................ 58
Juhtseadised roolil .......................58
Jõudlus ...................................... 186
K Kaitsmed .................................... 152
Kasutamine ........................ 109, 114
Kaugjuhtimispult ..........................20
Kaugtuli .................................. 71, 90
Kell................................................ 60
Keskkonsooli hoiulaegas .............53
Kesklukustussüsteem ..................24
Kindalaegas ................................. 51
Kinnitusaasad .............................. 55
Klaasipuhasti harja vahetamine 148
Kliendi andmed ........................... 189Klienditeenindusbürood ..............189
Kliimaseade ................................. 15
Kliimaseadmesüsteem .................95
Kokkupööramine .......................... 30 Kolmepunktikinnitusega turvavöö 40
Koormusteave ............................. 56
Korrashoid .................................. 178
Kumer kuju .................................. 30
Kõrgepingeseadmed ja -kaablid 151
Käetoe panipaik ........................... 52
Käivitamine ja kasutamine ..........105
Käivitamine teiselt akult .............170
Käivitustõkesti ........................ 29, 70
Käsiraamatu kasutamine ...............3
Külgmised suunatuled ...............150
Külgturvapadjasüsteem ...............43
Kütus .......................................... 136
Kütusekulu, CO 2-heitmed
..........138
Kütusetaseme näidik ...................63
L
Laadimine ................................... 127
Laadimise olek............................ 130
Laadimisjuhe .............................. 132
Laevalgustid ................................ 93
Laiendatud vahemiku režiim .......110
Lambi vahetamine .....................149
Lapse turvaistmed ........................46
Lapse turvaistme kinnituskohad ..48
Lapseturvasüsteem .....................46Laste turvalukud ..........................26
Lisaseadmed ja sõiduki muudatused ........................... 140
Lugemisvalgustus ........................93
Lumeketid .................................. 165
Läbisõidumõõdik .......................... 62
M
Madal kütusetase ........................70
Minu Ampera infotelefon ............189
Mootori andmed ......................... 185
Mootori heitgaas ........................113
Mootori jahutusvedeliku temperatuur .............................. 70
Mootoriruumi kaas .....................142
Mootoriruumi kaitsmekarp .........153
Mootoriõli ................... 142, 179, 183
Mootoriõli surve ........................... 70
Mootori ülekuumenemine ...........145
Mägirežiim .................................... 69
Märgutuled.................................... 64
N Numbrimärgi tuli ........................150
Nõuandeid sõitmiseks ................104
Näidikuploki ekraan ......................73

194
OOht, hoiatus ja ettevaatust .............4
Ohukolmnurk ............................... 55
Ohutuled ...................................... 91
P Pakiruum ............................... 26, 53
Pakiruumi kaitsmekarp ..............158
Pakiruumi kate ............................. 55
Panipaik armatuurlauas ................51
Panipaik uksepaneelis ..................52
Parkimine ............................. 18, 108
Patarei vahetamine....................... 20
Peatoed ....................................... 34
Peatoe kõrguse reguleerimine ......8
Peegli reguleerimine ......................8
Pesurite ja puhastite süsteemid ..14
Pesuri vedelik ............................ 145
Pidureid ...................................... 115
Pidurid ........................................ 146
Pidurisüsteem .............................. 68
Pidurivedelik ...................... 146, 179
Pimestamise automaatne vähendamine ........................... 31
Pistikupesad ................................ 61
Polster ........................................ 177
Programmeeritud laadimise tühistamine .............................. 130
Pukseerimine ...................... 139, 173Põlvede turvapadjasüsteem .........44
Päevasõidumõõdik ......................62
Päikesesirmid .............................. 33
Pööramise ja reavahetuse märguanne ............................... 91
Püsikiiruse regulaator ..........71, 121
R Raadiosageduslik tuvastamissüsteem (RFID)...... 191
Rattad ja rehvid ......................... 159
Regenereeriv pidurdamine .........118
Rehvid ....................................... 159
Rehvide ja koormusteave ...........160
Rehvide tähised .........................160
Rehvide vahetus ja ratta suurus 165
Rehviparanduskomplekt ............165
Rehvirõhk .................................. 160
Rehvirõhud ................................ 188
Rehvirõhu jälgimise süsteem ..... 161
Rehvirõhu jälgimissüsteem........... 70
Reisijasalongi eelkonditsionee‐ rimine ........................................ 20
Rike ............................................ 173
Rooli reguleerimine .................. 9, 58
S Salongi hooldus .........................177
Seisupidur................................... 116
Seisutuled .................................... 92Sisenemisvalgustus .....................94
Sisepeeglid ................................... 31
Sisevalgustus ............................... 92
Sissejuhatus .................................. 3
Soojendus ............................. 30, 37
Soovitatavad vedelikud ja määrdeained .......................... 179
Soovitatavad vedelikud ja määrded .................................. 183
Spidomeeter ................................ 62
SPORT-režiim ............................. 69
Suunatuli ...................................... 66
Sõidu alustamine .........................16
Sõidu efektiivsuse mõõdik ............63
Sõiduki andmed .......................... 183
Sõidukiandmete salvestamine ja privaatsus ............................ 190
Sõiduki isikupärastamine .............83
Sõiduki juhtimine .......................105
Sõiduki koguvahemik.................... 64
Sõiduki kontrollimine................... 141
Sõiduki käivitamine ja peatamine 107
Sõiduki lukustuse avamine ............6
Sõiduki mass ............................. 186
Sõiduki mõõtmed .......................186
Sõiduki pass ................................ 20
Sõiduki pukseerimine ................173
Sõidukispetsiifilised andmed .........3
Sõidukiteated ............................... 83

195
Sõiduki turvalisus.......................... 27
Sõiduki tõstmine .........................140
Sõiduki tööriistad ........................159
Sõidu kontrollsüsteeme ..............118
Sõiduk valmis ............................... 71
Sõidurežiimid .............................. 110
Sümbolid ........................................ 4 Sündmuste andmesalvestid .......190
Süsteem "Ava ja käivita" .............. 23
T
Tagaklaasi soojendus ..................33
Tagatuled ................................... 150
Tagumine panipaik .......................54
Tagumine udutuli .................71, 150
Tagumised udutuled ....................91
Tagurdustuled .............................. 92
Tagurdustuli ............................... 150
Tahavaatekaamera ...................125
Tahavaatepeegli pimestamisvastane asend .......31
Talverehvid ................................ 160
Tankimine .................................. 136
Tehasetähis ............................... 181
Teise sõiduki pukseerimine .......174
Toide väljas ................................ 107
Toitenupp.................................... 105
Topsihoidikud .............................. 52
Tulede automaatjuhtimine ...........89
Tulede lüliti .................................. 89Turvakardinasüsteem ..................44
Turvapadjad ja turvavööpingutid . 66
Turvapadjasüsteem .....................42
Turvapadja väljalülitamine .....44, 67
Turvavöö ........................................ 8 Turvavööd .................................... 39
Turvavöö kinnitamise meeldetuletus ........................... 66
Turvise sügavus ........................164
Täitemahud ................................ 187
Tööde tegemine ........................141
Tööriistad ................................... 159
Töötõrke märgutuli ....................... 67
U
Udused tulede katted ..................92
Uksed ........................................... 26
Uks lahti ....................................... 71
Ultraheli-parkimisabi ...................123
Uue sõiduki sissesõitmine .........105
V
Valgustus ...................................... 94
Vargusvastane alarmsüsteem .....28
Vargusvastane lukustussüsteem . 27
Varuosade identifitseerimissilt ....182
Ventilatsiooniavad .....................102
Veojõukontrollisüsteem .............118
Veojõukontrollisüsteem välja lülitatud ...................................... 70Võtmed ........................................ 20
Võtmed, lukud............................... 20
Väline hooldus ........................... 175
Välispeeglid .................................. 30
Välisvalgustus .................12, 71, 89
Väljapääsude valgustus ..............94
Värviline infonäidik........................ 73
Õ
Õhuvõtt ...................................... 103
Õietolmufilter ............................. 103
Õli, mootor .......................... 179, 183
Ö
Ökonoomne sõidustiil .................104
Ü
Üldinfo ....................................... 139
Ülemise kinnitusrihma kinnitusaasad ........................... 50

196

Copyright by ADAM OPEL AG, Rüsselsheim, Germany.trükises esitatud teave kehtib allpool märgitud kuupäeva seisuga. Adam Opel AG jätab endale õiguse teha muudatusi sõidukite selles trükises esitatud tehnilistes andmetes,
omadustes ja konstruktsioonis ning ka selles trükises.
Väljaanne: Veebruar 2012, ADAM OPEL AG, Rüsselsheim.Trükitud kloorivabale pleegitatud paberile.
02/2012
*KTA-2724/2-ET*
SellesKTA-2724/2-et