display OPEL AMPERA 2014 Instruksjonsbok

Innledning3Opplysninger om denne
bilen Skriv inn opplysninger om bilen din påforrige side, så vet du hvor du har
dem. Denne informasjonen finner du
i avsnittene "Service og vedlikehold"
og "Tekniske data", og på fabrika‐
sjonsmerket.
Innledning
Bilen din er en avansert kombinasjon av fremtidsrettet teknologi, sikkerhet,
miljøvennlighet og økonomi.
Bilen har to driftsmoduser: Elektrisk
og utvidet rekkevidde. I begge modu‐ sene drives kjøretøyet av den elek‐
triske kjøreenheten. Utslippet av kar‐
bondioksid reduseres dermed betrak‐
telig, samtidig som mobiliteten og dy‐ namikken opprettholdes.
Instruksjonsboken gir deg all den in‐
formasjon du måtte trenge for å
kunne kjøre bilen på en sikker og ef‐
fektiv måte.Bare kvalifiserte mekanikere som
kjenner produsentens instruksjoner
har tillatelse til å utføre reparasjoner
og/eller arbeide med høyspennings‐
komponenter.
Informer alle i bilen om mulige farer
for ulykker og personskader som
følge av feil bruk av bilen.
Du må alltid overholde gjeldende lo‐
ver og forskrifter i landet du befinner
deg i. Disse bestemmelsene kan
være forskjellige fra informasjonen i
instruksjonsboken.
Når du i instruksjonsboken blir bedt
om å oppsøke verksted, anbefaler vi
at du tar kontakt med et Opel Autori‐
sert verksted.
Opel Autoriserte verksteder tilbyr før‐ steklasses service til fornuftige priser.
Erfarne mekanikere lært opp av Opel
arbeider etter særskilte instrukser fra
Opel.
Bilens dokumentasjon skal alltid opp‐ bevares lett tilgjengelig i bilen.Slik bruker du
instruksjonsboka ■ Denne instruksjonsboken beskriver
alt ekstrautstyr og alle funksjoner
som er tilgjengelige for denne mo‐
dellen. På grunn av
modellvarianter, ulike
spesifikasjoner for forskjellige land, spesialutstyr eller tilbehør, kan det
hende at enkelte beskrivelser ikke
gjelder for din bil. Dette gjelder
blant annet beskrivelser av display-
og menyfunksjoner.
■ Kapitlet "Kort og viktig" gir deg en innledende oversikt.
■ Innholdsfortegnelsen foran i in‐ struksjonsboken og i hvert kapittel
viser hvor du finner informasjonen.
■ Ved hjelp av stikkordregisteret kan du se etter bestemt informasjon.
■ I denne instruksjonsboken vises bi‐
ler med rattet på venstre side. Be‐
tjening av biler med rattet på høyre
side er tilsvarende.

4Innledning
■I instruksjonsboken benyttes fabrik‐
kens motorbetegnelser. De tilhø‐
rende salgsbetegnelsene finnes i
kapitlet "Tekniske data".
■ Retningsopplysninger, f.eks. venstre eller høyre, foran eller bak,
angis alltid i forhold til kjøreret‐
ningen.
■ Det kan hende at displaytekstene i bilen ikke er på ditt språk.
■ Displaytekster og innvendig mer‐ king er i uthevet skrift.
Fare, Advarsel og Merk9 Fare
Tekst merket med 9 Fare indike‐
rer mulig livsfare. Dersom slik in‐
formasjon ikke følges, kan det
medføre livsfare.
9 Advarsel
Tekst merket med 9 Advarsel in‐
dikerer mulig fare for ulykke eller personskade. Dersom slik in‐
formasjon ikke følges, kan det
medføre personskade.
Merk
Tekst merket med Merk indikerer
informasjon om mulig skade på bi‐ len. Dersom slik informasjon ikke
følges, kan det medføre skade på
bilen.
Symboler
Sidehenvisninger er merket 3. 3 be‐
tyr "Se side".
God tur!
Adam Opel AG

Kort og viktig11
1Automatisk hastighets‐
kontroll ................................ 118
Filskiftvarsling .....................126
Varsling om kollisjonsfare
foran .................................... 120
2 Lysbryter ............................... 87
Blinklys .................................. 89
Fotgjengersikkerhets‐
varsling .................................. 64
3 Horn ...................................... 64
4 Instrumentgruppe ..................69
Førerinformasjonssenter
(DIC) ..................................... 78
5 Betjeningselementer på
rattet ...................................... 63
6 Vindusvisker/-spyler ..............64
7 Midtre ventilasjonsdyser .....100
8 Taklys .................................... 90
Leselys .................................. 90
Parkeringsradar med
ultralyd ................................ 122
Tyverialarm ........................... 28Elektronisk stabilitets‐
program ............................... 117
Antispinn ............................. 116
Kontrollampe for sikker‐
hetsbeltepåminnelse .............72
Kontrollampe for
deaktivering av
kollisjonspute ........................ 73
9 Innvendig speil ......................31
10 Ladestatusindikator .............137
11 Lysføler ................................. 87
Klimaføler .............................. 93
12 Oppbevaringsrom i
instrumentpanelet .................55
13 Fargeinformasjonsdisplay .....79
14 Side- ventilasjonsdyser .......100
15 Hanskerom ............................ 55
16 Sentrallåsknapper .................23
17 Elektrisk håndbremse .........113
18 Infotainmentsystem (se
bruksanvisningen for info‐
tainmentsystemet)
19 Girspak ................................ 11120Spenningsknapp .................103
21 Kjøremodusknapp ...............108
22 Bladknapp ............................. 79
23 Panserutløser ...................... 146
24 Rattjustering .......................... 63
25 Betjening av instrument‐
panelets belysning ................90
26 Elektriske vinduer .................. 32
27 Utløserknapp for
tankdeksel ........................... 140
28 DIC-betjeningselementer ......78
29 Lyshøydejustering .................88

Instrumenter og betjeningselementer63Instrumenter og
betjeningselementerBetjeningselementer ....................63
Varsellys, målere og kontrollam‐ per ................................................ 67
Informasjonsdisplayer ..................78
Meldinger om bilen ......................82
Personlig tilpasning av bilen ........82Betjeningselementer
Rattjustering
Frigjør hendelen, juster rattet, sett
hendelen i inngrep, og påse at den helt låst.
Rattet må bare justeres når bilen står
i ro og rattlåsen er løst ut.
Ratthendler
Infotainmentsystemet, den automati‐
ske hastighetskontrollen og noen fø‐
rerassistentsystemer kan styres via
betjeningsorganene på rattet.
Du finner mer informasjon i hånd‐ boken for infotainmentsystemet.
Kjørerassistansesystemer 3 118.

Instrumenter og betjeningselementer65
Justerbart viskeintervall
Vindusviskerhendel i posisjon INT.
Drei funksjonsvelgeren for å justere
viskerintervallet:
kort intervall=Drei justeringshju‐
let oppoverlangt intervall=Drei justeringshju‐
let nedoverVindusspyler
Trekk hendelen mot rattet. Det spru‐
tes spylervæske på frontruten, og vis‐ keren gjør noen slag.
Utetemperatur Et temperaturfall vises umiddelbart,
mens en temperaturstigning vises et‐
ter en tidsforsinkelse.
Hvis temperaturen ute faller til 3 °C,
vises en varselmelding på førerin‐
formasjonsdisplayet.
9 Advarsel
Ved visning av bare noen få gra‐
der over 0 °C kan veibanen alle‐
rede være islagt.
Klokke
Klokken vises i fargeinformasjonsdi‐
splayet.

66Instrumenter og betjeningselementer
Stille inn klokken1. Trykk på TP (tidsprogrammering)
for å gå direkte til tidsinnstillings‐
siden, eller trykk på knappen
CONFIG og velg Tid i listen. Drei
TUNE/ MENU -knappen for å bla
gjennom de tilgjengelige installa‐
sjonsfunksjonene. Trykk på
TUNE/MENU -knappen eller trykk
på Tid for å vise andre alternativer
i den funksjonen.
2. Trykk + eller - for å gå frem eller tilbake i timer og minutter som vi‐
ses på klokken.
Innstillingsalternativer som kan vel‐
ges:
■ Angi tidsformat : Endrer klokkeslett‐
visningen mellom 12 timer og
24 timer.
■ Dag + eller Dag - : Går frem eller til‐
bake i dagene som vises i fargein‐ formasjonsdisplayet.
■ Display : Trykk for å slå displayet
som viser tiden på eller av.Les dette
Den innstilte tiden i klokkemenyen er
systemets referanse for forsinket la‐ ding.
Lading 3 128.
Personlig tilpasning av bilen 3 82.
Strømuttak
12-volts strømuttak finnes i oppbeva‐
ringsrommet i armlenet foran og i
gulvkonsollen i midten bak.
Bilen er også utstyrt med et 12-volts
strømuttak i oppbevaringsrommet i
instrumentpanelet.

Instrumenter og betjeningselementer69Kjøreeffektivitetsmåler
Denne måleren er en guide til effektiv
kjøring ved å holde kulen grønn og i
midten av måleren. Bladene slutter å
snurre når bilen stopper eller når ku‐
len går bort fra midten av måleren.
Ineffektiv akselerasjon indikeres når
kula blir gul og går over midten på
måleren.
Aggressiv bremsing indikeres når
kula blir gul og går under midten på
måleren.
Økonomisk kjøring 3 102.
Avhengig av innstillingen kan denne
måleren skjules og erstattes enten av drivstoffmåleren eller av batterimåle‐
ren.
Førerinformasjonssenter (DIC)
3 78.
Total rekkevidde for bilen
Viser bilens totale rekkevidde med
elektrisk drift og bensindrift.
Økonomisk kjøring 3 102.
Servicedisplay
Levetidssystemet for motorolje viser
den gjenværende levetiden i prosent.
Alt etter kjøreforholdene kan interval‐ let for olje- og filterskiftvarsel variere
betydelig.
Systemet må nullstilles etter hvert
motoroljeskift for at det skal fungere
riktig. Søk hjelp hos et verksted.
Når systemet har beregnet at oljens
brukstid er redusert, vises Skift motor
olje straks i førerinformasjonssente‐
ret. La et verksted skifte motorolje og filter innen de neste 1000 km.
Førerinformasjonsdisplay 3 78.
Serviceinformasjon 3 182.
Kontrollamper
Kontrollampene som beskrives, fin‐ nes ikke i alle bilene. Beskrivelsen
gjelder for alle instrumentvarianter.
Stillingen til kontrollampene kan va‐
riere, avhengig av ustyret. Når ten‐
ningen slås på, lyser de fleste kon‐
trollampene en kort stund som en
funksjonstest.

78Instrumenter og betjeningselementerInformasjonsdisplayer
Førerinformasjon
Førerinformasjonsdisplayet (DIC) be‐ finner seg i instrumentgruppen. DIC
viser informasjon om bilen. Hvis et sy‐
stemproblem blir funnet, viser det
også varselmeldinger.
Meldinger om bilen 3 82.
DIC-betjeningselementer
CONFIG : Trykk for å velge enten en‐
kel eller utvidet konfigurasjon av in‐
strumentgruppedisplayet.
9 BACK : Trykk for å gå tilbake til for‐
rige skjerm, lukke en skjerm eller gå
tilbake til hovedmenyen. Trykk
9 BACK for å minimere DIC-meny‐
visningen.
SELECT : Trykk midten av knappen
for å velge det uthevede elementet. Drei knappen for å bla gjennom me‐
nyelementene.
Velge menyer og funksjoner
I hoved-DIC-menyen:
1. Drei knappen SELECT for å bla
gjennom mulige DIC-menyer.
2. For å åpne den gjeldende menyen
trykker du på SELECT-knappen
når et menyelement er markert.
3. Fortsett å dreie og trykke knappen
SELECT for å bla gjennom og
velge tilgjengelige menyelemen‐
ter:
Tur A 0 og Tur B 1
3 68.
Gjenværende oljebrukstid I
Den gjenværende oljebrukstiden vi‐
ses i prosent.
Motorolje 3 147.
Dekktrykk 2
De omtrentlige trykkene i alle fire dek‐ kene vises.
Hvis streker vises i stedet for verdier, kan det være et problem med bilen.
Søk hjelp hos et verksted.
Dekktrykk 3 165.

Instrumenter og betjeningselementer79
Dekktrykkovervåking 3 166.
Dekklast V
Drei på SELECT -knappen for å endre
innstillingen for dekkbelastning.
Tilgjengelige innstillinger er:
Lett
Eco
Maks
Trykk SELECT for å bekrefte innstil‐
lingen.
Dekktrykkovervåking 3 166.
Meldinger om bilen 3
Drei knappen SELECT for å bla gjen‐
nom eventuelle aktive varselmeldin‐
ger. Trykk SELECT for å se gjennom
meldingene.
Meldinger om bilen 3 82.
Enhet 7
Drei på SELECT -knappen for å
veksle mellom enhetsvisningene SI
og US. Trykk på SELECT for å be‐
krefte innstillingen.Opplæringsmodus T
Trykk på CONFIG for å veksle mellom
to opplæringsskjermbilder som for‐
klarer noen av funksjonene til instru‐
mentgruppen.
Opplæringsmodus er bare tilgjengelig
når bilen er i parkeringsstilling P.
Trafikkskiltregistrering U
Velg dette menyalternativet for å vise
registrerte trafikkskilt. Trafikkskiltregi‐ strering 3 126.
Effektmåler D
Velg dette menyalternativet for å vise
effektmåleren.
Effektmåleren er et instrument som
informerer kunden om den totale ef‐
fekten som kommer fra motoren eller
batteriet for å bruke bilen.
Indikasjon for avstand foran E
Velg dette alternativet for å se indika‐ sjonen for avstand foran. Indikasjon
for avstand foran 3 122.
Navigasjon *
Når dette elementet er valgt, vises veivisningspiler.Du finner mer informasjon i hånd‐boken for infotainmentsystemet.
Instrumentpaneldisplay Etter at førerdøren har blitt låst opp og
åpnet, vises et informasjonsdisplay
med ladekabelstatusen og ladenivået til høyspenningsbatteriet.
En melding kan vises nede til venstrepå skjermen for å signalisere at det
har oppstått brudd i forsyningen av
vekselstrøm på bilens ladekontakt.
Fargeinformasjonsdisplay Fargeinformasjonsdisplayet er i in‐
strumentpanelet.

80Instrumenter og betjeningselementer
Fargeinformasjonsdisplay indikerer:■ Klimakontroll 3 93
■ Infotainmentsystem, se beskrivelse
i håndboken for infotainmentsys‐temet.
■ Innstillinger for personlig tilpasning av bilen
■ Informasjon om strømløp
■ Ladingsinnstillinger
■ Energiinformasjon
■ Temperatur
Betjeningselementene på fargeinfor‐
masjonsdisplayet betjenes med bare
et lett trykk, og fungerer best når det
brukes bare hender. Betjeningsele‐
mentene vil fungere med de fleste
hansketyper, men kan trenge mer tid
på å reagere. Bruk fingerflaten i ste‐
det for fingerspissen, for å redusere
reaksjonstiden. Hvis ikke betjenings‐
elementene reagerer, tar du av hans‐ kene.
Trykk på 8 helt til Strømflyt , Lader
og Energiinfo vises.
Strømflyt-skjermene
Strømflyt -skjermene viser systemets
nåværende driftstilstand. Skjermene
viser energiflyten mellom motoren,
den elektriske kjøreenheten og høy‐
spenningsbatteriet. Disse komponen‐
tene utheves når de er aktive.
Lader Det er ulike innstillinger for valg av la‐
demodus, ladenivå og ladehastighet.
Lader 3 128.
Energiinformasjon
Trykk på 8 på instrumentpanelet,
og trykk deretter Energiinfo for å se
Energi Bruk , Energi Effektivitet og
Effektivitet Tips .
Energi Bruk
Denne skjermen viser informasjon for
totalen av alle kjøresyklusene siden
forrige gang høyspenningsbatteriet