service OPEL AMPERA E 2018.5 Betriebsanleitung (in German)

Service und Wartung267WaschflüssigkeitNur Waschflüssigkeit verwenden, die
für das Fahrzeug zugelassen ist, um
Schäden an Wischerblättern, Lackie‐
rung, Kunststoff- und Gummiteilen zu verhindern. Hilfe einer Werkstatt in
Anspruch nehmen.
Bremsflüssigkeit Mit der Zeit nimmt die Bremsflüssig‐
keit Feuchtigkeit auf, wodurch die
Bremsleistung verringert wird. Die
Bremsflüssigkeit muss daher in den
angegebenen Intervallen gewechselt
werden.

274KundeninformationMaximale Leistung:
5,1 dBµA/m @ 10 m
Infotainment System IntelliLink-e
LG Electronics
European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM Amstel‐
veen, The NetherlandsBetriebsfrequenz
(MHz)Maximale Leis‐
tung (dBm)2400,0 - 2483,54,02400,0 - 2483,513,05725,0 - 5850,013,0
OnStar-Modul
LG Electronics
European Shared Service Center
B.V., Krijgsman 1, 1186 DM Amstel‐
veen, The Netherlands
Betriebsfrequenz
(MHz)Maximale Leis‐
tung (dBm)2402 - 248042412 - 246218880 - 915331710 - 1785241850 - 1910241920 - 1980242500 - 257023
Radargerät
Hella KGaA Hueck & Co.
Rixbecker Strasse 75, 59552 Lipp‐
stadt, Germany
Betriebsfrequenz: 24,05 - 24,25 GHz
Maximale Leistung: 20 EIRP dBm
Empfänger Funkfernbedienung
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐
gen, Germany
Betriebsfrequenz: k.A. Maximale Leistung: k.A.
Sender Funkfernbedienung
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐
gen, Germany
Betriebsfrequenz: 433,92 MHz
Maximale Leistung: -4 dBm
Smartphone-Fernbedienungsmodul
Denso Corporation
Waldeckerstrasse 11, 64546 Moerfel‐ den-Walldorf, Germany
Betriebsfrequenz: 2400 - 2482 MHz
Maximale Leistung: 3 dBm
Reifendrucksensoren
Schrader Electronics Ltd.
11 Technology Park, Belfast Road,
Antrim BT41 1QS, Northern Ireland,
United Kingdom
Betriebsfrequenz: 433,92 MHz
Maximale Leistung: 10 dBm

Kundeninformation281Dazu gehören zum Beispiel:● Fahrzeugstatus-Informationen (z. B. Radumdrehungszahl,
Geschwindigkeit, Bewegungs‐
verzögerung, Querbeschleuni‐ gung, Anzeige geschlossener
Sicherheitsgurte),
● Umgebungszustände (z. B. Temperatur, Regensensor,
Abstandssensor).
Der Großteil dieser Daten ist flüchtig und wird nicht über die Betriebszeit
hinaus und nur im Fahrzeug selbst
verarbeitet.
Viele Steuergeräte enthalten zudem
Datenspeichergeräte (unter anderem
auch der Fahrzeugschlüssel). Diese
werden eingesetzt, um Informationen über Fahrzeugzustand, Bauteilbean‐
spruchung, Wartungsbedarfe sowie
technische Ereignisse und Fehler
temporär oder dauerhaft dokumentie‐
ren zu können.Gespeichert werden beispielsweise:
● Betriebszustände von System‐ komponenten (z. B. Füllstände,
Reifendruck, Batteriestatus),
● Ladezustand der Hochvoltbatte‐ rie, geschätzte Reichweite (bei
Elektrofahrzeugen),
● Störungen und Defekte in wichti‐ gen Systemkomponenten (z. B.
Licht, Bremsen),
● Reaktionen der Systeme in speziellen Fahrsituationen (z. B.
Auslösen eines Airbags, Einset‐ zen der Stabilitätsregelungssys‐
teme),
● Informationen zu fahrzeugschä‐ digenden Ereignissen.
In besonderen Fällen (z. B. wenn das
Fahrzeug eine Fehlfunktion erkannt
hat) kann es erforderlich sein, Daten
zu speichern, die eigentlich nur flüch‐ tig wären.
Wenn Sie Serviceleistungen in
Anspruch nehmen, können, wenn
nötig, die gespeicherten Betriebsda‐
ten zusammen mit der Fahrzeugiden‐
tifikationsnummer ausgelesen und
genutzt werden. Das Auslesen kanndurch Mitarbeiter des Servicenetzes
(z. B. Werkstätten, Hersteller) oder
Dritte (z. B. Pannendienste) aus dem
Fahrzeug erfolgen. Serviceleistun‐
gen sind z.B. Reparaturleistungen,
Wartungsprozesse, Garantiefälle und Qualitätssicherungsmaßnahmen.
Das Auslesen erfolgt in der Regel
über den gesetzlich vorgeschriebe‐
nen Anschluss für OBD („On-Board-
Diagnose“) im Fahrzeug. Die ausge‐
lesenen Betriebsdaten dokumentie‐ ren technische Zustände des Fahr‐
zeugs oder einzelner Komponenten und helfen bei der Fehlerdiagnose,
der Einhaltung von Gewährleistungs‐
verpflichtungen und bei der Qualitäts‐ verbesserung. Diese Daten, insbe‐
sondere Informationen über Bauteil‐
beanspruchung, technische Ereig‐
nisse, Fehlbedienungen und andere
Fehler, werden hierfür zusammen mit
der Fahrzeugidentifikationsnummer
gegebenenfalls an den Hersteller
übermittelt. Darüber hinaus unterliegt
der Hersteller der Produkthaftung.
Auch dafür benötigt der Hersteller
Betriebsdaten aus Fahrzeugen, etwa
für Rückrufaktionen.

282KundeninformationFehlerspeicher im Fahrzeug können
im Rahmen von Reparatur- oder
Servicearbeiten durch einen Service‐
betrieb zurückgesetzt werden.
Komfort- und Infotainment-
Funktionen
Sie können Komforteinstellungen und
Individualisierungen im Fahrzeug
speichern und jederzeit ändern.
Dazu gehören in Abhängigkeit von
der jeweiligen Ausstattung z.B.
● Einstellungen der Sitz- und Lenk‐
radpositionen,
● Fahrwerks- und Klimatisierungs‐ einstellungen,
● Individualisierungen wie Innen‐ raumbeleuchtung.
Sie können im Rahmen der gewähl‐
ten Ausstattung selbst Daten in Info‐
tainment-Funktionen des Fahrzeugs
einbringen.
Dazu gehören in Abhängigkeit von
der jeweiligen Ausstattung z.B.
● Multimediadaten, wie Musik, Filme oder Fotos zur Wiedergabe
in einem integrierten Multimedia‐
system,● Adressbuchdaten zur Nutzung in
Verbindung mit einer integrierten
Freisprecheinrichtung oder
einem integrierten Navigations‐
system,
● Eingegebene Navigationsziele,
● Daten über die Inanspruch‐ nahme von Internetdiensten.
Diese Daten für Komfort- und Info‐
tainment-Funktionen können lokal im
Fahrzeug gespeichert werden oder
sie befinden sich auf einem Gerät,
das Sie mit dem Fahrzeug verbunden haben (z.B. Smartphone, USB-Stick
oder MP3-Player). Sofern Sie Daten
selbst eingegeben haben, können Sie diese jederzeit löschen.
Eine Übermittlung dieser Daten aus
dem Fahrzeug heraus erfolgt
ausschließlich auf Ihren Wunsch,
insbesondere im Rahmen der
Nutzung von Online-Diensten
entsprechend der von Ihnen gewähl‐
ten Einstellungen.Smartphone-Integration z. B.
Android Auto oder Apple CarPlay
Sofern Ihr Fahrzeug entsprechend ausgestattet ist, können Sie Ihr
Smartphone oder ein anderes mobi‐ les Endgerät mit dem Fahrzeug
verbinden, so dass Sie dieses über
die im Fahrzeug integrierten Bedien‐
elemente steuern können. Dabei
können Bild und Ton des Smartpho‐ nes über das Multimediasystem
ausgegeben werden. Gleichzeitig werden an Ihr Smartphone bestimmte Informationen übertragen. Dazu
gehören je nach Art der Integration
beispielsweise Positionsdaten, Tag-/
Nachtmodus und weitere allgemeine Fahrzeuginformationen. Bitte infor‐
mieren Sie sich in der Betriebsanlei‐
tung des Fahrzeugs/Infotainment-
Systems.
Die Integration ermöglicht eine
Nutzung ausgewählter Apps des
Smartphones, wie z.B. Navigation
oder Musikwiedergabe. Eine weitere
Interaktion zwischen Smartphone
und Fahrzeug, insbesondere ein akti‐
ver Zugriff auf Fahrzeugdaten, erfolgt

288ElektronischeStabilitätsregelung
ausgeschaltet ............................ 83
Elektronische Stabilitätsregelung und
Traktionskontrolle ......................83
Empfohlene Flüssigkeiten und Schmierstoffe ......................... 266
Ereignisdatenschreiber ...............279
Erfassungssysteme ....................186
Erkennung vorausfahrendes Fahrzeug ................................... 84
F
Fahreffizienzanzeige ....................77
Fahrerassistenzsysteme............. 174
Fahrerinfodisplay ..........................85
Fahrhinweise ...................... 156, 157
Fahrmodi .................................... 162
Fahrsysteme ............................... 171
Fahrwerte .................................. 270
Fahrzeug abstellen ....................161
Fahrzeug anheben .....................227
Fahrzeugbatterie .......................234
Fahrzeug bereit ............................ 83
Fahrzeugeinlagerung .................228
Fahrzeug entriegeln ....................... 4
Fahrzeuggewicht .......................270
Fahrzeug-Identifizierungsnum‐ mer ......................................... 268Fahrzeugmeldungen ...................93
Fahrzeugpersonalisierung ...........94
Fahrzeugpflege .......................... 262
Fahrzeugprüfungen ....................229
Fahrzeugsicherung .......................30
Fahrzeugwäschemodus .............163
Fehlfunktion, Service ...................81
Fenster ......................................... 35
Fernbedienung am Lenkrad ........67
Fernlicht ............................... 84, 104
Fernlichtassistent.................. 84, 104
Filmdateien ................................. 131
Filme abspielen .......................... 137
Front-Airbag ................................. 50
Funkfernbedienung .....................17
Fußgängererkennung ...................84
Fußgängerwarnsignal .............11, 68
G Gefahr, Warnung, Achtung ............3
Generator .................................... 81
Geschwindigkeitsbegrenzer. 84, 175
Geschwindigkeitsregler .......84, 174
Gespeicherte Einstellungen .........20
Getränkehalter ............................. 59
Glühlampen auswechseln .........237
Grundsätzliche Bedienung .........118
Gurte............................................. 44H
Halogenlampen .......................... 237
Handbremse ....................... 167, 168
Handschuhfach ............................ 59
Heckscheibenheizung .................37
Heckscheibenwischer und Waschanlage ........................... 70
Heizung ................................. 42, 43
Hinterer Querverkehr-Assistent ..200
Hochspannungsgeräte und Verkabelung ........................... 240
Höchstgeschwindigkeit ...............249
Hupe ...................................... 11, 68
I
Induktives Laden .......................... 73
Info-Display................................... 88 Info-Displays ................................. 85
Infotainment System einschalten 114
Innenbeleuchtung .......................108
Innenlicht ................................... 108
Innenraumpflege .......................264
Instrument .................................... 74
Instrumententafelbeleuchtung ...108
Instrumententafelübersicht ............8
Intellitext ..................................... 129
iPod ............................................ 131
Gerät verbinden ......................131

290PPanne ......................................... 261
Parkbremse ............................... 168
Parkhilfe ..................................... 186
Parklicht ..................................... 107
Polsterung .................................. 264
Profiltiefe .................................... 253
Programmierbares Laden ...........211
Programmiertes Laden ...............211
R Radabdeckungen ......................254
Räder und Reifen ......................248
Radio DAB konfigurieren ...................129
DAB-Ansagen ......................... 129
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ...................................... 129
Einschalten.............................. 125
Favoriten-Listen ......................126
Intellitext .................................. 129
Radio Data System (RDS) ......128
RDS konfigurieren ...................128
Regional .................................. 128
Regionalisierung .....................128
Sender einstellen ....................126
Sendersuche ........................... 126
Verwendungszweck ................125
Wellenbereich wählen .............125
Radio aktivieren .......................... 125Radio Data System .................... 128
Radiofrequenz-Identifikation .......284
RDS ............................................ 128
REACH ....................................... 275
Regelmäßiger Betrieb ................ 155
Regeneratives Bremsen .......78, 170
Regional ..................................... 128
Regionalisierung .........................128
Reifen ........................................ 248
Reifenbezeichnungen ................249
Reifendruck ............................... 250
Reifendrücke ............................. 272
Reifendruck-Kontrollsystem.. 83, 251
Reifen mit vorgeschriebener Laufrichtung ............................ 248
Reifenreparaturset .....................255
Reifenumrüstung .......................254
Rückfahrkamera ........................198
Rückfahrlicht .............................. 107
Rückleuchten ............................. 238
Rücksitze ...................................... 43
Ruflisten...................................... 144
Rundumsichtsystem ...................197
S
Scheibenwischer und Waschanlage .....................12, 69
Scheibenwischerwechsel ..........236
Scheinwerfer............................... 103
Scheinwerfereinstellung .............237Schlüssel ..................................... 16
Schlüssel, gespeicherte Einstellungen ............................ 20
Schlüssel, Verriegelung ................16
Schneeketten ............................ 255
Seiten-Airbag ............................... 50
Seitliche Blinkleuchten ..............239
Selbstvulkanisierende Reifen .....248
Sendersuche .............................. 126
Service ............................... 155, 265
Serviceanzeige ............................ 79
Serviceinformationen .................265
Sicherheitsgurt ......................... 6, 44
Sicherheitsgurt anlegen ...............80
Sicherheitsgurte............................ 44
Sicherungen .............................. 241
Sicherungskasten im Motorraum 242
Sicherungskasten in der Instrumententafel ...................245
Sitzeinstellung ............................... 5
Sitzheizung Sitzheizung, hinten ....................43
Sitzheizung, vorn....................... 42
Sitzposition .................................. 40
Smartphone ................................ 131
Mobiltelefonprojektion .............139
Smartphone-Apps nutzen ...........139
Smartphone-Fernbedienung ........27
Software-Anerkennung ...............275
Software-Update......................... 278