instrument panel OPEL ANTARA 2014.5 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

80Instrumenti un vadības ierīces
mazgāšanas šķidruma līmenis ir
zems, tad šīs aizkaves ilgums tiek
palielināts.
Kad mazgāšanas šķidruma līmenis ir
zems, kontrolmērinstrumentu panelī
iedegas kontrolindikators G.
Stikla tīrītāja aktivizēts
apgaismojums Ja vējstikla tīrītājs ir ieslēgts un ir
izpildījis 8 ciklus vai vairāk, kad
apgaismojuma slēdzis ir stāvoklī AUTO , automātiski ieslēdzas ārējais
apgaismojums.Aizmugurējā stikla tīrītājs /
mazgāšanas sistēma
Pabīdiet sviru, lai aktivizētu
aizmugurējā stikla tīrītāju:
Nospiediet sviru=tīrītājs ieslēgtsPavelciet sviru=tīrītājs izslēgts
Lai aktivizētu aizmugurējā loga
tīrīšanas sistēmu, nospiediet un
pieturiet pogu sviras galā. Atlaižot šo
pogu, uz aizmugurējā loga tiek
izsmidzināts mazgāšanas šķidrums
un stikla tīrītājs pāris reizes to notīra.
Nelietojiet tīrītājus, kad vējstikls ir
apledojis.
Atrodoties automazgātavā, izslēdziet
tīrītājus.
Āra gaisa temperatūra
Informācija par temperatūras
pazemināšanos tiek parādīta
nekavējoties, bet informācija par
temperatūras paaugstināšanos
parādās ar nelielu aizkavi.
Ja āra gaisa temperatūra nokrītas līdz 3 °C, borta informācijas displejā
(Board-Info-Display) iedegas
simbols :, kas brīdina par ceļa

84Instrumenti un vadības ierīces
Pieslēgtajām elektroierīcēm jāatbilst
elektromagnētiskās savietojamības
prasībām, kas noteiktas standartā
DIN VDE 40 839.
Nepievienojiet kontaktligzdām strāvu
izvadošas ierīces, piemēram, elektriskos lādētājus vai
akumulatorus.
Nesabojājiet kontaktligzdas, lietojot
nepiemērotus spraudkontaktus.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 130.Brīdinājuma
signāllampiņas, rādītāji
un indikatori
Kontrolmērinstrumentu
panelis
Dažās automašīnas versijās rādītāju
bultiņas pēc aizdedzes ieslēgšanas
īslaicīgi pārvietojas galējā stāvoklī.
Spidometrs
Rāda automašīnas kustības ātrumu.
Nobraukuma rādītājs
Nobraukuma rādītāja displejs atrodas kontrolmērinstrumentu paneļa vidū.
Apakšējā rindā ir redzams kopējais
nobraukums kilometros.
Tekošā nobraukuma
rādītājs
Augšējā rindā ir redzams
nobraukums, kas izmērīts kopš
pēdējās atiestatīšanas brīža.
Eksistē divi neatkarīgi tekošā
nobraukuma rādītāji. Nospiediet
tekošā nobraukuma rādītāja pogu

86Instrumenti un vadības ierīces
Nomainiet motoreļļu 3 94.
Pārnesumkārbas displejs
Parāda režīmu vai izvēlēto
pārnesumu automātiskajai
pārnesumkārbai.
P=stāvēšanas stāvoklisR=atpakaļgaitas pārnesumsN=neitrālais stāvoklisD=braukšanas stāvoklis
(automātiskais režīms)1-6=ieslēgtais pārnesums
manuālajā režīmāKontrolindikatori
Šeit aprakstītie kontrolindikatori nav
pieejami visās automašīnās.
Apraksts attiecas uz visām
kontrolmērinstrumentu paneļu
versijām. Kontrolindikatoru atrašanās
vieta var atšķirties atkarībā no
aprīkojuma.
Lielākā daļa indikatoru īslaicīgi
iedegas, kad automašīnai tiek
ieslēgta aizdedze, kā funkcionalitātes pārbaude.
Kontrolindikatoru krāsu nozīme:sarkans=bīstami, svarīgs
atgādinājumsdzeltens=brīdinājums, informācija,
kļūmezaļš=ieslēgšanas
apstiprinājumszils=ieslēgšanas
apstiprinājumsbalts=ieslēgšanas
apstiprinājumsKontrolindikatori
kontrolmērinstrumentu panelī
k deg sarkanā krāsā.
Priekšējā pasažiera drošības jostu
atgādinājuma signalizators 3 44.
* deg dzeltenā krāsā.
Priekšējā pasažiera drošības gaisa spilvens ir deaktivizēts 3 52.

88Instrumenti un vadības ierīces
Kontrolindikatori kontrolmērinstrumentu panelī

Instrumenti un vadības ierīces97
Iedegas, kad ir atvērtas vai nav kārtīgi
aizslēgušās durvis.
Atvērtas bagāžas
nodalījuma durvis 1 deg sarkanā krāsā.
Iedegas, kad ir atvērtas vai nav kārtīgi
aizslēgušās bagāžas nodalījuma
durvis 3 24.
Pretaizdzīšanas
signalizācijas sistēma a deg dzeltenā krāsā.
Iedegas, kad ar jumta apšuvumā
esošo pogu a tiek izslēgta
signalizācijas sistēma, kas kontrolē
salonu un automašīnas slīpumu.
Pretaizdzīšanas signalizācijas
sistēma 3 26.Informācijas displeji
Borta informācijas displejs Informācijas displejs atrodas
kontrolmērinstrumentu panelī virs
informācijas un izklaides sistēmas.
Informācijas displejs rāda:
■ laiku 3 81
■ āra gaisa temperatūru 3 80
■ datumu 3 81
■ Informācijas un izklaides sistēmas informāciju – skatiet informācijas unizklaides sistēmas lietošanas
rokasgrāmatu
Informācijas displejs atrodas
kontrolmērinstrumentu panelī virs
informācijas un izklaides sistēmas.
Kontrolindikators F displejā norāda uz
kļūmi. Uzmeklējiet autoservisu, lai
novērstu kļūmes cēloni.
Borta dators, borta informācijas
displejs (Board-Info-Display) 3 106.
Funkciju izvēle Informācijas un izklaides sistēmas
funkcijām un iestatījumiem var
piekļūt, izmantojot informācijas
displeju.
Funkcijas var atlasīt un izpildīt
displeja izvēlnē, izmantojot
informācijas un izklaides sistēmas bulttaustiņus vai stūres rata kreiso
regulēšanas ripu.
Ja informācijas displejā parādās
Check control programmas
brīdinājuma paziņojums, displeja
citas funkcijas tiek bloķētas.
Iepazīstieties ar paziņojumu,
nospiežot pogu OK vai kreiso
regulēšanas ripu. Ja ir vairāki
brīdinājumu paziņojumi, iepazīstieties
ar tiem pa vienam.

100Instrumenti un vadības ierīces
Mērvienību iestatīšana
Izvēlieties vajadzīgo mērvienību,
izmantojot bulttaustiņus.
Grafiskais informācijas
displejs, krāsu informācijas
displejs
Atkarībā no automašīnas
konfigurācijas, tai var būt grafiskais
informācijas displejs
(Graphic-Info-Display) vai krāsu
informācijas displejs
(Colour-Info-Display). Informācijas
displejs atrodas
kontrolmērinstrumentu panelī virs
informācijas un izklaides sistēmas.
Informācijas displejs rāda:
■ laiku 3 81
■ āra gaisa temperatūru 3 80
■ datumu 3 81
■ Informācijas un izklaides sistēmas, kā arī navigācijas sistēmas
informāciju – skatiet informācijas un izklaides sistēmas lietošanas
rokasgrāmatu
■ sistēmas iestatījumus
Informācijas displejs atrodas
kontrolmērinstrumentu panelī virs
informācijas un izklaides sistēmas.
Grafiskajā informācijas displejā
(Graphic-Info-Display) tiek rādīta melnbalta informācija. Krāsu
informācijas displejā
(Colour-Info-Display) tiek rādīta
krāsaina informācija.
Informācijas tips un attēlojums ir
atkarīgi no automašīnas aprīkojuma
un borta datorā vai informācijas un
izklaides sistēmā veiktajiem
iestatījumiem. Daži dati parādās
displejā saīsinātā formā.
Kontrolindikators F displejā norāda uz
kļūmi. Uzmeklējiet autoservisu, lai
novērstu kļūmes cēloni.
Borta dators, grafiskais informācijas displejs (Graphic-Info-Display), krāsuinformācijas displejs
(Colour-Info-Display) 3 108.
Funkciju izvēle
Informācijas un izklaides sistēmas
funkcijām un iestatījumiem var
piekļūt, izmantojot informācijas
displeju.

112Apgaismojums
Kad ir ieslēgta apgaismojuma
automātiskās vadības funkcija un darbojas motors, atkarībā no ārā
apgaismojuma apstākļiem
automātiski ieslēdzas tuvās gaismas.
Drošības apsvērumu dēļ slēdzim
vienmēr vajadzētu atrasties stāvoklī
AUTO .
Lai nodrošinātu apgaismojuma
automātiskās vadības pareizu
darbību, neapsedziet gaismas
sensoru kontrolmērinstrumentu
paneļa augšējā daļā.
Braukšana ārzemēs 3 113.
Stikla tīrītāja aktivizēts
apgaismojums Ja vējstikla tīrītājs tiek ieslēgs un
izpilda 8 ciklus vai vairāk, kad
apgaismojuma slēdzis ir stāvoklī AUTO , automātiski ieslēdzas ārējais
apgaismojums.Tālā gaisma
Lai pārslēgtos no tuvās gaismas uz
tālo, nospiediet sviru uz priekšu.
Lai pārslēgtos uz tuvajām gaismām, vēlreiz pavelciet sviru.
Kontrolindikators C 3 96.
Gaismas signāls Lai aktivizētu (padotu) priekšējo
lukturu gaismas signālu, pavelciet sviru uz sevi.
Priekšējo lukturu gaismas
kūļa augstuma regulēšana
Priekšējo lukturu gaismas kūļa augstuma manuālā
regulēšana ?
Kad ir ieslēgtas tuvās gaismas,
noregulējiet priekšējo lukturu
gaismas kūļa augstumu, lai tas
atbilstu automašīnas slodzei. Pareizs
priekšējo lukturu gaismas kūļa
regulējums samazina citu braucēju
apžilbināšanas iespējas.

Apgaismojums113
Automašīnām bez automātiskās
līmeņa kontroles sistēmas
Pagrieziet regulēšanas ritenīti ?
vajadzīgajā stāvoklī:0=aizņemti priekšējie sēdekļi1=aizņemti visi sēdekļi2=aizņemti visi sēdekļi un
piekrauts bagāžas nodalījums3=aizņemts vadītāja sēdeklis un
piekrauts bagāžas nodalījums
Automašīnām ar automātiskās
līmeņa regulēšanas sistēmu
Pagrieziet regulēšanas ritenīti
vajadzīgajā stāvoklī:
0=aizņemti priekšējie sēdekļi1=aizņemti visi sēdekļi1=aizņemti visi sēdekļi un
piekrauts bagāžas nodalījums2=aizņemts vadītāja sēdeklis un
piekrauts bagāžas nodalījums
Automātiskā līmeņa regulēšana
3 147.
Priekšējo lukturu gaismas kūļa
augstuma automātiska
regulēšana Automašīnām ar ksenona lukturiem
priekšējo lukturu gaismas kūļa
augstums tiek regulēts automātiski
atkarībā no automašīnas slodzes.
Ja braukšanas laikā
kontrolmērinstrumentu panelī
iedegas kontrolindikators q, ir
radusies kļūme. Nekavējoties
apmeklējiet autoservisu, lai novērstu
kļūmes cēloni.
Kontrolindikators q 3 96.
Priekšējie lukturi, braucot
ārzemēs
Asimetriskā priekšējo lukturu gaisma
paplašina ceļa malas pārredzamību
pasažiera pusē.
Taču, braucot valstīs, kur satiksme ir
organizēta pa ceļa pretējo pusi,
priekšējie lukturi ir jāpārregulē, lai
izvairītos no pretī braucošotransportlīdzekļu vadītāju
apžilbināšanas. Meklējiet palīdzību
autoservisā.
Dienas gaitas lukturi Dienas gaitas lukturi padara
automašīnu labāk saredzamu,
braucot diennakts gaišajā laikā.
Tie tiek automātiski ieslēgti, ieslēdzot aizdedzi.
Apgaismojuma automātiskā vadība
3 111.
Avārijas signāllukturi

114Apgaismojums
Lai ieslēgtu vai izslēgtu, nospiediet
pogu ¨.
Notiekot avārijai, kuras laikā nostrādā
drošības gaisa spilveni, avārijas
signāllukturi ieslēdzas automātiski.
Signalizēšana, veicot
pagriezienu un mainot
braukšanas joslassvira uz
augšu=labais pagrieziena
rādītāju signālssvira uz
leju=kreisais pagrieziena
rādītāju signālsJa sviru nospiež pāri pretestības
punktam, pagrieziena radītāji paliek
ieslēgti pastāvīgi.
Kad stūres rats tiek atgriezts atpakaļ, pagrieziena rādītāji automātiski
izslēdzas. Veicot nelielus stūrēšanas
manevrus, piemēram, mainot
braukšanas joslas, tas nenotiks.
Lai pagrieziena rādītāju lukturi
iemirgotos trīs reizes, piemēram,
mainot kustības joslas, nospiediet
sviru līdz pretestības punktam un
atlaidiet. Lai rādītu pagriezienu ilgāk,
nospiediet sviru līdz pretestības
punktam un pieturiet.
Pagrieziena rādītāja skaņas
brīdinājuma signāla skaļums ir
atkarīgs no automašīnas ātruma.
Pagrieziena rādītājus var izslēgt
manuāli, ar vieglu kustību pārslēdzot
sviru atpakaļ izejas stāvoklī.
Kontrolindikatori O 3 89.Priekšējie miglas lukturi
Ieslēdz un izslēdz ar pogu >.
Kontrolindikators > iedegas
kontrolmērinstrumentu panelī, kad
tiek ieslēgti priekšējie miglas lukturi.
Priekšējos miglas lukturus var ieslēgt
tikai tad, kad ir ieslēgta gan aizdedze, gan tālās/tuvās gaismas lukturi vai
gabarītlukturi.
Apgaismojuma slēdzis stāvoklī
AUTO : ieslēdzot priekšējos miglas
lukturus, automātiski ieslēdzas arī
tuvās gaismas un gabarītlukturi.

Apgaismojums115
Lietojot priekšējos miglas lukturus,
ievērojiet tās valsts noteikumus, kurā
braucat.
Aizmugurējie miglas lukturi
Lai ieslēgtu vai izslēgtu, nospiediet
pogu r.
Kontrolindikators r iedegas
kontrolmērinstrumentu panelī, kad
tiek ieslēgts aizmugurējais miglas
lukturis.
Aizmugurējos miglas lukturus var
ieslēgt tikai tad, ja ir ieslēgta aizdedze
un apgaismojuma slēdzis ir stāvoklī
9 vai ir ieslēgti priekšējie miglas
lukturi un apgaismojuma slēdzis ir
stāvoklī 8.
Apgaismojuma slēdzis stāvoklī Auto:
ieslēdzot aizmugurējo miglas lukturi,
automātiski ieslēdzas arī tuvās
gaismas un gabarītlukturi.
Velkot piekabi, aizmugurējais miglas
lukturis ir deaktivizēts.
StāvgaismaApstājoties ar automašīnu ceļa malā,
ir iespējams ieslēgt stāvgaismas
lukturus arī tikai vienā pusē:
1. Pagrieziet apgaismojuma slēdzi stāvoklī 7 vai AUTO .
2. Izslēdziet aizdedzi.
3. Pārslēdziet pagrieziena rādītāju sviru līdz galam uz augšu (labās
puses stāvgaismas lukturi) vai uz
leju (kreisās puses stāvgaismas
lukturi).
Kā apstiprinājums tiek atskaņots
skaņas signāls un iedegts atbilstošais
pagrieziena rādītāju indikators.
Lai izslēgtu stāvgaismu, ieslēdziet
aizdedzi vai pārslēdziet pagrieziena
rādītāju sviru pretējā virzienā.
Atpakaļgaitas gaismas
lukturi Atpakaļgaitas gaismas lukturi
iedegas, kad tiek ieslēgts
atpakaļgaitas pārnesums, ja
automašīnai ir ieslēgta aizdedze.