ABS OPEL ANTARA 2014.5 Manuale di uso e manutenzione (in Italian)

Strumenti e comandi899Avvertenza
Arrestare il veicolo e non prose‐
guire il viaggio. Rivolgersi ad
un'officina.
Si accende quando il motore è in fun‐
zione se il livello del fluido per l'im‐
pianto idraulico dei freni è troppo
basso 3 162.
Impianto frenante 3 141.
Freno di stazionamento
elettrico Il simbolo m si accende o lampeggia
in rosso.
Quando il motore viene avviato, si ac‐
cende brevemente m. Se non si ac‐
cende, rivolgersi a un'officina.
Acceso Il freno di stazionamento elettrico è
azionato 3 142.
Lampeggiante
Il freno di stazionamento elettrico non è azionato o rilasciato completa‐
mente.
Effettuare l'accensione, premere il
pedale del freno e tentare di azzerare
il sistema rilasciando e riazionando il
freno di stazionamento elettrico.
Se m continua a lampeggiare non
utilizzare la vettura ma rivolgersi ad
un'officina.
Guasto al freno di
stazionamento elettrico
Il simbolo j si accende in giallo.
Ad accensione inserita, j si accende
brevemente. Se non si accende, ri‐
volgersi a un'officina.
Acceso
Il freno di stazionamento elettrico fun‐
ziona con prestazioni ridotte 3 142.9 Avvertenza
Rivolgersi immediatamente ad
un'officina per eliminare il guasto.
Sistema di antibloccaggio
(ABS) Il simbolo u si accende in giallo.
Quando la spia si spegne, il sistema
è pronto per il funzionamento.
Se la spia non si accende quando
l'accensione è attivata, rimane ac‐
cesa o si accende durante la guida,
c'è un guasto nell'ABS. L'impianto fre‐ nante rimane in funzione ma senza
regolazione ABS.
Se la spia u si accende durante la
guida assieme alla spia dell'impianto
frenante R, è presente un guasto
grave nell'impianto frenante. Rivol‐
gersi immediatamente a un'officina
per controllare l'impianto.
Sistema di antibloccaggio 3 141.

Guida e funzionamento141Freni
L'impianto frenante comprende due
circuiti frenanti separati.
Se un circuito frenante dovesse gua‐ starsi, è ancora possibile frenare il
veicolo con il secondo circuito. Tutta‐ via, l'effetto frenante si ottiene solo
premendo a fondo il pedale del freno.
Questo richiede una forza notevol‐
mente maggiore. Lo spazio di frenata necessario sarà maggiore. Rivolgersi ad un'officina prima di proseguire il
viaggio.
Quando il motore non è in funzione, il
supporto del servofreno viene meno
dopo aver premuto una o due volte il
pedale del freno. L'effetto frenante
non viene ridotto, ma sarà necessario
esercitare una pressione molto mag‐
giore sul pedale. Questo fatto va ri‐
cordato soprattutto quando il veicolo
viene trainato.
Spia R 3 88.Sistema di antibloccaggio
Il sistema di antibloccaggio (ABS) im‐ pedisce alle ruote di bloccarsi.
L'ABS inizia a regolare la pressione
della frenata non appena una ruota
mostra una tendenza a bloccarsi. Il
veicolo rimane governabile, anche
durante una frenata brusca.
L'intervento dell'ABS si avverte come
un impulso nel pedale del freno e un
rumore provocato dal processo di re‐
golazione.
Per frenare in modo ottimale, tenere
il pedale del freno premuto a fondo
per l'intero processo di frenata, anche se il pedale pulsa. Non ridurre la pres‐ sione sul pedale.
Dopo l'avvio, il sistema esegue un au‐
totest che può essere percepito.
Spia u 3 89.Guasto9 Avvertenza
In caso di guasto dell'ABS, le ruote
potrebbero bloccarsi in caso di fre‐ nate particolarmente forti. I van‐
taggi offerti dall'ABS non sono più
disponibili. In caso di frenate bru‐
sche, il veicolo non è più governa‐
bile e potrebbe sbandare.
È possibile continuare a guidare, ma
con molta attenzione e cautela. Rivol‐ gersi ad un'officina per eliminare la
causa del guasto.

164Cura del veicolo
Gli accessori elettrici o elettronicimontati in seguito possono causareun ulteriore carico della batteria del
veicolo o scaricarla. Rivolgersi a
un'officina per verificare le possibili
soluzioni tecniche, come ad esempio
il montaggio di una batteria più po‐
tente.
Prima di ricollegare la batteria del vei‐
colo, accertare che l'accensione sia
disinserita. Poi eseguire le azioni cor‐ renti:
1. Impostazione di data e ora sul dis‐
play informativo 3 80.
2. Se necessario, attivare gli alzacri‐
stalli elettrici e il tetto apribile 3 32,
3 34.
Per evitare che la batteria del veicolo
si scarichi, alcuni utilizzatori come le
luci di cortesia si spengono automati‐
camente dopo un ritardo.
Caricare una batteria del veicolo scol‐ legata ogni 6 settimane.
Dispositivo salvacarica della batteria
del veicolo 3 117.Sostituire la batteria del veicolo
Avviso
Il mancato rispetto di una qualsiasi
delle istruzioni fornite in questo pa‐
ragrafo può causare una disattiva‐
zione temporanea del sistema Start- stop.
Quando si sostituisce la batteria del
veicolo, assicurarsi che non ci siano
fori di ventilazione aperti nelle vici‐
nanze del terminale positivo. Se un
foro di ventilazione è aperto in questa
zona, deve essere chiuso con un
tappo, e la ventilazione vicino al ter‐
minale negativo deve essere aperta.
Utilizzare solo batterie che consen‐
tono alla scatola portafusibili di es‐
sere montata sopra la batteria del vei‐ colo.
Nei veicoli dotati di sistema start-stop,
assicurarsi di sostituire la batteria
AGM (Absorptive Glass Mat) con
un'altra batteria veicolo AGM.
È possibile identificare una batteria
AGM dall'etichetta presente sulla bat‐
teria. Si raccomanda l'uso di una bat‐
teria originale Opel.
Avviso
Se si utilizza una batteria veicolo
AGM diversa da quella originale
Opel, il funzionamento del sistema
Start-stop potrebbe risultarne com‐
promesso.
Si consiglia di far sostituire la batteria del veicolo da un'officina.
Sistema Start-stop 3 128.

176Cura del veicolo
FusibileCircuitoABSSistema di frenata
antibloccaggio
(ABS)A/CClimatizzatore,
sistema di clima‐
tizzazioneBATT1Scatola portafusi‐
bili nel quadro
strumentiBATT2Scatola portafusi‐
bili nel quadro
strumentiBATT3Scatola portafusi‐
bili nel quadro
strumentiBCMCentralina della
carrozzeriaECMCentralina del
motoreECM PWR TRNCentralina del
motore, organi di
trasmissioneFusibileCircuitoENG SNSRSensori del
motoreEPBFreno di staziona‐
mento elettricoFAN1Ventola di raffred‐
damentoFAN3Ventola di raffred‐
damentoFRT FOGFendinebbiaFRT WPRTergicristallo
anterioreFUEL/VACPompa di alimen‐
tazione del carbu‐
rante, pompa del
vuotoHDLP WASHERLavafariHI BEAM LHAbbaglianti (lato
sinistro)HI BEAM RHAbbaglianti (lato
destro)FusibileCircuitoHORNAvvisatore
acusticoHTD WASH/MIRLiquido di
lavaggio riscal‐
dato, specchietti
retrovisori esterniIGN COIL ABobina di accen‐
sioneIGN COIL BBobina di accen‐
sioneLO BEAM LHAnabbaglianti
(lato sinistro)LO BEAM RHAnabbaglianti
(lato destro)PRK LP LHLuce di
parcheggio (sini‐
stra)PRK LP RHLuce di
parcheggio
(destra)

224
Segnalazione di cintura disicurezza non allacciata ...........87
Segnalazione velocità elevata ......94
Segnali acustici .......................... 103 Segnali di svolta e di cambio della corsia di marcia .............112
Sensore pioggia ........................... 77
Servosterzo ................................. 90
Sicure per bambini ....................... 24
Sicurezza del veicolo ....................26
Simboli ........................................... 4
Sistema airbag ............................. 47
Sistema airbag a tendina .............52
Sistema airbag frontale ................ 50
Sistema airbag laterale ................51
Sistema di antibloccaggio ..........141
Sistema di antibloccaggio (ABS) . 89
Sistema di ausilio al parcheggio 147
Sistema di ausilio al parcheggio ad ultrasuoni ............................. 90
Sistema di ausilio al parcheggio a ultrasuoni.............................. 147
Sistema di bloccaggio antifurto ...26
Sistema di climatizzazione ........119
Sistema di climatizzazione elettronico ............................... 120
Sistema di controllo della discesa ............................. 90, 144Sistema di livellamento
automatico ...................... 110, 145
Sistema di monitoraggio pressione pneumatici ......103, 184
Sistema di regolazione della profondità delle luci ..................94
Sistema di ricarica .......................87
Sistema di riscaldamento e di ventilazione ............................ 118
Sistema di trasporto posteriore..... 61
Sistema Flex-Fix ........................... 61
Sistema stop-start....................... 128
Sistemi di assistenza al conducente ............................. 146
Sistemi di climatizzazione........... 118
Sistemi di registrazione dei dati di eventi ................................... 217
Sistemi di rilevamento ostacoli ...147
Sistemi di sicurezza Isofix per bambini ..................................... 58
Sistemi di sicurezza per bambini ..54
Sistemi di sicurezza Top Tether per bambini .............................. 58
Sistemi tergilavacristalli ...............14
Smontaggio ................................ 198
Sostituire l'olio motore .................92
Sostituzione dei pneumatici ........191
Sostituzione delle lampadine .....166
Sostituzione delle ruote .............191Sostituzione delle spazzole
tergicristalli ............................. 166
Specchietti .............................. 29, 31
Specchietti interni .........................31
Specchietti pieghevoli ..................29
Specchietti retrovisori esterni .......29
Specchietti riscaldati ....................30
Spia del rimorchio ........................94
Spia MIL ...................................... 88
Spie .............................................. 85
Spurgo del sistema di alimentazione diesel ..............166
Strumentazione ............................ 83
T
Tachimetro ................................... 83
Tappezzeria, pulizia.................... 202
Tappo del serbatoio del carburante ................................. 88
Targhetta di identificazione .......207
Telecomando ................................ 20
Temperatura del liquido di raffreddamento del motore .......91
Temperatura esterna ...................79
Tergilavacristalli ........................... 77
Tergilavalunotto ........................... 79
Terza luce di arresto ..................171
Terza luce di stop .......................113
Tetto ............................................. 34
Tettuccio apribile .........................34