ECU OPEL ANTARA 2014.5 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

136Vožnja i rukovanje
Provjerite jesu li gume (uključujući
rezervnu) napuhane na ispravan tlak
3 211 i jesu li prikladne za
svladavanje uvjeta na cesti. Za
optimalne performanse sustava,
gume vozila ne smiju imati različite
stupnjeve istrošenosti.
Ako kontrolna lampica B bljeska u
sklopu instrumenata tijekom vožnje,
pogon na sve kotače privremeno se
isključuje. Ako B bljeska neprestano,
u sustavu postoji kvar; potražite
pomoć radionice.
Kontrolna lampica pogona na sve
kotače B 3 88.
Vožnja po dobrim putevima
Povećana vučna snaga vozila s
pogonom na sve kotače nudi veću
kontrolu vožnje u lošim uvjetima na
cesti, posebno kod velikog snijega ili
leda. Međutim, vozila s pogonom na
sve kotače nisu "zaštićena od
klizanja" i nemaju smanjen put
zaustavljanja.
Vozila s pogonom na sve kotače
imaju više središte sile teže od
konvencionalnih vozila. Uvijekprilazite zavojima odgovarajućom
brzinom vožnje. Nemojte pokušavati
prolaziti kroz zavoje jednako brzo,
kao što biste mogli u običnom vozilu.
Snažni bočni vjetrovi mogu negativno utjecati na normalno upravljanje
vozila. Vozite sporije u uvjetima jakih
bočnih vjetrova.
Terenska vožnja ■ Izbjegavajte objekte koji strše (kao što su to kamenje ili panjevi), koji
mogu oštetiti podvozje i gume
vašeg vozila.
■ Provjerite kočnice nakon rada u blatu, kako biste očistili višak blata
s kočnih površina.
■ Čvrsto držite kolo upravljača prilikom vožnje neravnim terenom.
Stanje terena može uzrokovati brzo i neočekivano pomicanje u
upravljaču.
Razmak od tla, kut penjanja, prilazni i
odlazni kut i dubina gaza trebaju se
uzeti u obzir, naročito u brdovitim
uvjetima i prilikom prelaska vode
(gaza), kako bi se spriječilo
zapinjanje vozila i moguće oštećenje.Dimenzije vozila 3 208.
Vuča vozila 3 193.
Vožnja kroz vodu
Nemojte prekoračiti maksimalnu
dubinu gaza 3 208.
Provjerite dubinu vode: odaberite
najmanje ulazne i izlazne kuteve prije
ulaska. Održavajte stalnu brzinu
vozila, radi sprječavanja ulaska vode
u ispušni sustav, ali nemojte
prekoračiti 5 km/h, kako biste izbjegli
zapljuskivanje vode.
Vozite niz struju, gdje god je to
moguće, a ne protiv nje. Ako morate
voziti protiv struje, pokušajte voziti
pod kutem prema njoj, tako da vodeći
kut vozila pomaže odbiti vodu od
motornog prostora. Izbjegavajte
zapljuskivanje vode - ako se sustav
paljenja ovlaži, motor se može
ugasiti.
Izbjegavajte ulazak vode u sustav za
usis zraka. Ako voda uđe u sustav za usis zraka, to može rezultirati
blokiranjem motora s jako skupim
oštećenjem.

148Vožnja i rukovanje
u suprotnom kontrolna lampica Z
može zasvijetliti u sklopu
instrumenata 3 87.
Zatvorite zaklopku otvora za punjenje
spramnika.
Čep spremnika goriva
Samo originalni čep spremnika goriva pruža potpunu funkcionalnost. Vozila
s diesel motorima imaju specijalan
čep spremnika goriva.
Potrošnja goriva - CO 2
emisija
Potrošnja goriva (mješovita vožnja)
modela Opel Antara je u rasponu od
10,9 do 6,3 l/100 km.
Emisija CO 2 plinova (mješovita
vožnja) unutar je raspona od 255 do 167 g/km.
Za posebne vrijednosti za vaše
vozilo, pogledajte EEC Certifikat
sukladnosti koji vam je isporučen s
vozilom, ili druge nacionalne
dokumente za registraciju vozila.Opće napomene
Službena potrošnja goriva i posebne
emisije CO 2 koje su navedene
odnose se na bazni model za EU sa standardnom opremom.
Podaci o potrošnji goriva i emisiji
CO 2 određuju se sukladno regulaciji
R (EC) br. 715/2007 (prema
najnovijoj primjenjivoj verziji), uz uzimanje u obzir težinu vozila u
vožnji, kako ta regulacija i određuje.
Podaci se pružaju isključivo u svrhu
usporedbe različitih varijanti vozila i
ne može se uzimati kao jamstvo za
stvarnu potrošnju goriva pojedinog
vozila. Dodatna oprema može utjecati
na nešto veće rezultate od navedene potrošnje i emisije CO 2. Nadalje,
potrošnja goriva ovisi o osobnom stilu vožnje kao i o uvjetima na cesti.Kuka prikolice
Opće napomene
Spojna motka s kuglom čuva se u vrećici, pričvršćena trakom i
spremljena ispod podnog poklopca u
prtljažniku.
Koristite samo opremu za vuču koja
je odobrena za Vaše vozilo.
Naknadnu ugradnju opreme za vuču
prepustite radionici. Može biti
neophodno izvršiti izmjene koje
utječu na sustav hlađenja, toplinske
štitove ili drugu opremu.
Kontrolna lampica á svijetli u sklopu
instrumenata kada se prikolica
priključi na vozilo 3 93.
Vozne karakteristike i
savjeti za vožnju
U slučaju prikolica s kočnicama,
pričvrstite čelično uže za
zaustavljanje u slučaju kretanja na
ušicu - ne na spojnu motku s kuglom.

150Vožnja i rukovanje
Vertikalno opterećenje
priključka
Vertikalno opterećenje priključka je
sila kojom prikolica djeluje na kuku.
Ono može varirati prema smještaju
tereta kojim opterećujete prikolicu.
Maksimalno dopušteno vertikalno
opterećenje kuke za vuču (80 kg)
naznačeno je na pločici opreme za
vuču i u dokumentima vozila. Uvijek
pokušajte postići maksimalno
opterećenje kuke, posebice kod
teških prikolica. Vertikalno
opterećenje priključka kuke nikada ne smije pasti ispod 25 kg.
Prilikom mjerenja okomitog
opterećenja priključka, provjerite je li vučna motka opterećene prikolice na
jednakoj visini, na kojoj će biti kada se prikolica priključi na opterećeno
vučno vozilo. To je posebno važno za prikolice s tandem (dvostrukom)
osovinom.
Opterećenje stražnje osovine
Kada je prikolica priključena i kad je
vučno vozilo potpuno opterećeno
(uključujući sve putnike), dopuštenoopterećenje stražnje osovine
(pogledajte u dokumentima vozila ili
na identifikacijskoj pločici) ne smije
biti prekoračeno.
Moraju se poštovati nacionalni propisi u vezi maksimalne brzine za vozilakoja vuku prikolicu.
Oprema za vučuOprez
Kada ne vučete prikolicu, kuku za
vuču skinite.
Vučna oprema s rastavljivom
spojnom motkom s kuglom
Spojna motka s kuglom čuva se u
vrećici, pričvršćena trakom i
spremljena ispod podnog poklopca u prtljažniku.
Postavljanje kuke za vuču
Izvadite čep iz provrta za spojnu
motku s kuglom i spremite ga u
prtljažnik.

Njega vozila161
Punjenje akumulatora vozila9Upozorenje
Kod vozila sa sustavom stop-start,
provjerite da potencijal punjenja
ne premašuje 14,6 V prilikom
korištenja punjača akumulatora. U
suprotnom bi se akumulator vozila mogao oštetiti.
Pokretanje kablovima 3 191.
Naljepnica upozorenja
Značenje simbola: ■ Držite dalje od iskrenja, otvorenog plamena i nemojte pušiti u blizini.
■ Uvijek zaštitite oči. Eksplozivni plinovi mogu izazvati sljepilo ili
ozljede.
■ Akumulator vozila držite dalje od dohvata djece.
■ Akumulator vozila sadrži sumpornu
kiselinu koja može uzrokovati
sljepilo ili ozbiljne opekline.
■ Dodatne informacije potražite u korisničkom priručniku.
■ U blizini akumulatora vozila mogu biti prisutni eksplozivni plinovi.Filtar za dizel
Ispustite nakupljenu vodu u filteru
diesel goriva pri svakoj zamjeni
motornog ulja.
Ispod kućišta filtera postavite posudu.
Za ispuštanje vode, okrenite ispusni
čep u suprotnom smjeru od kazaljke
sata pomoću odgovarajućeg
odvijača.
Filtar je ispražnjen, čim iz otvora
počne istjecati dizelsko gorivo.
Ponovno pritegnite ispusni čep
okrečući ga u smjeru kazaljke sata.

164Njega vozila
Kratko i dugo svjetlo
Halogena prednja svjetla imaju
posebne sustave za dugo svjetlo 1
(unutrašnje sijalice) i kratko svjetlo 2
(vanjske sijalice).
1. Skinite sklop prednjeg svjetla 3 163.
2. Skinite kapu prednjeg svjetla. 3. Oslobodite sigurnosnu oprugu žarulje i izvadite žarulju iz kućišta
reflektora.
4. Prilikom umetanja nove žarulje, provjerite jesu li jezičci ispravno
zakvačeni u prorezima na reflektoru.
5. Zakvačite sigurnosnu oprugu žarulje i ugradite kapu prednjeg
svjetla.
6. Ugradite sklop prednjeg svjetla.
Prednji pokazivač smjera
1. Skinite sklop prednjeg svjetla 3 163.
2. Okrenite držač žarulje u suprotnom smjeru od kazaljke
sata i izvucite držač žarulje iz
sklopa prednjeg svjetla.
3. Pritisnite i okrenite žarulju u suprotnom smjeru od kazaljke
sata i izvadite ju iz držača žarulje.
4. Umetnite novu žarulju u držač žarulje pritiskanjem i okretanjem u
smjeru kazaljke sata.
5. Ugradite držač žarulje u sklop prednjeg svjetla okrečući ga u
smjeru kazaljke sata.
6. Ugradite sklop prednjeg svjetla.
Bočna svjetla
1. Skinite sklop prednjeg svjetla 3 163.
2. Skinite kapu prednjeg svjetla i izvucite držač žarulje (nalazi se
pokraj žarulje dugog svjetla) iz
sklopa prednjeg svjetla.

Njega vozila165
3. Izvadite žarulju iz držača žaruljeizvlačeći je ravno van.
4. Umetnite novu žarulju držeći je krpom koja ne pušta vlakna.
5. Ugradite držač žarulje u sklop prednjeg svjetla i ugradite kapu
prednjeg svjetla.
6. Ugradite sklop prednjeg svjetla.
Xenon prednja svjetla
Ksenonska prednja svjetla B mogu se
razlikovati od halogenih prednjih
svjetala A različitim izgledom leća.
Kratko i dugo svjetlo9 Opasnost
Prednja Xenon svjetla rade pod
vrlo visokim naponom. Ne
dodirujte. Zamjenu žarulja
prepustite servisu.
Prednji pokazivač smjera
1. Skinite sklop prednjeg svjetla 3 163.
2. Okrenite držač žarulje u suprotnom smjeru od kazaljke
sata i izvucite držač žarulje iz
sklopa prednjeg svjetla.
3. Pritisnite i okrenite žarulju u suprotnom smjeru od kazaljke
sata i izvadite ju iz držača žarulje.
4. Umetnite novu žarulju u držač žarulje pritiskanjem i okretanjem u
smjeru kazaljke sata.
5. Ugradite držač žarulje u sklop prednjeg svjetla okrečući ga u
smjeru kazaljke sata.
6. Ugradite sklop prednjeg svjetla.

166Njega vozila
Bočna svjetla
1. Skinite sklop prednjeg svjetla3 163.
2. Okrenite držač žarulje u suprotnom smjeru od kazaljke
sata i izvucite držač žarulje iz
sklopa prednjeg svjetla.
3. Izvadite žarulju iz držača žarulje izvlačeći je ravno van.
4. Umetnite novu žarulju držeći je krpom koja ne pušta vlakna.
5. Ugradite držač žarulje u sklop prednjeg svjetla okrečući ga u
smjeru kazaljke sata.
6. Ugradite sklop prednjeg svjetla.
Svjetla za maglu
1. Izvadite 2 vijka iz lima na donjoj strani vozila, ispod prednjih
svjetla za maglu i skinite lim.
2. Otpojite priključnicu kabelskog svežnja od držača žarulje i
okrenite držač žarulje u
suprotnom smjeru od kazaljke
sata.
3. Izvadite držač žarulje iz sklopa lampe, okrenite žarulju u
suprotnom smjeru od kazaljke
sata i izvadite je iz držača žarulje.
4. Umetnite novu žarulju u držač žarulje i okrenite je u smjeru
kazaljke sata.
5. Ugradite držač žarulje u sklop lampe i spojite priključnicu
kabelskog svežnja.
6. Ugradite lim na donju stranu vozila pomoću prije izvađena
2 vijka.

168Njega vozila
4. Umetnite novu žarulju u držačžarulje utiskivanjem i okretanjem
držača žarulje u smjeru kazaljke
sata.
5. Ugurajte sklop lampice natrag u otvor.
Središnje visoko ugrađeno stop svjetlo Zamjenu žarulja prepustite servisu.
Osvjetljenje registarske
pločice1. Izvadite 4 vijka (strelice) i skinite poklopac lampice.
2. Izvadite držač žarulje iz sklopa lampice okrečući ga u suprotnom
smjeru od kazaljke sata.
3. Izvucute žarulju ravno iz držača žarulje.
4. Umetnite novu žarulju.
5. Ugradite držač žarulje u sklop lampice, okrenite držač žarulje u
smjeru kazaljke sata i provjerite je li pričvršćen.
6. Ugradite poklopce lampice pomoću prije izvađena 4 vijka.Unutarnja svjetla
Prednje lampice za čitanje
1. Pomoću odgovarajućeg odvijača, polugom izvucite leću lampice iz
stropne obloge.
2. Izvadite žarulju.
3. Umetnite novu žarulju.
4. Ugradite leću lampice u stropnu oblogu.

Njega vozila169
Stražnje lampice za čitanje
1. Pomoću odgovarajućeg odvijača,polugom izvucite leću lampice iz
stropne obloge.
2. Izvadite žarulju.
3. Umetnite novu žarulju.
4. Ugradite leću lampice u stropnu oblogu.
Svjetlo prtljažnika
1. Pomoću odgovarajućeg odvijača, skinite leću sa sklopa lampice.
2. Izvadite žarulju.
3. Umetnite novu žarulju.
4. Ugradite leću na sklop lampice.
Svjetlo pretinca za rukavice
Zamjenu žarulja prepustite servisu.
Osvjetljenje ploče s
instrumentima
Zamjenu žarulja prepustite servisu.
Električni sustav
Osigurači Podaci na zamjenskom osiguraču
moraju odgovarati podacima na
neispravnom osiguraču.
U vozilu se nalaze dvije kutije s
osiguračima:
■ u motornom prostoru, pokraj spremnika rashladnog sredstva,
■ u ploči s instrumentima, na lijevoj strani suvozačevog prostora za
noge ili, kod vozila s desnim
upravljačem, na lijevoj strani
vozačevog prostora za noge.
Prije zamjene osigurača isključite
odgovarajući prekidač i kontakt.
Pregoreni osigurač ćete prepoznati
po rastaljenoj žici. Ne zamjenjujte osigurač dok nije uklonjen uzrok
greške.
Neke funkcije su zaštićene s više
osigurača. Osigurači mogu biti
umetnuti i bez postojanja funkcije.

178Njega vozila
Za vađenje dizalice i alata za vozilo,otvorite zaklopna vrata prtljažnika.
Gurnite obje ručice na podnom
poklopcu prema ručki i povucite
poklopac za ručku.
Ako je prisutno, objesite kuku na
gornji dio otvora zaklopnih vrata
prtljažnika.
Izvadite vijak s krilnom glavom iz
dizalice, okrečući ga u suprotnom
smjeru od kazaljke sata i izvadite
dizalicu i torbicu s ključem za kotač. Skinite trake koje drže torbicu s
ključem za kotač. Izvadite ključ za
kotač iz torbice.
Vozila s kitom za popravak
gume
U vozilima s kompletom za popravak
gume, možda nema dizalice i
kompleta alata vozila.
Komplet za popravak gume je u
spremištu ispod podnog poklopca u prtljažniku.