instrument panel OPEL ANTARA 2015 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

150Braukšana un ekspluatācija
Kruīza kontrole tiek deaktivizēta
automātiski, ja:
■ automašīnas ātrums ir mazāks par aptuveni 45 km/h;
■ tiek nospiests bremžu pedālis;
■ tiek nospiests sajūga pedālis;
■ selektora svira atrodas stāvoklī N;
■ darbojas elektroniskās stabilitātes kontroles sistēma.
Braukšanas atsākšana ar
saglabāto ātrumu
Nospiediet pogu + RES, kad
braukšanas ātrums ir lielāks 45 km/h.
Saglabātais ātrums tiks uzturēts.
Saglabātā ātruma izdzēšana Lai izdzēstu saglabāto ātrumu,
nospiediet pogu e vai
izslēdziet aizdedzi.Atvieglotas parkošanās
sistēma
Atvieglotas parkošanās sistēma
atvieglo automašīnas novietošanu
stāvēšanai, izmērot attālumu starp
automašīnu un šķēršļiem priekšpusē
un aizmugurē, un ziņojot par to ar
akustisku signālu palīdzību. Tomēr
vadītājs pats ir pilnā mērā atbildīgs
par automašīnas novietošanas
manevra veikšanu.
Sistēma sastāv no četriem
ultraskaņas parkošanās sensoriem
gan priekšējā buferī, gan
aizmugurējā.
Kontrolindikators r 3 92.
Aktivizēšana
Kad ir ieslēgta aizdedze, sistēma ir
jāaktivizē manuāli.
Nospiediet kontrolmērinstrumentu
panelī pogu r. Iedegas pogas
gaismas diode un, kad ir ieslēgts priekšgaitas vai atpakaļgaitas
pārnesums un ir deaktivizēta
elektriski vadāmā stāvbremze, tiek
aktivizēta sistēma.
Par šķērsli brīdina skaņas signāli.
Attālumam starp automašīnu un
šķērsli samazinoties, intervāls starp

Braukšana un ekspluatācija151
skaņas signāliem saīsinās. Kad
attālums ir mazāks par 30 cm, signāls
kļūst nepārtraukts. Skaņas signāls
var atšķirties atkarībā no noteiktā
šķēršļa veida.
Deaktivizēšana
Lai deaktivizētu, vēlreiz nospiediet pogu, un pogas gaismas diode
izslēgsies. Kontrolindikators r
kontrolmērinstrumentu panelī deg,
līdz mašīna pārsniedz ātrumu
25 km/h.
Sistēma tiek automātiski deaktivizēta, kad automašīnas ātrums ir lielāks par8 km/h vai selektora svira ir neitrālā
stāvoklī (automātiskajai
pārnesumkārbai stāvoklī N vai P).
Ja poga b tiek nospiesta vēlreiz,
pogas gaismas diode tiek izslēgta un
sistēma tiek aktivizēta no jauna,
kolīdz tiek ieslēgts priekšgaitas vai
atpakaļgaitas pārnesums un tiek
deaktivizēta elektriski vadāmā
stāvbremze.Kļūmes
Sistēmas kļūmes gadījumā
kontrolmērinstrumentu panelī
iedegas kontrolindikators r.
Ja skaņas signāls atskan nepārtraukti 3 reizes un priekšējā vai aizmugurējā
bufera tuvumā nav neviena šķēršļa,
sistēmā ir radusies kļūme.
Uzmeklējiet autoservisu, lai novērstu
kļūmes cēloni.
Svarīgi padomi par atvieglotas
parkošanās sistēmas lietošanu9 Brīdinājums
Zināmos apstākļos dažādas
atstarojošas virsmas uz
priekšmetiem un apģērba, kā arī
ārējie trokšņa avoti var izraisīt
sistēmas darbības traucējumus,
neļaujot tai noteikt šķēršļa
atrašanās vietu.
Sevišķa uzmanība jāpievērš
zemiem šķēršļiem, ar kuriem
saduroties, var tikt bojāta buferu
apakšpuse.
Uzmanību
Sistēmas darbība var
pasliktināties, ja sensori ir nosegti, piemēram, apledojuši vai
apsniguši.
Atvieglotas parkošanās sistēmu darbība var pasliktināties, ja
automašīnā ir iekrauta smaga
krava.
Īpaši nosacījumi attiecas uz
tuvumā esošām augstākām
automašīnām ( piemēram, bezceļa
automašīnām, mikroautobusiem,
furgoniem). Nav garantēta tādu
objektu uztveršana (un pareizs
attāluma rādījums), kas atrodas
šādu automašīnu augšējās daļas
līmenī.
Sistēma var neuztvert objektus ar
ļoti nelielu atstarojošo
šķērsgriezumu, piemēram, šaurus
priekšmetus vai mīkstus
materiālus.
Novietošanas palīgsistēmas
nenosaka objektus, kas neatrodas
to uztveršanas diapazonā.

154Braukšana un ekspluatācija
Degvielas tvertnes ielietnes durtiņas
var atvērt tikai tad, ja automašīna ir
atslēgta 3 22. Atveriet degvielas
tvertnes ielietnes durtiņas, tās
piespiežot.
Lai atskrūvētu degvielas tvertnes
ielietnes vāciņu, grieziet to pretēji
pulksteņrādītāju kustības virzienam.
Ja atskan šņācoša skaņa, uzgaidiet,
līdz tā pazūd, pirms pilnībā
atskrūvējat vāciņu.
Degvielas tvertnes ielietnes vāciņu
var novietot turētajā, kas atrodas
degvielas ielietnes durtiņu iekšpusē.
Lai uzpildītu degvielu, ievietojiet
sūkņa sprauslu līdz galam un
ieslēdziet to.
Pēc automātiskās atslēgšanās
degvielas tvertnē var iepildīt ne vairāk
kā divas degvielas devas.Uzmanību
Ja degviela ir izlijusi uz automašīnas, nekavējoties to
noslaukiet.
Pēc degvielas uzpildes uzstādiet atpakaļ degvielas tvertnes ielietnes
vāciņu un grieziet pulksteņrādītāja
kustības virzienā, līdz izdzirdat pāris
klikšķus. Pārliecinieties, vai vāciņš ir
pilnība aizskrūvēts, jo pretējā
gadījumā kontrolmērinstrumentu
panelī var iedegties kontrolindikators
Z 3 90.
Aizveriet degvielas tvertnes ielietnes
durtiņas.
Degvielas tvertnes ielietnes
vāciņš
Pilnīgu funkcionalitāti nodrošina tikai
oriģinālais degvielas tvertnes
ielietnes vāciņš. Dīzeļmotora
automašīnām ir īpaši degvielas
tvertnes ielietnes vāciņi.
Degvielas patēriņš - CO 2
emisija
Modeļa Opel Antara degvielas
patēriņš (kombinētajā ciklā) atbilst
diapazonam no 10,9 līdz
6,3 l/100 km.
CO 2 emisija (kombinētajā ciklā)
atbilst diapazonam no 255 līdz
167 g/km.
Konkrētās jūsu automašīnas vērtības
skatiet EEK atbilstības sertifikātā, kas
izsniegts kopā ar jūsu automašīnu,
vai arī citos valsts reģistrācijas
dokumentos.

Braukšana un ekspluatācija155
Vispārēja informācijaOficiālais degvielas patēriņš un
konkrētās CO 2 emisijas vērtības
attiecas uz ES bāzes modeli ar
standarta aprīkojumu.
Degvielas patēriņa dati un CO 2
emisijas dati ir noteikti saskaņā ar
regulu (EK) Nr. 715/2007 (pēdējā
spēkā esošajā versijā), ņemot vērā
automašīnas pašmasu, kā to paredz
regula.
Šīs vērtības ir norādītas tikai dažādu
automašīnas variantu salīdzināšanai,
un tās nevar uzskatīt par konkrētās
automašīnas faktiskā degvielas
patēriņa garantiju. Lietojot
papildaprīkojumu, norādītās patēriņa
un CO 2 vērtības var tikt nedaudz
pārsniegtas. Turklāt degvielas
patēriņš ir atkarīgs no katra vadītāja
braukšanas stila, kā arī no ceļa un
satiksmes apstākļiem.Piekabes sakabes
ierīce
Vispārēja informācija
Sakabes ierīces lodgalvas stienis tiek uzglabāts somā, piestiprināts ar
siksnu, un ir novietots bagāžas
nodalījumā zem grīdas pārsega.
Izmantojiet tikai tādas sakabes
ierīces, kas ir apstiprinātas jūsu
automašīnas modelim. Ja
automašīna nav aprīkota ar sakabes
ierīci rūpnīcā, uzticiet sakabes ierīces
uzstādīšanu autoservisam. Var
gadīties, ka automašīnai būs jāveic
pārveidojumi, kas varētu skart
dzesēšanas sistēmu, karstuma
vairogus un citas iekārtas.
Kad automašīnai ir pievienota
piekabe, kontrolmērinstrumentu
panelī iedegas kontrolindikators á
3 97.Braukšanas īpatnības un
ar vadīšanu saistīti padomi Ja tiek izmantota piekabe ar
bremzēm, pievienojiet drošības trosi
cilpai, nevis sakabes lodgalvas
stienim.
Ja cilpa nav pieejama, aptiniet trosi
ap sakabes lodgalvas stieni.
Pārliecinieties, vai trose ir sakrustota
zem vertikālās sakabes vietas, lai
nodrošinātu, ka piekabes priekšgals
nevar nokrist uz zemes, ja tas
atvienojas no piekabes āķa. Neļaujiet
trosei vilkties pa zemi un vienmēr
atstājiet to pietiekami vaļīgu, lai
atļautu pilnu pagriezienu. Ievērojiet
sakabes ierīcei pievienotās
instrukcijas.
Pirms piekabes pievienošanas
ieziediet ar smērvielu sakabes
lodgalvu. Tomēr nerīkojieties šādi, ja piekabes sānu svārstību slāpēšanai
tiek izmantots stabilizators, kas
iedarbojas uz sakabes lodgalvu.
Piekabēm ar zemu gaitas stabilitāti ir
stingri ieteicams izmantot berzes tipa stabilizatoru.

Automašīnas kopšana169
■ Plašāku informāciju skatietīpašnieka rokasgrāmatā.
■ Automašīnas akumulatora tuvumā var būt sprādzienbīstamas gāzes.
Dīzeļdegvielas filtrs
Katrā motoreļļas nomaiņas reizē
atbrīvojiet dīzeļdegvielas filtru no ūdens kondensāta.
Novietojiet zem filtra korpusa
piemērotu trauku. Izmantojot
piemērotu skrūvgriezi, pagrieziet
ūdens noliešanas korķi pretēji
pulksteņrādītāju kustības virzienam,
lai izlietu ūdeni.
Ūdens no filtra ir izlijis tad, kad no
atveres sāk tecēt dīzeļdegviela.
Ieskrūvējiet atpakaļ ūdens noliešanas korķi, griežot to pulksteņrādītāju
kustības virzienā.
Lai veiktu degvielas iesūknēšanu
sistēmā, izslēdziet motoru, pagrieziet
aizdedzes atslēgu stāvoklī ON,
uzgaidiet aptuveni 5 sekundes un
pagrieziet atslēgu stāvoklī LOCK.
Izpildiet šo darbību 3 reizes vai vairāk,
kamēr motors ir izslēgts, lai izvairītos
no gaisa iekļūšanas degvielas vados.
Ja automašīna tiek ekspluatēta
ekstremālos apstākļos,
dīzeļdegvielas filtrs jāpārbauda
biežāk.
Ja dīzeļdegvielas filtrā ir sakrājies
ūdens, kontrolmērinstrumentu paneļa
displejā iedegas kontrolindikators U
3 96. Nekavējoties izteciniet ūdeni.Dīzeļdegvielas sistēmas
atgaisošana
Ja degvielas tvertnē ir beigusies visa
degviela, dīzeļdegvielas sistēma ir
jāatgaiso. Trīs reizes uz
15 sekundēm ieslēdziet aizdedzi. Tad mēģiniet iedarbināt motoru, bet
nedariet to ilgāk par 40 sekundēm. Ja
motors nesāk darboties, uzgaidiet
vismaz 10 sekundes un mēģiniet
vēlreiz. Ja motoru iedarbināt
neizdodas, meklējiet palīdzību
autoservisā.

Automašīnas kopšana177
Cimdu nodalījumaapgaismojums Uzticiet spuldžu nomaiņu
autoservisam.
Instrumentu paneļa
apgaismojums
Uzticiet spuldžu nomaiņu
autoservisam.Elektrosistēma
Drošinātāji
Datiem uz jaunā drošinātāja jāatbilst
datiem, kas norādīti uz bojātā
drošinātāja.
Automašīnā atrodas divi drošinātāju
bloki:
■ motora nodalījumā blakus dzesēšanas šķidruma tvertnei;
■ kontrolmērinstrumentu panelī, priekšējā pasažiera sēdvietas kāju
nišas kreisajā pusē vai vadītāja
sēdvietas kāju nišas kreisajā pusē
(automašīnām ar stūri labajā pusē).
Pirms drošinātāja nomainīšanas
izslēdziet atbilstīgo slēdzi un
aizdedzi.
Izdegušu drošinātāju var pazīt pēc tā
pārkusušās stieplītes. Nenomainiet
drošinātāju, kamēr nav novērsts
bojājuma cēlonis.
Dažas funkcijas aizsargā vairāki
drošinātāji. Drošinātāju blokā var
atrasties arī drošinātāji bez funkcijas.Piezīme
Var gadīties, ka ne visi drošinātāju
bloku apraksti, kas atrodami šajā
rokasgrāmatā, atbilst drošinātāju
blokiem jūsu automašīnā.
Iepazīstoties ar drošinātāju bloka
saturu, vadieties pēc drošinātāju
bloka uzlīmes.
Ir ieteicams vadāt līdzi pilnu rezerves
drošinātāju komplektu. Rezerves
drošinātājus var uzglabāt motora
nodalījuma drošinātāju blokā.

Automašīnas kopšana181
DrošinātājsElektriskā ķēdeABSBremžu pretblo‐
ķēšanas sistēmaA/CKlimata kontrole,
gaisa kondicionē‐
šanas sistēmaBATT1Instrumentu
paneļa drošinā‐
tāju bloksBATT2Instrumentu
paneļa drošinā‐
tāju bloksBATT3Instrumentu
paneļa drošinā‐
tāju bloksBCMVirsbūves elektro‐
nisko sistēmu
vadības modulisECMMotora vadības
modulisECM PWR TRNMotora vadības
modulis, spēka
agregātsENG SNSRMotora sensoriEPBElektriski vadāmā
stāvbremzeDrošinātājsElektriskā ķēdeFAN1Dzesēšanas
ventilatorsFAN3Dzesēšanas
ventilatorsFRT FOGPriekšējie miglas
lukturiFRT WPRPriekšējā stikla
tīrītājsFUEL/VACDegvielas sūknis,
vakuumsūknisHDLP WASHERPriekšējo lukturu
mazgāšanas
sistēmaHI BEAM LHTālās gaismas
(kreisā puse)HI BEAM RHTālās gaismas
(labā puse)HORNSignāltaureHTD WASH/MIRApsildāmās
mazgāšanas
sistēmas
šķidrums, apsil‐
dāmi ārējie
spoguļiDrošinātājsElektriskā ķēdeIGN COIL AAizdedzes spoleIGN COIL BAizdedzes spoleLO BEAM LHTuvās gaismas
(kreisā puse)LO BEAM RHTuvās gaismas
(labā puse)PRK LP LHStāvgaisma
(kreisā puse)PRK LP RHStāvgaisma (labā
puse)PWM FANImpulsa platuma
modulācijas venti‐
latorsREAR DEFOGAizmugurējā stikla
apsildeREAR WPRAizmugurējā stikla
tīrītājsSPARE–STOP LAMPBremžu lukturiSTRTRStarteris

182Automašīnas kopšana
DrošinātājsElektriskā ķēdeTCMPārnesumkārbas
vadības modulisTRLR PRL LPPiekabes stāv‐
gaismas
Pēc bojāto drošinātāju nomaiņas
aizveriet drošinātāju bloka vāku un
piespiediet to, līdz tas nofiksējas.
Ja drošinātāju bloks nav kārtīgi
aizvērts, var gadīties darbības
traucējumi.
Instrumentu paneļa
drošības bloks
Drošinātāju bloks atrodas priekšējā
pasažiera sēdvietas kāju nišas
kreisajā pusē vai vadītāja sēdvietas kāju nišas kreisajā pusē
(automašīnām ar stūri labajā pusē).
Atbrīvojiet fiksatoru, lai atvērtu vāku.

184Automašīnas kopšana
DrošinātājsElektriskā ķēdeAMPPastiprinātājsAPO JACK
(CONSOLE)Elektriskā
kontaktligzda
(viduskonsolē)APO JACK (REAR CARGO)Elektriskā
kontaktligzda
(bagāžas nodalī‐
jumā)AWD/VENTPilnpiedziņa,
ventilācijaBCM (CTSY)Salona apgai‐
smojumsBCM (DIMMER)Instrumentu
apgaismojumsBCM (INT LIGHT
TRLR FOG)Salona apgai‐
smojums,
piekabes miglas
lukturisBCM (PRK/TRN)Stāvgaisma,
pagriezienu
rādītājiBCM (STOP)Bremžu lukturiBCM (TRN SIG)Pagrieziena
rādītājiDrošinātājsElektriskā ķēdeBCM (VBATT)Akumulatoru
baterijas sprie‐
gumsCIMSakaru integrā‐
cijas modulisCLSTRKontrolmērin‐
strumentu
panelisDRLDienas gaitas
lukturiDR/LCKVadītāja durvju
slēdzeneDRVR PWR SEATElektriski vadā‐
mais vadītāja
sēdeklisDRV/PWR
WNDWElektriskais logs
vadītāja pusēF/DOOR LOCKDegvielas
tvertnes
ielietnes
durtiņasFRT WSRPriekšējā stikla
mazgāšanas
sistēmaDrošinātājsElektriskā ķēdeFSCMDegvielas
sistēmaFSCM/VENT SOLDegvielas
sistēma, ventilā‐
cijas solenoīdsHEATING MAT
SWApsildāmā
paklāja slēdzisHTD SEAT PWRSēdekļu apsildeHVAC BLWRKlimata
kontrole, gaisa
kondicionētāja
ventilatorsIPCKontrolmērin‐
strumentu
panelisISRVM/RCMSalona spogulis,
tālvadības
kompasa
modulisKEY CAPTUREAtslēgas satver‐
šanas ierīceL/GATEBagāžas nodalī‐
juma durvisLOGISTIC MODELoģistikas
režīms

Automašīnas kopšana209
Automašīnas apakšpuseDažas automašīnas apakšpuses
virsmas ir noklātas ar PVC
aizsargslāni, turpretī citas kritiskās
vietas sedz ilgnoturīga aizsargvaska
kārta.
Pēc automašīnas apakšpuses
mazgāšanas pārbaudiet
aizsargpārklājuma stāvokli un
vajadzības gadījumā lieciet to
novaskot.
Bituma-kaučuka materiāli var sabojāt
PVC aizsargslāni. Uzticiet darbus,
kas saistīti ar automašīnas
apakšpuses kopšanu, autoservisam.
Pirms un pēc ziemas sezonas
nomazgājiet automašīnas apakšpusi
un lieciet pārbaudīt aizsargvaska
pārklājuma stāvokli.
Sakabes ierīce
Netīriet sakabes ierīces lodgalvas
stieni ar tvaika strūklas vai
augstspiediena ūdens strūklas
mazgāšanas iekārtām.Aizmugurējā velosipēdu
pārvadāšanas sistēma Notīriet velosipēdu pārvadāšanas
sistēmu ar tvaika strūklu vai
augstspiediena tīrīšanas iekārtu
vismaz reizi gadā.
Ja nelietojat velosipēdu
pārvadāšanas sistēmu regulāri, ik pa
laikam darbiniet to, ir īpaši ziemā.
Automašīnas iekšpuses
kopšana
Salons un iekšējā apdare
Automašīnas salonu, tostarp
kontrolmērinstrumentu paneļa stiklu
un apšuvuma elementus, tīriet tikai ar sausa auduma drāniņu vai ar salona
tīrīšanas līdzekli.
Tīriet ādas polsterējumu ar tīru ūdeni
un mīkstu drānu. Ja āda ir ļoti netīra,
izmantojiet ādas kopšanas līdzekli.
Kontrolmērinstrumentu panelis un
displeji jātīra tikai ar samitrinātu
mīksta auduma drāniņu. Ja
nepieciešams, izmantojiet vāju
ziepjūdeni.Auduma apdares elementu tīrīšanai izmantojiet putekļusūcēju un suku.
Notīriet traipus ar tīrīšanas līdzekli,
kas paredzēts auduma apšuvumam.
Auduma krāsa var nebūt noturīga.
Tas var izraisīt redzamu
iekrāsošanos, it sevišķi ja
polsterējums ir gaišā krāsā. Tīrāmi
traipi un iekrāsojušās polsterējuma
daļas ir jāiztīra pēc iespējas drīzāk.
Drošības jostas tīriet ar remdenu
ūdeni un salona tīrīšanas līdzekli.Uzmanību
Aizlīmējiet visus "Velcro" lipekļus,
jo atvērti "Velcro" lipekļi uz jūsu
apģērba var sabojāt sēdekļu
audumu.
Tas pats attiecas uz apģērbu ar
asiem priekšmetiem, piemēram
rāvējslēdzējiem vai siksnu
sprādzēm, kā arī džinsiem, kuros
ir kniedes.