OPEL ANTARA 2015 Infotainment kézikönyv (in Hungarian)

OPEL AntaraInfotainment kézikönyv

Touch & Connect (Érints és
csatlakozz) ..................................... 5
CD 40 USB .................................. 95
Mobiltelefon portál .....................137Tartalom

Bevezetés...................................... 6
Rádió ........................................... 22
CD lejátszó .................................. 27
AUX-bemenet .............................. 32
USB-csatlakozó ........................... 33
Bluetooth-zene ............................. 36
Navigáció ..................................... 38
Telefon ......................................... 80
Tárgymutató ................................. 92Touch & Connect (Érints és csatlakozz)

6BevezetésBevezetésÁltalános információk ..................... 6
Lopásvédelmi funkció ....................7
A kezelőszervek áttekintése ..........9
Kezelés ........................................ 12Általános információk
Az Infotainment rendszer a
gépkocsiban a szórakoztatás és a
tájékoztatás legkorszerűbb eszköze.
A rádión 6 állomás tárolóható van az
AM hullámsávon és 12 állomás az FM hullámsávon.
A beépített CD-lejátszóval audio és
MP3/WMA CD-lemezeket hallgathat.
További hangforrásként
csatlakoztathat külső adattárolókat,
pl. iPodot, MP3-lejátszót vagy USB dugót, vagy hordozható CD-lejátszót
az Infotainment rendszerhez; kábellel
vagy Bluetoothon keresztül.
A dinamikus útvonaltervezéssel
kiegészülő navigációs rendszer
biztonságosan a kívánt célponthoz
irányítja Önt, és kívánság szerint
automatikusan kikerüli a közlekedési
dugókat vagy más útakadályokat.
Az Infotainment rendszer egy telefon
csatlakozóval is el van látva, mely
lehetővé teszi a mobiltelefon
kényelmes és biztonságos
használatát a gépjárműben.Opcióként az Infotainment rendszer a
kormánykeréken elhelyezett
vezérlőkkel is működtethető.
A rendszer könnyű működtetését jól
átgondolt megjelenésű
vezérlőelemek, érintőképernyő és egyértelmű kijelző biztosítják.
Megjegyzés
Ez a kézikönyv a különböző
Infotainment rendszerekben
elérhető minden lehetőséget és
jellemzőt leír. Bizonyos leírások,
beleértve a kijelzők és
menüfunkciók leírásait, lehet, hogy
nem vonatkoznak az Ön járművére
modellváltozat, országra jellemző
specifikáció, speciális
berendezések vagy tartozékok
miatt.
Fontos tudnivalók a kezelésről
és a közlekedésbiztonságról9 Figyelmeztetés
Az Infotainment rendszert úgy kell
használni, hogy a gépkocsit
mindig biztonságosan lehessen

Bevezetés7vezetni. Ha bizonytalan, álljon
meg a gépkocsival, és az
Infotainment rendszert a gépkocsi
álló helyzetében működtesse.9 Figyelmeztetés
A navigációs rendszer használata
nem mentesíti a gépkocsivezetőt
a helyes és körültekintő
közlekedési magatartás
felelőssége alól. A megfelelő
közlekedési szabályokat minden
esetben be kell tartani.
Adatokat (pl. címeket) csak a
gépkocsi álló helyzetében
rögzítsen.
Abban az esetben is mindig a
közlekedési szabályokat kell
követni, ha a navigációs rendszer
által adott utasítás ellentmondana
a közlekedési szabályoknak.
9 Figyelmeztetés
Egyes területeken az egyirányú
utcák, és az egyéb olyan utak (pl.
sétálóutcák), amelyekbe tilos
befordulni, nincsenek jelölve a
térképen. Ilyen területeken az
Infotainment rendszer
figyelmeztető üzenetet ad,
amelyet el kell fogadni. Ilyen
helyen különösen figyelnie kell az
egyirányú utcákra, és az olyan
utakra, ahová tilos behajtani.
Rádióvétel
A rádióadás vételét sistergés, zaj,
torzítás zavarhatja meg, vagy akár
meg is szűnhet a vétel a következő
okok miatt:
■ az adótól való távolság változása,
■ a visszaverődő hullámok zavaró hatása,
■ árnyékolások.
Lopásvédelmi funkció
Az Infotainment rendszer általában
nincs lezárva és hozzáférhető. Ha az Infotainment rendszert megpróbálják
erőszakkal eltávolítani, a
lopásvédelmi funkció aktiválódik és
zárja a rendszert. Ilyen esetben az
Infotainment rendszer kioldásához
egy négy jegyű PIN kódot kell
megadni.
Megjegyzés
A négyjegyű PIN-kód a gépjármű
dokumentációjának részét képező
Car Passra van nyomtatva.
Az Infotainment rendszer
kioldása Ha az Infotainment rendszer
tápellátása megszakad, pl. a
gépjármű akkumulátor
lecsatlakoztatása miatt, a rendszer
zárolódik.
Amikor a tápforrás visszaáll és az
Infotainment rendszert bekapcsolják,
a kijelzőn egy üzenet jelenik meg,
mely jelzi, hogy a rendszer zárolva van.

8Bevezetés
Az Infotainment rendszer
kioldásához adja meg a négy jegyű
PIN kódját:
Megjegyzés
A menü érintőképernyőről vagy
többfunkciós gombbal történő
működtetésének részletes leírása
3 12.
1. Válassza a(z) OK képernyő
gombot.
Megjelenik egy karaktertábla a
PIN kód megadásához.2. Adja meg a PIN kódja számait.
Szükség esetén a már megadott
számok a Delete (Törlés)
képernyő gomb kiválasztásával
törölhetők.
3. Miután minden számot megadott, a bevitel megerősítéséhez
válassza a(z) OK képernyő
gombot.
Néhány másodpercre megjelenik egy, az Infotainment rendszer
biztonságos használatára
vonatkozó fontos információt
tartalmazó üzenet.
Az Infotainment rendszer kioldása
megtörtént, és ismét használatra
kész.
Megjegyzés
Ha a megadott PIN-kód hibás volt, megjelenik egy figyelmeztető
üzenet. Az Infotainment rendszer
még mindig zárolva van. Még
kétszer próbálhatja meg megadni a
helyes PIN-kódot.
Ha a PIN-kódot háromszor hibásan
adták meg, az Infotainment rendszer
egy órára zárolódik. Várnia kell egy
órát, úgy, hogy az Infotainment
rendszer be van kapcsolva, mielőtt
ismét megpróbálja megadni a
helyes PIN-kódot.

Bevezetés9A kezelőszervek áttekintése
Touch & Connect (Érints és csatlakozz)

10Bevezetés
1l......................................... 23
Rádió: görgetés lefelé az
állomástárolásban .................23
CD/MP3: rövid
megnyomás: ugrás az
előző zeneszámra;
hosszú megnyomás:
gyors visszatekerés ..............28
2 W......................................... 12
Nappal / éjszaka / auto
üzemmód: megnyomás:
kapcsol az üzemmódok
között .................................... 12
Fényerő: megnyomás:
aktiválja a beállítást;
többfunkciós gomb
forgatása: beállítás
elvégzése .............................. 123m......................................... 23
Rádió: görgetés felfelé az
állomástárolásban .................23
CD/MP3: rövid
megnyomás: ugrás a
következő zeneszámra;
hosszú megnyomás:
gyors előretekerés ................28
4 CD-nyílás .............................. 28
5 MAP ...................................... 39
Térkép megjelenítése ...........39
6 R.......................................... 28
CD-lemez kiadása ................. 28
7 NAV ....................................... 39
Navigációs menü ..................39
8 TRAF ..................................... 69
Közlekedési információ
menü ..................................... 69
9 SETUP .................................. 12
Beállítás menü ......................1210Többfunkciós gomb ..............12
Elfordítás: képernyő
gombok vagy menülemek
megjelölése; numerikus
értékek beállítása .................12
Megnyomás: A megjelölt
képernyő gomb vagy
menüelem kiválasztása/
aktiválása; beállított érték
megerősítése; másik
beállítási opcióra való
átkapcsolás ........................... 12
11 /.......................................... 12
Menü: visszalépés egy
szinttel ................................... 12
12 1...6 állomásgombok ............23
Hosszan megnyomva:
állomás tárolása ....................23
Röviden megnyomva:
állomás kiválasztása .............23
13 I.......................................... 84
Telefon menü ........................ 84