OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak)
Manufacturer: OPEL, Model Year: 2016.5, Model line: ANTARA, Model: OPEL ANTARA 2016.5Pages: 237, veľkosť PDF: 6.14 MB
Page 71 of 237
![OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) Úložná schránka69
Vložte popruhový držiak a pevne ho
stiahnite smerom dolu čo možno
najďalej.
Stlačte uvoľňovaciu páčku a posuňte
osadenie pre kolesá úplne na doraz.
Odistite zaisťo OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) Úložná schránka69
Vložte popruhový držiak a pevne ho
stiahnite smerom dolu čo možno
najďalej.
Stlačte uvoľňovaciu páčku a posuňte
osadenie pre kolesá úplne na doraz.
Odistite zaisťo](/img/37/26072/w960_26072-70.png)
Úložná schránka69
Vložte popruhový držiak a pevne ho
stiahnite smerom dolu čo možno
najďalej.
Stlačte uvoľňovaciu páčku a posuňte
osadenie pre kolesá úplne na doraz.
Odistite zaisťovaciu páčku na
diagonálnej vzpere a sklopte obidve
osadenia pre ramená pedálov dolu.
9 Varovanie
Riziko prištipnutia.
Najprv natočte pravú upínaciu páčku
( 1 ) dovnútra potom ľavú upínaciu
páčku ( 2) tak, aby ich bolo možné
zaistiť v ich príslušných osadeniach.
Page 72 of 237
![OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) 70Úložná schránkaZatlačte uvoľňovaciu páčku nadol a
vytiahnite podpery obidvoch svetiel z
osadení.
Zložte objímky žiaroviek na zadné
strany koncových svetiel.
Do osadení najprv vložte OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) 70Úložná schránkaZatlačte uvoľňovaciu páčku nadol a
vytiahnite podpery obidvoch svetiel z
osadení.
Zložte objímky žiaroviek na zadné
strany koncových svetiel.
Do osadení najprv vložte](/img/37/26072/w960_26072-71.png)
70Úložná schránkaZatlačte uvoľňovaciu páčku nadol a
vytiahnite podpery obidvoch svetiel z
osadení.
Zložte objímky žiaroviek na zadné
strany koncových svetiel.
Do osadení najprv vložte predné
koncové svetlo ( 1), potom zadné
koncové svetlo ( 2) a zatlačte smerom
nadol až na doraz. Do všetkých
vodidiel úplne zatlačte káble, aby sa
zabránilo poškodeniu.
Vytiahnite nahor držiak značky s
evidenčným číslom a sklopte ho
nadol do horizontálnej polohy.
Otvorte dvere batožinového
priestoru.
Zdvihnite uvoľňovaciu páčku a
podržte ju. Systém jemne nadvihnite
a zatlačte ho na doraz, pokým sa
nezaistí.
Uvoľňovaciu páčku vráťte do
pôvodnej polohy.9 Varovanie
Ak nie je možné systém správne
zaistiť, obráťte sa na servis pre
pomoc.
Page 73 of 237
![OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) Úložná schránka71Batožinový priestor
Úložné priestory v batožinovom
priestore
Umiestnené na oboch stranách
podlahy batožinového priestoru.
Kryt nákladového priestoru Na kryt neukladajt OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) Úložná schránka71Batožinový priestor
Úložné priestory v batožinovom
priestore
Umiestnené na oboch stranách
podlahy batožinového priestoru.
Kryt nákladového priestoru Na kryt neukladajt](/img/37/26072/w960_26072-72.png)
Úložná schránka71Batožinový priestor
Úložné priestory v batožinovom
priestore
Umiestnené na oboch stranách
podlahy batožinového priestoru.
Kryt nákladového priestoru Na kryt neukladajte žiadne predmety.
Zatvorenie krytu
Potiahnite kryt batožinového
priestoru smerom k zadnej časti
vozidla pomocou rukoväte a vložte
zadržiavacie prvky do konzol na
každej strane batožinového priestoru.
Otvorenie krytu Vyháknite kryt batožinového
priestoru z bočných držiakov. Kryt sa
zroluje automaticky.
Odstránenie krytu
Otvorte kryt batožinového priestoru.
Potiahnite puzdro na každej strane
krytu smerom k strednej časti vozidla, zdvihnite a odstráňte kryt z bočných
vedení.
Pri montáži postupujte v opačnom
poradí.
Page 74 of 237
![OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) 72Úložná schránkaKryt zadného úložnéhopriestoru podlahy
Aby ste získali prístup do
odkladacieho priestoru v zadnej
podlahe, potiahnite rukoväť krytu
podlahy smerom nahor.
V závislosti od OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) 72Úložná schránkaKryt zadného úložnéhopriestoru podlahy
Aby ste získali prístup do
odkladacieho priestoru v zadnej
podlahe, potiahnite rukoväť krytu
podlahy smerom nahor.
V závislosti od](/img/37/26072/w960_26072-73.png)
72Úložná schránkaKryt zadného úložnéhopriestoru podlahy
Aby ste získali prístup do
odkladacieho priestoru v zadnej
podlahe, potiahnite rukoväť krytu
podlahy smerom nahor.
V závislosti od verzie pre získanie
prístupu k odkladaciemu priestoru v
zadnej podlahe stlačte obe páky na
kryte podlahy smerom k rukoväti a
potiahnite kryt nahor za rukoväť.
Ak je k dispozícii, pripnite háčik k
vrchnej časti otvoru batožinového
priestoru.Výstraha
Na zavesenie krytu podlahy vzadu a výškovo nastaviteľného krytu
používajte iba hák.
Výstraha
Nedovoľte, aby objekty pretŕčali
nad vrchnú hranu zadného
odkladacieho priestoru v podlahe,
aby ste predišli poškodeniu
odkladacieho priestoru a podlahy
batožinového priestoru.
Zdvihák a náradie vozidla 3 189.
Súprava na opravu pneumatík
3 198.
Núdzové rezervné koleso 3 203.
Page 75 of 237
![OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) Úložná schránka73Pripínacie oká
Pútacie oká sú určené pre zaistenie
predmetov proti kĺzaniu, napr.
pomocou pútacích popruhov alebo siete na batožinu na podlahe.
Pred zadnými sedadlami OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) Úložná schránka73Pripínacie oká
Pútacie oká sú určené pre zaistenie
predmetov proti kĺzaniu, napr.
pomocou pútacích popruhov alebo siete na batožinu na podlahe.
Pred zadnými sedadlami](/img/37/26072/w960_26072-74.png)
Úložná schránka73Pripínacie oká
Pútacie oká sú určené pre zaistenie
predmetov proti kĺzaniu, napr.
pomocou pútacích popruhov alebo siete na batožinu na podlahe.
Pred zadnými sedadlami sa
nachádzajú dve dodatočné pripínacie oká.
Určená na prenos malých, ľahkých
predmetov, sieť na podlahe
batožinového priestoru pomáha
udržiavať náklad v stabilnej polohe v
ostrých zákrutách alebo pri prudkých
rozjazdoch a brzdeniach.
Montáž: pripojte štyri háčiky siete k
upevňovacím okám namontovaným
na podlahe batožinového priestoru.
Výstražný trojuholník
Odložte výstražný trojuholník pod kryt v podlahe batožinového priestoru.
Lekárnička Odložte lekárničku pod kryt v podlahe
batožinového priestoru.
Hasiaci prístroj
Hasiaci prístroj bezpečne odložte v
batožinovom priestore.Systém strešných
nosičov
Strešný nosič Z bezpečnostných dôvodov a aby sa
zabránilo poškodeniu strechy sa
odporúča použiť systém strešného
nosiča schválený pre dané vozidlo.
Ďalšie informácie získate v servise.
Upevnite strešný nosič k strešným
koľajniciam podľa pokynov
pribalených k systému. Dbajte na to,
aby bolo zaťaženie strechy
rovnomerne rozložené na bočné
alebo priečne koľajnice.
Náklady sa nesmú umiestňovať na
povrch strechy. Aby ste zabránili
poškodeniu alebo strate, často
kontrolujte, či je náklad na streche
bezpečne upevnený.
Jazda so zaťaženou strechou
ovplyvňuje ťažisko vozidla; jazdite
opatrne najmä pri bočnom vetre a
nejazdite vysokými rýchlosťami.
Ak strešný nosič nepoužívate,
odmontujte ho.
Page 76 of 237
![OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) 74Úložná schránkaInformácie o nakladaní● Ťažké predmety v batožinovom priestore musia byť rovnomerne
rozmiestnené a musia byť
umiestené čo najviac vpredu.
Uistite sa, aby boli operadl OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) 74Úložná schránkaInformácie o nakladaní● Ťažké predmety v batožinovom priestore musia byť rovnomerne
rozmiestnené a musia byť
umiestené čo najviac vpredu.
Uistite sa, aby boli operadl](/img/37/26072/w960_26072-75.png)
74Úložná schránkaInformácie o nakladaní● Ťažké predmety v batožinovom priestore musia byť rovnomerne
rozmiestnené a musia byť
umiestené čo najviac vpredu.
Uistite sa, aby boli operadlá
bezpečne zaistené. Ak musíte
predmety vrstviť, ťažšie
predmety umiestnite dole.
Keď sú zadné sedadlá v
sklopenej polohe, predmety sa
nesmú stohovať vyššie, než po
operadlá sedadiel.
● Ťažké predmety zaistite úchytnými popruhmi upevnenými
do úchytných očiek 3 73.
● Zaistite voľné objekty v batožinovom priestore napr.
pomocou siete na podlahe
batožinového priestoru, aby ste
zabránili ich posúvaniu.
● Počas prepravy predmetov v batožinovom priestore nesmú
byť operadlá zadných sedadiel
naklonené smerom dopredu.● Dbajte na to, aby náklad nevyčnieval nad horný okraj
operadiel.
● Neodkladajte žiadne predmety na kryt batožinového priestoru
alebo na palubnú dosku a
nezakrývajte snímač na vrchnej
strane prístrojovej dosky.
● Náklad nesmie brániť používaniu
pedálov, elektrickej parkovacej
brzdy a zaraďovaniu
prevodových stupňov, alebo
obmedzovať voľný pohyb vodiča.
Do interiéru neumiestňujte voľne
položené, nezaistené predmety.
● Nejazdite s otvoreným batožinovým priestorom.9Varovanie
Vždy sa uistite, že náklad vozidla
je bezpečne uložený. Objekty by
mohli lietať vo vnútri vozidla a
spôsobiť osobné zranenie alebo
poškodiť náklad alebo auto.
● Užitočná hmotnosť je rozdiel medzi celkovou povolenou
hmotnosťou vozidla, (viď
identifikačný štítok 3 216) a
pohotovostnou hmotnosťou.
Ak chcete vypočítať
pohotovostnú hmotnosť, zadajte údaje vášho do tabuľky
hmotností na začiatku tejto
príručky.
Pohotovostná hmotnosť zahŕňa
hmotnosť vodiča (68 kg),
batožiny (7 kg) a všetkých
prevádzkových kvapalín
(palivová nádrže plná na 90 %).
Voliteľná výbava a príslušenstvo
zvyšujú pohotovostnú hmotnosť.
● Náklad na streche zvyšuje citlivosť vozidla na bočný vietor a
ovplyvňuje správanie vozidla v
dôsledku zvýšenia ťažiska
vozidla. Náklad rovnomerne
rozložte a riadne ho zaistite
upevňovacími popruhmi. Tlak v
pneumatikách upravte podľa
zaťaženia vozidla. Popruhy
pravidelne kontrolujte a
priťahujte.
Pri jazde neprekračujte rýchlosť
120 km/h.
Page 77 of 237
![OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) Úložná schránka75Povolené zaťaženie strechy je
100 kg. Zaťaženie strechy sa
skladá z hmotnosti strešného
nosiča a nákladu. OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) Úložná schránka75Povolené zaťaženie strechy je
100 kg. Zaťaženie strechy sa
skladá z hmotnosti strešného
nosiča a nákladu.](/img/37/26072/w960_26072-76.png)
Úložná schránka75Povolené zaťaženie strechy je
100 kg. Zaťaženie strechy sa
skladá z hmotnosti strešného
nosiča a nákladu.
Page 78 of 237
![OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) 76Prístroje a ovládacie prvkyPrístroje a ovládacieprvkyOvládacie prvky ........................... 77
Nastavenie volantu ....................77
Ovládacie prvky na volante .......77
Klaksón .... OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) 76Prístroje a ovládacie prvkyPrístroje a ovládacieprvkyOvládacie prvky ........................... 77
Nastavenie volantu ....................77
Ovládacie prvky na volante .......77
Klaksón ....](/img/37/26072/w960_26072-77.png)
76Prístroje a ovládacie prvkyPrístroje a ovládacieprvkyOvládacie prvky ........................... 77
Nastavenie volantu ....................77
Ovládacie prvky na volante .......77
Klaksón ...................................... 78
Stierače čelného okna ...............78
Stierač zadného okna ................80
Vonkajšia teplota .......................80
Hodiny ....................................... 81
Napájacie zásuvky ....................82
Výstražné kontrolky, meriace
prístroje a ukazatele ....................83
Prístrojový panel ........................83
Rýchlomer ................................. 83
Počítadlo kilometrov ..................84
Denné počítadlo kilometrov .......84
Otáčkomer ................................. 84
Palivomer .................................. 85
Displej servisného intervalu .......85
Displej prevodovky ....................85
Kontrolky ................................... 86
Žiarovka ukazovateľa smeru .....89
Pripomenutie bezpečnostného pásu .......................................... 89Airbag a predpínačebezpečnostných pásov .............89
Deaktivácia airbagov .................89
Systém dobíjania .......................90
Kontrolka nesprávnej funkcie ....90
Čoskoro vykonajte servis vozidla ...................................... 90
Brzdový systém ......................... 91
Elektrická parkovacia brzda ......91
Porucha elektrickej parkovacej brzdy ......................................... 91
Antilock brake system (ABS) .....92
Radenie nahor ........................... 92
Pohon všetkých štyroch kolies ..92
Režim Sport ............................... 92
Systém kontroly zjazdu z kopca ........................................ 92
Posilňovač riadenia ...................92
Ultrazvukový parkovací asistent ..................................... 93
Elektronické riadenie stability ....93
Elektronické riadenie stability vypnuté ..................................... 93
Teplota chladiacej kvapaliny motora ...................................... 93
Žeravenie .................................. 94
Odlučovač pevných častíc pre vznetové motory .......................94
AdBlue ....................................... 94Systém sledovania tlaku
vzduchu v pneumatikách ..........94
Tlak motorového oleja ...............94
Vymeňte motorový olej ..............95
Nízka hladina motorového oleja .......................................... 95
Režim úspory paliva ..................95
Málo paliva ................................ 95
Vypustenie palivového filtra .......96
Imobilizér ................................... 96
Znížený výkon motora ...............96
Použite nožnú brzdu ..................96
Diaľkové svetlá .......................... 96
Systém automatického nastavovania sklonu predných
svetlometov .............................. 96
Svetla do hmly ........................... 96
Zadné svetlo do hmly ................97
Tempomat ................................. 97
Výstraha rýchlosti ......................97
Indikátor prívesu ........................97
Otvorené dvere .......................... 97
Poplašný systém proti odcudzeniu ............................... 97
Informačný displej ........................97
Informačné centrum vodiča .......97
Palubný informačný displej ........98
Grafický informačný displej, farebný informačný displej .....100
Page 79 of 237
![OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) Prístroje a ovládacie prvky77Správy vozidla........................... 105
Výstražné zvonkohry ...............105
Tlak v pneumatikách ...............106
Palubný počítač .................... OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) Prístroje a ovládacie prvky77Správy vozidla........................... 105
Výstražné zvonkohry ...............105
Tlak v pneumatikách ...............106
Palubný počítač ....................](/img/37/26072/w960_26072-78.png)
Prístroje a ovládacie prvky77Správy vozidla........................... 105
Výstražné zvonkohry ...............105
Tlak v pneumatikách ...............106
Palubný počítač .........................107
Palubny počítač v palubnom informačnom displeji ............... 107
Palubný počítač na grafickom informačnom displeji alebo
farebnom informačnom
displeji .................................... 108Ovládacie prvky
Nastavenie volantu
Odistite páčku, nastavte volant,
potom páčku zaistite a dbajte, aby
bola úplne zaistená.
Volant nastavujte, iba keď vozidlo
stojí a po odistení zámky volantu.
Ovládacie prvky na volante
Informačný systém a pripojený
mobilný telefón je možné ovládať ovládacími prvkami na volante.
Ďalšie informácie sú k dispozícii v
príručke pre informačný systém.
Page 80 of 237
![OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) 78Prístroje a ovládacie prvkyKlaksón
Stlačte j
Stierače čelného okna
Stierač čelného okna&:rýchle stieranie%:stierače pracujú pomaly$:prerušované stieranie alebo
automatické stieranie OPEL ANTARA 2016.5 Používateľská príručka (in Slovak) 78Prístroje a ovládacie prvkyKlaksón
Stlačte j
Stierače čelného okna
Stierač čelného okna&:rýchle stieranie%:stierače pracujú pomaly$:prerušované stieranie alebo
automatické stieranie](/img/37/26072/w960_26072-79.png)
78Prístroje a ovládacie prvkyKlaksón
Stlačte j
Stierače čelného okna
Stierač čelného okna&:rýchle stieranie%:stierače pracujú pomaly$:prerušované stieranie alebo
automatické stieranie pomocou
dažďového senzora§:vypnuté
Pre jeden stierací cyklus pri
vypnutých stieračoch čelného okna
zatlačte páčku nadol.
Nepoužívajte v prípade, že je na
čelnom okne námraza.
V umývačkách automobilov ich
vypnite.
Cyklovač stieračov
Interval cyklovača stieračov je možné nastaviť na hodnotu od 1 do
10 sekúnd.
● Zapnite zapaľovanie.
● Stlačte páku nadol z polohy §.
● Počkajte, pokým stierania nedosiahne požadovaný interval.
● Páku posuňte do polohy $.
Interval zostane uložený až do
nasledujúcej zmeny alebo až do vypnutia zapaľovania. Zapnutie
zapaľovania a posunutie páčky to
polohy $ nastaví interval na hodnotu
3,5 sekundy.