infotainment OPEL ANTARA 2016.5 Uporabniški priročnik

Kratko in jedrnato111Stranske prezračevalne
šobe ................................... 123
2 Nenastavljive
prezračevalne šobe ...........123
3 Dolge luči ........................... 109
Svetlobni blisk ....................109
Signaliziranje menjave
voznega pasu ....................111
Osvetlitev ob izhodu ..........115
Pozicijske luči ..................... 112
Tempomat ............................ 93
4 Upravna stikala na volanu ...73
Potovalni računalnik ...........103
5 Hupa .................................... 74
6 Instrumenti ........................... 79
Informacijski center
voznika .................................. 93
7 Brisanje in pranje stekel,
pranje žarometov .................74
Sistem pranja in brisanja
zadnjega stekla ....................768Informacijski prikazovalnik ...96
Check control, sistem za
nadzor tlaka v pnevmatikah 188
Potovalni računalnik ...........103
9 Sredinske prezračevalne
šobe ................................... 123
10 Opozorilno utripanje
smernikov ........................... 110
Parkirni pomočnik ..............152
Elektronski stabilnostni
nadzor ................................ 148
Sistem za nadzorovan
spust .................................. 149
Statusna LED lučka za
alarmno napravo ..................25
Preklop zunanjih ogledal ......28
Ekonomični način vožnje ....126
11 Infotainment sistem ..............10
12 Sprednji varnostni blazini .....4713 Statusne LED lučke za
sovoznikovo varnostno
blazino .................................. 49
Opozorilna lučka za
pripenjanje voznikovega
varnostnega pasu ................42
14 Sovoznikov predal ...............57
15 Škatla varovalk ................... 180
16 Elektronska klimatska
naprava .............................. 117
17 Kontaktna ključavnica z
zaklepom volana ................128
18 Pedal za plin ...................... 128
19 Voznikova varnostna
blazina .................................. 47
20 Zavorni pedal .....................146
21 Pedal sklopke ....................127
22 Nastavitev volana ................. 73
23 Odpiranje pokrova motorja 161
24 Predal za kovance ...............56
25 Držalo za kartice ..................56
26 Stikalo luči .......................... 108
Samodejni vklop luči ..........109
Osvetlitve instrumentov ...... 113

58Prostori za spravljanjeProstor za spravljanje vnaslonu za roko
Konzolni predal v sprednjem
naslonu za roko
Odpiranje: povlecite navzgor ročico in
dvignite zaklopec.
Zapiranje: spustite zaklopec in ga
potisnite navzdol, da se zaskoči v
ležišču.
Predal v sredinski konzoli
Za dostop do prostora za spravljanje, električne vtičnice in zunanjega
vhoda AUX, potisnite podstavek
držala za pijačo nazaj.
Električne vtičnice 3 78.
AUX vhod - za več informacij glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.
Nosilec na zadku vozilaZadnji nosilec (Flex-Fix sistem)
omogoča nameščanje dveh koles na raztegljiv nosilec, ki je integriran v dnu
vozila. Prevoz drugih stvari ni
priporočljiv.
Največja dovoljena obtežba nosilca
na zadku vozila je 40 kg. Maksimalna
nosilnost po kolesu je 20 kg.
Medosna razdalja kolesa ne sme biti
večja od 1,2 metra. Koles z večjo
medosno razdaljo ni mogoče varno
pritrditi.
Če zadnjega nosilca ne potrebujete,
ga morate potisniti nazaj pod dno
vozila.
Večfunkcijski zaboj je ponujen kot
dodatek k sistemu zadnjega nosilca.
Med prevozom koles ne sme biti na
njih nobenih nezavarovanih
predmetov.

Instrumenti in upravni elementi73Večinformacijski prikazovalnik...94
Grafični informacijski prikazovalnik, barvni
informacijski prikazovalnik ........96
Opozorila in obvestila o vozilu ...101
Zvočna opozorila .....................101
Tlak v pnevmatikah .................102
Potovalni računalnik ..................103
Potovalni računalnik na večinformacijskem
prikazovalniku ......................... 103
Potovalni računalnik na grafičnem informacijskem
prikazovalniku ali barvnem
informacijskem
prikazovalniku ......................... 104Upravni elementi
Nastavitev volana
Sprostite ročico, nastavite volan,
zataknite ročico v zavarovan položaj.
Volana ne nastavljajte pri
premikajočem vozilu in/ali blokiranem
volanu.
Upravna stikala na volanu
Infotainment sistem in priklopljen
mobilni telefon lahko upravljate s
stikali na volanu.
Nadaljnje informacije v navodilih za uporabo Infotainment sistema.

78Instrumenti in upravni elementisamodejno sinhroniziranje ure)
samodejno sinhronizacijo s smernimi
tipkami Infotainment sistema.
Za ročno nastavitev datuma in časa
izberite element menija za nastavitev
časa in datuma v meniju Settings
(Nastavitve) ter opravite želeno
nastavitev. Vrednost, pripravljena na
ponastavitev, je označena s puščico. Za spremembo nastavitve uporabite
smerne tipke. Nastavitev se shrani po izhodu iz menija.
Za popravek časa s pomočjo storitve
RDS izberite element menija za
sinhronizacijo časa v meniju Settings
(Nastavitve) in opravite želeno
nastavitev.
Board-Info-Display 3 94.Grafični informacijski prikazovalnik,
barvni informacijski prikazovalnik
Z navigacijskim sistemom se datum in
čas shranite samodejno po sprejemu
signala GPS satelitov. Če prikazan
čas ne ustreza lokalnemu času, je
popravek izvedljiv ročno ali
samodejno s sprejemom signala RDS časa.
Nekateri RDS oddajniki ne pošiljajo točnega časovnega signala. V tem
primeru izključite samodejno
sinhronizacijo časa in nastavite čas
ročno.
Za ročno nastavitev datuma in časa
izberite element menija Time, Date
(ura, datum) v meniju Settings
(Nastavitve) . Prikaže se meni.
Izberite zahtevane elemente menija
in opravite želeno nastavitev.
Za popravek časa s pomočjo RDS
izberite element menija Synchron.
clock automatical. (samodejni popravek ure) v meniju Time, Date
(ura, datum) . Okvirček pred
Synchron. clock automatical.
(samodejni popravek ure) bo
označen.
Graphic-Info-Display,
Colour-Info-Display 3 96.
Električne vtičnice
Na vtičnico lahko priključite dodatne
električne porabnike.

94Instrumenti in upravni elementi● prikazovalnik menjalnika 3 81
● opozorilna sporočila za AdBlue 3 134
Večinformacijski prikazovalnik
Informacijski prikazovalnik jenameščen v armaturni plošči nad
sistemom Infotainment.
Informacijski prikazovalnik prikazuje:
● uro 3 77
● zunanjo temperaturo 3 76
● datum 3 77
● Infotainment sistem - glejte navodila za uporabo
Infotainment sistema
F na prikazovalniku označuje napako.
Napako dajte nemudoma odpraviti
strokovnjakom v servisni delavnici.
Potovalni računalnik na
večinformacijskem prikazovalniku
3 103.
Izbiranje funkcij
Funkcije in nastavitve Infotainment
sistema izbirate prek
informacijskega prikazovalnika.
Funkcije je mogoče izbirati in
izvrševati prek menija na zaslonu s
smernimi tipkami Infotainment
sistema ali z levim kolescem za
nastavitev na volanu.
Če se na
informacijskem prikazovalniku
prikaže napis "check control", se
prikazovalnik blokira za druge
funkcije. Potrdite sporočilo s pritiskom OK ali z levim kolescem zanastavitev. Če obstaja več
opozorilnih sporočil, potrdite vse
naenkrat.
Check control 3 102.
Izbiranje prek tipk na Infotainment aparatu
V meniju Settings (Nastavitve)
pritisnite OK za priklic želene funkcije.
Za spremembo nastavitve uporabite
smerne tipke.
V meniju BC pritisnite OK za priklic
želene funkcije. Pritisnite OK za
upravljanje štoparice ali za
ponastavitev meritve ali
izračunavanja.

Instrumenti in upravni elementi95Rokovanje z levim narebričenim
kolescem na volanu
Z obračanjem narebričenega kolesca
prikličete želene opcije.
Pritisnite kolesce za nastavitev, da
odprete meni BC, izberete označene
elemente in potrdite ukaze. V meniju
BC služi za rokovanje s stoparico in
za ponastavitev meritve ali
izračunavanja.
Nastavitve sistema
Pritisnite tipko Settings na
Infotainment sistemu. Na zaslonu se
pojavi postavka menija Audio.
Za priklic menija System (sistem)
pritisnite levo smerno tipko in potrdite s pritiskom OK.
Prva funkcija menija System
(sistem) je poudarjena. Nekatere
funkcije na prikazovalniku so izpisane v okrajšani obliki.
Funkcije so prikazane v naslednjem
vrstnem redu:
● Sinhronizacija časa
● Čas, nastavitev ur
● Čas, nastavitev minut
● Datum, nastavitev dneva
● Datum, nastavitev meseca
● Datum, nastavitev leta
● Vklop/izklop z vključitvijo kontakta
● Nastavitev jezika
● Nastavitev merskih enot
Samodejno sinhroniziranje ure
Signal RDS (Radio Data System)
večine VHF oddajnikov nastavi uro
samodejno, kar je označeno s
simbolom } na zaslonu.

96Instrumenti in upravni elementiNekateri oddajniki ne pošiljajo
točnega časovnega signala. V tem
primeru izključite samodejno
sinhronizacijo časa in nastavite čas
ročno.
Za izklop ( Clock Sync.Off (izključeno
samodejno sinhroniziranje časa) ) ali
vklop ( Clock Sync.On (vključeno
samodejno sinhroniziranje ure) )
samodejnega sinhroniziranja
uporabite smerne tipke.
Nastavitev datuma in ure
Za ročno nastavitev datuma in časa
izberite element menija za nastavitev
časa in datuma ter opravite želeno
nastavitev.
Vrednost, pripravljena na
ponastavitev, je označena s puščico.
Za spremembo nastavitve uporabite
smerne tipke. Nastavitev se shrani po
izhodu iz menija.
Vklop/izklop z vključitvijo kontakta
Glejte priložena navodila za uporabo
Infotainment sistema.
Nastavitev jezika
Lahko nastavite jezik nekaterih
funkcij prikazovalnika.
Na seznamu izberite enega od
jezikov s smernimi tipkami.
Nastavitev merskih enot
Na seznamu izberite ustrezne
merske enote s smernimi tipkami.
Grafični informacijski prikazovalnik, barvniinformacijski prikazovalnik
Odvisno od konfiguracije vozila je
vozilo opremljeno z
grafičnim informacijskim
prikazovalnikom ali
barvnim informacijskim
prikazovalnikom. Informacijski

Instrumenti in upravni elementi97prikazovalnik se nahaja v sredinski
konzoli nad upravno ploščo
Infotainment sistema.
Informacijski prikazovalnik prikazuje:
● uro 3 77
● zunanjo temperaturo 3 76
● datum 3 77
● Sistem Infotainment in navigacija
- glejte navodila za uporabo
Infotainment sistema
● nastavitve sistema
Grafični informacijski prikazovalnik
informacije prikaže v črno-beli.
Barvni informacijski prikazovalnik
informacije prikaže v barvi.
Prikazovanje informacij je odvisno od stopnje opremljenosti vozila in od
nastavitev potovalnega računalnika
in sistema Infotainment. Nekatere
informacije na prikazovalniku so
izpisane v okrajšani obliki.
F na prikazovalniku označuje napako.
Napako dajte nemudoma odpraviti
strokovnjakom v servisni delavnici.
Potovalni računalnik,
grafični informacijski prikazovalnik,
barvni informacijski prikazovalnik
3 104.
Izbiranje funkcij
Funkcije in nastavitve Infotainment
sistema izbirate prek
informacijskega prikazovalnika.
Funkcije je mogoče izbirati in
izvrševati prek menija na zaslonu s
smernimi tipkami in osrednjim
večfunkcijskim gumbom Infotainment sistema ali z levim kolescem za
nastavitev na volanu.
Če se na
informacijskem prikazovalniku
prikaže napis "check control", se
prikazovalnik blokira za druge
funkcije. Sporočilo potrdite spritiskom na smerno tipko,
večfunkcijski gumb ali kolesce za
nastavitev. Če obstaja več
opozorilnih sporočil, potrdite vse
naenkrat.
Check control 3 102.
Izbiranje prek tipk na Infotainment aparatu
Izberite funkcije prek smernih tipk
Infotainment sistema. Pojavi se meni
izbrane funkcije.

98Instrumenti in upravni elementiZa izbiro uporabite osrednji
večfunkcijski gumb
Večfunkcijski gumb je centralni
upravni element za izbiranje menijev:
Obračanje ● Za označitev postavke menija
● Za nastavitev številčne vrednosti ali za prikaz menijske opcije
Pritisnite ● Izbira/aktiviranje označene postavke/opcije
● Za potrditev nastavljene vrednosti
● Za vklop/izklop sistemske funkcije
Za izhod iz menija obrnite
večfunkcijski gumb na levo ali desno
v Return (nazaj) ali Main (glavni
zaslon) in opravite izbiro.Rokovanje z levim narebričenim
kolescem na volanu
Z obračanjem narebričenega kolesca prikličete želene opcije.
Pritisnite kolesce za nastavitev, da
izberete označene predmete in
potrdite ukaze. Pritisnite za rokovanje
s stoparico ali za ponastavitev
meritve ali izračunavanja.
Potovalni računalnik 3 104.
Funkcijska območja
Za vsako funkcijo obstaja glavna
stran (Main), ki jo je mogoče izbrati v
zgornjem vogalu prikazovalnika:
● Avdio,
● Navigacija,
● Telefon,
● Potovalni računalnik.
Za nadaljnje informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment sistema.

Instrumenti in upravni elementi99Nastavitve sistema
Za dostop do nastavitev odprite meniSettings (Nastavitve) . Za glavni meni
pritisnite Main (ni vsebovana v vseh
Infotainment sistemih) v Infotainment
sistemu. Pritisnite Settings. V
Infotainment sistemu CD 30
zagotovite, da ni izbran noben meni. Prikaže se meni Settings
(Nastavitve) .
Funkcije so prikazane v naslednjem
vrstnem redu:
● Time, Date (ura, datum)
● Language (jezik)
● Units (enote)
●Contrast (kontrast)
● Day / Night (dan / noč)
● Vklop/izklop z vključitvijo
kontakta
Nastavitev datuma in ure
Z navigacijskim sistemom se datum in
čas shranite samodejno po sprejemu
signala GPS satelitov. Če prikazan
čas ne ustreza lokalnemu času, je
popravek izvedljiv ročno ali
samodejno s sprejemom signala RDS
časa.
Nekateri RDS oddajniki ne pošiljajotočnega časovnega signala. V tem
primeru izključite samodejno
sinhronizacijo časa in nastavite čas
ročno.
Za ročno nastavitev datuma in časa
izberite element menija Time, Date
(ura, datum) v meniju Settings
(Nastavitve) . Prikaže se meni.
Izberite zahtevane elemente menija
in opravite želeno nastavitev.
Za popravek časa s pomočjo RDS
izberite element menija Synchron.
clock automatical. (samodejni popravek ure) v meniju Time, Date
(ura, datum) . Okvirček pred
Synchron. clock automatical.
(samodejni popravek ure) bo
označen.