OPEL ASTRA J 2014.5 车主手册 (in Chinese)

车辆保养199前转向信号灯
五车门掀背车，四车门斜背车， 运动旅行车
1. 在标记的区域使用螺丝起子拆下两个
盖子。
2. 拧松两个螺钉并将灯总成从保险杠上
拆下。
3. 通过按下两个限位销将灯座从反射灯
上松开。
4. 通过按下限位销将插头从灯座上松 开。
5. 取下并更换灯座和灯泡。 6. 将灯座插入反射灯并连接插座。
7. 将灯总成连接至保险杠并使用两个螺
钉固定。
8. 接合两个盖。

200车辆保养
五车门掀背车，四车门斜背车，带运动
型/GSi 前保险杠的运动旅行车
灯泡可从车辆下方接近。
1. 松开弹簧夹然后向后旋转。
2. 将灯座和灯一起从反射灯中拉出。
3. 通过按下限位销将灯座从插头上松 开。
4. 取下并更换灯座和灯泡。
5. 连接插头。
6. 将灯座插入反射灯。
7. 将弹簧夹向前旋转并使其接合。
三车门掀背车
1. 逆时针旋转盖子 (1) 并取下。

车辆保养201
2.逆时针旋转灯座 ，使其从反射灯松开
并将其取下。
3. 通过逆时针旋转灯泡将其从灯座中取
出。
4. 更换灯泡并将新的灯泡顺时针旋入灯
座。
5. 将灯座插入反射灯并顺时针旋转。 6. 装上盖子并顺时针旋转。
尾灯
五车门掀背车
1. 释放每一侧的盖子并拆下。
2. 用手从内侧旋松塑料固定螺母。
3. 小心地将尾灯总成从凹口中取出并拆
下。确保缆线导管保持在原位。

202车辆保养
4. 从保持器拆下电缆。
5. 从灯架上断开线缆插头。
6. 用螺丝起子拧松 3 个螺钉，然后将 灯座从灯总成上拆下。
7. 取出并拆下灯泡 ，然后轻轻将替换灯
泡推入灯座并逆时针旋转：
尾灯 ( 1)
制动灯（ 2）
转向信号灯（ 3）
8. 将灯座插入尾灯总成并拧紧到位 。连
接线缆插头并将电缆压入保持器 。使
用定位销将灯总成安装至车身凹口，
并从行李箱内侧拧紧固定螺母。
关闭盖子并使其接合。
尾门中的灯总成
1. 打开尾门 ，拆下每一侧的盖子和两块
遮盖板。
2. 拧松并拆下 3 个螺钉。
3. 拆下灯总成 。确保缆线导管保持在原
位。
4. 按下限位销并将灯座从灯总成上拆 下。

车辆保养203
5.取出并拆下灯泡 ，然后轻轻将替换灯
泡推入灯座并逆时针旋转：
尾灯 ( 1)
后雾灯/倒车灯( 2)，取决于安装侧。
6. 将灯架插入尾灯总成 。将灯总成安装
在尾门中 ，并从内侧拧紧螺钉 。安装
所有的盖。
四车门斜背车
1. 拆下相应侧的盖。
2. 用手从内侧松开两个塑料锁紧螺母。
3. 小心地将尾灯总成从凹口中取出并拆
下。确保缆线导管保持在原位。
4. 从灯座上断开线缆插头。
5. 旋转并拆下灯座 ，接着取出灯泡 ，然
后轻轻将替换灯泡推入灯座并逆时针
旋转：
尾灯/制动灯（ 1）
转向信号灯（ 2）
6. 插入灯座并顺时针旋转 。连接线缆插
头。 使用定位销将灯总成安装至车身
凹口，并从行李箱内侧拧紧固定螺
母。安装盖。

204车辆保养
尾门中的灯总成
1. 打开尾门，拆下每一侧的盖子。
2.旋转并拆下灯座 ，接着取出灯泡 ，然
后轻轻将替换灯泡推入灯座并逆时针 旋转：
尾灯 ( 1)
后雾灯/倒车灯( 2)，取决于安装侧。
3. 插入灯座并顺时针旋转。安装盖。
运动旅行车
1. 在左侧，向下折叠遮盖板并拆下。
2. 拆下每一侧的盖。
3. 用手从内侧松开两个塑料锁紧螺母。

车辆保养205
4.小心地将尾灯总成从凹口中取出并拆
下。确保缆线导管保持在原位。
5. 从灯座上断开线缆插头。
6. 通过逆时针旋转拆下灯座 ，接着取出
灯泡， 然后轻轻将替换灯泡推入灯座
并逆时针旋转：
尾灯( 1 + 2)
转向信号灯（ 3）
制动灯（ 4）
7. 连接线缆插头并将电缆压入保持器。 使用定位销将灯总成安装至车身凹
口，并从行李箱内侧拧紧固定螺母。
安装盖。
组装时 ，将左侧的遮盖板压入橡胶孔
环，以达到最大保持力。
尾门中的灯总成
1. 打开尾门，拆下每一侧的遮盖板。
2. 拧松并拆下螺钉。
3. 拆下尾灯总成 ，并将线缆插头从灯座
上断开。

206车辆保养
4.通过逆时针旋转拆下灯座 ，接着取出
灯泡， 然后轻轻将替换灯泡推入灯座
并逆时针旋转：
尾灯 ( 1)
后雾灯/倒车灯( 2)，取决于安装侧。
5. 将灯总成安装在尾门中 ，并从内侧拧
紧螺钉。安装所有的盖。根据安装侧不同，后雾灯独立的倒车灯
( 2) 可通过尾门中的盖子进行更换，而
无须拆下灯总成：拆下盖，旋转灯座，
更换灯泡并逆时针拧紧。
三车门掀背车
1. 释放每一侧的盖子并拆下。
2. 用手从内侧旋松两个塑料固定螺母。

车辆保养207
3. 小心地将灯总成从凹口中取出并拆下。
4. 从灯座上断开线缆插头。
5. 旋转并拆下灯座 ，接着取出灯泡 ，然
后轻轻将替换灯泡推入灯座并逆时针 旋转：
尾灯/制动灯（ 1）
转向信号灯（ 2）
带发光二级管（LED）的版本 只能更换转向信号灯 ( 2)。
6. 将灯架插入尾灯总成并顺时针旋转拧
紧。 将线缆插头连接至灯总成 。使用
定位销将灯总成安装至车身凹口 ，并
从行李箱内侧拧紧固定螺母 。关闭盖
板并接合。
尾门中的灯总成
1. 打开尾门，拆下每一侧的盖子。
2. 拧松 3 个螺钉。
3. 将尾灯总成从尾门拆下。
4. 旋转并拆下灯座 ，接着取出灯泡 ，然
后轻轻将替换灯泡推入灯座并逆时针 旋转：
尾灯 ( 1)
后雾灯/倒车灯( 2)，取决于安装侧。
( 2)（仅一侧）
带发光二级管（LED）的版本 根据安装侧不同 ，只能更换后雾灯独
立的倒车灯 ( 2)。
5. 将灯架插入尾灯总成并顺时针旋转拧
紧。 将尾灯总成安装在尾门中 ，并拧
紧螺钉。安装所有的盖。

208车辆保养侧转向信号灯
三车门掀背车
要更换灯泡，拆下灯罩：
1. 将灯滑动至其左侧 ，并通过其右端将
其拆下。
2. 逆时针旋转灯座并将其从灯罩中拆 下。
3. 从灯座上拉动灯泡并更换。
4. 插入灯座并顺时针旋转。
5. 插入灯的左端 ，滑动至左侧并插入右
端。
五车门掀背车，四车门掀背车，
运动旅行车
要更换灯泡，拆下灯罩：
1. 将灯滑动至其左侧 ，并通过其右端将
其拆下。