OPEL CASCADA 2014.5 Ohjekirja (in Finnish)

Mittarit ja käyttölaitteet101
Kuljettajan tietokeskuksen
(DIC) viestit
Auton viestit näytetään tekstinä. Nou‐
data viesteissä annettuja ohjeita.
Järjestelmä näyttää viestejä seuraa‐
vista aiheista:
■ Huoltoviestit
■ Nestemäärät
■ Murtohälytin
■ Jarrut
■ Alustanohjausjärjestelmät
■ Kuljettajan apujärjestelmät
■ Vakionopeussäädin
■ Nopeudenrajoitin
■ Pysäköintiapujärjestelmät
■ Valaistus, polttimon vaihto
■ Pyyhin-/pesulaitejärjestelmä
■ Ovet, ikkunat
■ Kangaskatto
■ Tavaratila, tavaratilan kansi
■ Kauko-ohjaus
■ Turvavyöt
■ Turvatyynyjärjestelmät
■ Moottori ja vaihteisto
■ Rengaspaine
■ Dieselhiukkassuodatin
■ Auton akun tila
Viestit värillisessä infonäytössä
Jotkut tärkeät viestit saattavat näkyä
lisäksi värillisessä infonäytössä.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi viestin. Jotkut viestit näkyvät vain muutaman sekunnin ajan.Varoitusäänet
Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana
Vain yksi varoitusääni kuuluu kerral‐
laan.
Kiinnittämättömien turvavöiden varoi‐ tusäänellä on etusija suhteessa kaik‐
kiin muihin varoitusääniin.
■ Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty.
■ Jos jokin ovi tai tavaratilan kansi ei ole kunnolla kiinni liikkeelle lähdet‐
täessä.
■ Jos kangaskatto ei ole täysin auki tai kiinni.
■ Jos kangaskaton suojus ei ole ko‐ konaan kiinni.
■ Jos tavaratilan rajoitin on sisällä, kun kangaskattoa käytetään.
■ Jos seisontajarru on kytkettynä määrätyn nopeuden ylittyessä.
■ Jos tietty nopeus ylitetään kangas‐ kattoa käytettäessä.
■ Jos ohjelmoitu nopeus tai nopeus‐ rajoitus ylitetään.

102Mittarit ja käyttölaitteet
■ Jos kuljettajan tietokeskukseen tu‐lee varoitusviesti.
■ Jos pysäköintitutka havaitsee es‐ teen.
■ Jos tapahtuu tarkoittamaton kais‐ tanvaihto.
■ Jos dieselhiukkassuodattimen maksimitaso on saavutettu.
Kun auto pysäköidään ja/tai
kuljettajan ovi avataan ■ Virta-avaimen ollessa virtalukossa.
■ Ulkovalojen palaessa.
Autostopin aikana ■ Jos kuljettajan ovi avataan.
Pariston jännite Kun auton akkujännite on alhainen,varoitusviesti tulee näkyviin kuljetta‐jan tietokeskuksessa.1. Sammuta heti sähköä kuluttavat laitteet, joita ei tarvita turvallista
ajoa varten, esim. istuinlämmitys,
takaikkunan lämmitys ja muut tär‐ keimmät sähkön kuluttajat.
2. Lataa auton akkua ajamalla jatku‐
vasti jonkin aikaa tai käyttämällä
latauslaitetta.
Varoitusviesti poistuu näytöstä, kun
moottori on käynnistetty kaksi kertaa
peräkkäin ilman jännitteen alene‐ mista.
Jos auton akkua ei voi ladata, kor‐
jauta syyn aiheuttaja korjaamolla.Auton räätälöinti
Auton toimintoja voidaan personoida
muuttamalla infonäytön asetuksia.
Jotkut eri kuljettajien henkilökohtai‐
sista asetuksista voidaan tallentaa
yksilöllisesti kuhunkin auton avai‐
meen. Muistiin tallennetut asetukset
3 21.
Auton varustelusta ja maakohtaisista
määräyksistä riippuen jotkut alla ole‐
vista toiminnoista eivät ehkä ole käy‐
tettävissä.
Jotkut toiminnot ovat näkyvissä tai ak‐ tiivisia vain moottorin käydessä.
Henkilökohtaiset asetuksetgraafisessa infonäytössä CD 300/CD 400/CD400plus

Mittarit ja käyttölaitteet103
Paina CONFIG -painiketta. Valikko
Asetukset avautuu näyttöön.
Seuraavat asetukset voidaan valita
kiertämällä ja painamalla monitoimi‐
säädintä:
■ Urheilutilan asetukset
■ Kielet (Languages)
■ Aika Päiväys
■ Radioasetukset
■ Puhelinasetukset
■ Ajoneuvoasetukset
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Urheilutilan asetukset
Kuljettaja voi valita toiminnot, jotka
aktivoidaan Sport-tilassa 3 147.
■ Urheilullinen ripustus : Vaimennus
muuttuu jäykemmäksi.
■ Urheilul. voimansiirron
suorituskyky : Kaasupolkimen ja
vaihteensiirron toiminta muuttuu paremmin reagoivaksi.
■ Urheilullinen ohjaus : Ohjausta te‐
hostetaan vähemmän.
■ Vaihda päämittariston taustavaloa :
Vaihtaa mittaristovalaistuksen vä‐
riä.Kielet (Languages)
Halutun kielen valinta.
Aika Päiväys
Katso Kello 3 80.
Radioasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Puhelinasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.

104Mittarit ja käyttölaitteet
Ajoneuvoasetukset
■Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus : Muut‐
taa ohjaamon ilmastoinnin ilmavir‐ taa automaattisessa tilassa.
Ilmastointi : Ohjaa jäähdytyskom‐
pressorin toimintaa auton käynnis‐
tyksen aikana. Viimeinen asetus
(suositus) tai käynnistettäessä auto
on joko aina PÄÄLLÄ tai aina POIS.
Autom. takalasin huurteenp. : Käyn‐
nistää takalasin lämmityksen auto‐
maattisesti.
■ Mukavuusasetukset
Äänimerkin voimakkuus : Varoitus‐
äänien äänenvoimakkuuden muut‐
taminen.
Kuljettajan aset. personointi : Rää‐
tälöintitoiminnon käyttöönotto tai
käytöstä poistaminen.
■ Pysäköintiapu/törmäystunnistin
Pysäköintiavustaja : Pysäköintitut‐
kan käyttöönotto tai poistaminen
käytöstä.
Kuolleen sivukulman hälytys : Kuol‐
leen kulman varoitusjärjestelmän
asetusten muuttaminen.
■ Lähestymisvalot
Kesto ajoneuvosta poist. : Poistu‐
misvalaistuksen käyttöönotto tai poistaminen käytöstä ja sen keston muuttaminen.
Lähestymisvalojen aktivointi : Lä‐
hestymisvalojen käyttöönotto tai poistaminen käytöstä.
■ Ovien keskuslukitus
Ovien keskuslukitus : Ovien lukituk‐
sen automaattisen avauksen käyt‐
töönotto tai poistaminen käytöstä
sytytysvirran katkaisun jälkeen.
Ovien automaattilukituksen ottami‐
nen käyttöön tai poistaminen käy‐
töstä liikkeellelähdön jälkeen.
Estä avoimen oven lukitus : Ovien
automaattisen lukituksen käyttöön‐
otto tai poistaminen käytöstä jonkin
oven ollessa auki.
Ovien viiv. keskuslukitus : Viiväste‐
tyn ovien lukituksen käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä.

Mittarit ja käyttölaitteet105
■Etälukitus, avaus, käynnistys
Kaukoavauksen ilmaisin : Varoitus‐
vilkkujen välähtämisen käyttöön‐ otto tai käytöstä poistaminen
lukituksen avauksen yhteydessä.
Ovien avaus kauko-ohj. : Konfigu‐
raation muuttaminen siten, että
joko vain kuljettajan oven tai koko
auton lukitus avautuu.
Ovien autom. uudelleenluk. : Auto‐
maattisen uudelleenlukituksen
käyttöönotto tai käytöstä poistami‐
nen lukituksen avauksen jälkeen,
kun ovia ei avata.
■ Palauta tehdasasetukset
Palauta tehdasasetukset : Kaikkien
toimintojen palautus lähtöasetuk‐
siin.
Asetukset värillisessä
infonäytössä
CD 600/Navi 650/Navi 950
Siirry konfiguraatiovalikkoon paina‐
malla Infotainment-järjestelmän etu‐
levyn painiketta CONFIG.Selaa luetteloa ylös- ja alaspäin
kääntämällä monitoimipainiketta. Va‐
litse jokin valikkokohta painamalla
monitoimisäädintä (Navi 950 /
Navi 650: paina ulompaa kehää).
■ Urheilutilan profiili
■ Kielet (Languages)
■ Kellonaika ja päivämäärä
■ Radioasetukset
■ Puhelinasetus
■ Navigointiasetukset
■ Näyttöasetukset
■ Ajoneuvoasetukset
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Urheilutilan profiili ■ Moottorin Sport-toiminto :
Kaasupolkimen ja vaihteensiirron
toiminta muuttuu paremmin reagoi‐ vaksi.
■ Vaihda päämittariston taustavaloa :
Vaihtaa mittaristovalaistuksen vä‐
riä.
■ Urheilullinen ripustus : Vaimennus
muuttuu jäykemmäksi.
■ Urheilullinen ohjaus : Ohjausta te‐
hostetaan vähemmän.
Kielet (Languages)
Halutun kielen valinta.
Kellonaika ja päivämäärä
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Radioasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.

106Mittarit ja käyttölaitteet
Puhelinasetus
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Navigointiasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Näyttöasetukset ■ Kotisivun valikko :
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
■ Takakameran valinta :
Säädä takakameran asetuksia pai‐
namalla tätä 3 163.
■ Näyttö pois päältä :
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
■ Kartta-asetukset :
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Ajoneuvoasetukset ■ Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus : Muut‐
taa ohjaamon ilmastoinnin ilmavir‐ taa automaattisessa tilassa.Ilmastointi : Ohjaa jäähdytyskom‐
pressorin toimintaa auton käynnis‐
tyksen aikana. Viimeinen asetus
(suositus) tai käynnistettäessä auto
on joko aina PÄÄLLÄ tai aina POIS.
Autom. takalasin huurteenp. : Käyn‐
nistää takalasin lämmityksen auto‐
maattisesti.
■ Mukavuusasetukset
Äänimerkin voimakkuus : Varoitus‐
äänien äänenvoimakkuuden muut‐ taminen.
Kuljettajan aset. personointi : Rää‐
tälöintitoiminnon käyttöönotto tai
käytöstä poistaminen.
■ Pysäköintiapu/törmäystunnistin
Pysäköintiavustaja : Ottaa ultraää‐
nitunnistimet käyttöön tai poistaa
ne käytöstä.
Kuolleen sivukulman hälytys : Ottaa
kuolleen kulman varoitusjärjestel‐
män käyttöön tai poistaa sen käy‐
töstä.
■ Lähestymisvalot
Lähestymisvalojen aktivointi : Ottaa
sisääntulovalot käyttöön tai poistaa
ne käytöstä.Kesto ajoneuvosta poist. : Poistu‐
misvalaistuksen käyttöönotto tai poistaminen käytöstä ja sen keston muuttaminen.
■ Ovien keskuslukitus
Uloslukituksen esto : Ovien auto‐
maattisen lukituksen käyttöönotto
tai poistaminen käytöstä jonkin oven ollessa auki.
Ovien keskuslukitus : Ovien lukituk‐
sen automaattisen avauksen käyt‐
töönotto tai poistaminen käytöstä
sytytysvirran katkaisun jälkeen.
Ovien automaattisen lukituksen
käyttöönotto tai poistaminen käy‐
töstä liikkeellelähdön jälkeen.
Ovien lukitusviive : Viivästetyn
ovien lukituksen käyttöönotto tai poistaminen käytöstä.
■ Etälukitus, avaus, käynnistys
Kaukolukituksen ilmaisin : Varoitus‐
vilkkujen välähtämisen käyttöön‐
otto tai käytöstä poistaminen luki‐
tuksen yhteydessä.

Mittarit ja käyttölaitteet107
Ovien avaus kauko-ohj.: Varoitus‐
vilkkujen välähtämisen käyttöön‐ otto tai käytöstä poistaminen
lukituksen avauksen yhteydessä.
Ovilukituksen avaus
kaukosäätimellä : Konfiguraation
muuttaminen siten, että joko vain
kuljettajan oven tai koko auton luki‐ tus avautuu.
Automaattinen ovien uudelleenluki‐ tus : Automaattisen uudelleenluki‐
tuksen käyttöönotto tai käytöstä
poistaminen lukituksen avauksen jälkeen, kun ovia ei avata.
■ Palauta tehdasasetukset? : Kaik‐
kien toimintojen palautus lähtöase‐
tuksiin.

108ValaistusValaistusUlkovalot.................................... 108
Sisävalot .................................... 118
Valaistusominaisuudet ...............119Ulkovalot
Valokytkin
Kierrä ajovalokytkintä:
7=Valot pois8=Sivuvalot9=Ajovalot
Merkkivalo 8 3 93.
Valokytkin valoautomatiikalla
Kierrä ajovalokytkintä:
AUTO=Automaattinen valojen oh‐
jaus: Ajovalot kytketään
päälle ja pois automaatti‐
sesti ulkovalaistuksesta
riippuen.m=Valoautomatiikan kytkemi‐
nen päälle tai pois. Kytkin
palaa asentoon AUTO.8=Sivuvalot9=Ajovalot
Valoautomatiikan kulloinenkin tila
näytetään kuljettajan tietokeskuk‐
sessa,.

Valaistus109
Kun sytytysvirta kytketään, valoauto‐
matiikka on aktiivinen.
Ajovaloja käytettäessä merkkivalo
8 palaa. Merkkivalo 8 3 93.
Takavalot Takavalot palavat yhdessä ajo- ja si‐vuvalojen kanssa.
Lisävalot tavaratilan kannen
karmissa
Tavallisista takavaloista ja varoitus‐ vilkuista erilliset lisätakavalot sijaitse‐
vat tavaratilan kannen karmissa. Va‐ lot palavat, kun ne on aktivoitu ja ta‐
varatilan kansi on auki. Lisätakavalot
on tarkoitettu ainoastaan äärivaloiksi
tavaratilan kannen ollessa auki. Niitä
ei saa käyttää ajon aikana.Valoautomatiikka
Kun valoautomatiikka on kytketty
päälle ja moottori on käynnissä, jär‐
jestelmä vaihtaa päiväajovalojen ja tavallisten ajovalojen välillä auto‐
maattisesti ulkovalon määrästä ja sa‐ detunnistinjärjestelmän antamista tie‐
doista riippuen.
Päiväajovalot 3 112.
Automaattisten ajovalojen
aktivointi
Huonoissa valaistusolosuhteissa ajo‐
valot kytkeytyvät päälle.
Lisäksi ajovalot sytytetään, jos tuuli‐
lasinpyyhkimet ovat pyyhkäisseet
useamman kerran.
Tunnelin tunnistus Ajettaessa tunneliin ajovalot kytkey‐
tyvät välittömästi päälle.
Mukautuvat ajovalot 3 112.
Kaukovalot
Vaihda lähivaloilta kaukovaloille pai‐
namalla vipua.
Vaihda lähivaloille painamalla vipua
uudelleen tai vetämällä.

110ValaistusKaukovaloapu
Halogeeniajovaloilla varustetun ver‐
sion kuvaus. Kaukovaloapu ja kään‐ tyvät ajovalot 3 112.
Tämä toiminto sallii kaukovalojen
käytön pääajovaloina yöllä ja ajono‐
peuden ollessa yli 40 km/h.
Se vaihtaa lähivaloille kun: ■ tunnistin havaitsee vastaantulevien
tai edellä ajavien autojen valot
■ auton nopeus on alle 20 km/h
■ on sumuista tai sataa lunta
■ ajetaan kaupunkialueella
Jos esteitä ei havaita, järjestelmä
vaihtaa takaisin kaukovaloille.Päällekytkentä
Kaukovaloapu aktivoidaan paina‐
malla suuntavilkkuvipua kahdesti au‐
ton nopeuden ollessa yli 40 km/h.
Vihreä merkkivalo l palaa jatku‐
vasti, kun apujärjestelmä aktivoidaan,
sininen 7 syttyy, kun kaukovalot
ovat käytössä.
Merkkivalo l 3 93.
Poiskytkentä
Paina suuntavilkkuvipua kerran. Se
kytkeytyy pois käytöstä myös, kun
etusumuvalot kytketään päälle.
Jos kaukovalovilkku aktivoidaan kau‐
kovalojen ollessa päällä, kaukova‐
loapu aktivoituu.
Jos kaukovalovilkku aktivoidaan kau‐ kovalojen ollessa pois päältä, kauko‐
valoapu pysyy aktivoituna.
Kaukovaloavun viimeisin asetus py‐
syy käytössä, kun sytytysvirta kytke‐
tään uudelleen.
Kaukovalovilkku Kaukovalovilkkua käytetään vetä‐
mällä vipua.