OPEL CASCADA 2014 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Tehnilised andmed229Tehnilised andmedSõiduki tuvastamine..................229
Sõiduki andmed .........................231Sõiduki tuvastamine
Tehasetähis
Sõiduki tehasetähis on nähtav läbi
esiklaasi.
Andmesilt
Andmeplaat asub vasakpoolse
esiukse raamil.

230Tehnilised andmed
Teave andmesildil1=Tootja2=Tüübikinnituse number3=Tehasetähis4=Sõiduki lubatud täismass, kg5=Koormaga treileri lubatud
täismass, kg6=Esitelje lubatud maksimaalne
koormus, kg7=Tagatelje lubatud maksimaalne
koormus, kg8=Sõiduki või riigi spetsiifilised
andmed.
Esi- ja tagateljekoormus koos ei tohi
ületada sõiduki lubatud täismassi. Nt
kui esitelje koormus ulatub lubatud
suuruseni, võib tagatelje koormus olla
vaid võrdne koormusega, mis
saadakse lahutades sõiduki
täismassist esitelje koormuse.
Tehnilised andmed määratakse
kindlaks vastavalt Euroopa
Ühenduse standarditele. Tootjal on õigus muudatusteks. Andmed sõiduki
dokumendites on alati olulisemad kui
selles juhendis.
Mootori tuvastamine
Mootori kood on näidatud tehniliste
andmete tabelites. Mootori andmed
3 233.
Mootori tuvastamiseks vt mootori
võimsust, mis on kirjas sõidukiga
kaasas olevas EMÜ
vastavusdeklaratsioonis või muudes
riiklikes registreerimisdokumentides.

Tehnilised andmed231Sõiduki andmedSoovitatavad vedelikud ja määrdedEuroopa hooldusplaan
Nõutav mootoriõli kvaliteetKõik Euroopa riigid
(välja arvatud Valgevene, Moldova, Venemaa, Serbia, Türgi)
Ainult Iisrael
Mootoriõli kvaliteetBensiinimootoridDiiselmootoridBensiinimootoridDiiselmootoridDexos 1––✔–Dexos 2✔✔–✔
Kui Dexos-kvaliteediga õli ei ole saadaval, võite kasutada iga õlivahetuse ajal ühel korral maksimaalselt 1 liitri ACEA C3
kvaliteediga mootoriõli.
Mootoriõli viskoossusklassid
Kõik Euroopa riigid ja Iisrael
(välja arvatud Valgevene, Moldova, Venemaa, Serbia, Türgi)VälistemperatuurBensiini- ja diiselmootoriga sõidukidKuni -25 °CSAE 5W-30 või SAE 5W-40Alla -25 °CSAE 0W-30 või SAE 0W-40

232Tehnilised andmed
Rahvusvaheline hooldusplaan
Nõutav mootoriõli kvaliteetKõik riigid väljaspool Euroopat välja arvatud Iisrael
(ainult Valgevene, Moldova, Venemaa, Serbia, Türgi)
Mootoriõli kvaliteetBensiinimootoridDiiselmootoridBensiinimootoridDiiselmootoridDexos 1✔–––Dexos 2–✔✔✔
Kui Dexos-kvaliteediga õli ei ole saadaval, võite kasutada järgmiste kvaliteetidega õlisid:
Kõik riigid väljaspool Euroopatvälja arvatud Iisrael
(ainult Valgevene, Moldova, Venemaa, Serbia, Türgi)
Mootoriõli kvaliteetBensiinimootoridDiiselmootoridBensiinimootoridDiiselmootoridGM-LL-A-025✔–✔–GM-LL-B-025–✔–✔Kõik riigid väljaspool Euroopatvälja arvatud Iisrael
(ainult Valgevene, Moldova, Venemaa, Serbia, Türgi)
Mootoriõli kvaliteetBensiinimootoridDiiselmootoridBensiinimootoridDiiselmootoridACEA A3/B3✔–✔–ACEA A3/B4✔✔✔✔ACEA C3✔✔✔✔

Tehnilised andmed233
Kõik riigid väljaspool Euroopatvälja arvatud Iisrael
(ainult Valgevene, Moldova, Venemaa, Serbia, Türgi)
API SM✔–✔–API SN säästlik✔–✔–
Mootoriõli viskoossusklassid
Kõik riigid väljaspool Euroopat (välja arvatud Iisrael),sealhulgas Valgevene, Moldova, Venemaa, Serbia, TürgiVälistemperatuurBensiini- ja diiselmootoriga sõidukidKuni -25 °CSAE 5W-30 või SAE 5W-40Alla -25 °CSAE 0W-30 või SAE 0W-40Kuni -20 °CSAE 10W-30 1)
või SAE 10W-40 1)Mootori andmedMüügitähis1.4 Turbo1.4 Turbo1.6 Turbo2.0 CDTI2.0 CDTI BiTurboMootori koodA14NELA14NETA16XHTA20DTHA20DTRSilindrite arv44444Töömaht (cm3
)13641364159819561956Mootori võimsus (kW)88103125121143p/min4200-60004900-60006000400040001) Lubatud, kuid soovitatav on kasutada Dexos-kvaliteediga SAE 5W-30 või SAE 5W-40.

234Tehnilised andmed
Müügitähis1.4 Turbo1.4 Turbo1.6 Turbo2.0 CDTI2.0 CDTI BiTurboMootori koodA14NELA14NETA16XHTA20DTHA20DTRPöördemoment (Nm)200200260350400p/min1850-42001850-49001650-32001750-25001750-2500Kütuse tüüpBensiinimootorBensiinimootorBensiinimootorDiiselmootorDiiselmootorOktaaniarv RONsoovituslik959598––võimalik989895––võimalik919191––Õlikulu (l/1000 km)0,60,60,60,60,6

Tehnilised andmed235JõudlusMootorA14NELA14NETA16XHTA20DTHA20DTRSuurim kiirus2)
(km/h)Käsilülituskäigukast195207222218230Automaatkäigukast––217212–2) Mainitud maksimumkiiruse saab, liites tühimassi (ilma juhita) 200 kg kandevõimega. Lisavarustus võib sõiduki maksi‐
mumkiirust vähendada.

236Tehnilised andmedSõiduki mass
Tühimass, ilma lisavarustuseta põhimudelMootorKäsilülituskäigukastAutomaatkäigukastkliimaseadmeta/kliimaseadmega
(kg)A14NEL1701 3)–A14NET1701 3)–A16XHT17331733A20DTH18161816A20DTR1816–
Tühimass, kogu lisavarustusega põhimudel
MootorKäsilülituskäigukastAutomaatkäigukastkliimaseadmega
(kg)A14NEL1843–A14NET1843–A16XHT18431843A20DTH19311931A20DTR1931–3) kliimaseadmeta.

Tehnilised andmed237Sõiduki mõõtmedPikkus (mm)4696Max pikkus pehme katuse kasutamisel (mm)4760Laius ilma välispeegliteta (mm)1839Laius koos kahe välispeegliga (mm)2020Kõrgus (ilma antennita) (mm)1443Max kõrgus pehme katuse kasutamisel (mm)2103Pakiruumi põranda pikkus (mm)991Pakiruumi pikkus tagaistmete allapööratud seljatugede korral (mm)1709Pakiruumi laius (mm)978Pakiruumi kõrgus (mm), kui pehme katus on avatud246Pakiruumi kõrgus (mm), kui pehme katus on suletud453Teljevahe (mm)2695Pöörderingi läbimõõt (m)12,3

238Tehnilised andmedTäitemahud
MootoriõliMootorA14NEL,
A14NETA16XHTA20DTH,
A20DTRsh filter (l)4,05,54,5väikseimast suurimani (l)1,01,01,0
Kütusepaak
Bensiin/diisel, kütusepaagi mahutavus (l)56RehvirõhudComfort kuni 3 sõitjagaECO kuni 3 sõitjagaTäiskoormusegaMootorRehvideestagaeestagaeestaga[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A14NEL,
A14NET,
A16XHT235/55 R17,230/2,3 (34)230/2,3 (34)280/2,8 (41)280/2,8 (41)240/2,4 (35)280/2,8 (41)235/50 R18,245/45 R18,235/45 R19,245/40 R20,225/55 R17