clutch OPEL CASCADA 2016 Instruksjonsbok

Kort og viktig17Gir
Manuelt gir
Revers: Trå inn clutchpedalen mens
bilen står stille, trykk på utløserknap‐
pen på girvelgeren og legg inn giret.
Dersom giret ikke kan legges inn, set‐ ter du girspaken i fri, slipper opp
clutchpedalen og trykker den inn
igjen. Forsøk deretter å sette bilen i revers på nytt.
Manuelt gir 3 147.
AutomatgirP:parkeringR:reversN:friD:automatisk driftM:manuell girmodus: flytt girspa‐
ken fra D til venstre.<:manuell modus, opp-giring]:manuell modus, ned-giring
Girspaken kan bare flyttes vekk fra P
når tenningen er på og bremsepe‐
dalen er inne. Trykk på utløserknap‐
pen for å sette giret i P eller R.
Automatgir 3 144.
Begynne å kjøre
Kontroller før igangkjøring ● Dekktrykk og -tilstand 3 210,
3 241.
● Motoroljenivå og væskenivåer 3 187.
● Alle ruter, speil, utvendig belys‐ ning og skilt må være fri for skitt,
snø og is og fungere som de skal.
● Riktig innstilling av speil, seter og
sikkerhetsbelter 3 29, 3 47,
3 56.
● Myke tak må være fullstendig åp‐
net eller lukket 3 34.
● Bremsefunksjonen i liten fart, særlig hvis bremsene er våte.

18Kort og viktigStarte motoren
● Drei nøkkelen til 1.
● Beveg litt på rattet for å låse opp rattlåsen.
● Manuelt gir: Trå på clutch og bremsepedal.
Automatgir: trå på bremsepe‐
dalen, og flytt girspaken til P eller
N .
● Ikke trå på gasspedalen.
● Dieselmotorer: Drei nøkkelen til posisjonen 2 for forvarming (glø‐
ding) og vent til kontrollam‐
pen ! slukker.
● Drei nøkkelen til 3, og slipp den.
Starte motoren 3 136.Stopp/start-system
Hvis bilen har lav hastighet eller står i
ro og bestemte betingelser er til
stede, kan du aktivere automatisk
stopp på denne måten:
● Trå inn clutchpedalen.
● Still spaken til nøytralt.
● Slipp clutchpedalen.
Automatisk stans vises av nålen på
AUTOSTOP i turtelleren.
Du starter motoren på nytt ved å trå inn clutchpedalen igjen.
Stopp/start-system 3 137.

Instrumenter og betjeningselementer77Instrumenter og
betjeningselemente
rBetjeningselementer ....................78
Rattjustering .............................. 78
Ratthendler ................................ 78
Oppvarmet ratt .......................... 78
Horn ........................................... 79
Vindusvisker og -spyler .............79
Utetemperatur ........................... 81
Klokke ........................................ 81
Strømuttak ................................. 83
Sigarettenner ............................. 84
Askebegre ................................. 84
Varsellys, målere og kontrollam‐ per ................................................ 84
Instrumentgruppe ......................84
Speedometer ............................. 84
Kilometerteller ........................... 85
Tripteller .................................... 85
Turteller ..................................... 85
Drivstoffmåler ............................ 86
Kjølevæsketemperaturmåler .....86
Servicedisplay ........................... 86
Kontrollamper ............................ 87Blinklys...................................... 89
Sikkerhetsbelte-påminnelse ......90
Kollisjonspute, beltestrammere og veltebøyler ........................... 90
Deaktivering av kollisjonsputer ..90
Ladesystem ............................... 90
Feilfunksjonslampe ....................91
Bremser og clutch .....................91
Bruk pedalen ............................. 91
Elektrisk håndbrems ..................91
Feil på elektrisk håndbrems ......91
Blokkeringsfrie bremser (ABS) ..92
Oppgiring ................................... 92
Servostyring .............................. 92
Filskiftvarsling ............................ 92
Elektronisk stabilitetsprogram av .............................................. 92
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn .............................. 92
Antispinn av ............................... 93
Forvarming ................................ 93
Dieselpartikkelfilter ....................93
AdBlue ....................................... 93
Dekktrykkovervåking .................93
Motoroljetrykk ............................ 93
Lite drivstoff ............................... 94
Startsperre ................................. 94
Utvendige lys ............................. 94
Fjernlys ...................................... 94
Fjernlyshjelp .............................. 94Adaptivt frontlys.........................94
Tåkelys ...................................... 94
Tåkebaklys ................................ 94
Automatisk hastighetskontroll ....95
Kjøretøy registrert foran ............95
Åpen dør .................................... 95
Informasjonsdisplayer ..................95
Førerinformasjon .......................95
Grafikk-informasjonsdisplay, farge-informasjonsdisplay ........99
Meldinger om bilen ....................101
Varsellyder .............................. 102
Batterispenning .......................103
Personlig tilpasning av bilen ......103
OnStar ....................................... 108

Instrumenter og betjeningselementer89Kontrollamper på midtkonsollen
Oversikt
OBlinklys 3 89XBeltepåminnelse 3 90vKollisjonspute og beltestram‐
mere og veltebøyler 3 90VDeaktivering av kollisjonspute
3 90pLadesystem 3 90ZFeilindikeringslampe 3 91RBremse- og clutchsystem
3 91-Betjene pedal 3 91mElektrisk håndbrems 3 91jFeil med elektrisk håndbrems
3 91uBlokkeringsfrie bremser (ABS)
3 92ROppgiring 3 92cServostyring 3 92)Filskiftvarsling 3 92nElektronisk stabilitetsprogram
av 3 92bElektronisk stabilitetsprogram
og antispinn-kontrollsystem
3 92kAntispinn-kontrollsystem av
3 93!Forvarming 3 93%Dieselpartikkelfilter 3 93YAdBlue 3 93wDekktrykkovervåkingssystem
3 93IMotoroljetrykk 3 93iLite drivstoff 3 94dStartsperre 3 948Utvendige lys 3 94CFjernlys 3 94lFjernlysassistent 3 94fAdaptivt frontlys 3 94>Tåkelys 3 94rTåkebaklys 3 94mAutomatisk hastighetskontroll
3 95AKjøretøy registrert foran 3 95hDør åpen 3 95
Blinklys
O lyser eller blinker grønt.
Lyser en kort stund Parklyset er slått på.

Instrumenter og betjeningselementer91Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Stans bilen, slå av motoren. Bilbatte‐
riet lades ikke. Motorkjølingen kan
være avbrutt. Bremsekraftforsterke‐
ren kan slutte å virke. Søk hjelp hos
et verksted.
Feilfunksjonslampe
Z lyser eller blinker gult.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Feil i eksosrensesystemet. Det er nå
fare for at tillatte utslippsgrenser over‐
skrides. Søk hjelp hos et verksted
umiddelbart.
Blinker når motoren er i gang Feil som kan medføre skade på kata‐lysatoren. Slipp opp gasspedalen til
blinkingen opphører. Søk hjelp hos et
verksted umiddelbart.Bremser og clutch
R lyser rødt.
Bremse- og clutchvæskenivået er for
lavt 3 189.9 Advarsel
Stans bilen. Avbryt kjøringen
umiddelbart. Kontakt et verksted.
Lyser etter at tenningen er slått på,
hvis den manuelle håndbremsen er
trukket til 3 149.
Bruk pedalen
- lyser eller blinker gult.
Lyser
Bremsepedalen må trås inn for å fri‐
gjøre den elektriske håndbremsen
3 149.
Clutchpedalen må trås inn for å starte motoren i Autostopp-modus. Stopp/
start-system 3 137.
Blinker
Clutchpedalen må trås inn for hoved‐
start av motoren 3 17, 3 136.
I enkelte versjoner vises "trå på pe‐
dalen"-meldingen i førerinformasjo‐
nen 3 101.
Elektrisk håndbrems m lyser eller blinker rødt.
Lyser Elektrisk håndbrems er på 3 149.
Blinker Elektrisk håndbremse er ikke helt
trukket til, eller løsnet. Slå på ten‐
ningen, trå inn bremsepedalen og
prøv å nullstille systemet ved først å
frigjøre og så sette på den elektriske
håndbremsen. Hvis m fortsetter å
blinke, ikke kjør, men søk hjelp på et
verksted.
Feil på elektrisk håndbrems j lyser eller blinker gult.

94Instrumenter og betjeningselementer1. Trå inn clutchpedalen.
2. Velg nøytral (fri) ved å sette gir‐ velgeren på N.
3. Kjør raskest mulig ut av trafikken, uten å hindre andre biler.
4. Slå av tenningen.9 Advarsel
Når motoren er stoppet, kreves det
betydelig mer kraft for å bremse og
styre. Under en automatisk stoppvil bremseservoen fortsatt fun‐
gere.
Nøkkelen må ikke fjernes før bilen
står stille, ellers vil rattlåsen kunne
gripe inn ufrivillig.
Kontroller oljenivået før du kontakter
et verksted 3 187.
Lite drivstoff
i lyser eller blinker gult.
Lyser Det er for lite drivstoff på tanken.
Blinker
Drivstoffet er brukt opp. Fyll opp
umiddelbart. Kjør aldri tanken tom.
Katalysator 3 141.
Lufting av dieselsystemet 3 191.
Startsperre
d blinker gult.
Feil i startsperresystemet. Motoren
kan ikke startes.
Utvendige lys 8 lyser grønt.
De utvendige lysene er på 3 112.
Fjernlys C lyser blått.
Lyser når fjernlyset er på eller når lys‐
hornet brukes 3 114, eller fjernlyset
er på med fjernlyshjelp eller intelligent
lysområde 3 116.
Fjernlyshjelp l lyser grønt.Fjernlyshjelpen eller intelligent lysom‐
råde er aktivert 3 114, 3 116.
Adaptivt frontlys
f lyser eller blinker gult.
Lyser
Feil i systemet.
Søk hjelp hos et verksted.
Blinker
Systemet omkoblet til symmetrisk
nærlys.
Kontrollampa f blinker i ca.
4 sekunder etter at tenningen er slått
på for å minne om at systemet er ak‐
tivert 3 115.
Automatisk lysregulering 3 113.
Tåkelys > lyser grønt.
Tåkelysene foran er slått på 3 120.
Tåkebaklys
r lyser gult.

136Kjøring og brukStart og betjening
Innkjøring av ny bil Foreta aldri unødig harde oppbrem‐
singer de første turene.
Under den første kjøreturen kan det
oppstå røykutvikling på grunn av at
voks og olje fordamper på eksosan‐
legget. Parker bilen ute i friluft en
stund etter den første kjøreturen, og
unngå innånding av dampen.
Under innkjøringsperioden kan driv‐ stoff- og motoroljeforbruket være
høyere, og det kan hende at rensin‐
gen av dieselpartikkelfilteret aktiveres
oftere. Autostopp kan forhindres, slik at bilbatteriet kan byttes.
Dieselpartikkelfilter 3 140.Tenningsbryterposisjoner0:tenning av1:rattlås løst ut, tenning av2:tenning på. For dieselmotor: For‐
gløding3:starter
Forsinket strømutkobling
De følgende elektroniske systemene
kan fortsatt fungere etter at førerdø‐
ren er åpnet eller i minst 10 minutter
etter at tenningen er slått av.
● elektriske vinduer
● strømuttak
Spenning til infotainment er fortsatt
aktiv i 30 minutter eller inntil nøkkelen fjernes fra tenningsbryteren, uansett
om noen av dørene er åpnet.
Starte motoren
Manuelt gir: trå inn clutchen.
Automatgir: Trå på bremsepedalen, og flytt girspaken til P eller N.
Ikke trå på gasspedalen.
Dieselmotor: Drei nøkkelen til posi‐
sjonen 2 for forvarming (gløding) og
vent til kontrollampen ! slukker.

Kjøring og bruk137Vri nøkkelen kort til 3, og slipp den: En
automatisk prosess kjører starteren
med en liten forsinkelse mens mo‐
toren går, se "Automatisk starting".
Hvis bilen skal startes på nytt eller motoren skal slå av, må nøkkelen
først vris tilbake til posisjonen 0.
Under automatisk stopp kan motoren
startes ved at du trår inn clutchpeda‐
len.
Starte motoren ved lave
utetemperaturer
Det er mulig å starte dieselmotorer i
temperatur ned til -25 °С og bensin‐
motorer ned til -30 °C uten bruk av til‐ leggsvarmere. Dette krever at moto‐
roljen har riktig viskositet, at det er fylt riktig drivstoff, at serviceintervallene
er fulgt og at bilbatteriet er tilstrekkelig
ladet. Ved temperatur under -30 °C
trenger automatgiret en oppvar‐
mingstid på ca. 5 minutter. Girvelge‐
ren må stå på P.
Automatisk starting
Denne funksjonen styrer motorstart‐
prosedyren. Føreren behøver ikke å
holde nøkkelen i stillingen 3. Når deter aktivert, vil systemet fortsette å
starte automatisk til motoren går. På
grunn av kontrollprosessen begynner
motoren å gå etter en liten forsin‐
kelse.
Mulige årsaker til at en motor ikke
starter:
● Clutchen er ikke inne (manuelt gir).
● Bremsepedalen er ikke inne eller
girspaken ikke i P eller N (auto‐
matgir).
● Det skjedde en tidsutkobling.
Turbomotor oppvarming Etter oppstart kan tilgjengelig mo‐
ment være begrenset i en kortere pe‐
riode, spesielt dersom motoren er
kald. Begrensningen er lagt inn for å gi smøresystemet mulighet til fullsten‐
dig beskyttelse av motoren.
Drivstoffkutt Drivstofftilførselen kobles ut automa‐
tisk, for eksempel ved kjøring med
innlagt gir, men uten at gasspedalen
trås inn.Stopp/start-system
Stopp/start-systemet bidrar til driv‐
stoffsparing og reduksjon av eksosut‐ slippene. Når forholdene tillater det,
slår det av motoren med én gang bi‐
len har lav hastighet eller står stille,
for eksempel ved trafikklys eller kø.
Det starter motoren automatisk så
snart clutchpedalen trås inn. En bil‐
batteriføler sikrer at automatisk stans
bare skjer når bilbatteriet er tilstrek‐
kelig ladet for ny start.
Koble inn Stopp/start-systemet er tilgjengelig
så snart motoren starter, bilen kjører
i gang og betingelsene som er angitt
nedenfor i dette avsnittet, er oppfylt.

138Kjøring og brukUtkobling
Deaktiver stopp/start-systemet ma‐
nuelt ved å trykke på eco. Deaktive‐
ringen vises ved at lysdioden i knap‐
pen slukker.
Automatisk stans
Hvis bilen har lav hastighet eller står i
ro, kan du aktivere automatisk stans
på denne måten:
● Trå inn clutchpedalen.
● Still spaken til nøytralt.
● Slipp clutchpedalen.
Motoren slås av, mens tenningen fort‐
satt er på.
Automatisk stans vises av nålen på
AUTOSTOP i turtelleren.
Oppvarmingen og bremseytelsen
opprettholdes under automatisk
stans.
Merk
Servostyringshjelpen kan være re‐ dusert under en Autostop.
Betingelser for automatisk stans
Stopp/start-systemet undersøker om
alle betingelsene nedenfor er oppfylt:
● Stopp/start-systemet er ikke de‐ aktivert manuelt.
● Panseret er helt lukket.
● Førerdøren er lukket, eller føre‐ rens sikkerhetsbelte er festet.
● Bilbatteriet er tilstrekkelig ladet og i god tilstand.
● Motoren er varmet opp.
● Kjølevæsketemperaturen er ikke for høy.
● Eksostemperaturen er ikke for høy, for eksempel etter kjøring
med stor belastning på motoren.
● Utetemperaturen er over -5 °C.
● Klimakontrollsystemet tillater en automatisk stopp.
● Bremsevakuumet er tilstrekkelig.
● Selvrensingsfunksjonen til die‐ selpartikkelfilteret er ikke aktiv.
● Bilen er kjørt minst med gangha‐ stighet siden siste autostopp.
Hvis de ikke er det, vil automatisk stans-funksjonen bli sperret.

Kjøring og bruk139Enkelte innstillinger for klimakontroll‐
systemet kan hindre automatisk
stans. Se kapitlet "Klimakontroll" for
mer informasjon 3 128.
Automatisk stans kan være blokkert
umiddelbart etter kjøring på motorvei.
Innkjøring av ny bil 3 136.
Batteriutladningsvern
For å sikre pålitelig motorstart er et
antall funksjoner for å hindre utlading av batteriet integrert i stopp/start-sys‐
temet.
Tiltak for å spare strøm
Under automatisk stans deaktiveres
diverse elektrisk utstyr som f.eks.
elektrisk tilleggsvarmer eller bakru‐
teoppvarming eller kobles om til
strømsparemodus. Viftehastigheten
til klimakontrollsystemet er redusert
for å spare strøm.
Når føreren skal starte motoren
på nytt
Trå inn clutchpedalen for å starte mo‐
toren på nytt.
Motorstart vises av nålen på tom‐
gangsturtallsposisjonen i turtelleren.Hvis girspaken skyves ut av nøytral
(fri) før clutchen er tråkket inn, lyser
eller vises kontrollindikatoren - som
et symbol i førerinformasjonen.
Kontrollampe - 3 91.
Når stopp/start-systemet skal
starte motoren på nytt
Girspaken må være i nøytralstillingenfor at automatisk ny start skal være
mulig.
Hvis ett av følgende forhold oppstår
under automatisk stopp, startes mo‐ toren automatisk av stopp/start-sys‐
temet:
● Stopp/start-systemet deaktive‐ res manuelt.
● Panseret åpnes.
● Førerens sikkerhetsbelte løsnes og førerdøren åpnes.
● Motortemperaturen er for lav.
● Ladenivået i bilbatteriet er under et definert nivå.
● Bremsevakuumet er ikke tilstrek‐
kelig.
● Bilen kjøres minst med gangha‐ stighet.● Klimakontrollsystemet ber ommotorstart.
● Klimaanlegget slås på manuelt.
Hvis ikke panseret er helt lukket, vi‐
ses en varselmelding i førerinforma‐
sjonen.
Hvis elektrisk tilbehør, for eksempel
en bærbar CD-spiller, er koblet til
strømuttaket, kan en kortvarig reduk‐
sjon av effekten merkes under ny
start.
Parkering9 Advarsel
● Bilen må ikke parkeres på en
lettantennelig overflate. Den
høye temperaturen i eksossy‐
stemet kan antenne underla‐
get.
● Sett alltid på parkeringsbrem‐ sen. Sett på den manuelle par‐
keringsbremsen uten å trykkepå utløserknappen. I ned- eller
oppoverbakker skal den trek‐
kes til så godt som mulig. Trå