OPEL CASCADA 2016 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Lühidalt19Parkimine9Hoiatus
● Ärge parkige sõidukit
kergestisüttivale pinnale.
Väljalaskesüsteemi kõrge
temperatuur võib sellise pinna
süüdata.
● Alati tuleb rakendada seisupidur. Lülitada sisse
käsilülitusega seisupidur ilma
vabastamisnuppu vajutamata.
Kallakul parkides tuleb
seisupidur rakendada nii
tugevasti kui võimalik.
Käsitsemisjõu vähendamiseks
vajutada samal ajal
piduripedaali.
Elektrilise seisupiduriga
sõidukitel tõmmake lülitit m
ligikaudu ühe sekundi jooksul.
Elektriline seisupidur
rakendub, kui süttib märgutuli m 3 91.
● Seisata mootor.
● Kui sõiduk peatatakse horisontaalsel pinnal või tõusul,tuleb enne süütevõtme
eemaldamist lülitada sisse
esimene käik või lükata
käigukang asendisse P.
Kallakul esiotsaga ülespoole parkimisel tuleb pöörata
esirattad äärekivist eemale.
Kui sõiduk peatatakse
langusel, tuleb enne
süütevõtme eemaldamist
lülitada sisse tagurpidikäik või
lükata käigukang asendisse P.
Pöörata esirattad äärekivi
poole.
● Sulgege aknad ja pehme katus.
● Võtta süütevõti välja. Keerata rooli kuni roolilukusti tuntava
rakendumiseni.
Automaatkäigukastiga sõidukil
on võimalik võtit eemaldada
ainult siis, kui käigukang on
asendis P.
● Lukustage sõiduk vajutades
kaugjuhtimispuldil e.
Lülitada sisse vargusvastane
alarmsüsteem 3 27.
● Pärast mootori seiskamist võivad
mootori jahutusventilaatorid
edasi töötada 3 191.Ettevaatust
Kui mootor on töötanud suurel
pöörlemissagedusel või suure
koormusega, tuleb enne mootori
seiskamist lasta mootoril töötada
lühikest aega väikese
koormusega või umbes
30 sekundit tühikäigul, et kaitsta turboülelaadurit.
Võtmed, lukud 3 20, sõiduki
seismajätmine pikemaks ajaks
3 190.

20Võtmed, uksed ja aknadVõtmed, uksed jaaknadVõtmed, lukud .............................. 20
Võtmed ...................................... 20
Sõiduki pass .............................. 21
Kaugjuhtimispult ........................21
Salvestatud seaded ...................22
Kesklukustussüsteem ................23
Automaatne lukustamine ...........25
Uksed ........................................... 25
Pakiruum ................................... 25
Sõiduki turvalisus .........................27
Vargusvastane lukustussüsteem ....................... 27
Vargusvastane alarmsüsteem ...27
Käivitustõkesti ........................... 29
Välispeeglid ................................. 29
Kumer kuju ................................ 29
Elektriline reguleerimine ............29
Peeglite kokkupööramine ..........30
Soojendusega peeglid ...............30Sisepeeglid .................................. 31
Tahavaatepeegli pimestamisvastane asend ........31
Pimestamise automaatne vähendamine ............................ 31
Aknad ........................................... 31
Esiklaas ..................................... 31
Elektriajamiga aknad .................32
Tagaklaasi soojendus ................34
Päikesesirmid ............................ 34
Katus ............................................ 35
Pehme katus ............................. 35
Tuulevari .................................... 42
Ümberpaiskumise kaitsesüsteem .......................... 44Võtmed, lukud
VõtmedEttevaatust
Ärge kinnitage süütevõtme külge
raskeid või suuri esemeid.
Asendusvõtmed
Võtme number on märgitud sõiduki
passi või eemaldatavale sildile.
Asendusvõtmete tellimisel on vaja
teatada võtme number, sest võti on
käivitustõkesti süsteemi osa.
Lukud 3 229.
Vargamutrite adapteri kood on
toodud kaardil. Asendusadapteri
tellimisel peate selle teatama.
Ratta vahetus 3 221.

Võtmed, uksed ja aknad21Välja-/sissepööratava
võtmeosaga võti
Väljapööramiseks tuleb vajutada
nuppu. Võtmeosa sissepööramiseks
tuleb kõigepealt vajutada nuppu.
Sõiduki pass Sõiduki pass sisaldab sõiduki
ohutusega seotud andmeid ja
seetõttu tuleb seda hoida kindlas
kohas.
Sõiduki hooldamisel või remontimisel
hooldustöökojas on mõnede tööde
tegemiseks vaja sõiduki andmeid.
Kaugjuhtimispult
Sellega saab juhtida järgmisi
süsteeme:
● kesklukustussüsteem
● vargusvastane lukustussüsteem
● vargusvastane häiresüsteem
● pehme katus
● elektriajamiga aknad
Kaugjuhtimispuldi tööraadius on
umbes 20 m. Seda võivad piirata
välismõjud. Kaugjuhtimispuldi
töökorras olekut näitavad vilkuvad
ohutuled.
Kaugjuhtimispulti tuleb käsitseda
hoolikalt, kaitsta niiskuse ja kõrge
temperatuuri eest ning vältida
tarbetut kasutamist.
Rike
Kui kesklukustussüsteemi ei ole
võimalik kaugjuhtimispuldiga juhtida,
võib selle põhjuseks olla:
● Ei olda leviulatuses.
● Patarei pinge on liiga madal. ● Puldi sagedane kasutamine väljaspool tööraadiust, mistõttu
pult tuleb uuesti sünkroonida.
● Kesklukustussüsteemi ülekoormus selle sageda
kasutamise tõttu, mis põhjustab
lühiajalise toitekatkestuse.
● Elektromagnetiline häire suurema võimsusega
raadiolainete allikast.
Lukustuse avamine 3 23.
Põhiseaded Mõningaid seadeid saab muutamenüüst Seaded infonäidiku kaudu.
Sõiduki isikupärastamine 3 104.

22Võtmed, uksed ja aknadKaugjuhtimispuldi patarei
vahetamine
Kaugjuhtimispuldi patarei tuleb
vahetada kohe, kui selle tööraadius
hakkab vähenema.
Akud ei kuulu olmejäätmete hulka.
Need tuleb viia vastavasse
jäätmekogumispunkti.
Välja-/sissepööratava võtmeosaga
võti
Pöörake võtmeosa välja ja avage
kaugjuhtimispult küljelt. Vahetada
patarei (patarei tüüp CR 2032).
Paigaldamisel jälgida, et patarei
asend on õige. Sulgeda ja
sünkroonida kaugjuhtimispult.
Kaugjuhtimispuldi sünkroonimine
Pärast patarei vahetamist avada
sõiduki uks, lükates võtme lukku.
Kaugjuhtimispult sünkroniseerub
süüte sisselülitamisel.
Salvestatud seaded
Iga kord, kui võti eemaldatakse
süütelukust, salvestab võti
automaatselt järgmised seaded:
● valgustus
● Infotainment-süsteemi eelmäärangud
● kesklukustussüsteem
● Sport-režiimi seaded
● mugavuse seaded
Salvestatud seadeid kasutatakse
automaatselt järgmisel korral, kui
mäluga võti sisestatakse süütelukku
ja pööratakse asendisse 1 3 139.
Graafiline infonäidik
Eeltingimuseks on Personalization by
driver (juhipoolne isikupärastamine)
aktiveerimine isiklikes seadetes. See
tuleb seada igale kasutatavale
võtmele.
Värviline infonäidik
Isikupärastamine on püsivalt
aktiveeritud.
Sõiduki isikupärastamine 3 104.

Võtmed, uksed ja aknad23KesklukustussüsteemKasutatakse uste, pakiruumi ja
kütusepaagi täiteava katteluugi
lukustuse avamiseks ja
lukustamiseks.
Ukse seesmise käepideme
tõmbamine avab vastava ukse lukust.
Käepideme uuesti tõmbamine avab
ukse.
Märkus
Avarii korral, milles rakendusid
turvapadjad või turvavööeelpingutid, avanevad automaatselt sõiduki
lukud.
Märkus
Kui pärast sõiduki lukustuse avamist
kaugjuhtimispuldi abil ei ole ühtki ust avatud, lukustuvad uksed natukese
aja pärast automaatselt uuesti.Lukustuse avamine
Vajutada c.
Valida saab kahe seade vahel. ● Vajutage üks kord c, et avada
lukust mõlemad uksed, pakiruum
ja kütusepaagi täiteava
katteluuk.
Vajutage uuesti c ja hoidke seda
allavajutatuna, et avada aknad ja pehme katus 3 32.
● Vajutage üks kord c, et avada
lukust ainult juhiuks, pakiruum ja
kütusepaagi täiteava katteluuk. Sõiduki kõigi uste lukust
avamiseks vajutage kaks korda
c .
Seadet saab muuta menüüst Seaded
infonäidiku kaudu. Sõiduki
isikupärastamine 3 104.
Seadeid on võimalik salvestada
võtme abil. Salvestatud seaded 3 22.
Pakiruumi kaane lukust avamine ja avamine 3 25.
Lukustamine
Sulgeda uksed, pakiruum ja
kütusepaagi täiteava katteluuk.
Vajutage e.
Kui juhiuks ei ole õigesti suletud, siis
kesklukustussüsteem ei tööta.

24Võtmed, uksed ja aknadVajutage uuesti e ja hoidke seda all,
et pehme katus ja aknad sulgeda 3 32.
Kesklukustussüsteemi nupud
Salongist lukustuvad või avanevad
lukust mõlemad uksed, pakiruum ja
kütusepaagi täiteava katteluuk.
Lukustamiseks vajutage e.
Vabastamiseks vajutage c.
Tõrge kaugjuhtimissüsteemis
Lukustuse avamine
Avada juhiukse lukk võtme
keeramisega lukuaugus. Kaassõitja
ukse, pakiruumi ja kütusepaagi
täiteava katteluugi lukustuse
avamiseks lülitage sisse süüde ja
vajutage kesklukustussüsteemi
nuppu c.
Süüte sisselülitamisega lülitub
vargusvastane lukustussüsteem
välja.
Lukustamine
Lukustada juhiuks võtme
keeramisega lukuaugus.
Kesklukustussüsteemi tõrge
Lukustuse avamine
Avada juhiukse lukk võtme
keeramisega lukuaugus. Kaassõitja ust on võimalik avada seesmist
käepidet kaks korda tõmmates.
Pakiruumi ja kütusepaagi täiteava katteluuki ei saa avada.
Vargusvastase lukustussüsteemi
väljalülitamiseks tuleb süüde sisse
lülitada 3 27.
Lukustamine
Vajutage kaassõitja ukse sisemist
lukustusnuppu. Seejärel sulgeda
juhiuks ja lukustada see väljastpoolt
võtmega. Kütusepaagi täiteava
katteluuki ja tagaluuki ei saa
lukustada.
Pehme katuse käsitsi sulgemine
3 35.

Võtmed, uksed ja aknad25Automaatne lukustamineSeda ohutustoimingut on võimalikseada nii, et uksed, pakiruum ja
kütusepaagi täiteava katteluuk
lukustuvad automaatselt kohe, kui
sõiduk hakkab liikuma teatud kiirusel.
Lisaks on võimalik konfigureerida
juhiukse või kõigi uste lukust avamine
pärast süüte väljalülitamist ja
süütevõtme eemaldamist
(käsilülituskäigukast) või käigukangi liigutamist asendisse P
(automaatkäigukast).
Seadeid saab muuta menüüst
Seaded infonäidiku kaudu. Sõiduki isikupärastamine 3 104.
Seadeid on võimalik salvestada
võtme abil 3 22.Uksed
Pakiruum
Pakiruumi kaas Avamine
Vajutage kaugjuhtimispuldil x või
vajutage pärast lukust avamist
automargi märgi alumist osa, et
pakiruumi kaas avada.
x vajutamine avab pakiruumi
kaane ja jätab sõiduki samas
lukustatuks.
Kesklukustussüsteem 3 23.
Pakiruum 3 72.

26Võtmed, uksed ja aknadSulgemine
Kasutada seesmist käepidet.
Ärge puudutage märki sulgemise ajal, sest sellega võib pakiruumi kaas
uuesti lukust avaneda.
Kesklukustussüsteem 3 23.
Pakiruumi kaane blokeerimine
Pakiruumi kaane saab avada ainult
siis, kui pehme katus on täielikult
avatud või suletud. Pehme katuse
kaas peab olema suletud.
Pehme katuse käsitsi sulgemine
3 35.
Pehme katuse blokeerimine
Pehmet katust saab liigutada ainult siis, kui pakiruumi kaas on suletud.
Pakiruumi kaane kasutamise
üldised näpunäited9 Oht
Avatud või paokil pakiruumi
kaanega ei tohi sõita (nt suurte asjade vedamisel), sest mürgineheitgaas, mis ei ole nähtav ega
oma lõhna, võib sõidukisse
tungida. See võib põhjustada
teadvusekaotust ja isegi surma.
Ettevaatust
Pakiruumi kaane kahjustamise
vältimiseks tuleb enne selle
avamist veenduda, et kaane teele
ei jää takistusi (nt garaažiuks).
Kontrollige alati pakiruumi kaane
liikumisala selle kohal ja taga.
Märkus
Teatavate raskete lisaseadmete paigaldamine pakiruumi kaanele
võib kahjustada selle
lahtijäämisvõimet.

Võtmed, uksed ja aknad27Sõiduki turvalisus
Vargusvastane lukustussüsteem9 Hoiatus
Kui sõidukis on inimesi, ei tohi
seda süsteemi sisse lülitada! Kui süsteem on sisse lülitatud, ei saauksi salongist avada.
Süsteem blokeerib uste lukud.
Süsteemi sisselülitamiseks peavad
olema uksed suletud.
Kui süüde oli sisse lülitatud, tuleb
vargusvastase süsteemi
sisselülitamiseks juhiuks üks kord
avada ja sulgeda.
Sõiduki lukustuse avamisel lülitub mehaaniline vargusvastane
lukustussüsteem välja. Seda ei ole
võimalik teha kesklukustussüsteemi
nuppu vajutades.
Sisselülitamine
Vajutage kaks korda 15 sekundi
jooksul kaugjuhtimispuldi nuppu e.
Pikk vajutus aktiveerib pehme katuse sulgemise.
Vargusvastane
alarmsüsteem
Vargusvastane häiresüsteem on
seotud vargusvastase
lukustussüsteemiga.
Süsteem jälgib:
● uksed, pakiruumi kaas, mootoriruumi kaas
● salongi, k.a sellega ühendatud pakiruumi
● sõiduki kallet, nt selle kergitamisel
● süüdet
Sisselülitamine ● Aktiveerub ise 30 sekundi möödumisel sõiduki
lukustamisest, kui vajutada üks
kord e.
● Käsitsi sisselülitamiseks vajutage viie sekundi jooksul
kaks korda e. Pikk vajutus
aktiveerib pehme katuse
sulgemise.
Märkus
Sõiduki salongi muutmine (näiteks istmekatete paigaldamine, avatud
aknad) võib halvendada salongi
jälgimise tõhusust.

28Võtmed, uksed ja aknadSisselülitamine ilma sõiduki
salongi ja sõiduki kalde
jälgimiseta
Kui sõidukisse on jäetud loomad,
tuleb salongi ja sõiduki kalde
jälgimise funktsioon välja lülitada,
sest tugevad ultrahelisignaalid või
liigutused võivad käivitada häire.
Lülitada välja ka siis, kui sõiduk on
praamil või rongil.
1. Sulgege pakiruumi kaas, mootoriruumi kaas ja pehme
katus.
2. Vajutage o. Nupus olev
märgutuli o põleb max 10 min.
3. Sulgeda uksed.
4. Lülitada sisse vargusvastane alarmsüsteem.
Vargusevastase süsteemi
valehäirete vältimiseks lülitatakse
salongi jälgimine välja, kui pehme
katus on avatud. Nupu o märgutuli
ei sütti.
Kui avatud on ainult aknad, toimib
salongi jälgimine piiratult ja nupu o
märgutuli süttib.
Juhi infokeskuses (DIC) kuvatakse
olekuteade.
Oleku märgutuliOleku märgutuli on integreeritud
andurisse armatuurlaual.
Olek 30 sekundi jooksul pärast
vargusvastase häiresüsteemi
sisselülitamist:märgutuli põleb:test,
sisselülitumise
viivitusmärgutuli vilgub
kiiresti:uksed, pakiruumi kaas, pehme
katus või
mootoriruumi kaas
pole täielikult
sultud, või
süsteemi rike
Olek pärast süsteemi sisselülitumist:
märgutuli
vilgub
aeglaselt:süsteem on sisse
lülitatud
Tõrke korral pöörduda abi saamiseks hooldustöökotta.
Väljalülitamine Nupu c vajutamisega sõiduki lukust
avamine lülitab välja vargusvastase
alarmsüsteemi. Pikk vajutus
aktiveerib pehme katuse avamise.