OPEL CASCADA 2016 Používateľská príručka (in Slovak)

Kľúče, dvere, okná39Všeobecné radyPoznámky
● Aktivujte ovládací spínač dovtedy, pokým nezaznie
akustická signál alebo sa
nerozsvietia výstražné svetlá,
ktoré zaistia, že plátenná strecha je úplne otvorená alebo
zatvorená.
● Plátenná strecha sa môže pridržať v prechodnej polohe,
aby sa uľahčilo čistenie krytých
priestorov a tesnení. Uvoľnite
spínač na stredovej konzole
počas prevádzky, aby ste
zastavili pohyb plátennej strechy
v prechodnej polohe maximálne na 7 minút, keď je zapaľovanie
zapnuté. Po uplynutí tohto času
zaznie zvukový signál,
hydraulický tlak v systéme klesne
a plátenná strecha sa môže
začať pohybovať sama od seba.
● Plátennú strechu neotvárajte, pokiaľ je mokrá, zamrznutá aleboznečistená.● Aktivovanie púlátennej strechy na nerovnom povrchu môže
viesť k poruchám a poškodeniu.
● Starostlivosť o vozidlo 3 237.
Manuálne zatvorenie v prípade
poruchy systému
V prípade poruchy
elektrohydraulického pohonu môžete otvorenú plátennú strechu zatvoriť
manuálne.
Zaznie výstražný signál a v DIC sa
zobrazí správa.
Výstraha
Odporúčame, aby manuálne
zatvorenie plátenej strechy robili
dve osoby.
Manuálne ovládanie strechy je
povolené len pre jej zatvorenie.
Pred začatím obsluhy si prečítajte nasledujúci popis.
Nevykonávajte manuálne
zatvorenie na vozidle, ktoré je
zaparkované dolu svahom alebo
na šikmých miestach.
Pred začatím obsluhy odstráňte
veľký veterný deflektor.
Po zatvorení nechajte plátennú
strechu opraviť v servise.
Pripravte si nasledujúce nástroje,
ktoré sú potrebné pre manuálnu
obsluhu:

40Kľúče, dvere, okná
● imbusový kľúč so 4 mmšesťhrannou hlavou na dlhšej
strane a 6 mm šesťhrannou
hlavou na kratšej strane, ktorý sa
nachádza v odkladacej schránke v palubnej doske
● dva popruhy, ktoré sa nachádzajú v odkladacej
schránke v palubnej doske
● skrutkovač, ktorý sa nachádza v skrinke na náradie v
batožinovom priestore 3 217
1. Vypnite zapaľovanie.
2. Otvorte veko batožinového priestoru a vyberte skrutkovač zoskrinky na náradie.3. Na vnútornej strane horného okraja batožinového priestoru je
páka, ktorá slúži na uvoľnenie
krytu plátennej strechy. Nájdite
páku a odistite ju otočením
smerom nadol.
Poznámky
Od nasledujúceho kroku ďalej sa
veko batožinového priestoru už
nedá otvoriť.
Pre ďalšiu činnosť vyberte
skrutkovač zo skrinky na náradie. Je
možné, že batožinový priestor sa
nebude dať otvoriť až dovtedy,
pokým vozidlo neodveziete do
servisu. Odstráňte preto všetky
potrebné predmety z batožinového
priestoru.
4. Zatvorte veko batožinového priestoru.
5. Zdvihnite kryt plátennej strechynahor z oboch strán súčasne dopribližne polovičnej zdvihnutej
polohy.

Kľúče, dvere, okná41
6. Vložte 4 mm imbusový kľúč dooznačenej polohy pohonnej
jednotky sklápania. Otáčajte
imbusový kľúč v smere chodu
hodinových ručičiek až po zarážku, aby sa bočné klapky
sklopili.
7. Otvorte kryt plátennej strechy do koncovej polohy.8. Odstráňte plastové kryty naoboch stranách ich zatlačením a
posunutím dozadu, pozri obrázok.
9. Na pántoch sú na každej strane viditeľné značky.
10. Obtočte pripojené popruhy okolo označenej pozície na pántoch na
oboch stranách a prevlečte
koniec popruhu cez slučku podľa
obrázku.

42Kľúče, dvere, okná11. Uložte koniec popruhov doprednej časti.
12. Vytiahnite plátenú strechu zdvihnutím predného oblúka ( 1) a
súčasne napínacieho oblúka ( 2)
na oboch stranách.
13. Posuňte predný oblúk ( 1) k rámu
čelného skla.
14. Odstráňte malý kryt v obložení rámu čelného skla pomocou
skrutkovača vloženého do
výstupku krytu.15. Vložte 6 mm imbusový kľúč do uzáveru a zaistite západku
otočením imbusového kľúča v
smere chodu hodinových ručičiek
do koncovej polohy.

Kľúče, dvere, okná4316. Zdvihnite nahor napínací oblúk(2 ) plátennej strechy na oboch
stranách. Pomaly zdvihnite nahor
kryt plátennej strechy približne do polovice zdvihnutej polohy a
potom ho nechajte zasunúť do
zatvorenej polohy.
17. Spustite napínací oblúk ( 2)
plátennej strechy nadol.
Poznámky
V tejto polohe môžete vozidlo
odviesť do servisu a nechať si
plátennú strechu opraviť. Plátenná strecha nie je úplne vodotesná a nie je zaistená v zadnej časti.
Pre úplné zaistenie plátennej
strechy vykonajte nasledujúce
kroky.
18. Každú stranu napínacieho oblúka
pevne zatlačte nadol. Súčasne
potiahnite popruh pomaly
pomocou skrutkovača do slučky a pokračujte k prednej časti. V
prípade potreby sa druhou rukou
oprite o rám dverí. Tento postup
vykonajte na oboch stranách, aby
ste zaistili plátennú strechu v
zadnej časti.
Po vykonaní posledného kroku sa veko batožinového priestoru dá opäť
otvoriť. Popruhy nechajte odstrániť v
servise.
Plátennú strechu nebudete môcť
otvoriť s upevnenými popruhmi.
Veterný deflektor
Vo vaku za operadlami zadných
sedadiel sa nachádzajú dva veterné
deflektory. Sklopte nadol operadlá
zadných sedadiel 3 74, otvorte
upevňovače na suchý zips a vak
vyberte z priehradky.
● Malý veterný deflektor môžete umiestniť medzi zadné opierky
hlavy.
● Veľký veterný deflektor môžete umiestniť za predné sedadlá.
Na vetrolam neumiestňujte žiadne
predmety.

44Kľúče, dvere, oknáPri inštalácii deflektorov by mala byť
plátenná strecha otvorená.
Upevnenie malého veterného
deflektora
● Sklopte nadol ľavé operadlo zadného sedadla 3 74.
● Odstráňte kryt z vodiaceho prvku
medzi zadnými opierkami hlavy
jeho posunutím smerom k ľavej
strane vozidla.
● Vložte adaptér deflektora výstupkom do náprotivného
zahĺbenia vodiaceho prvku.
● Zasuňte deflektor do vodiaceho prvku smerom k pravej strane
vozidla, pokým nezapadne.
● Zdvihnite operadlo zadného sedadla.
Deflektor odstráňte rovnakým
postupom v opačnom poradí.
Upevnenie veľkého veterného
deflektora
● Vyberte deflektor z vaku.● Vysuňte štyri zaisťovacie kolíky deflektora: Horné vyskočia
pomocou pružiny po otočení
kolíkov smerom von z konzol na
oboch stranách, spodné
vyskočia pri zdvihnutí zarážok na
posúvačoch na oboch stranách.
● Rozložte veterný deflektor.

Kľúče, dvere, okná45
●S pántmi za prednými sedadlami
vložte zaisťovacie kolíky na
pravej strane do zahĺbení v
obložení pravej strany v blízkosti
zadného sedadla. Deflektor v
strede mierne zložte a vložte
zaisťovacie kolíky na ľavej strane do zahĺbení v obložení ľavej
strany. Uistite sa, že všetky kolíky
správne zapadli. Deflektor
zatlačte nadol v jeho strednej
časti.● Vyklopte hornú časť do vertikálnej polohy.
Ak je namontovaný veľký veterný
deflektor, nie je možné obsadiť zadné
sedadlá.
Vertikálnu časť deflektora môžete
zložiť nadol, keď sa nepoužíva.
Veterný deflektor môže zostať
namontovaný, keď je plátená strecha zatvorená.
Pre odstránenie sklopte nadol
vertikálnu časť deflektora. Zdvihnite
deflektor nahor v jeho strednej časti a vyberte ho zo zahĺbení na oboch
stranách.
Uloženie veterného deflektora
Pre uloženie deflektora zasuňte
zadné zaisťovacie kolíky ich
zatlačením a otočením do konzol.
Zatlačte späť posúvače predných
zaisťovacích kolíkov, pokým
nezapadnú. Zložte deflektor a uložte
ho do vaku.
Sklopte nadol operadlá zadných
sedadiel. Vyrovnajte tvrdý kryt vaku v batožinovom priestore. Umiestnite
vak zospodu nahor do postranného
vodiaceho prvku v zahĺbení horného
rámu. Upevnite vak upevňovačom na

46Kľúče, dvere, oknásuchý zips k upevňovacím okám na
oboch stranách. Zdvihnite operadlá
zadných sedadiel.
Systém ochrany pri prevrátení
Systém ochrany pri prevrátení
pozostáva zo zosilneného okenného
rámu a ochranných rámov
nachádzajúcich sa pod krytmi za
zadnými opierkami hlavy.
V prípade prevrátenia vozidla, čelnej
zrážky alebo nárazu zboku sa
ochranné rámy proti prevráteniu
vysunú nahor automaticky počas
niekoľkých milisekúnd. Súčasne sa
aktivujú aj systémy predných a
bočných airbagov.
Poznámky
Neukladajte žiadne predmety na
kryty stabilizátorov za opierkami
hláv.
Kontrolka airbagu v sa rozsvieti, keď
sú ochranné rámy proti prevráteniu
vysunuté.
Systém sa aktivuje bez ohľadu na to,
či je plátenná strecha otvorená alebo
zatvorená.
S plátennou strechou sa nesmie
manipulovať, ak sú ochranné rámy
proti prevráteniu vysunuté. Ak bol
spínač aktivovaný, zaznie trvalá
výstraha a v informačnom centre
vodiča sa objaví správa.

Sedadlá, zádržné prvky47Sedadlá, zádržné
prvkyOpierky hlavy ............................... 47
Aktívne opierky hlavy ................49
Predné sedadlá ........................... 49
Poloha sedadla .......................... 49
Nastavenie sedadla ...................50
Sklopenie sedadla .....................52
Elektrické nastavovanie sedadla ..................................... 54
Lakťová opierka ......................... 55
Kúrenie ...................................... 56
Odvetranie sedadiel ..................56
Bezpečnostné pásy .....................56
Trojbodový bezpečnostný pás ...58
Systém airbagov ..........................59
Systém čelných airbagov ..........63
Systém bočných airbagov .........63
Deaktivácia airbagov .................64
Detské zádržné prvky ..................65
Detské záchytné systémy ..........65
Miesta pre inštaláciu detských záchytných systémov ...............67Detské záchytné systémy
ISOFIX ...................................... 70
Kotviace oká pre popruhy Top‑tether ................................. 70Opierky hlavy
Poloha9 Varovanie
Jazdite iba s opierkou hlavy
nastavenou do správnej polohy.
Horná hrana sedačky musí byť vo
výške hornej časti hlavy. Ak to v
prípade veľmi vysokých cestujúcich
nie je možné takto nastaviť, vytiahnite
ju do najvyššej polohy, pre veľmi
malých cestujúcich ju nastavte do
najnižšej polohy.

48Sedadlá, zádržné prvkyNastavenie
Opierky hlavy na predných sedadlách
Nastavenie výšky
Stlačte uvoľňovacie tlačidlo, nastavte
výšku, zablokujte.
Horizontálne nastavenie
Potiahnite opierku hlavy pomaly
smerom dopredu. Zapadne v
niekoľkých polohách.
Ak ju chcete vrátiť do zadnej polohy,
posuňte ju dopredu a uvoľnite.
Opierky hlavy na zadných sedadlách
Nastavenie výšky
Potiahnite opierku hlavy smerom
nahor a nechajte ju zacvaknúť. Pre
zasunutie opierky hlavy nadol stlačte západku a opierku hlavy zatlačte
smerom nadol.
Vybratie zadnej opierky hlavy
Napr. keď používate detský záchytný
systém 3 65.