OPEL CASCADA 2016 Uživatelská příručka (in Czech)

Přístroje a ovládací prvky99Odvzdušnění palivové soustavy
vznětového motoru 3 202.
Imobilizér
d bliká žlutě.
Porucha v systému imobilizéru. Motor
nemůžete nastartovat.
Vnější osvětlení
8 svítí zeleně.
Je rozsvícené vnější osvětlení vozidla 3 118.
Dálková světla C svítí modře.
Rozsvítí se, když jsou zapnuta
dálková světla nebo při použití
světelné houkačky 3 120 nebo když
jsou zapnuta dálková světla společně
s asistentem dálkových světel nebo
inteligentním nastavením dosahu
světel 3 122.
Asistent dálkových světel l svítí zeleně.Je aktivován asistent dálkových
světel nebo inteligentní nastavení
dosahu světel 3 120, 3 122.
Adaptivní přední osvětlení f svítí nebo bliká žlutě.
Svítí
Porucha v systému.
Vyhledejte pomoc v servisu.
Bliká
Systém se přepnul na souměrná
potkávací světla.
Kontrolka f bliká přibližně 4 sekundy
po zapnutí zapalování, čímž
upozorňuje, že došlo k zapnutí
systému 3 121.
Automatické ovládání světel 3 119.
Světlo do mlhy
> svítí zeleně.
Jsou rozsvícená přední mlhová světla 3 126.Zadní světlo do mlhy
r svítí žlutě.
Je zapnuto zadní světlo do mlhy 3 127.
Tempomat
m svítí bíle nebo zeleně.
Svítí bíle Systém je zapnutý.
Svítí zeleně
Tempomat je vždy aktivní.
Tempomat 3 164.
Detekováno vozidlo vpředu A svítí zeleně.
Je detekováno vozidlo vpředu ve stejném jízdním pruhu.
Výstraha před kolizí vpředu 3 167.

100Přístroje a ovládací prvkyOtevřené dveřeh je uveden jako symbol
v informačním centru řidiče v případě,
že jsou otevřeny některé dveře nebo
víko zavazadlového prostoru.Informační displeje
Informační centrum řidiče
Informační centrum řidiče je umístěno
v bloku přístrojů mezi rychloměrem
a otáčkoměrem.
Na displeji se zobrazují následující
hlavní nabídky, které lze vybrat
stisknutím MENU na páčce ukazatelů
směru. Symboly v nabídce se
zobrazují v horním řádku displeje:● Nabídka Informace o vozidle
X
● Nabídka Informace o jízdě/
palivu W
● Informační nabídka ECO s
Některé ze zobrazených funkcí jsou jiné při jízdě a stání vozidla. Některé
funkce jsou k dispozici pouze během
jízdy vozidla.
Personalizace vozidla 3 109.
Nastavení uložená v paměti 3 23.
Zvolení nabídek a funkcí Nabídky a funkce lze vybrat pomocí
tlačítek na páčce ukazatele směru.

Přístroje a ovládací prvky101Stisknutím tlačítka MENU přepnete
mezi nabídkami nebo se vrátíte
z podnabídky k nejbližší vyšší úrovni nabídek.
Otočením nastavovacího kolečka
zvýrazníte možnost v nabídce nebo nastavíte číselnou hodnotu.
Stisknutím SET/CLR vyberete funkci
nebo potvrďte zprávu.
Nabídka Informace o vozidle X
Stisknutím tlačítka MENU vyberte
položku X.
Otočením nastavovacího prvku
vyberete podnabídku. Pro potvrzení
stiskněte SET/CLR.
Řiďte se instrukcemi obsaženými
v podnabídkách.
V závislosti na verzi mohou vnořené
nabídky obsahovat:
● Jednotky : jednotky displeje lze
změnit
● Tlak v pneu : kontroluje za jízdy
tlak pneumatik všech kol 3 218
● Zatížení pneu : vyberte kategorii
tlaku pneumatik podle aktuálního tlaku huštění pneumatik 3 218
● Zbývající životnost oleje :
informuje, kdy se musí vyměnit
motorový olej a filtr 3 89

102Přístroje a ovládací prvky
●Rychlost Varování : při
překročení zadané maximální
rychlosti se ozve výstražná
zvukové upozornění
● Asistent dopravního značení :
zobrazuje značky detekované v aktuální části trasy 3 180
● Sledujte vzdálenost. : zobrazuje
vzdálenost k vepředu jedoucímu
vozidlu 3 169
Nabídka Informace o jízdě/
palivu W
Stisknutím tlačítka MENU vyberte
položku W.
Otáčením nastavovacím prvkem
vyberte stránku:
Stránka 1:
● denní počítadlo kilometrů 1
● průměrná spotřeba 1
● průměrná rychlost 1
Stránka 2: ● počítadlo kilometrů jízdy 2
● průměrná spotřeba 2
● průměrná rychlost 2

Přístroje a ovládací prvky103Stránka 3:● digitální rychlost
● dojezd
● okamžitá spotřeba
Informace stránky 1 a stránky 2 lze
resetovat samostatně pro počítadlo
kilometrů, průměrnou spotřebu
a průměrnou rychlost, takže lze
zobrazit různé informace o cestě.
Stránky vyberete otáčením
nastavovacím prvkem na páčce
směrových světel.Počítadlo kilometrů jízdy 1 nebo 2
Počítadlo kilometrů jízdy zobrazuje
zaznamenanou vzdálenost od
určitého vynulování.
Počítadlo kilometrů jízdy počítá do vzdálenosti 2000 km a potom začne
znovu od nuly.
Denní počítadlo kilometrů se při
zapnutém zapalování vynuluje
stisknutím SET/CLR na páčce
ukazatelů směru na několik sekund
nebo stisknutím nulovacího tlačítka
u rychloměru samostatně pro
vybranou stránku 1 nebo 2.
Průměrná spotřeba 1 nebo 2 Zobrazení průměrné spotřeby.
Měření lze kdykoliv vynulovat a začít
znovu s výchozí hodnotou.
Pro vynulování stiskněte na několik
sekund SET/CLR samostatně pro
vybranou stránku 1 nebo 2.
Průměrná rychlost 1 nebo 2
Zobrazení průměrné rychlosti.
Měření může být kdykoliv
vynulováno.Pro vynulování stiskněte na několik
sekund SET/CLR samostatně pro
vybranou stránku 1 nebo 2.
Digitální rychlost
Číselné zobrazení okamžité rychlosti.
Dojezd
Dojezd se vypočítává z hodnot
okamžitého množství paliva v nádrži
a okamžité spotřeby. Na displeji se
zobrazují průměrné hodnoty.
Hodnota dojezdu se po doplnění
paliva s malým zpožděním
automaticky přepočítá.
Pokud je nízká hladina paliva
v nádrži, na displeji se zobrazí
příslušná zpráva.
Pokud se musí do nádrže doplnit palivo okamžitě, zobrazí se výstražná
zpráva.
Kromě toho v palivoměru svítí nebo
bliká kontrolka i 3 98.
Okamžitá spotřeba
Zobrazuje okamžitou spotřebu.

104Přístroje a ovládací prvkyInformační nabídka ECO s
Stisknutím tlačítka MENU vyberte
položku s.
Otáčením nastavovacím prvkem
vyberte stránku:
● Indikace řazení : Aktuální
převodový stupeň je uveden
uvnitř šipky. Číslice, která se
nachází nad touto šipkou, je
doporučením pro přeřazení
nahoru kvůli úspoře paliva.
Displej indexu Eco : Na
segmentovém displeji je
zobrazována momentální
spotřeba paliva. S ohledem na
úsporu paliva během jízdy
musíte svůj styl jízdy upravit tak, aby se segmenty zaplnily
v oblasti Eco. Čím více segmentů
je zaplněných, tím je spotřeba
paliva vyšší. Současně je
indikována momentální
spotřeba.
● Hlav. Spotřebiče : V sestupném
pořadí se zobrazí seznam
spotřebičů zajišťujících komfort,
které jsou momentálně zapnuté.
Je indikována potenciální úspora
paliva. Pokud se spotřebič
vypne, ze seznamu zmizí
a hodnota spotřeby se
aktualizuje.
Za ojedinělých jízdních
podmínek se automaticky zapne
vyhřívání zadního okna, aby se
zvýšilo zatížení motoru. V tomto
případě se zadní vyhřívané okno
zobrazí jako jeden z hlavních
spotřebičů bez zapnutí řidičem.
● Průběh spotřeby : Zobrazí se
průměrná spotřeba na
vzdálenosti 50 km. Zaplněné
segmenty zobrazují spotřebu
s krokem 5 km a ukazují vliv
topografie a stylu jízdy na
spotřebu paliva.

Přístroje a ovládací prvky105Grafický informační displej,barevný informační displej
Podle konfigurace vozidla je vozidlo
vybaveno grafickým informačním
displejem nebo barevným
informačním displejem.
Informační displej se nachází na
přístrojové desce nad informačním
systémem.
Grafický informační displej
V závislosti na informačním
a zábavném systému jsou dostupné
dvě verze grafického informačního
displeje.
Grafický informační displej ukazuje:
● čas 3 84
● venkovní teplotu 3 84
● datum 3 84
● nastavení elektronicky řízené klimatizace 3 134
● Informační systém - viz popis v příručce informačního systému
● nastavení přizpůsobení vozidla 3 109
Barevný informační displej
Barevný informační displej barevně
ukazuje:
● čas 3 84
● venkovní teplotu 3 84
● datum 3 84
● nastavení elektronicky řízené klimatizace 3 134
● zadní kamera 3 178
● Informační systém - viz popis v příručce informačního systému
● navigační systém - viz popis v příručce informačního systému
● systémová nastavení

106Přístroje a ovládací prvky● zprávy vozidla 3 107
● nastavení přizpůsobení vozidla 3 109
Typ informací a způsob zobrazení
závisí na výbavě vozidla
a provedených nastaveních.
Zvolení nabídek a nastavení
Nabídky a nastavení jsou přístupné
pomocí displeje.
Stisknutí ovladače CONFIG: Zobrazí
se stránka nabídky Konfigurace
systému .
Otočením multifunkčním ovladačem
lze provést následující:
● Vybrat nastavení nebo hodnotu.
● Zobrazit možnost nabídky.
Stisknutím multifunkčním ovladačem
lze provést následující:
● Potvrdit nastavení nebo hodnotu.
● Vybrat nebo aktivovat vyznačenou možnost.
● Zapnout/vypnout funkci systému.
Stisknutím tlačítka BACK provedete
následující:
● Opustíte nabídku nebo nastavení
beze změny.
● Vrátíte se z podnabídky do vyšší úrovně nabídky.
● Vymažete poslední znak ve sledu znaků. Stisknutím tlačítka
BACK a jeho přidržením na
několik sekund odstraníte celý
záznam.
Pro opuštění nabídky Konfigurace
systému opakovaně stiskněte BACK,
nebo stiskněte CONFIG po potvrzení
změn.
Personalizace vozidla 3 109.
Nastavení uložená v paměti 3 23.

Přístroje a ovládací prvky107Zprávy vozidla
Zprávy jsou zobrazovány
v informačním centru řidiče,
v některých případech spolu
s výstražným a signálním akustickým signálem.
Zprávu potvrdíte stisknutím tlačítka
SET/CLR , MENU nebo otočením
nastavovacím kolečkem.
Zprávy v informačním centru
řidiče
Zprávy vozidla jsou zobrazeny
textem. Řiďte se instrukcemi
obsaženými ve zprávách.
Systém zobrazuje zprávy týkající se následujících věcí:
● servisní zprávy
● hladiny kapalin
● systému alarmu
● brzdy
● podvozkové systémy
● asistenční systémy pomoci řidiči
● tempomat
● omezovač rychlosti
● výstraha před kolizí vpředu
● systémy parkovacího asistenta
● osvětlení, výměny žárovek
● systém stěračů/ostřikovačů
● dveře, okna
● stahovací střecha
● zavazadlový prostor, víko zavazadlového prostoru
● upozornění na mrtvý úhel
● asistent dopravního značení
● varování o opuštění jízdního pruhu
● rádiový dálkový ovladač ● bezpečnostní pásy
● systémy airbagů
● motor a převodovka
● tlak vzduchu v pneumatikách
● filtr pevných částic
● stav akumulátoru vozidla
● selektivní katalytická redukce, redukční činidlo výfukových
plynů vznětových motorů (DEF),
AdBlue 3 149

108Přístroje a ovládací prvkyZprávy na barevném informačnímdispleji
Některé důležité zprávy se vedle toho mohou objevit na barevném
informačním displeji. Danou zprávu
potvrdíte stisknutím multifunkčního
ovladače. Některé zprávy se zobrazí
pouze na několik sekund.
Výstražné zvonkohry Při startování motoru nebo
během jízdy
Ozve se pouze jedno varovné
zvukové upozornění.
Varovné zvukové upozornění na
nepřipoutané bezpečnostní pásy má
vyšší prioritu než jakákoliv jiná
zvuková upozornění.
● Pokud není zapnutý bezpečnostní pás.
● Pokud při rozjezdu vozidla nejsou zcela zavřeny některé
dveře nebo víko zavazadlového
prostoru.
● Pokud stahovací střecha není zcela otevřená nebo zavřená.● Pokud není zcela zavřeno víkostahovací střechy.
● Pokud příčka zavazadlového prostoru je složená, když
ovládáte stahovací střechu.
● Pokud je překročena určitá rychlost se zabrzděnou ruční
brzdou.
● Pokud je překročena určitá rychlost, když ovládáte stahovací
střechu.
● Pokud je překročena naprogramovaná rychlost nebo
rychlostní omezení.
● Pokud je informačním centrem řidiče zobrazena výstražná
zpráva.
● Pokud parkovací asistent zjistí překážku.
● Pokud dojde k neúmyslné změně
jízdního pruhu.
● Pokud byla dosažena maximální úroveň zaplnění filtru pevných
částic.
● Pokud je nutné doplnit AdBlue.Když vozidlo stojí a/nebo dveře
řidiče jsou otevřené
● Se zapnutým vnějším osvětlením.
V režimu Autostop ● Pokud jsou dveře řidiče otevřené.
Napětí akumulátoru Pokud klesá napětí akumulátoruvozidla, v informačním centru řidiče
se zobrazí varovná zpráva.
1. Okamžitě vypněte všechny elektrické spotřebiče, které
nepotřebujete k bezpečné jízdě,
např. vyhřívání sedadel, vyhřívání
zadního okna a jiné hlavní
spotřebiče.
2. Akumulátor vozidla dobijte plynulou jízdou po jistou dobu,
nebo pomocí nabíječky.
Varovná zpráva zmizí po dvojím
nastartování motoru bez k poklesu
napětí.
Pokud akumulátor vozidla nelze
dobít, nechejte příčinu poruchy
odstranit v servisu.