OPEL CASCADA 2017 Сопственички прирачник

Клучеви, врати и прозорци29Ги надгледува:● врати, задна врата, хауба
● патничкиот простор вклучувајќи го соседниот
товарен простор
● наваленоста на возилото, на пр. ако е кренато
● палењето
Активирање ● Се активира сам 30 секунди откако ќе се заклучи возилото
со еден притисок на e.
● Директно со притискање на e
двапати кратко за пет секунди.
Со долго притискање се
активира затворање на мекиот
покрив.
Забелешка
Промени на внатрешноста на
возилото, како употреба на
навлаки за седишта и отворени
прозорци, може да го влошат
функционирањето на
надгледувањето на патничкиот
простор.Активирање без надгледување
на патничкиот простор и
наклонетоста на возилото
Исклучете го надгледувањето на
патничкиот простор и на
наваленоста на возилото, на
пример, кога се оставаат животни
во возилото, поради
ултрасоничните сигнали со висока
гласност или поради движењата
што го активираат алармот. Исто
така исклучете го кога возилото е
на траект или воз.
1. Затворете ги задната врата, хаубата, прозорците и мекиот
покрив.
2. Притиснете o. LED-
сијаличката во копчето o
свети најмногу 10 минути.
3. Затворете ги вратите.
4. Активирајте го системот за тревожење при кражба.
За да се спречи лажен аларм, кога
е отворен мекиот покрив се
деактивира следењето на
патничкиот простор. LED-
сијаличката во копчето o не
свети.
Ако се отворени само прозорците,
следењето на патничкиот простор
работи ограничено и LED-
сијаличката во копчето o свети.
Во Информативниот центар за
возачот (DIC) се прикажува порака
за состојбата.

30Клучеви, врати и прозорциСијаличка за состојба
Сијаличката за состојба е вграденаво сензорот на врвот од таблата со
инструменти.
Состојбата за време на првите
30 секунди по активирањето на
системот за тревожење при
кражба:Сијаличката
светнува:проверка,
задоцнување на
вклучувањетоСијаличката
трепка брзо:вратите, задната
врата, мекиот
покрив или
хаубата не се
сосема
затворени, или
грешка во
системот
Состојба по вклучувањето на
системот:
Сијаличката
трепка бавно:системот е
вклучен
Побарајте помош од
автомеханичар во случај на
дефекти.
Деактивирање Отклучувањето на возилото со
притискање на c го деактивира
системот за тревожење при
кражба. Со долго притискање се
активира отворање на мекиот
покрив.
Системот не се деактивира кога се
отклучува возачката врата со
клучот или со притискање на
копчето за централната брава во
патничкиот простор.
Аларм
Кога е активиран, се огласува
сирената за аларм и
предупредувачките трепкачи
трепкаат истовремено. Бројот и
времетраењето на алармните
сигнали се утврдени со закон.
Алармот може да се придуши со
притиснување на било кое копче на далечинскиот управувач или со
вклучување на палењето.
Системот за тревожење при
кражба може да се деактивира
само со притискање на c или со
вклучување на палењето.
На вклучен аларм што не го
прекинал возачот ќе укажуваат
предупредувачките светла. Ќе
трепнат брзо трипати следниот пат кога возилото ќе се отклучи со

Клучеви, врати и прозорци31далечинскиот управувач.
Дополнително, во
Информативниот центар за
возачот се прикажува
предупредувачка порака откако ќе
се вклучи палењето.
Пораки за возилото 3 113.
Ако треба да се откачи
акумулаторот (на пример за
одржување), сирената за аларм
мора да се деактивира на следниов
начин: Вклучете го, па исклучете го палењето и откачете го
акумулаторот во рок од
15 секунди.
Имобилизатор Системот е дел од бравата за
палење и проверува дали е
дозволено да се запали возилото
со клучот што се употребува.
Имобилизаторот автоматски се
активира откако клучот ќе се
извади од прекинувачот за палење.
Ако контролната сијаличка d
трепка кога палењето е вклучено,
има дефект во системот; моторотне може да се запали. Исклучете го
палењето и повторете го обидот за
палење.
Ако контролната сијаличка
продолжува да трепка, обидете се
да го запалите моторот користејќи
го резервниот клуч и побарајте помош од автомеханичар.
Забелешка
Имобилизаторот не ги заклучува
вратите. Секогаш треба да го
заклучувате возилото по
напуштањето.
Вклучете го системот за
тревожење при кражба 3 24, 3 28.
Контролна сијаличка d 3 104.Странични
ретровизори
Конвексен обликКонвексниот страничен
ретровизор содржи асферичен дел
и ги намалува црните точки.
Обликот на ретровизорот
предизвикува предметите да
изгледаат помали, што ќе повлијае
врз способноста за проценување
на растојанијата.
Електрично местење

32Клучеви, врати и прозорциИзберете го соодветниот
страничен ретровизор со вртење
на контролата лево (L) или десно
(R) . Потоа завртете ја контролата
за да се намести ретровизорот.
Во положбата 0 не е избран ниеден
ретровизор.
Преклопни ретровизори
За безбедноста на пешаците,
страничните ретровизори ќе се
свртат и ќе испаднат од своите
вообичаени монтажни положби ако се удрат со доволна сила. Вратете
го ретровизорот на место со
вршење благ притисок врз
неговото куќиште.
Електрично свиткување
Свртете ја контролата на 0, па
притиснете ја истата надолу. Двата
странични ретровизора ќе се
свиткаат.
Притиснете ја контролата
повторно надолу - двата странични ретровизора се враќаат во својата
првобитна положба.
Ако рачно се извлече некој
електрично свиткан ретровизор,
притиснувањето на контролата
електрично ќе го извлече само
другиот ретровизор.
Ретровизори со греење
Се ракува со притискање на Ü
.
Сијаличката во копчето покажува
дека е вклучено.
Греењето работи додека работи
моторот и се исклучува автоматски
по кратко време.

Клучеви, врати и прозорци33РетровизориРачна заштита од отсјај
За намалување на отсјајот,
дотерајте ја рачката од долната
страна на куќиштето на
ретровизорот.
Автоматско намалување
на отсјај
Отсјајот од возилата што доаѓаат
одзади ноќе, автоматски се
намалува.
Прозорци
Шофершајбна
Шофершајбна што ја одбива
топлината
Шофершајбната што ја одбива
топлината има облога што го
одбива сончевото зрачење. Може
да се одбиваат и податочни
сигнали, на пр. од станици за
патарина.
Означните подрачја на
шофершајбната не се премачкани
со облогата. Уредите за снимање
електронски податоци и плаќање

34Клучеви, врати и прозорцимора да се стават во овие
подрачја. Инаку, може да се
појават дефекти во снимањето
податоци.
Налепници на шофершајбната Не ставајте налепници како вињети
за патарина или слични на
шофершајбната во подрачјето на
ретровизорот. Инаку, зоната за
откривање на сензорот и погледот
на камерата во куќиштето на
ретровизорот може да бидат
ограничени.
Замена на шофершајбнаВнимание
Ако возилото има сензор за предна камера за системи за
помош на возачот, многу важно
е секоја замена на
шофершајбната да се врши
точно според спецификации на
Опел. Инаку, овие системи
може да не работат правилно, и
постои ризик од неочекувано
однесување и/или пораки од
овие системи.
Електрични прозорци
9 Предупредување
Внимавајте кога ракувате со
електричните прозорци. Ризик
од повреда, особено за децата.
Внимавајте на прозорците кога
ги затворате. Внимавајте да не
приклештат ништо додека се
движат.
Работат кога прекинувачот за
палење е во позиција 1 или 2
(вклучено палење) 3 154.
Задржано исклучување 3 154.
Управувајте со прекинувачот за
соодветниот прозорец со
притискање за отворање и со
повлекување за затворање.
Нежно притискање или
повлекување до првиот степен:
прозорецот се движи нагоре или
надолу се додека се управува со
прекинувачот.
Цврсто притискање или
повлекување до вториот степен, а
потоа отпуштање: прозорецот се
движи автоматски нагоре или
надолу при вклучена безбедносна
функција. За да се запре

Клучеви, врати и прозорци35движењето, ракувајте со
прекинувачот уште еднаш во иста
насока.
Централен прекинувач ,
Со прекинувачот во средишната
конзола се управува со сите
прозорци.
Кратко притиснете го
прекинувачот , за да ги отворите
сите прозорци автоматски.
Кратко повлечете го
прекинувачот , за да ги затворите
сите прозорци автоматски.
Безбедносна функција
Ако стаклото на прозорецот наиде
на отпор во горната половина на
прозорецот за време на
автоматското затворање, веднаш
застанува и повторно се отвора.
Безбедносна функција за
потиснување
Во случај на тешкотии при
затворањето поради мраз или
слично, вклучете го палењето, па
повлечете го прекинувачот до
првиот степен и држете го.
Прозорецот се крева со исклучена безбедносна функција. За да се
запре движењето, отпуштете го
прекинувачот.
Автоматско отворање на
прозорецот
Ова автоматски го подотвора
прозорецот кога вратата ќе се
отвори. Кога вратата ќе се затвори,
прозорецот ќе се затвори целосно.Забелешка
Во услови на ладно време, мразот и снегот можат да го спречат
спуштањето на прозорецот кога
вратата ќе се отвори. Отстранете
го мразот и снегот од прозорецот
пред да ја затворите вратата за да
обезбедите правилна работа на
прозорецот.
Ако возилото го изгуби
напојувањето, можеби ќе треба
повторно да ги програмирате
прозорците. Следете ја постапката објаснета во „Иницијализирање на
електричните прозорци“ подолу.
Удобно ракување со
далечински управувач
Со прозорците и мекиот покрив
може да се ракува со далечинки
управувач надвор од возилото.

36Клучеви, врати и прозорци
Отворање● Еднаш кратко притиснете c:
вратите се отклучени.
● Уште еднаш притиснете c две
секунди: прозорците
автоматски се симнуваат.
Подолго притиснете c: се
отвора мекиот покрив.
Притиснете и задржете c
додека мекиот покрив се
отвори целосно.
Отпуштете го c додека се отвора
мекиот покрив: движењето сопира
за 10 секунди, притиснете го c уште
еднаш и покривот продолжува да
се отвора.
Затворање
● Еднаш кратко притиснете e:
вратите се заклучени.
● Уште еднаш подолго притиснете e: мекиот покрив и
прозорците ќе се затворат.
Притиснете и задржете e
додека мекиот покрив се
затвори целосно.
Отпуштете го e додека се
затвора мекиот покрив:
движењето сопира за
10 секунди, притиснете го e
уште еднаш и покривот
продолжува да се затвора.
● Ако мекиот покрив е веќе затворен, но прозорците се
отворени: прозорците ќе се
затворат со притискање e
две секунди.
Потврдување
Целосното отворање или
затворање на мекиот покрив се
потврдува со предупредувачките
трепкачи.Преоптоварување
Ако со прозорците повеќе пати се
ракуваат со кратки паузи,
работењето со прозорците се
блокира за неколку време.
Иницијализирање на
електричните прозорци
Ако прозорците не може да се
затворат автоматски (на пр. по
откачување на акумулаторот на
возилото), во Информативниот
центар за возачот се прикажува
предупредувачка порака.
Пораки за возилото 3 113.
Активирајте ја електрониката за
прозорците за секој прозорец
посебно, почнувајќи од задните, на
следниов начин:
1. Мекиот покрив мора да биде затворен.
2. Затворете ги вратите.
3. Вклучете го палењето.

Клучеви, врати и прозорци374. Повлечете го прекинувачот довториот степен додека
прозорецот не почне да се
затвора и држете го уште
4 секунди.
5. Притиснете го прекинувачот до вториот степен додека
прозорецот не почне да се
спушта автоматски.
6. Повторете го истото за секој прозорец.
Греење на задното стакло
Се ракува со притискање на Ü.
Сијаличката во копчето покажува
дека е вклучено.
Греењето работи додека работи
моторот и се исклучува автоматски по кратко време.
Греењето на задното стакло се исклучува кога ќе се отвори мекиот
покрив.
Штитници за сонцеШтитниците за сонце може да се
преклопат надолу или свртат
настрана да се спречи отсјајот.
Ако штитниците за сонце имаат
вградени огледала, капаците на
огледалата треба да бидат
затворени за време на возењето.
На задната страна од штитникот за
сонце се наоѓа држач за билети.Покрив
Мек покрив9 Предупредување
Внимавајте кога ракувате со
мекиот покрив. Ризик од
повреда. Надгледувајте ја
горенаведената зона на
активност, од страната на
возилото и зад него, за време на ракувањето со покривот.
Проверете никакви делови или
предмети од каросеријата да не
можат да се приклештат.
Проверете да нема луѓе во
зоната на активност на мекиот покрив и капакот за мекиот
покрив. Ризик од повреда.
Проверете ги височината,
должината и широчината на
достапниот простор пред да
ракувате со мекиот покрив,
на пр. во гаража, гаража за
паркирање или кога се монтира носач за велосипед.

38Клучеви, врати и прозорциТреба да се известат патницитена возилото соодветно.
Пред да го напуштите возилото, извадете го клучот за палење за
да се спречи неовластено
ракување со прозорците и
мекиот покрив.
Ракување со прекинувачот во
централната конзола
Работат кога прекинувачот за
палење е во позиција 1 или 2
(вклучено палење) 3 154.
Мекиот покрив може да се отвори
или затвори додека се вози со
брзина до 50 км/ч.
Отворен мек покрив
Држете го прекинувачот притиснат
додека мекиот покрив сосема да се
отвори и капакот за мекиот покрив
да се затвори. Во текот на оваа
операција сите прозорци ќе бидат
отворени.
За да ги затворите сите прозорци
повлечете го прекинувачот ,.
Затворен мек покрив
Држете го прекинувачот притиснат
додека мекиот покрив сосема да се
спушти и капакот за мекиот покрив
сосема да се затвори. Во текот на
оваа операција сите прозорци ќе
бидат отворени.
Кратко повлечете го прекинувачот , за да ги затворите
сите прозорци.
Потврдување на операцијата
Целосно отворање или затворање
на мекиот покрив со прекинувачот од централната конзола се
потврдува со огласување на
акустичен сигнал.