service OPEL COMBO 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

78Приборы и средства управления
Если индикатор $ загорается вме‐
сте с сообщением на информа‐
ционном центре водителя 3 89,
температура охлаждающей жидко‐ сти слишком высокая. Обратитесьза помощью на станцию техобслу‐живания.Внимание
Если температура охлаждаю‐
щей жидкости поднялась выше
допустимого предела, следует
остановить автомобиль и заглу‐ шить двигатель. Опасность по‐
вреждения двигателя. Про‐
верьте уровень охлаждающей
жидкости.
Дисплей технического
обслуживания
Дисплей технического обслужива‐
ния доступен только на автомоби‐
лях с многофункциональным ва‐
риантом информационного центра
водителя 3 89.
Когда включается зажигание, крат‐
ковременно отображается пробег,
оставшийся до следующего техоб‐
служивания. На основе условий
вождения указанный интервал тех‐
нического обслуживания автомо‐
биля может значительно разли‐
чаться.
Если оставшийся пробег до сле‐
дующего технического обслужива‐
ния меньше 2000 км, в информа‐
ционном центре водителя по‐
явится сообщение Serv.. Это сер‐
висные сообщение повторяется
через каждые следующие 200 км, а затем начинает выдаваться чаще,когда оставшееся расстояние ста‐новится меньше 200 км.
Автомобилю требуется техниче‐
ское обслуживание. Обратитесь за
помощью на станцию техобслужи‐
вания.
Оставшейся пробег до следую‐
щего техобслуживания также
можно просмотреть на информа‐
ционном центре водителя, выбрав
пункт SERVICE (СЕРВИС) в меню
настроек 3 89.
Сброс дисплея технического
обслуживания
После технического обслуживания
дисплей технического обслужива‐
ния необходимо сбросить в усло‐
виях станции техобслуживания.

Приборы и средства управления95
SERVICE (Пробег до следующего
техобслуживания)
Выберите этот пункт меню, чтобы
узнать пробег до следующего тех‐
обслуживания.
Пробег до следующего техобслу‐ живания также выводится автома‐
тически, когда он достигает
2000 км, и затем выводится снова через каждые следующие 200 км.
Дисплей технического обслужива‐
ния 3 78.
PASSENGER AIRBAG (Включение/
отключение передней и боковых
подушек безопасности переднего
пассажира)
Включите подушки безопасности
переднего пассажира, если на пе‐
реднем пассажирском сиденье на‐
ходится взрослый. Отключите по‐
душки безопасности, если на этом
сиденье установлена детская
удерживающая система.9 Опасность
Существует смертельная опас‐
ность для ребенка в детском
кресле безопасности на сиде‐
нье при срабатывании надувной подушки безопасности перед‐
него пассажира.
Существует смертельная опас‐
ность для взрослого пассажира
на сиденье, если надувная по‐
душка безопасности переднего
пассажира отключена.
В этом пункте меню можно вклю‐
чить или отключить подушки без‐
опасности ( Bag Pass On или Bag
Pass Off ) и подтвердить выбор; на
дисплее появится сообщение с
подтверждением. Выберите YES
(Да), чтобы подтвердить измене‐
ния, или No (Нет), чтобы отка‐
заться от изменений.
Отключение подушки безопас‐
ности 3 52.
DAYTIME RUNNING LIGHTS
(ДНЕВНЫЕ ХОДОВЫЕ ОГНИ)
Включите дневные ходовые огни,
чтобы улучшить заметность авто‐
мобиля в дневное время (выберите
On (Вкл.)). Выключите, если эта
функция не требуется No (Выкл.).
Дневные ходовые огни 3 101.
EXIT MENU (ВЫХОД ИЗ МЕНЮ)
Выберите этот пункт для выхода из меню настроек.