USB OPEL COMBO 2014 Handleiding Infotainment (in Dutch)

42StemherkenningStemherkenningStemherkenning ........................... 42Stemherkenning
Algemene informatie CD 50 Multimedia Reader
Met stemherkenning kunt u bepaalde
functies van een gekoppelde
Bluetooth mobiele telefoon met een
reeks geprogrammeerde gesproken
opdrachten bedienen.
Na het koppelen van een Bluetooth
mobiele telefon en het kopiëren van telefoonboekcontacten naar het
handsfreesysteem kunt u met stem‐
herkenning bijv. een contact bellen
zonder dat u de naam of het nummer
van die persoon handmatig hoeft te
selecteren.
Mobiele telefoon koppelen 3 53.
Ook kunt u met gesproken opdrach‐
ten de SMS berichtenlezer en de
mediaspeler (cd of USB-apparaat)
bedienen en diverse instellingen wij‐
zigen.
Berichtenlezer 3 56.
CD-speler 3 31.
USB-audioapparaat 3 37.Om te voorkomen dat gesprekken in
de auto onbedoeld de systeemfunc‐
ties beïnvloeden, moet u de stemher‐
kenning pas starten nadat deze is ge‐ activeerd.
Stemherkenning activeren Stemherkenningssysteem activeren:
Druk op het stuurwiel op s.
Het activeren wordt bevestigd door
een geluidssignaal.
Stemherkenning deactiveren Stemherkenningssysteem deactive‐
ren:
■ Zeg " Afbreken ", of
■ Druk op à / ESC of
■ Spreek na het activeren van het systeem geen opdracht uit.
Het deactiveren wordt bevestigd door
een geluidssignaal.
Stemherkenning gebruiken
Na het activeren van stemherkenning
met de toets s wordt u via een sys‐
teembericht gevraagd om een ge‐
sproken opdracht uit te spreken of

Stemherkenning47
Gesproken opdrachten
mediaspeler Ga als volgt te werk om de audiobron
in mediaspeler te veranderen:
1. Druk op s en wacht op het ge‐
luidssignaal.
2. Zeg " Speler".
Druk elke keer vóór het uitspreken van een van de volgende herkende gesproken opdrachten op de toets s:
■ Zeg " Spelen"
(audiotracks afspelen)
■ Zeg " Stoppen "
(afspelen van audiotracks stoppen)
■ Zeg " Volgende "
(naar de volgende track)
■ Zeg " Vorige"
(naar de vorige track)
■ Zeg " WILLEKEURIGE
VOLGORDE "
(tracks in willekeurige volgorde af‐
spelen)
Druk op s en zeg nogmaals
" WILLEKEURIGE VOLGORDE "
om de functie in/uit te schakelen.■ Zeg " HERHALING NUMMER "
(steeds dezelfde audiotracks af‐ spelen)
Druk op s en zeg nogmaals
" HERHALING NUMMER " om de
functie in/uit te schakelen.
■ Zeg " MAPPEN "
(mappen selecteren en alle tracks
in de mappen op uw USB-apparaat afspelen)
■ Zeg " ARTIESTEN "
(specifieke artiest selecteren en
alle tracks en albums van de artiest
afspelen)
■ Zeg " GENRES "
(genre selecteren en alle tracks van een specifiek genre afspelen)
■ Zeg " ALBUMS "
(albums selecteren en alle tracks van een specifiek album afspelen)■ Zeg " PLAYLIST "
(afspeellijst selecteren en alle
tracks van een specifieke afspeel‐
lijst afspelen)
■ Zeg " AFSPELEN "
(audiotracks bij het plaatsen van
een USB-opslagapparaat automa‐
tisch afspelen)
Druk op s en zeg nogmaals
" AFSPELEN " om de functie in/uit te
schakelen.
Zie voor nadere informatie over func‐
ties van de mediaspeler Opgeslagen
audiobestanden afspelen in de para‐
graaf USB-poort 3 39.
Instellingen gesproken
opdrachten
Ga als volgt naar het menu Instellin‐
gen gesproken opdrachten:
1. Druk op s en wacht op het ge‐
luidssignaal.
2. Zeg " INSTELLINGEN ".

68
SSelectie van frequentiebereik .......24
Signaaltype (SMS)........................ 56
SMS (Short Message Service) 51, 56
Snelheidsafhankelijk volume ........20
Snel vooruit of achteruit ................32
Spraakvolume......................... 20, 56
Standaard systeeminstellingen herstellen................................... 14
Standaard telefooninstellingen herstellen................................... 56
Stekkeringang............................... 35
Stemherkenning .......................... 42
Stemherkenning annuleren ..........42
Symbolen........................................ 4
Systeemcode .................................. 6
T
Taal............................................... 14 Telefoon........................................ 51
Telefoonaansluiting ......................52
Telefoonbedieningselementen .....56
Telefoonboek ................................ 56
Telefooninstellingen .....................56
Telefoonvolume ............................ 56
Treble ........................................... 19
U USB-opslagapparaten ..................37
USB-poort ..................................... 37V
Verbinding .................................... 52
Verkeersberichten (TA) ................27
Verkeersinformatie (TP) ...............27
Verkeersveiligheid ....................4, 51
Vertragingstijd............................... 19
Vol. radio aan - limiet aan .............20
Vol. radio aan - limiet uit ...............20
Volume ......................................... 14
Volume AUX-ingang aanpassen ..20
Volume-instellingen ......................20
Volume van noodoproepen ..........20
Volume voor verkeersberichten ....20
W
Waarschuwing en Voorzichtig ........4
Z
Zender oproepen ..........................26
Zender zoeken.............................. 25