display OPEL COMBO 2015 Instruksjonsbok

Innledning3Opplysninger om denne
bilen Skriv inn opplysninger om bilen din påforrige side, så vet du hvor du har
dem. Denne informasjonen finner du
i avsnittene "Service og vedlikehold"
og "Tekniske data", og på fabrika‐
sjonsmerket.
Innledning
Bilen din er en avansert kombinasjon av fremtidsrettet teknologi, sikkerhet,
miljøvennlighet og økonomi.
Instruksjonsboken gir deg all den in‐
formasjon du måtte trenge for å
kunne kjøre bilen på en sikker og ef‐
fektiv måte.
Informer alle i bilen om mulige farer
for ulykker og personskader som
følge av feil bruk av bilen.
Du må alltid overholde gjeldende lo‐
ver og forskrifter i landet du befinner
deg i. Disse bestemmelsene kan
være forskjellige fra informasjonen i
instruksjonsboken.Når du i instruksjonsboken blir bedt
om å oppsøke verksted, anbefaler vi
at du tar kontakt med et Opel Autori‐
sert verksted. Vi anbefaler å overlate
vedlikeholdsarbeid på gassdrevne bi‐
ler til et Opel-verksted.
Opel Autoriserte verksteder tilbyr før‐ steklasses service til fornuftige priser.
Erfarne mekanikere lært opp av Opel arbeider etter særskilte instrukser fra
Opel.
Bilens dokumentasjon skal alltid opp‐
bevares lett tilgjengelig i bilen.
Slik bruker du
instruksjonsboka ■ Denne instruksjonsboken beskriver
alt ekstrautstyr og alle funksjoner
som er tilgjengelige for denne mo‐
dellen. På grunn av
modellvarianter, ulike
spesifikasjoner for forskjellige land,
spesialutstyr eller tilbehør, kan det
hende at enkelte beskrivelser ikke
gjelder for din bil. Dette gjelder
blant annet beskrivelser av display-
og menyfunksjoner.■ Kapitlet "Kort og viktig" gir deg en innledende oversikt.
■ Innholdsfortegnelsen foran i in‐ struksjonsboken og i hvert kapittel
viser hvor du finner informasjonen.
■ Ved hjelp av stikkordregisteret kan du se etter bestemt informasjon.
■ I denne instruksjonsboken vises bi‐
ler med rattet på venstre side. Be‐
tjening av biler med rattet på høyre
side er tilsvarende.
■ I instruksjonsboken benyttes fabrik‐
kens motorbetegnelser. De tilhø‐
rende salgsbetegnelsene finnes i
kapitlet "Tekniske data".
■ Retningsopplysninger, f.eks. venstre eller høyre, foran eller bak,
angis alltid i forhold til kjøreret‐
ningen.
■ Det kan hende at displaytekstene i bilen ikke er på ditt språk.
■ Displaymeldinger og tekst inne i bi‐
len er skrevet med uthevet skrift.

22Nøkler, dører og vinduer
Trykk på knappen Å: Bakdørene /
bakluken og skyvedørene blir låst
opp.
Kombi, Combo Tour
Trykk på knappen Ä: Alle dørene,
bakdørene/bakluken og skyvedørene
er låst opp.
Trykk på knappen Å: Kun bakdører /
bakluke blir låst opp.
Les dette
Hvis aktivert, forblir tyverisikringslå‐
sen i døren innkoblet også etter opp‐
låsing av bilen med fjernkontrollen.
Tyverisikringslås 3 21.
Låse
Lukk alle dørene. Sentrallåsen funge‐ rer ikke hvis ikke dørene er ordentliglukket.
Trykk på knappen e. Alle dørene, in‐
kludert bakdørene/bakluken og sky‐
vedørene blir låst opp.
Automatisk låsing
Bilen kan konfigureres slik at dørene låses automatisk når kjørehastighe‐
ten overstiger 20 km/t.
Førerinformasjonsdisplay 3 80.
Lås opp lasterommet fra
innsiden av bilen
Trykk på knappen Å: Lasterommet
(bakdører / bakluke og skyvedører) er
låst opp.
Når bagasjerommet er låst, lyser
LED i knappen.
Barnesikring
9 Advarsel
Bruk barnesikringen når det sitter
barn i baksetet.

46Seter og sikkerhetsutstyr
Deaktivere kollisjonsputesystemet forforsetepassasjeren:
1. Trykk én gang på knappen SET q for å åpne innstillingsme‐
nyen.
2. Trykk SETq igjen (gjentatte
ganger) for å rulle gjennom meny‐ funksjonene inntil menyalternati‐
vet Pass bag (Pass.-pute) (i stan‐
dardversjonen)
- Eller -
Passenger bag (Passasjerpute) (i
multifunksjonsversjonen)
vises.
3. Trykk på knappen R eller S for å
skifte fra Pass bag On (Pass.-pute
på) til Pass bag off (Pass.-pute
av) (standardutførelsen)
- Eller -
fra Passenger bag On
(Passasjerpute på) til Passenger
bag off (Passasjer pute av) (mul‐
tifunksjonsutførelsen)
4. Trykk på SETq for å bekrefte
valget. Avhengig av versjonen vi‐ ses også en bekreftelsesmelding
i displayet.
5. Trykk på knappen R eller S for å
velge Yes (Ja) .
6. Trykk kort på SETq for å bekrefte
deaktiveringen og gå automatisk tilbake til det forrige skjermbildet.
Kollisjonsputene for forsetepassasje‐
ren er deaktivert og vil ikke utløses
ved en eventuell kollisjon. Kontrol‐
lampen * lyser kontinuerlig i takkon‐
sollen. Barnesikringsutstyr (barne‐
sete) kan monteres i samsvar med tegningen Monteringspunkter for
barnesikringsutstyr 3 49.

62Instrumenter og betjeningselementerInstrumenter og
betjeningselementerBetjeningselementer ....................62
Varsellys, målere og kontrollam‐ per ................................................ 67
Informasjonsdisplayer ..................80
Meldinger om bilen ......................85
Kjørecomputer ............................. 86Betjeningselementer
Rattjustering
Frigjør hendelen, juster rattet, sett
hendelen i inngrep, og påse at den helt låst.
Rattet må bare justeres når bilen står
i ro og rattlåsen er løst ut.
Ratthendler
Infotainmentsystemet og en tilkoblet
mobiltelefon kan betjenes med kon‐
trollene på rattet.
Se bruksanvisningen for infotain‐
mentsystemet for mer informasjon.

64Instrumenter og betjeningselementerBakvisker og -spyler
Vri for å aktivere bakruteviskeren.
Skyv hendelen forover. Det sprutes
spylervæske på bakruten, og vis‐
keren gjør noen slag.
Må ikke brukes når det er is på bak‐
ruten.
Slås av i vaskeautomater.
Bakviskeren slås automatisk på når
vindusviskerne er på og bilen settes i
revers.
Utetemperatur
Utettemperaturen vises på førerinfor‐
masjonen 3 80.9 Advarsel
Ved visning av bare noen få gra‐
der over 0 °C kan veibanen alle‐
rede være islagt.
Klokke
Avhengig av modellvarianten kan
gjeldende tid og/eller dato vises på
førerinformasjonen 3 80.
Verdiene kan justeres via knappene
SET q, R og S på instrumentpane‐
let.
Stille tiden i førerinformasjonen
– standardutførelse
1. Trykk én gang på knappen SET q for å åpne innstillingsme‐
nyen.
2. Bla gjennom menyalternativene med knappene R eller S helt til
HOUR vises.
3. Trykk på SETq for å åpne dette
menyalternativet. Timer blinker på
displayet.
4. Trykk på R eller S for å øke eller
redusere den viste verdien.
5. Trykk på SETq for å bekrefte
endringer. Minutter blinker på dis‐ playet.
6. Trykk på R eller S for å øke eller
redusere den viste verdien.
7. Trykk kort på SETq for å bekrefte
endringer og gå automatisk til‐
bake til det forrige skjermbildet.

Instrumenter og betjeningselementer65
Stille tid og dato på
førerinformasjonen –
multifunksjonsutførelse
Justere klokkeslettet
Etter at du har åpnet dette menyalter‐ nativet, kan du stille tiden eller vekslemellom klokkevisningen 12 timer og
24 timer.
Trykk én gang på knappen SETq for
å åpne innstillingsmenyen.
Bla gjennom menyalternativene med
knappene R eller S helt til Set time
(Innstille tid) vises.
Trykk på SETq for å åpne dette me‐
nyalternativet. Time (Tid) og Mode
(Modus) vises.
Stille tiden: 1. Trykk på R eller S for å velge
Time (Tid) , og trykk på SETq for
å åpne dette undermenyalternati‐ vet. Timer blinker på displayet
2. Trykk på R eller S for å øke eller
redusere den viste verdien.3. Trykk på SETq for å bekrefte
endringer. Minutter blinker på dis‐ playet.
4. Trykk på R eller S for å øke eller
redusere den viste verdien.
5. Trykk kort på SETq for å bekrefte
endringer og gå automatisk til‐
bake til det forrige skjermbildet.
Veksle mellom 12- og 24-timersfor‐
mat på klokkevisningen:
1. Trykk på R eller S for å velge
Mode (Modus) , og trykk på
SET q for å åpne dette underme‐
nyalternativet. Displayet blinker.
2. Trykk på R eller S for å veksle
mellom 12h og 24h.
3. Trykk kort på SETq for å bekrefte
endringer og gå automatisk til‐
bake til det forrige skjermbildet.
Stille datoen 1. Trykk én gang på knappen SET q for å åpne innstillingsme‐
nyen.
2. Bla gjennom menyalternativene med knappene R eller S helt til
Set date (Innstille dato) vises.3. Trykk på SETq for å åpne dette
menyalternativet. Året blinker på
displayet.
4. Trykk på R eller S for å øke eller
redusere den viste verdien.
5. Trykk på SETq for å bekrefte
endringer. Måneden blinker på
displayet.
6. Trykk på R eller S for å øke eller
redusere den viste verdien.
7. Trykk på SETq for å bekrefte
endringer. Dagen blinker på dis‐
playet.
8. Trykk på R eller S for å øke eller
redusere den viste verdien.
9. Trykk kort på SETq for å bekrefte
endringer og gå automatisk til‐
bake til det forrige skjermbildet.

68Instrumenter og betjeningselementerKilometerteller
Viser registrert avstand i km.
H kan vises på displayet helt til bilen
har kjørt 100 km.
Tripteller
Viser registrert distanse siden siste
nullstilling.
Avhengig av modellvarianten finnes
to uavhengige triptellere, A eller B,
som viser hvor langt bilen har kjørt si‐
den siste nullstilling.
En tripteller nullstilles ved at du tryk‐
ker på TRIP-knappen i noen sekun‐
der mens den ønskede triptelleren vi‐ ses.
Turteller
Viser turtallet.
Så langt det er mulig, bør motoren
kjøres i et lavt turtallområde for hvert
gir.
Merk
Hvis viseren befinner seg i den
røde varselsonen, er det høyest tillatte turtallet overskredet. Fare
for motorskade.
Drivstoffmåler
Viser drivstoff- eller gassnivået i tan‐
ken, avhengig av driftsmodusen.
Under drift med naturgass skifter sys‐ temet automatisk til bensindrift når
gasstankene er tomme 3 69. Driv‐
stoffknapp 3 119.

70Instrumenter og betjeningselementer
Hvis kontrollampen $ tennes, er kjø‐
levæsketemperaturen for høy. Av‐
hengig av versjonen vises en melding også i førerinformasjonen 3 80.
Søk hjelp hos et verksted.Merk
Hvis kjølevæsketemperaturen er
for høy, stans bilen og slå av mo‐
toren. Fare for motoren. Kontroller kjølevæskenivået.
Servicedisplay
Servicedisplay er tilgjengelig i biler
med multifunksjonsversjonen av fø‐
rerinformasjonen 3 80.
Når tenningen slås på, vises gjenvæ‐
rende kjørelengde før neste service
kortvarig. Intervallene mellom når det indikeres service kan variere betyde‐
lig på grunnlag av kjøreforholdene.
Når den gjenværende kjørelengden
før neste service er mindre enn
2000 km, vises Serv. i førerinforma‐
sjonen. Servicepåminnelsen gjentas deretter for hver 200 km, og frekven‐
sen øker når kjørelengden som gjen‐
står, er under 200 km.
Bilen må til service. Søk hjelp hos et
verksted.
Kjørelengden som gjenstår før neste
service kan også vises i førerinforma‐
sjonen ved at du velger SERVICE fra
innstillingsmenyen 3 80.
Tilbakestilling av
servicedisplayet
Etter service må servicedisplayet
nullstilles av et verksted.Girdisplay
Girdisplayet viser innstilling og aktuelt
gir for den automatiserte manuelle
girkassen.
Automatisert manuelt gir 3 108.
Kontrollamper
Kontrollampene som beskrives, fin‐
nes ikke i alle bilene. Beskrivelsen
gjelder for alle instrumentvarianter.
Stillingen til kontrollampene kan va‐
riere, avhengig av ustyret.

78Instrumenter og betjeningselementer
1. Trå inn clutchpedalen.
2. Velg fri (nøytral) (eller still girvel‐ geren på N).
3. Kjør raskest mulig ut av trafikken, uten å hindre andre biler.
4. Slå av tenningen.9 Advarsel
Når motoren er stoppet, kreves det
betydelig mer kraft for å bremse og
styre. Under en automatisk stoppvil bremseservoen fortsatt fun‐
gere.
Nøkkelen må ikke fjernes før bilen
står stille, ellers vil rattlåsen kunne
gripe inn ufrivillig.
Kontroller oljenivået før du kontakter
et verksted 3 126.
Skift motorolje Dieselmotorer med
dieselpartikkelfilter
I blinker rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Overvåkingen av oljens levetid angir
når oljen må skiftes. Kontrollampen
I blinker for å vise at oljens levetid
er redusert og at oljen må skiftes. Av‐ hengig av versjonen kan en varsel‐
melding også vises i førerinformasjo‐ nen 3 80.
Intervallet for oljeskiftvarsling kan va‐ riere betraktelig avhengig av kjørefor‐
holdene.
Avhengig av modellvarianten kan I
blinke på følgende måter:
■ i ett minutt annenhver time eller■ i sykluser på tre minutter med I av
i intervaller på fem sekunder.
Varsellyden gjentas hver gang mo‐ toren startes, helt til motoroljen er
skiftet og servicedisplayet er nullstilt. Søk hjelp hos et verksted.
Servicedisplay 3 70.
Lavt motoroljenivå S lyser rødt.Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis kontrollampen ikke slukker etter
noen få sekunder, eller hvis den lyser
under kjøring, er motoroljenivået util‐
strekkelig.
Kontroller oljenivået før du kontakter
et verksted 3 126.
Lite drivstoff
$ lyser eller blinker gult.
Lyser i noen sekunder etter at ten‐
ningen er slått på.
Lyser
Det er for lite drivstoff på tanken. Fyll
opp umiddelbart 3 119.
Kjør aldri tanken tom.
Katalysator 3 107.
Blinker Feil i systemet.
Sørg for at feilen utbedres ved et
verksted.
Drivstoffmåler 3 68.

80Instrumenter og betjeningselementerInformasjonsdisplayer
Førerinformasjon
Førerinformasjonsdisplayet er plas‐
sert mellom speedometeret og turtel‐
leren på instrumentenheten. Den fin‐
nes i to utførelser: en standardutfø‐
relse
og en multifunksjonsutførelse med
flere justerbare innstillinger.
Noen av de viste funksjonene er for‐
skjellige under kjøring og når bilen
står stille. Enkelte funksjoner er bare tilgjengelige under kjøring.
Avhengig av varianten vises følgende
elementer på displayet:
■ Kilometerteller, trippteller 3 68
■ Klokke 3 64
■ Utetemperatur 3 64
■ Lyshøydejustering 3 90
■ Girdisplay 3 108
■ Kontrollampe for stopp/start-sy‐
stem 3 103
■ Meldinger om bilen 3 85
■ Kjørecomputer 3 86
Velge menyer og
funksjonsalternativer
Menyene og funksjonsalternativene
kan velges med knappene på instru‐
mentpanelet.