OPEL COMBO 2015 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Vožnja i rukovanje129
Vertikalno opterećenje kuke za
vuču
Vertikalno opterećenje kuke je sila
koja deluje na kuglu kuke od strane
prikačene prikolice. Ono se može
menjati rasporedom tereta pri utovaru prikolice.
Maksimalno dozvoljeno opterećenje
na kugli kuke (75 kg) je navedeno na
identifikacionoj pločici opreme za vuču i u dokumentaciji vozila. Težititome da uvek postignete maksimalno
opterećenje na kugli kuke pogotovo
kod teških prikolica. Vertikalno
opterećenje na kugli poluge kuke
nikada ne sme pasti ispod 25 kg.
Opterećenje zadnje osovine
Dozvoljeno osovinsko opterećenje
(pogledati identifikacionu pločicu ili
dokumentaciju vozila) ne sme da se
prekorači.

130Nega vozilaNega vozilaOpšte informacije.......................130
Provere vozila ............................ 131
Zamena sijalice .......................... 137
Električni sistem .........................143
Alati vozila .................................. 147
Točkovi i pneumatici ..................148
Startovanje pomoću kablova .....159
Vuča ........................................... 161
Nega spoljašnjosti .....................162Opšte informacije
Oprema i modifikacija
vozila Preporučujemo da koristite originalne
delove i opremu, i fabrički odobrene
delove specifične za vaš tip vozila.
Nemožemo oceniti ili garantovati
pouzdanost drugih proizvoda - čak
iako oni imaju kontrolno ili slično
odobrenje.
Ne raditi nikakva prepravljanja na
električnom sistemu, npr. menjanje električnih kontrolnih jedinica (čip
tjuning).Pažnja
Prilikom transporta vozila vozom ili vozilom za izvlačenje, mogu da se oštete zavesice na blatobranima.
Skladištenje vozila
Parkiranje na duži period Ako se vozilo parkira na nekoliko
meseci:
■ Operite i zaštitite voskom vaše vozilo.
■ Proveriti zaštitu voskom u motornom prostoru i na podvozju
vozila.
■ Očistiti i zaštititi gumene zaptivače.
■ Napuniti rezervoar za gorivo do kraja.
■ Zameniti motorno ulje.
■ Isprazniti rezervoar tečnosti za pranje.
■ Proveriti zaštitu rashladne tečnosti od smrzavanja i antikorozivne
zaštite.
■ Podesiti pritisak u pneumaticima na
vrednosti koje su predviđene za
maksimalno opterećenje.

Nega vozila131
■ Vozilo parkirati na suvom, dobroprovetravanom mestu. Ubaciti u
prvu brzinu ili prebaciti na hod
unazad radi sprečavanja
otklizavanja vozila.
■ Ne aktivirati ručnu kočnicu.
■ Otvoriti poklopac motornog prostora, zatvoriti sva vrata i
zaključati vozilo.
■ Otkopčati negativnu klemu sa akumulatora vozila. Pobrinuti se danikakvi sistemi nisu u funkciji, npr.
sistem zaključavanja za zaštitu od
krađe.
Ponovno stavljanje u rad
Kada se vozilo vraća u saobraćaj:
■ Priključiti negativnu klemu na akumulator vozila. Aktivirati
elektroniku električnih prozora.
■ Proveriti pritisak pneumatika.
■ Napuniti rezervoar tečnosti za pranje.
■ Proveriti nivo motornog ulja.
■ Proveriti nivo rashladne tečnosti.
■ Postaviti registarske tablice ako je potrebno.Rukovanje vozilom na
kraju radnog veka
Informacije o centrima za rukovanje
vozilima na kraju veka trajanja i
ponovnoj upotrebi vozila na kraju
veka trajanja su dostupne na našoj
internet stranici. Poveriti ovaj posao
samo ovlašćenom centru za
reciklažu.
Vozila na prirodni gas se moraju
reciklirati u servisnim centrima koji su ovlašćeni za vozila na prirodni gas.Provere vozila
Izvođenje radova9 Upozorenje
Provere u motornom prostoru
izvoditi samo ako je kontakt
isključen.
Ventilator može iznenada da
proradi čak i kada je kontakt
isključen.

132Nega vozila9Opasnost
Sistem za paljenje koristi jako
visok napon. Ne dodirivati.
Poklopac motornog
prostora
Otvaranje
Povući ručicu za odbravljivanje i vratiti
je u prvobitan položaj.
Pritisnuti bezbednosni jezičak i
otvoriti poklopac.
Pričvršćivanje podupirača poklopca.
Ako se poklopac motornog prostora
otvori u režimu Autostop, motor će biti automatski ponovo pokrenut iz
sigurnosnih razloga.
Sistem za zaustavljanje i pokretanje
3 108.
Zatvaranje Spustiti poklopac motornog prostora ipustiti ga da padne tako da se
zabravi. Proveriti da li je poklopac dobro zabravljen.
Motorno ulje Ručno redovno proveriti nivo
motornog ulja kako bi izbegli
oštećenje motora. Uveriti se da se
koristi odgovarajuće ulje po
specifikaciji. Preporučene tečnosti i
maziva 3 167.
Kontrolna lampica za nizak nivo motornog ulja S 3 80.
Proveriti kad je vozilo na ravnoj
površini. Motor mora biti na radnoj
temperaturi i zaustavljen najmanje
5 minuta.

Nega vozila133
Izvući šipku za merenje, obrisati na
suvo, umetnuti do stop oznake na
dršci, izvući i očitati nivo motornog
ulja.
Umetnuti šipku za merenje skroz do
kraja i okrenuti za pola kruga.
Kada nivo motornog ulja padne do
MIN oznake, dopuniti ga.
Preporučujemo korišćenje motornog
ulja istog kvaliteta koje je prethodno
korišćeno.
Nivo motornog ulja ne sme da pređe
MAX oznaku na šipci za merenje.
Pažnja
Višak motornog ulja se mora
ispustiti ili isisati.
Količine 3 177.
Ravno postaviti kapicu i zavrnuti.
Rashladna tečnost motora
Rashladna tečnost omogućava
zaštitu od smrzavanja do temperature od oko -28 °C. U severnim zemljama
sa veoma niskim temperaturama,
fabrička rashladna tečnost nudi
zaštitu od mraza do temperature do
oko -37 °C.Pažnja
Koristiti samo odobreni antifriz.
Nivo rashladne tečnosti
Pažnja
Prenizak nivo rashladne tečnosti
može prouzrokovati oštećenje
motora.

134Nega vozila
Ako je sistem za hlađenje hladan,
rashladna tečnost bi trebala da bude
između oznaka MIN i MAX . Dopuniti
ako je nivo nizak.
9 Upozorenje
Sačekati da se motor ohladi pre
otvaranja poklopca. Pažljivo
otvoriti poklopac, ispuštajući
pritisak polako.
Za dopunjavanje koristiti smešu
rashladne tečnosti i čiste vode iz
česme u razmeri 1:1. Ako nije
dostupna rashladna tečnost, koristiti
čistu vodu sa česme. Čvrsto postaviti
poklopac. Koncentraciju antifriza
poveriti vašem servisu na proveru,
kao i uzrok gubljenja rashladne
tečnosti, i otkloniti uzrok što pre.
Tečnost servo upravljača
Ako nivo tečnosti u posudi padne
ispod MIN oznake obratite se servisu.
Ako se čuje neobična buka tokom
upravljanja ili servoupravljač
sumnjivo reaguje, potražite pomoć
servisne radionice.
Tečnost za pranje
Puniti sa čistom vodom pomešanom
sa podesnom količinom tečnosti za
pranje koja sadrži antifriz.
Pažnja
Samo tečnost sa dovoljnom
koncentracijom antifriza pruža
zaštitu pri niskim temperaturama
ili pri iznenadnim padom
temperature.

Nega vozila135KočniceŠkripeći ton ili svetljenje kontrolne
lampice za istrošenost kočionih
pločica F pokazuje da je obloga
kočnice na minimumu debljine.
Možete nastaviti vožnju, ali po
mogućnosti kočione pločice u
najkraćem roku zameniti novim.
Ne pribegavati naglim kočenjima na
prvih nekoliko putovanja nakon
postavljanja novih pločica.
Indikator istrošenosti kočionih pločica
F 3 76.
Kočiona tečnost9 Upozorenje
Kočiona tečnost je otrovna i
izaziva koroziju. Izbegavati dodir sa očima, kožom, tkaninom i
obojenim površinama.
Nivo kočione tečnosti u posudi mora
biti između MIN i MAX oznaka.
Prilikom dopunjavanja, osigurati
maksimalnu čistoću jer prljavština u
kočionoj tečnosti može dovesti do
problema u funkcionisanju kočionog
sistema. Odmah otkloniti uzrok
gubljenja kočione tečnosti u servisu.
Koristiti samo kočionu tečnost visokih performansi odobrenu za vaše vozilo.
Tečnost kočnice i kvačila 3 167.
Akumulator vozila
Akumulator vozila je bez održavanja
pod uslovom da profil vožnje
omogućava zadovoljavajuće
punjenje akumulatora. Kratke vožnje
i učestala startovanja motora mogu
isprazniti akumulator. Izbegavati
korišćenje nepotrebnih električnih
potrošača.
Akumulatore ne bacati zajedno sa
smećem iz domaćinstva. Oni se
moraju odlagati na odgovarajućem
sabirnom mestu za reciklažu.
Ako se vozilo ne koristi više od
4 nedelje akumulator može da se
isprazni. Otkopčati negativnu klemu
sa akumulatora vozila.
Pre prikopčavanja akumulatora vozila proveriti da li je kontakt isključen.
Zaštita akumulatora vozila od
pražnjenja 3 98.

136Nega vozila
Zamena akumulatora vozilaNapomena
Bilo kakvo odstupanje od uputstava
navedenih u ovom odeljku može
dovesti do privremenog isključivanja sistema za zaustavljanje i
pokretanje.
U vozilima sa sistemom za
zaustavljanje i pokretanje, uveriti se
da se za zamenu akumulatora koristi
ispravan akumulator. Preporučujemo
zamenu akumulatora u servisu.
Sistem za zaustavljanje i pokretanje
3 108.
Punjenje akumulatora vozila9 Upozorenje
Kod vozila sa sistemom za
zaustavljanje i pokretanje,
obezbediti da potencijal punjenja ne prelazi 14,6 V pri korišćenju
punjača akumulatora. U
suprotnom bi se mogao oštetiti
akumulator.
Startovanje pomoću kablova 3 159.
Nalepnica sa upozorenjem
Značenje simbola:
■ Varničenje, otvoren plamen ili pušenje nisu dozvoljeni.
■ Uvek zaklonite oči. Eksplozivni gasovi mogu dovesti do oslepljenjaili povrede.
■ Akumulator vozila čuvajte van domašaja dece.
■ Akumulator vozila sadrži sumpornu
kiselinu koja može izazvati slepilo ili
teške opekotine.
■ Za više informacija, pogledajte
Uputstvo za upotrebu.
■ Eksplozivan gas može biti prisutan u blizini akumulatora vozila.
Zamena metlice brisača
Podići nosač metlice brisača tako da
ostane podignut i pritisnuti dugme za odbravljivanje i skidanje metlice
brisača.
Postaviti metlicu brisača pod malim
uglom u odnosu na nosač metlice
brisača i pritiskati je dok se ne
namesti.

Nega vozila137
Pažljivo spustiti nosač metlice
brisača.
Metlica brisača na zadnjim
vratima sa šarkama
Podignuti nosač brisača i držati
spojnicu, a zatim demontirati metlicu brisača.
Postaviti metlicu brisača pod malim
uglom u odnosu na nosač metlice
brisača i pritiskati je dok se ne
namesti.
Pažljivo spustiti nosač metlice
brisača.
Metlica brisača na vratima
prtljažnika
Podignuti nosač metlice brisača i
pritisnuti spojnice da bi se odvojila
metlica brisača.
Postaviti metlicu brisača na nosač
metlice brisača i pritiskati je dok se ne namesti.
Pažljivo spustiti nosač metlice
brisača.
Zamena sijalice
Isključiti kontakt i isključiti pripadajući
prekidač ili zatvoriti vrata.
Novu sijalicu držati samo za postolje!
Ne dodirivati staklo sijalice sa golim
rukama.
Za zamenu koristiti samo isti tip
sijalice.
Zamena sijalica prednjih svetla iz
motornog prostora.
Provera sijalica
Nakon zamene sijalice uključiti
kontakt, pa uključiti i proveriti svetla.

138Nega vozilaHalogena prednja svetla
Prednja svetla imaju zasebne
sisteme za oboreno svetlo/bočno
svetlo 1 (spoljašnja sijalica), dugo
svetlo/dnevno svetlo 2 (unutrašnja
sijalica).
Da bi se pristupilo sijalicama treba
skinuti zaštitne poklopce.
Oborena svetla 1. Skinuti zaštitni poklopac.
2. Odvojiti konektor sa sijalice.
3. Odvojiti žičanu stezaljku i izvaditi sijalicu iz fara.
4.Postaviti novu sijalicu u telo svetla
tako da se jezičak za fiksiranje na sijalici poklapa sa žljebom svetla.
5. Priključiti konektor na sijalicu.
6. Zakačiti žičanu stezaljku.
7. Postaviti zaštitni poklopac.
Duga svetla 1. Skinuti zaštitni poklopac.
2. Odvojiti konektor sa sijalice.
3. Odvojiti žičanu stezaljku i izvaditi sijalicu iz fara.4.Postaviti novu sijalicu u far tako da
se sijalica poravna sa žljebom
fara.
5. Zakačiti žičanu stezaljku i pričvrstiti konektor na sijalicu.
6. Postaviti zaštitni poklopac.
Bočno svetlo 1. Skinuti zaštitni poklopac. Držač sijalice bočnog svetla
izvaditi iz fara okrećući ga
suprotno smeru kazaljke na satu.