OPEL COMBO 2017 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Технические данные209Параметры двигателяТорговое обозначение1.41.41.4Обозначение двигателя1.4i1.4Turbo1.4CNGРабочий объем [см3
]136813681368Мощность двигателя [кВт]708888при об/мин600050005000Крутящий момент [Нм]127206206при об/мин450030003000Тип топливаБензинБензинСжатый природный газ/бензинОктановое число по исследовательскому методу (RON) 1)рекомендуемое959595разрешенное989898Газ––CNG1)
Маркировка для конкретной страны на крышке топливозаправочной горловины, если она есть, может иметь преимущество
перед требованиями конкретного двигателя.Торговое обозначение1.3 Turbo 2)1.3 Turbo3)1.6 Turbo2)1.6 Turbo 2)Обозначение двигателя1.3CDTI1.3CDTI1.6CDTI1.6CDTIРабочий объем [см 3
]1248124815981598Мощность двигателя [кВт]66706677при об/мин4000350040004000

210Технические данныеТорговое обозначение1.3 Turbo2)1.3 Turbo3)1.6 Turbo 2)1.6 Turbo2)Обозначение двигателя1.3CDTI1.3CDTI1.6CDTI1.6CDTIКрутящий момент [Нм]200200290 / 2004)290при об/мин1500150015001500Тип топливаДизельное топливоДизельное топливоДизельное топливоДизельное топливо2)
Евро 5+.
3) Евро 6.
4) Механическая/автоматизированная механическая коробка передачТорговое обозначение1.6 Turbo 5)2.0 TurboОбозначение двигателя1.6CDTI2.0CDTIРабочий объем [см 3
]15981956Мощность двигателя [кВт]70/74/77/88 6)99при об/мин3500 - 40003500Крутящий момент [Нм]280 - 320320при об/мин1500 - 17501500Тип топливаДизельное топливоДизельное топливо5)
Евро 6.
6) Зависит от кода мощности.

Технические данные211Тягово-динамические характеристикиДвигатель1.4i1.4Turbo1.4CNGМаксимальная скорость [км/ч]161172/1677)1727)
H1/H2.
Двигатель Euro 5+
1.3CDTI
(66 кВт)1.6CDTI
(66 кВт)1.6CDTI
(77 кВт)
2.0CDTI
Максимальная скорость [км/ч]158/153 8)158/1538)164/1598)179/1748)8)
H1/H2.
Двигатель Euro 6
1.3CDTI
(70 кВт)1.6CDTI
(70 кВт)1.6CDTI
(74 кВт)1.6CDTI
(77 кВт)1.6CDTI
(88 кВт)Максимальная скорость [км/ч]159163/158 9)160/1559)166/1619)172/1679)16110)167/162 9)10)164/1599)10)170/165 9)10)176/1719)10)9)
H1/H2.
10) Евро 6 Eco-Pack.

212Технические данныеВесовые характеристики автомобиляСобственная масса базовой модели без дополнительного оборудования Запрещается превышать максимально допустимые нагрузки. Значения нагрузок указаны в документах автомо‐
биля или на идентификационной табличке 3 207.ДлинаВысота крышиФургонCombiCombo TourL1H11355-15351485-16051445-1555H21365-1565-1505-1615L2H11395-16001505-16151600-1615H21535-160017151615–1675
Дополнительное оборудование и принадлежности увеличивают снаряженную массу автомобиля. В сертификате
соответствия EC указана собственная масса конкретного автомобиля.
Сведения о разрешенной загрузке 3 74.

Технические данные213Размеры автомобиляТипФургонCombi / Combo TourБаза колесL1L2L1L2Длина [мм]4390474043904740Ширина без наружных зеркал [мм]1850185018501850Ширина с наружными зеркалами [мм]2119211921192119Высота [мм]; стандартная крыша (H1)11)1895192718951927Высота [мм]; высокая крыша (H2)11)2125212521252125/211512)Длина багажного отделения, по полу [мм]182021701400/99113)1750/1341 13)Ширина багажного отделения [мм]123012301230/116614)1230/116614)Высота багажного отсека [мм]; стандартная крыша (H1)1305130513051305Высота багажного отсека [мм]; высокая крыша (H2)1550155015501550База [мм]2755310527553105Диаметр окружности поворота [м]11,212,511,212,511)
Без антенны.
12) Combi / Combo Tour.
13) С/без складывания задних сидений (только 5-местная версия).
14) Только Combo Tour.

214Технические данныеЗаправочные емкостиМоторное маслоДвигатель1.4i1.4Turbo1.4CNG1.3CDTI1.6CDTI2.0CDTIвключая фильтр [л]3,02,92,93,2 / 3,9 15)4,94,9между отметками MIN и MAX [л]1,01,01,01,01,01,015)
Евро 5+ / Евро 6.
Топливный бак
Бензиновый/дизельный, номинальная заправочная емкость [л]60Сжатый природный газ (CNG), заправочная емкость [кг]
Бензиновый, заправочная емкость [л]16,15 / 22,1 16)
2216) L1 / L2.

Технические данные215Давление в шинахКомфортПри полной загрузкеДвигательШиныспередисзадиспередисзади[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар] ([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])
[кПа/бар] ([фунтов/кв.дюйм])
Все185/65 R15
88T250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)290/2,9 (42)185/65 R15
92T250/2,5 (36)260/2,6 (38)290/2,9 (42)300/3,0 (44)195/65 R15
95T240/2,4 (35)240/2,4 (35)
300/3,0 (44) 17)260/2,6 (38)270/2,7 (39)
320/3,2 (46) 17)
260/2,6 (38) 18)195/60 R16 C
99/97T270/2,7 (39)270/2,7 (39)270/2,7 (39)330/3,3 (48)
360/3,6 (52) 17)19)
280/2,8 (41) 20)17)
Combi.
18) Combo Tour.
19) L2 Van - все варианты на СПГ, 7-местный Combo Tour.
20) 5-местный Combo Tour.
Обозначение шин 3 182.

216Информация о клиентеИнформация о
клиентеИнформация о клиенте ...........216
Декларация соответствия .....216
Ремонт повреждений, полученных в ДТП ................216
Запись данных автомобиля и конфиденциальность ...............217
Регистраторы данных о событиях ............................... 217
Радиочастотная идентификация (RFID) .........218Информация о
клиенте
Декларация соответствия
Радиопередающие системы
В автомобиле используются пере‐
дающие и (или) принимающие
радиосигналы электронные
системы, регламентируемые
Директивой 2014/53/EU. Эти
системы соответствуют основным
требованиям и прочим примени‐
мым положениям Директивы
2014/53/EU. Копии деклараций о
соответствии размещены на
нашем сайте.
Ремонт повреждений,
полученных в ДТП
Толщина лакокрасочного
покрытия
В связи с особенностями техноло‐
гии окраски автомобилей на заводе толщина лакокрасочного покрытия
может варьироваться от 50 до
400 мкм.По этой причине различия в
толщине лакокрасочного покрытия
не являются свидетельством того,
что на автомобиле проводился
кузовной ремонт после ДТП.

Информация о клиенте217Запись данных
автомобиля и
конфиденциальность
Регистраторы данных о событиях
Используемые в автомобиле
модули памяти
Во многих блоках управления,
установленных на вашем автомо‐
биле, имеются модули памяти,
которые используются для времен‐
ного или постоянного хранения
технической информации о состоя‐
нии автомобиля, тех или иных
событиях и сбоях. Эта техническая информация используется для
контроля состояния различных
деталей и узлов, блоков управле‐
ния, систем или окружающей
среды, фиксируя следующие
данные:
● рабочие параметры деталей и узлов систем (например,
сведения об уровне эксплуата‐
ционных жидкостей)● сообщения о состоянии авто‐ мобиля и отдельных деталей иузлов (например, сведения о
скорости вращения колес,
скорости замедления, попе‐
речном ускорении)
● сведения о сбоях и выходе из строя важных деталей и узлов
● сведения о поведении автомо‐ биля в различных ситуациях
(например, информация о
срабатывании надувных поду‐
шек безопасности, включении
системы динамической стаби‐
лизации)
● параметры окружающей среды
(например, температура)
Эти данные имеют исключительно
технический характер и могут быть полезны для выявления и устране‐ ния причин неисправностей, а
также для оптимизации режима
эксплуатации различных систем
автомобиля.
С помощью этих данных невоз‐
можно восстановить маршрут
движения автомобиля.Специалисты сети сервисного
обслуживания (куда вы можете
обратиться, например, для прове‐
дения ремонта, ТО, гарантийного
обслуживания или устранения
каких-либо дефектов) могут считы‐
вать эти технические данные из
модулей памяти блоков управле‐
ния различными системами авто‐
мобиля с помощью специальных диагностических приборов (скане‐
ров). При необходимости вы
можете обратиться за дополни‐
тельной информацией к этим
специалистам. После устранения
неисправности, вызвавшей реги‐
страцию диагностического кода,
данные перезаписываются без
возможности восстановления.
В процессе эксплуатации автомо‐
биля могут возникать ситуации, в
которых эти данные в сочетании с
другой информацией (протокол
ДТП, наличие повреждений на
автомобиле, показания свидете‐
лей и пр.) могут помочь установить, кто управлял транспортным сред‐
ством. Для этого может потребо‐
ваться помощь эксперта.

218Информация о клиентеКлиент может заключить договор
на оказание дополнительных услуг (например, определение местопо‐
ложения автомобиля в критических ситуациях), которые предусматри‐
вают передачу данных, храня‐
щихся в памяти блоков управления
автомобиля, внешним получате‐
лям.Радиочастотная
идентификация (RFID)
Технология радиочастотной иден‐
тификации (RFID) используется на некоторых автомобилях в такихсистемах, как система контролядавления воздуха в шинах и
система контроля доступа к вклю‐
чению зажигания. Эта технология
используется и в некоторых видах
дополнительного оборудования,
например в радиобрелоках дистан‐
ционного управления замками
дверей и зажиганием, а также в
передатчиках систем управления
гаражными воротами. Применение
технологии RFID в автомобилях
Opel не предусматривает исполь‐
зования или записи каких-либо
данных личного характера, а также
обмена ими с другими системами
Opel, хранящими такие данные.