OPEL COMBO D 2017.5 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Накратко19ПотеглянеПреди потегляне, проверете ● Налягането и състоянието на гумите 3 185, 3 219.
● Нивото на маслото в двигателя
и нивата на работните
течности 3 166.
● Всички прозорци, огледала, външните светлини и
табелките с регистрационния
номер трябва да са почистени от замърсявания, сняг и лед и
да са изправни.
● Правилното положение на огледалата, седалките и
предпазните колани 3 34,
3 41, 3 52.
● Функционирането на спирачките при ниска скорост,
особено ако спирачките са
овлажнени.Стартиране на двигателя
● Завъртете ключа в положение 1.
● Завъртете леко волана за да освободите ключалката му.
● Натиснете педала на съединителя и спирачния
педал.
● Автоматизирана механична скоростна кутия: натиснете
спирачния педал; скоростната
кутия автоматично превключва
на N (неутрално положение).
● Не натискайте педала на газта.
● При дизелови двигатели:
завъртете ключа в положение1, за да включите
предварителното подгряване и
изчакайте контролната
лампа ! да изгасне.
● Завъртете ключа в положение 2 и го отпуснете.
Стартиране на двигателя 3 133.

20НакраткоСистема "стоп/старт"
Ако автомобилът се движи с ниска
скорост или е неподвижен и са
изпълнени определени условия,
активирайте Autostop, както
следва:
● Натиснете педала на съединителя.
● Включете на неутрална предавка.
● Отпуснете педала на съединителя.
Autostop се обозначава, когато в
центъра за информация на водача
се изведе ^ 3 104.
За рестартиране на двигателя
натиснете педала на съединителя
отново.
Система "стоп/старт" 3 135.Паркиране9 Предупреждение
● Не паркирайте автомобила
върху лесно запалима
повърхност. Високата
температура на
изпускателната система
може да запали тази
повърхност.
● Винаги натягайте ръчната спирачка без да натискате
освобождаващия бутон.
Върху наклони натягайте
ръчната спирачка колкото
може по-силно. За да
намалите силата за
задействане, в същото време
натиснете спирачния педал.
● Изключете двигателя.
● Ако автомобилът е на равно повърхност или на възходящ
наклон, включете на първа
предавка, преди да
изключите запалването. При
възходящ наклон завъртайте колелата навън от бордюра.

Накратко21Ако автомобилът е на
низходящ наклон, включете
на задна предавка, преди да
изключите запалването.
Завъртете предните колела
към бордюра.
● Затворете прозорците.
● Завъртете ключа за запалване в положение 0 и го
извадете от контакта.
Завъртете волана докато
усетите, че ключалката го
заключи.
● Заключете автомобила с e от
дистанционното управление.
● Вентилаторите за охлаждане на двигателя могат да
продължат да работят след
изключване на двигателя
3 165.
Внимание
След работа при високи
обороти или голямо
натоварване на двигателя,
оставете двигателя да работи
за кратко при ниско натоварване
или на празен ход за около
30 секунди преди да го изгасите, с цел предпазване на
турбокомпресора.
Ключове, ключалки 3 22.
Паркиране на автомобила за дълъг период от време 3 164.

22Ключове, врати, прозорциКлючове, врати,
прозорциКлючове, ключалки ....................22
Ключове .................................... 22
Паспорт на автомобила (Car Pass) ................................ 23
Дистанционното радиоуправление ...................23
Ръчни ключалки на вратите ....24
Система за централно заключване .............................. 26
Ключалки за деца ....................28
Врати ........................................... 28
Плъзгаща се врата ..................28
Задни врати .............................. 29
Багажно отделение .................. 30
Охрана на автомобила ..............32
Механична заключваща система против кражби ..........32
Имобилайзер ............................ 33
Външни огледала .......................33
Изпъкнало огледало ................33
Ръчно регулиране ....................33
Електрическо регулиране .......34Сгъваеми огледала .................34
Отопляеми огледала ...............34
Вътрешни огледала ...................35
Огледало с ръчно противозаслепяващо
регулиране .............................. 35
Прозорци .................................... 35
Предно стъкло ......................... 35
Прозорци с ръчно задвижване ............................. 35
Електрически прозорци ...........35
Задни прозорци ........................ 37
Отопление на задното стъкло ...................................... 37
Слънчеви сенници ...................37Ключове, ключалки
КлючовеВнимание
Не закрепвайте тежки или
обемни предмети към ключа за
запалване.
Резервни ключове
Номерът на ключа е отбелязан в
Car Pass или върху табелката
закачена на него.
Номерът на ключа трябва да се
съобщи при поръчката на резервни
ключове, тъй като той е част от
системата на имобилайзера.
Ключалки 3 201, Дистанционно
радиоуправление 3 23, Система
за централно заключване 3 26,
Стартиране на двигателя 3 133.

Ключове, врати, прозорци23Сгъваем ключ
Натиснете бутона за да разгънете
ключа. За да сгънете ключа първо
натиснете бутона.
Паспорт на автомобила (Car Pass)
Car Pass съдържа данни свързани
със сигурността на автомобила,
поради което трябва да се
съхранява на безопасно място.
Когато автомобилът се закара в
сервиз, данните от Car Pass са
необходими за да се изпълнят
някои операции.
Дистанционното
радиоуправление
Използва се за задействане на: ● система за централно заключване 3 26
● механична заключваща система против кражби 3 32
● електрически прозорци 3 35
Дистанционното управление има
обхват до 5 метра. Той може да
намалее поради външни влияния.
Мигащите предупредителни
светлини потвърждават
действието.
Отнасяйте се грижливо с
дистанционното управление,
пазете го от влага и високи
температури и избягвайте
ненужното му използване.
Неизправност
Ако системата за централно
заключване не може да се
задейства чрез дистанционното
управление, това може да се
дължи на следното:
● Неизправност в дистанционното управление.
● Диапазонът е надвишен.
● Напрежението на акумулатора е ниско.
● Често, многократно използване на дистанционното
управление извън обсега му.
● Претоварване на системата за централно заключване порадизадействането й през кратки

24Ключове, врати, прозорциинтервали -
електрозахранването се
прекъсва за кратко време.
● Смущение от по-мощни радиовълни от други
източници.
Отключване 3 26.
Смяна на батерията на
дистанционното управление
Сменете батерията веднага щом
намалее обхвата на действие.
Използваните батерии не са част
от домашните отпадъци. Те трябва
да се изхвърлят на определените
за рециклиране места.
Сгъваем ключ
Изтеглете ключа (за да се открие
държача на батерията) и
отстранете държача на батерията
като развиете винта с подходяща отвертка. Извадете държача набатерията от ключа и сменете
батерията (тип CR 2032), като
обърнете внимание на
положението на монтаж.
Поставете обратно държача на
батерията и затегнете винта.
Ръчни ключалки на
вратите
Ако захранването е било
прекъснато, напрежението на
акумулатора на автомобила е
спаднало твърде ниско или има
неизправност в системата за
централно заключване,
ключалките на вратите не могат да
се задействат с дистанционното
управление.
Отключване
Отключете ръчно вратата на
водача чрез вкарване на ключа в
ключалката и завъртане към

Ключове, врати, прозорци25предната част на автомобила.
Отворете вратата на водача чрез
дръпване на външната дръжка.
Тогава предната врата за пътникаи плъзгащата се странична
врата(и) могат да се отворят чрез
външните или вътрешните дръжки.
Отключете ръчно задните врати
чрез завъртане на ключа в
ключалката (ако е налична) или
отваряне отвътре. Багажната
врата не може да се отключва
отвън при посочените по-горе
условия.
Задни врати 3 29.
Аварийно отваряне на багажното
отделение от салона на
автомобила 3 30.
Предпазни ключалки за деца
3 28.
Заключване Затворете задните врати/
багажната врата 3 29 и
заключете чрез завъртане на
ключа в ключалката (ако е
налична).
Натиснете надолу вътрешния
бутон за заключване върху
вътрешната дръжка (ако е
налична) на плъзгащата се
странична врата(и) и/или
задействайте ръчната ключалка на плъзгащата се странична врата
(ако е налична), вижте по-долу.
След това затворете вратата
отвън.Затворете предната врата на
пътника отвътре и след това
натиснете вътрешния бутон за
заключване.
След това затворете вратата на водача отвън и я заключете чрез
завъртане на ключа в ключалката
към задната част на автомобила.
Автомобилът се заключва.
Механична заключваща система
против кражби 3 32.

26Ключове, врати, прозорциРъчно заключване на плъзгаща
се странична врата
За да не може плъзгащата се
странична врата да се отваря
отвън, отворете вратата и
задействайте ръчното заключване
(ако е налично).
Използвайки подходящ
инструмент, завъртете
превключвателя за заключване на
вратата в заключено положение 1.
Вратата не може да се отвори
отвън.
Съобщение
Ръчното заключване на
плъзгащата се странична врата
остава задействано дори и след
отключване на автомобила с
дистанционното управление.
За изключване, отворете вратата отвътре, после завъртете
превключвателя в отключено
положение 2.
Система за централно заключване
Отключва и заключва предните
врати, плъзгащите се странични
врати и товарното отделение.
Вратите се отключват и отварят с
дръпване на вътрешната ръчка.
От съображения за безопасност
автомобилът не може да бъде
заключен, ако ключът за запалване
е в контакта.
Отключване Съобщение
В случай на по-сериозно
произшествие автомобилът се отключва автоматично.Система за прекъсване на
горивото 3 111.
Ван
Натиснете Ä: Отключват се
предните врати.

Ключове, врати, прозорци27
Натиснете Å: Отключват се
задните врати/вратата на
багажника и плъзгащите се
странични врати.
Combi, Combo Tour
Натиснете Ä: Всички врати,
включително задните врати/
багажната врата и плъзгащите се
врати, се отключват.
Натиснете Å: Отключват се само
задните врати/вратата на
багажника.
Съобщение
Ако е задействано, ръчното
заключване на плъзгащата се странична врата остава така,
дори и след отключване на
автомобила с дистанционното
управление.
Ръчно заключване на плъзгащата
се странична врата 3 24.
Заключване
Затворете всички врати. Ако
вратите не са затворени добре,
системата за централно
заключване няма да работи.
Съобщение
Ако е отворена врата или вратата на багажното отделение,
контролният индикатор ( свети на
приборното табло 3 104.Натиснете e. Всички врати,
включително задните врати/
багажната врата и плъзгащите се
врати се заключват.
Автоматично заключване
Автомобилът може да се
конфигурира за автоматично
заключване на вратите, когато
скоростта надвижи 20 км/ч.
Център за информация на водача
3 104.
Отключване на багажното
отделение от салона на
автомобила

28Ключове, врати, прозорциНалична в зависимост от версията,
натиснете Å: Багажното
отделение (задните врати/
багажната врата и плъзгащите се
врати) са отключени.
Когато багажното отделение е
заключено, светодиодът свети в
бутона.
Ключалки за деца9 Предупреждение
Използвайте предпазните
детски ключалки винаги, когато
на задните седалки има деца.
С помощта на подходящ
инструмент завъртете в
хоризонтално положение
предпазната ключалка за деца на
плъзгащата се странична врата
(ако има такава). Вратата не може
да се отвори отвътре.
За да деактивирате предпазната
ключалка за деца, завъртете я във
вертикално положение.Врати
Плъзгаща се врата Отключете плъзгащата се
странична врата с дистанционното
управление 3 26.
Дръпнете лостчето на вътрешната
дръжка (ако е налично) и плъзнете
вратата.
В зависимост от версията може да
е възможно само отваряне и
затваряне на плъзгащата се
странична врата чрез външната
дръжка.