OPEL COMBO D 2017.5 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Седалки, облегалки59Деактивиране на въздушните
възглавници 3 60.
Системата на предните въздушни
възглавници се задейства в случай
на сериозен фронтален сблъсък.
Запалването трябва да е
включено.
Надулата се въздушна
възглавница смекчава удара и по
този начин значително се
намалява рискът от увреждания на горната част на тялото и главата на
предните пътници.
9 Предупреждение
Оптимална защита се оказва
само ако седалката е в
правилно положение.
Положение на седалката 3 41.
Поддържайте свободна зоната
на надуване на въздушните
възглавници.
Поставяйте правилно
предпазния колан и го
закопчавайте надеждно. Само
тогава въздушната възглавница ще ви защити.
Система на страничните
въздушни възглавници
Системата на страничните
въздушни възглавници се състои
от по една въздушна възглавница
във всяка една от предните
облегалки. Мястото им е
обозначено с надписа AIRBAG.
Системата на страничните
въздушни възглавници се
задейства в случай на сериозен
страничен сблъсък. Запалването
трябва да е включено.
Надулата се въздушна
възглавница смекчава удара и по
този начин намалява значително

60Седалки, облегалкиопасността от нараняване на
горната част на тялото и таза в
случай на странично сблъскване.9 Предупреждение
Поддържайте свободна зоната
на надуване на въздушните
възглавници.
Съобщение
Ползвайте само такива предпазни
калъфки за седалки, които са
одобрени за дадения автомобил.
Внимавайте да не покриете
въздушните възглавници.
Деактивиране на
въздушните възглавници
Системата на въздушна
възглавница за предния пътник
трябва да се деактивира, ако на
предната пътническа седалка ще
се монтира детска предпазна
седалка в съответствие с
инструкциите от таблиците с места за поставяне на детска седалка
3 65.
Системата на въздушните
възглавници-завеси, както и
системите на обтегачите на
коланите и системите на всички
въздушни възглавници за
шофьора остават активирани.
В зависимост от автомобила, има
предупреждение върху етиката на
въздушната възглавница,
поставен върху сенника за предния
пътник. За повече информация,
вижте "Система на въздушните
възглавници" 3 54.Системата на предните въздушни
възглавници може да се
деактивира от менюто за
настройки в Центъра за
информация на водача 3 104.
Деактивирайте системата на
въздушните възглавници на
предния пътник както следва:
1. Натиснете SETq еднократно
за достъп до менюто за
настройки.
2. Обходете опциите на менюто, използвайки R или S до Pass
bag (Пътн.възгл.) (в стандартна
версия)
- или -
Passenger bag (Въздушна
възглавница за пътника) (в
многофункционалната версия)
се показва.
3. Натиснете SETq достъп до
тази точка от менюто.
4. Натиснете R или S за
превключване от Pass bag On
(Пътн.възгл. вкл.) към Pass bag
On (Пътн.възгл. изкл.)
(стандартна версия)

Седалки, облегалки61- или -
от Passenger bag On (Възд.
възглавница пътник вкл.) към
Passenger bag Off (Въздушна
възглавница за пътника
Изключена)
(многофункционална версия).
5. Натиснете SETq, за да
потвърдите избора. В
зависимост от версията, на
дисплея се извежда и
съобщение с искане за
потвърждение.
6. Натиснете R или S за избиране
на Yes (Да) .
7. Натиснете за кратко SETq, за
да потвърдите деактивирането
и за автоматично връщане към
предишния екран.
Въздушните възглавници за
пътника отпред са деактивирани и
няма да се надуят в случай на
сблъсък. Контролната лампа *
свети постоянно на конзолата на
тавана. Детските предпазни
седалки могат да се монтират в
съответствие с таблица "Места за
монтиране на детски седалки"
3 65.
9 Опасност
Деактивирайте въздушната
възглавница за пътника само в
комбинация с използване на
детска предпазна седалка,
посочена в инструкциите и
ограниченията на таблица
3 65.
В противен случай, има риск от
фатално нараняване при
деактивирана въздушна
възглавница за пътника, седящ
отпред.
Ако контролната лампа * не свети,
това означава, че системата на
въздушната възглавница за
предния пътник ще се задейства в
случай на сблъсък.
Ако контролните индикатори * и
v светят в едно и също време, това
означава неизправност на
системата. Състоянието на
системата не се вижда, затова на
предната пътническа седалка не
бива да сяда никой. Свържете се
със сервиз незабавно.
Сменяйте статуса само при спрял
автомобил и изключено запалване.
Положението остава така до
следващата промяна.

62Седалки, облегалкиКонтролен индикатор v на
системата на въздушните
възглавници и обтегачи на
предпазните колани 3 95.
Контролен индикатор * за
деактивиране на въздушните
възглавници 3 95.
Повторно активиране на
въздушните възглавници за
предния пътник - вижте Център за
информация на водача 3 104.Предпазни седалки за
деца
Детски предпазни
системи (седалки)9 Опасност
При използване на обърната
назад детска предпазна
седалка върху предната
пътническа седалка, системата
на въздушните възглавници за
предния пътник трябва да се
деактивира. Това се отнася и за някои обърнати напред детски
предпазни седалки, посочени в
таблица 3 65.
Деактивиране на въздушните
възглавници 3 60.
Етикет на въздушна възглавница
3 54.
Препоръчваме ви детските
предпазни системи (седалки),
които са конструирани специално
за този автомобил. За повече
информация се обърнете към
вашия сервиз.
Когато използвате детска предпазна система (седалка),
спазвайте следните инструкции за
употреба и инсталация, както и
тези предоставени с детската
предпазна система.
Винаги спазвайте местните и
държавните разпоредби. В някои
страни използването на детски
предпазни седалки е забранено за
определени места в автомобила.
Детските предпазни системи
(седалки) могат да се закрепват
чрез:
● Триточкови предпазни колани
● ISOFIX скоби
● Top-Tether
Триточкови предпазни колани Детските предпазни системи
(седалки) могат да се закрепват
чрез триточков предпазен колан
3 52.

Седалки, облегалки63В зависимост от размера на
използваните детски предпазни
системи (седалки), те могат да
бъдат прикрепени към някои задни
седалки от 2-ри ред 3 65.
Конзоли ISOFIX
Скобите за монтиране ISOFIX са
обозначени с етикети ISOFIX върху
облегалката на седалката.
Закрепете позволената ISOFIX за
автомобила детска предпазна
седалка ISOFIX към скобите за
монтиране.
Към скобите ISOFIXмогат да се
закрепват универсални детски
предпазни седалки ISOFIX.
Top-Tether ремък трябва да се
използва в допълнение към
монтажните скоби ISOFIX.
Позволените за монтиране места
на детска предпазна седалка
ISOFIX са обозначение на
табелките с <, IL и IUF.
Уши за закрепване на седалки
Top-Tether
Ушите за закрепване на седалки
Top-Tether са разположени на
гърба на седалката.В допълнение към закрепващите
скоби ISOFIX, стегнете ремъка
Top-Tether към ушите за
закрепване Top-Tether. Ремъкът
трябва да минава между двете
водещи стебла на облегалката за
глава.
Местата за поставяне на детски
предпазни седалки ISOFIX от
универсалната категория са
отбелязани в таблицата с IUF
3 65.
Избор на подходяща система Задните седалки са най-удобното място за поставяне на детска
предпазна седалка.
Децата трябва да бъдат
превозвани с лице към задната
част на автомобила дотогава,
докато това е възможно. Това, в
случай на катастрофа, намалява
натоварването върху гръбначния
стълб на детето, който все още е
много слаб,.
Подходящи са системи за пасивна безопасност, които съответстватна валидни регламенти на
UN ECE. Проверете местните

64Седалки, облегалкизакони и разпоредби относно
задължителната употреба на
детски предпазни системи
(седалки).
Уверете се, че детската предпазна седалка, която смятате да
инсталирате е съвместима с типа
на автомобила.
Уверете се, че мястото за
монтиране на детската предпазна
система е подходящо за целта,
вижте следните таблици.
Позволявайте на децата да влизат
и излизат от автомобила само от
по-далечната от пътното движение
страна.
Когато детската предпазна
седалка не се използва,
обезопасете детската седалка с
предпазния колан или я извадете
от автомобила.
Съобщение
Не прикрепвайте нищо на
детската предпазна седалка и не
я покривайте с нищо.
Детска седалка, претърпяла
катастрофа, трябва да бъде
подменена.Предпазни ключалки за деца 3 28.

Седалки, облегалки65Места за поставяне на детска седалка
Позволени варианти за монтиране на детска предпазна седалка
Клас по тегло и възраст
Предна пътническа седалкаВтори редТрети
редактивирана
въздушна
възглавницадеактивирана
въздушна
възглавницавъншна
седалкасредна
седалкаКлас 0: до 10 кг
или до около 10 месецаXU 1U,
или прибл. две годиниXU 1U,
или прибл. осем месеца до
четири годиниXU 1U,
или прибл. три до седем годиниXXUUXКлас III: от 22 до 36 кг
или прибл. шест до 12 годиниXXUUX1:Когато фиксирате с триточков предпазен колан, преместете седалката до най-високо положение и се уверете, че предпазния колан минава пред горната точка на закрепване. Настройте облегалката на седалката, ако е
необходимо, във вертикална позиция, за да се уверите, че коланът е обтегнат от страната на закопчалката.<:Седалка на автомобила със закрепване тип ISOFIX. При закрепване тип ISOFIX е позволено използването
само на детски предпазни седалки ISOFIX одобрени за този модел автомобил.

66Седалки, облегалкиU:Универсално подходяща в съчетание с триточков предпазен колан на седалката.X:При този тегловен клас не се разрешават никакви детски седалки.
Позволени варианти за монтиране на ISOFIX детска предпазна седалкаКлас по теглоКлас поръстЗакрепване
На предната
пътническа
седалкаНа
външните
седалки от
втория редНа
средната
седалка от
втория редНа
седалките на
третия редКлас 0: до 10 кг
или до около 10 месецаEISO/R1XILXXКлас 0+: до 13 кг
или прибл. две годиниEISO/R1XILXXDISO/R2XILXXCISO/R3XIL 1)XXКлас I: от 9 до 18 кг
или прибл. осем месеца до
четири годиниDISO/R2XILXXCISO/R3XIL 1)XXBISO/F2XIUFXXB1ISO/F2XXIUFXXAISO/F3XIUFXX1)
Детското столче ISOFIX може да се монтира чрез вдигане на облегалката за глава докрай нагоре.IL:Подходяща за специалните предпазни системи (седалки) ISOFIX от категориите "специфична за
автомобила", "с ограничения" или "полууниверсална". Предпазната система ISOFIX трябва да бъде
одобрена за дадения тип автомобил.IUF:Подходяща за предпазни седалки ISOFIX, които се инсталират с лице към предната част на автомобила, принадлежащи към универсалната категория и одобрени за използване в този клас по тегло.X:При този тегловен клас не се разрешават никакви детски седалки ISOFIX.

Седалки, облегалки67Клас по ръст и способ на закрепване на системите ISOFIXA - ISO/F3:гледаща напред детска предпазна седалка за деца с максимален ръст в тегловен класот 9 до 18 кгB - ISO/F2:гледаща напред детска предпазна седалка за по-малки деца в тегловен клас от 9 до 18 кгB1 - ISO/F2X:гледаща напред детска предпазна седалка за по-малки деца в тегловен клас от 9 до 18 кгC - ISO/R3:гледаща назад детска предпазна седалка за деца с максимален ръст от тегловен клас до 18 кгD - ISO/R2:гледаща назад детска предпазна седалка за по-малки деца в тегловен клас до 18 кгE - ISO/R1:гледаща назад детска предпазна седалка за малки деца в тегловен клас до 13 кг

68Съхраняване на вещиСъхраняване на
вещиОтделения за вещи ....................68
Отделение за съхранение на вещи в арматурното табло ....68
Жабка ....................................... 69
Поставки за чаши ....................69
Предно отделение за вещи ....69
Конзола над главата ................ 70
Кутия под седалката ................70
Товарно отделение ....................70
Отделение за вещи в задната част на автомобила ................70
Покривало на товарното (багажното) отделение ........... 72
Халки за привързване .............74
Решетка на багажното отделение ................................ 75
Багажник на покрива ..................76
Превозване на товари ...............77Отделения за вещи9Предупреждение
Не съхранявайте тежки или
остри предмети в отделенията за вещи. В противен случай,
пътниците да бъдат наранени
от предмети, изхвърлени
наоколо в случай на рязко
спиране, внезапна промяна на
посоката или катастрофа.
Отделение за съхранение
на вещи в арматурнототабло
Отделения за вещи са
разположени от двете страни на
комбинирания инструмент.