OPEL COMBO D 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Сиденья, системы защиты39Сиденья, системы
защитыПодголовники ............................. 39
Передние сиденья .....................41
Положение сиденья .................41
Регулировка сидений ..............42
Складывание сидения .............43
Подлокотник ............................. 44
Подогрев .................................. 45
Задние сиденья ..........................45
Сиденья второго ряда .............45
Сиденья третьего ряда ...........47
Ремни безопасности ..................50
Трехточечный ремень безопасности .......................... 52
Система подушек безопас‐
ности ........................................... 54
Система передних подушек безопасности .......................... 58
Система боковых подушек безопасности .......................... 59
Отключение подушки безопасности .......................... 60Системы безопасности детей ...62
Места для установки детских кресел безопасности ..............65Подголовники
Положение9 Предупреждение
Ездите только с правильно
отрегулированным подголовни‐ ком.
Верхний край подголовника
должен находиться вровень с верх‐
ним уровнем головы пассажира.
Если это невозможно, то для очень высоких людей следует установить самое высокое положение, а для

40Сиденья, системы защитылюдей низкого роста - опустить
подголовник в самое низкое поло‐
жение.
Регулировка
Регулировка подголовников
передних сидений по высоте
Нажмите на разблокирующую
кнопку, отрегулируйте высоту и
заблокируйте подголовник.
Регулировка подголовников
задних сидений по высоте
Потяните подголовник вверх или
нажмите кнопки фиксатора и опус‐
тите подголовник вниз.
Снятие
Задние подголовники, демонтаж
Нажмите обе кнопки фиксатора и
потяните подголовник вверх,
чтобы полностью снять его.
Сложите снятые подголовники в
багажное отделение так, чтобы они
не могли там свободно переме‐
щаться. Нельзя ездить на сидении
без подголовника.
Примечание
Одобренные производителем принадлежности можно устана‐
вливать только если сиденье не используется.

Сиденья, системы защиты41Передние сиденья
Положение сиденья9 Предупреждение
Ездите только с правильно
отрегулированными сиденьями.
9 Опасность
Чтобы избежать травмирования
во время срабатывания
подушки безопасности, не
следует занимать положение,
при котором вы будете нахо‐
диться менее чем в 25 см от
рулевого колеса.
9 Предупреждение
Никогда не регулируйте сиде‐
ние при движении автомобиля,
поскольку оно может смес‐
титься произвольно.
9 Предупреждение
Категорически запрещается
помещать какие-либо предметы под сиденья, за исключением
вещевых ящиков под сиденьем
3 71.
● Сидите на сиденье как можно
глубже. Отрегулируйте
расстояние между сиденьем и
педалями таким образом,
чтобы при нажатии на педали
ноги были слегка согнуты.
Сдвиньте сиденье переднего
пассажира назад до упора.
● Установите такую высоту сиденья, чтобы обеспечить
круговой обзор и хорошо
видеть приборную панель.
Зазор между головой и рамой
крыши должен быть не меньше ладони. Бедра должны легко
касаться сиденья, не давя на
него.
● Сидите, как можно ближе прижав плечи к спинке
сиденья. Установите спинку
сиденья таким образом, чтобы
можно легко дотянуться до
рулевого колеса слегка согну‐
тыми руками. При вращении
рулевого колеса плечи должны
опираться на спинку сиденья.
Не допускается откидывать
спинки сидений слишком
далеко назад. Мы рекомен‐ дуем, чтобы угол наклона
спинки не превышал 25°.
● Отрегулируйте положение сиденья и рулевой колонки
таким образом, чтобы, прижав
плечи к спинке сиденья и

42Сиденья, системы защитыполностью выпрямив вытяну‐
тую вперед руку, вы попадали
запястьем на обод рулевого
колеса в верхней точке.
● Регулировка рулевого колеса 3 80.
● Регулировка подголовника 3 39.
● Регулировка высоты ремней безопасности 3 52.
● Отрегулировать поясничную опору так, чтобы она поддер‐
живала естественную форму
позвоночника 3 42.
Регулировка сидений Не начинайте движение при не
закрепленных должным образом
сиденьях и спинках.Установка сиденья в требуемое
положение
Потяните ручку, сдвиньте сиденье,отпустите ручку.
Подвигайте сиденье вперед-назад,
чтобы убедиться, что оно зафикси‐
ровано.
Спинки сидений
Поверните рукоятку. Во время
регулировки не откидывайтесь на
спинку.

Сиденья, системы защиты43Высота сиденья
Для изменения высоты сиденья
выполните рычагом качающие
движения
вверх:поднятьвниз:опустить
Переместите рычаг и при исполь‐
зовании веса тела отрегулируйте
положение сиденья, подняв или
опустив его.
Поясничный упор
Отрегулировать опору для пояс‐
ницы в соответствии с личными
потребностями, используя регули‐
ровочное колесо.
Для увеличения или уменьшения
опоры необходимо поворачивать
регулировочное колесо.
Складывание сидения
Складывание сиденья
переднего пассажира
В зависимости от версии сиденье
переднего пассажира можно скла‐
дывать в положение ровного стола.
Отодвиньте сиденье переднего
пассажира до упора назад во избе‐ жание его соприкосновения с
приборной панелью во время скла‐
дывания.
Примечание
Если высота сиденья устано‐
влена в наибольшее положение,
опустите подголовники 3 39,
прежде чем складывать спинку.
Убедитесь в том, что ничто не
препятствует складыванию
сиденья: солнцезащитный козы‐
рек, перчаточный ящик и т. п.

44Сиденья, системы защитыВытяните рычаги блокировки (1),
сложите спинку полностью вперед, затем отпустите рычаги. После
этого прижимайте спинку далее вниз до тех пор, пока она не
окажется в совершенно ровном
положении.
Тяните за петлю (2), находящуюся
у основания спинки, и одновре‐
менно прижимайте спинку вниз до
упора.
На некоторых моделях на внутрен‐ ней стороне сиденья переднего
пассажира применяется один
рычаг блокировки. Вытяните
рычаг, сложите спинку полностью
вперед, отпустите рычаг, затем
прижимайте спинку вниз до тех
пор, пока она не окажется в совер‐
шенно ровном положении. На неко‐
торых версиях петля у основания
спинки отсутствует.
Примечание
Не пользуйтесь ручкой регули‐
ровки наклона спинки, если
спинка сложена вперед.9 Предупреждение
Если переднее пассажирское
сиденье сложено, система поду‐
шек безопасности переднего
пассажира должна быть отклю‐
чена.
Отключение подушки безопас‐
ности 3 60.
9 Предупреждение
Всегда следует проверять, что
груз надежно уложен в автомо‐
биле. В противном случае
объекты могут быть выброшены внутрь салона автомобиля и
причинят травму или смерть
пассажирам, повредят груз или
автомобиль.
Раскладывание сиденья
переднего пассажира
Чтобы снова привести сиденье в
вертикальное положение, потя‐
ните за петлю, находящуюся у основания спинки, и одновременно
потяните спинку вверх до упора.
Вытяните рычаги блокировки и
полностью поднимите спинку,
затем отпустите рычаги.
Подлокотник

Сиденья, системы защиты45Поднимите или опустите подлокот‐
ник переднего сиденья в требуе‐
мое положение.
Подогрев
Чтобы включить подогрев одного
из передних сидений, нажмите на
соответствующую ему кнопку ß.
Включение подтверждается
подсветкой клавиши.
Чтобы выключить подогрев,
нажмите ß еще раз.
Обогрев сиденья управляется
термостатом и отключается авто‐
матически, когда сиденье
прогреется до достаточной темпе‐ ратуры.
Не рекомендуется длительное
использование для людей с
чувствительной кожей.
Подогревом сидений можно поль‐
зоваться при включенном зажига‐
нии, а также в режиме Autostop.
Система автоматической оста‐
новки и пуска двигателя 3 137.Задние сиденья
Сиденья второго ряда9 Предупреждение
Во время регулировки или скла‐
дывания задних сидений или
спинок сидений следите за тем,
чтобы не прижать руки или ноги.
Никогда не регулируйте сиде‐
ние при движении автомобиля,
поскольку оно может смес‐
титься произвольно.
Начинать движение следует
только если все ремни безопас‐
ности пристегнуты, а спинки
сидений зафиксированы.
В зависимости от версии площадь багажного отделения можно увели‐ чить за счет складывания сидений
второго ряда (если они устано‐
влены).
Если установлены сиденья треть‐
его ряда, порядок увеличения
площади багажного отделения см.
в подразделах «Складывание

46Сиденья, системы защитысидений» и «Снятие сидений»
раздела «Сиденья третьего ряда»
3 47.
Складывание сидений ● Нажмите кнопки фиксатора и надавите на подголовник 3 39.
● Отстегните ремни безопас‐ ности и обеспечьте, чтобы они
не препятствовали складыва‐
нию сидений.
● При необходимости снимите полку багажника с автомобиля3 73.1. Потяните за рычаг фиксатора
спинки и сложите спинку
сиденья на подушку.
Примечание
При отсоединении спинки на
рычаге блокировки становится
видна красная отметка.
Примечание
Спинка сиденья состоит из двух
секций. Каждая из этих секций при
необходимости может быть
сложена независимо от другой.2. Потяните за рычаг фиксатора. Основание сиденья находится
под действием усилия пружин и
начнет подниматься автомати‐
чески.
3. Полностью сложите сиденье в сборе вперед.
Примечание
На наружный край основания
сиденья может быть нанесена
наклейка с описанием порядка
складывания сиденья.

Сиденья, системы защиты479Предупреждение
При складывании сиденья
следует соблюдать осторож‐
ность и обратить внимание на
подвижные части. Проверить фиксацию полностью сложен‐
ного сиденья.
Внимание
По соображениям безопасности не подкладывайте груз под
сложенные задние сиденья.
Раскладывание сидений
1. Обеспечьте, чтобы ремни безопасности были отстегнуты
и не препятствовали расклады‐
ванию.
2. Опустите сиденье в сборе на пол, проследив за тем, чтобы
сиденье надежно зафиксирова‐
лось на своем месте.
3. Поднимите спинку и отрегули‐ руйте подголовник.
Примечание
Спинка правильно зафиксиро‐ вана, когда красная отметка на
рычаге фиксатора не видна.9 Предупреждение
После раскладывания сиденья
убедитесь в том, что оно
надежно зафиксировалось,
прежде чем начинать движение.
Невыполнение этого требова‐
ния может привести к травмам в случае резкого торможения или
столкновения.
9 Предупреждение
Начинать движение на автомо‐
биле можно только после того,
как спинки сиденья будут
надежно зафиксированы в
штатном положении. В против‐
ном случае существует опас‐
ность травмирования людей,
повреждения груза или автомо‐
биля в случае резкого торможе‐
ния или столкновения.
Сиденья третьего ряда9 Предупреждение
Во время регулировки или скла‐
дывания задних сидений или
спинок сидений следите за тем,
чтобы не прижать руки или ноги.
Никогда не регулируйте сиде‐
ние при движении автомобиля,
поскольку оно может смес‐
титься произвольно.
Начинать движение следует
только если все ремни безопас‐
ности пристегнуты, а спинки
сидений зафиксированы.
В зависимости от версии площадь багажного отделения можно увели‐ чить за счет складывания сидений
третьего ряда.

48Сиденья, системы защитыСкладывание сидений● Нажмите кнопки фиксатора и надавите на подголовник 3 39.
● Отстегните ремни безопас‐ ности и обеспечьте, чтобы они
не препятствовали складыва‐
нию сидений.
● При необходимости снимите полку багажника с автомобиля
3 73.
1. Потяните за рычаг фиксатора
спинки и сложите спинку
сиденья на подушку.
Примечание
При отсоединении спинки на
рычаге блокировки становится
видна красная отметка.
2. Потяните за нижнюю лямку и сложите сиденье вперед.
3. Закрепите сложенное сиденьев вертикальном положении, длячего прикрепите к подголовнику
расположенного перед ним
сиденья гибкий шнур (нахо‐
дится на раме сиденья).
Примечание
На нижнюю заднюю часть спинки
может быть нанесена наклейка с
описанием порядка складывания
сиденья.
9 Предупреждение
При складывании сиденья
следует соблюдать осторож‐
ность и обратить внимание на
подвижные части. Проверить фиксацию полностью сложен‐
ного сиденья.
9 Предупреждение
Запрещается занимать заднее
сиденье, когда сиденье, распо‐
ложенное перед ним, находится в сложенном положении. Опас‐
ность травмирования.
Внимание
По соображениям безопасности не подкладывайте груз под
сложенные задние сиденья.