OPEL COMBO E 2019.75 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Instrumenti i kontrole119Personalizacija vozila
Ponašanje vozila možete
personalizirati mijenjanjem postavki
na info zaslonu.
Ovisno o opremi vozila i propisima
specifičnima za zemlju neke funkcije opisane u nastavku možda neće biti
dostupne.
Neke funkcije su prikazane ili aktivne
samo kada motor radi.
Grafički info zaslon
Pritisnite MENU za otvaranje stranice
izbornika.
Za rukovanje zaslonom, koristite četverosmjernu tipku:
Odaberite Personalizacija-
konfiguracija , I OK .
Postavke mjernih jedinica
Odaberite Konfiguracija prikaza , I
OK .
Odaberite Izbor mjernih jedinica , I
OK .
Odaberite željene postavke, I OK .
Postavke jezika
Odaberite Konfiguracija prikaza , I
OK .
Odaberite Izbor jezika , I OK .
Odaberite željeni jezik, I OK .
Postavke vozila
Odaberite Definiranje parametara
vozila , I OK .
U odgovarajućim podizbornicima
mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
● Svjetla
Prednja svjetla "Follow me
home" (odgađanje gašenja
svjetala): Uključuje ili isključujefunkciju i podešava njegovo
trajanje.
Svjetlo dobrodošlice : Uključuje ili
isključuje funkciju i podešava
njegovo trajanje.
Prilagodljivo usmjerena prednja
svjetla : Uključuje ili isključuje
funkciju.
● Udobnost
Ambijentalno osvjetljenje :
Podešava svjetlinu vanjskog osvjetljenja.
Stražnji brisač u stupnju
prijenosa za vožnju unazad :
Uključuje ili isključuje
automatsko uključivanje brisača
stražnjeg stakla kada se uključi
brzina za vožnju unatrag.
● Vozilo
Otključavanje samo prtljažnika :
Uključivanje / isključivanje.
Selektivno otključavanje vrata :
Vozačeva / sva vrata.

120Instrumenti i kontrole●Sigurnost
Sustav za detekciju umora :
Uključuje ili isključuje sustav za
otkrivanje pospanosti vozača.
● Pomoć za vozača
Preporuka za brzinu : Uključuje ili
isključuje funkciju.
Info zaslon u boji Multimedia
Pritisnite : za otvaranje izbornika
postavki.
Za rukovanje zaslonom, koristite četverosmjerne tipke.
Postavke mjernih jedinica
Odaberite Konfiguracija sustava .
Promijenite mjerne jedinice za
Udaljenost i potrošnja i Temperatura .
Postavke jezika
Odaberite Jezik.
Promijenite jezik dodirnuvši
odgovarajuću stavku.
Brzi pristupi
Pritisnite Í.
Odaberite Brzi pristupi .
U odgovarajućim podizbornicima
mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
● Park Assist : uključuje naprednu
pomoć pri parkiranju, možete
odabrati manevar parkiranja.
● Pomoć pri parkiranju :
uključivanje ili isključivanje parkirnih senzora.
● Nadzor mrtvih kutova : Uključuje
ili isključuje upozorenje na slijepu
točku sa strane.● Inicijalizacija preniskog tlaka :
inicijalizira sustav za detekciju
ispuhanih guma.
● Dijagnostika : prikazuje poruke
upozorenja dijagnostičkog
sustava.
Postavke vozila
Pritisnite Í.
Odaberite Postavke vozila .
U odgovarajućim podizbornicima
mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
● Parkiranje
Blokiranje preklapanja
retrovizora : uključuje ili isključuje

Instrumenti i kontrole121automatsko sklapanje vanjskih
ogledala.
Rad brisača stražnjeg stakla u
vožnji natrag : Uključuje ili
isključuje automatsko
uključivanje brisača stražnjeg
stakla kada se uključi brzina za
vožnju unatrag.
● Svjetla
Privremeno paljenje svjetala :
uključuje ili isključuje funkciju i
podešava njeno trajanje.
Rasvjeta za lakši ulazak :
uključuje ili isključuje funkciju i podešava njeno trajanje.
Zakretni farovi : uključuje ili
isključuje svjetla za vožnju u
zavoju.
● Komfor
Prigušena rasvjeta : podešava
svjetlinu vanjskog osvjetljenja.
● Sigurnost
Očitavanje/preporučivanje
brzine : Uključuje ili isključuje
informacije o ograničenju brzine
prepoznavanjem prometnih
znakova.Active safety brake : uključuje ili
isključuje aktivno kočenje u
hitnom slučaju, možete odabrati udaljenost za upozorenje na
sudar.
Zakretanje retrovizora u vožnji
natrag : podešava vanjska
ogledala ako je ukopčan stupanj
prijenosa za vožnju unatrag, radi
povećanja vidljivosti pločnika.
Upozorenje na nepažnju vozača :
Uključuje ili isključuje sustav za
otkrivanje pospanosti vozača.
Info zaslon u boji
Multimedia Navi ProPritisnite : za otvaranje izbornika
postavki.
Za rukovanje zaslonom, koristite četverosmjerne tipke.
Postavke mjernih jedinica
Odaberite Parametri sustava .
Promijenite mjerne jedinice za
Udaljenost i potrošnja i Temperatura .
Potvrdite s G.
Postavke jezika
Odaberite Jezici.
Promijenite jezik dodirnuvši
odgovarajuću stavku.
Potvrdite s G.
Funkcije za vožnju
Pritisnite Í.
Odaberite Funkcije za vožnju .
U odgovarajućim podizbornicima mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
● Park Assist : uključuje naprednu
pomoć pri parkiranju, možete
odabrati manevar parkiranja.

122Instrumenti i kontrole●Pomoć pri parkiranju :
uključivanje ili isključivanje
parkirnih senzora.
● Nadzor mrtvih kutova : Uključuje
ili isključuje upozorenje na slijepu točku sa strane.
● Inicijalizacija preniskog tlaka :
inicijalizira sustav za detekciju
ispuhanih guma.
● Dijagnostika : prikazuje poruke
upozorenja dijagnostičkog
sustava.
Postavke vozila
Pritisnite Í.
Odaberite Postavke vozila .
U odgovarajućim podizbornicima
mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
● Parkiranje
Rad brisača stražnjeg stakla u
vožnji natrag : Uključuje ili
isključuje automatsko
uključivanje brisača stražnjeg stakla kada se uključi brzina za
vožnju unatrag.
Blokiranje preklapanja
retrovizora : uključuje ili isključuje
automatsko sklapanje vanjskih ogledala.
● Svjetla
Privremeno paljenje svjetala :
uključuje ili isključuje funkciju i
podešava njeno trajanje.
Rasvjeta za lakši ulazak :
uključuje ili isključuje funkciju i
podešava njeno trajanje.
Zakretni farovi : uključuje ili
isključuje svjetla za vožnju u zavoju.● Komfor
Prigušena rasvjeta : podešava
svjetlinu vanjskog osvjetljenja.
● Sigurnost
Otkrivanje prometnih znakova :
uključuje ili isključuje informacije
o ograničenju brzine
prepoznavanjem prometnih
znakova.
Active safety brake : uključuje ili
isključuje aktivno kočenje u
hitnom slučaju, možete odabrati
udaljenost za upozorenje na
sudar.
Zakretanje retrovizora u vožnji
natrag : podešava vanjska
ogledala ako je ukopčan stupanj
prijenosa za vožnju unatrag, radi
povećanja vidljivosti pločnika.
Upozorenje na nepažnju vozača :
uključuje ili isključuje sustav za otkrivanje pospanosti vozača.

Instrumenti i kontrole123Telematske usluge
Opel Connect
Opel Connect je novi način da
ostanete povezani i sigurni na cesti.
Funkcije dostupne s Opel Connect
su:
● funkcija poziva u hitnom slučaju● funkcija poziva u slučaju kvara
Kada je vozilo opremljeno s
Opel Connect, te se funkcije
automatski aktiviraju. Primjenjuju se Uvjeti i odredbe.
Opel Connect uključujete tipkama u nadglavnoj konzoli.
Napomena
Opel Connect nije dostupan za sva tržišta. Više informacija potražite u
svojoj radionici.
Funkcija poziva u hitnom slučaju
Vozila s funkcijom poziva u hitnom
slučaju opremljena su crvenim
gumbom SOS u nadglavnoj konzoli.
Funkcija poziva u hitnom slučaju
uspostavit će vezu s najbližom
odzivnom točkom za javnu sigurnost(PSAP). Minimalni skup podataka,
uključujući podatke o vozilu i lokaciji,
bit će poslan PSAP-u.
Napomena
Uspostavljanje poziva u hitnom
slučaju možda neće biti moguće u
područjima bez dovoljne
dostupnosti mreže ili zbog oštećenje
hardvera tijekom nezgode.
Automatska obavijest o sudaru
U slučaju nezgode s aktiviranjem
zračnog jastuka, uspostavlja se
automatski hitni poziv i automatski se šalje obavijest o sudaru sljedećoj
odzivnoj točki za javnu sigurnost.
Pomoć u hitnom slučaju
U hitnom slučaju možete i ručno
uputiti hitni poziv pritiskom crvenog
gumba SOS dulje od dvije sekunde.
LED bljeska kako bi potvrdila da se
uspostavlja veza s najbližim PSAP-
om. LED svijetli stalno, tako dugo dok
je poziv aktivan.
Pritiskom gumba SOS, odmah po
drugi puta, prekinut ćete poziv. LED
se isključuje.LED statusa
Svijetli zeleno i crveno te se gasi nakon kratkog vremena; kada
uključite kontakt: sustav radi
ispravno.
Svijetli crveno: kvar u sustavu.
Kontaktirajte radionicu.
Bljeska crveno: baterija treba
zamjenu.
Funkcija poziva u slučaju kvara
Pritiskanje . dulje od dvije sekunde
povezuje vas s pružateljem usluge
pomoći na cesti.
Informacije o pokrivenosti i opsegu
usluga pomoći na cesti potražite u
knjižici Servis i jamstvo.

124OsvjetljenjeOsvjetljenjeVanjska svjetla........................... 124
Prekidač svjetala .....................124
Automatska kontrola svjetla ....125
Dugo svjetlo ............................. 125
Pomoć za duga svjetla ............125
Upozorenje prednjim svjetlima 126
Podešavanje snopa prednjih svjetala ................................... 127
Prednja svjetla pri vožnji u inozemstvu ............................. 127
Svjetla za vožnju po danu .......127
Svjetla za vožnju u zavoju .......127
Uključivanje svih pokazivača smjera ..................................... 127
Pokazivači smjera ...................128
Prednja svjetla za maglu .........128
Stražnje svjetlo za maglu ........129
Pozicijska svjetla .....................129
Svjetla za vožnju unatrag ........129
Zamagljeni poklopci svjetala ...129
Osvjetljenje unutrašnjosti ...........130
Kontrola osvjetljenja ploče s instrumentima ......................... 130
Svjetla u unutrašnjosti .............130
Svjetla za čitanje .....................130
Svjetla u štitniku za sunce .......131Funkcije osvjetljenja ...................131
Osvjetljenje središnje konzole . 131
Ulazno svjetlo .......................... 131
Svjetlo za izlazak .....................131
Rasvjeta lokatora vozila ..........132
Periferna rasvjeta ....................132
Zaštita od pražnjenja akumulatora ............................ 132Vanjska svjetla
Prekidač svjetala
Zakrenite prekidač:
AUTO:automatska kontrola svjetla
automatski prebacuje
između svjetla za vožnju po
danu i prednjeg svjetla8:bočna svjetla9:prednja svjetla
Kada uključujete kontakt, automatska
kontrola svjetla je aktivna.
Kontrolno svjetlo 8 3 109.

Osvjetljenje125Stražnja svjetlaStražnja svjetla uključuju se zajedno
s kratkim/dugim i bočnim svjetlima.
Automatska kontrola svjetla
Kada je uključena funkcija
automatske kontrole svjetala i motor
radi, sustav se automatski prebacuje
između svjetala za vožnju po danu i
prednjih svjetala, ovisno o uvjetima
vanjskog osvjetljenja i informaciji koju
daje sustav brisača.
Provjerite da senzor nije blokiran
3 10, 3 41.
Svjetla za vožnju po danu 3 127.
Automatsko aktiviranje prednjih
svjetala
Tijekom uvjeta slabog osvjetljenja uključena su prednja svjetla.
Osim toga, prednja svjetla se
uključuju ako su brisači
vjetrobranskog stakla bili aktivirani za nekoliko ciklusa brisanja.
Detekcija tunela
Kada uđete u tunel, prednja svjetla se odmah uključuju.
Dugo svjetloGurnite ručicu za prebacivanje iz
kratkog na dugo svjetlo.
Povucite ručicu za deaktiviranje
dugog svjetla.
Pomoć za duga svjetla Ova funkcija automatski uključuje
duga svjetla po noći kada se vozilo
kreće brže od 25 km/h.
Automatski se prebacuje natrag na
kratka svjetla kada:
● Osjetnik otkriva svjetla nadolazećih vozila iz suprotnog
smjera ili vozila ispred vas.
● Vožnja u gradskim područjima.
● Brzina vozila je manja od 15 km/h.
● Maglovito je ili sniježi.
● Prednja ili stražnja svjetla za maglu su uključena.
Ako nisu detektirana ograničenja,
sustav ponovno uključuje dugo
svjetlo.

126OsvjetljenjeAktiviranjeRučica pokazivača smjera s
gumbom f
Aktivirajte pomoć dugog svjetla
jednim pritiskom na f.
Zeleno kontrolno svjetlo f stalno
svijetli kada je pomoć aktivirana, plavo svjetlo 7 svijetli kada su
uključena duga svjetla.
Kontrolno svjetlo f 3 110.
Deaktiviranje S upaljenim dugim svjetlima,
jedanput povucite ručicu pokazivača
smjera ako želite deaktivirati pomoć
za duga svjetla. Ako se upozorenje
prednjim svjetlima aktivira kada je
dugo svjetlo isključeno, pomoć dugog
svjetla ostat će aktivirana.
Guranje ručice pokazivača smjera za
aktiviranje ručnog upravljanja dugim
svjetlom deaktivirat će pomoć za
duga svjetla. Ono se isključuje i
prilikom uključenja svjetala za maglu.
Pritisnite f jedanput ako želite
isključiti pomoć za duga svjetla.
Najnovija postavka pomoći za duga
svjetla se pohranjuje i ostaje
postavljena kada ponovno uključite
paljenje.Upozorenje prednjim
svjetlima
Za aktiviranje upozorenja prednjim
svjetlima, povucite polugu.
Povlačenje ručice deaktivira dugo
svjetlo.

Osvjetljenje127Podešavanje snopa
prednjih svjetala
Ručno podešavanje snopa
prednjih svjetala
Za prilagođavanje snopa prednjih
svjetala opterećenju vozila radi
sprječavanja zasljepljivanja:
zakrenite kotačić ? u željeni položaj.
0:zauzeta prednja sjedala1:zauzeta su sva sjedala2:zauzeta su sva sjedala i teret u
prtljažniku3:zauzeto vozačevo sjedalo i teret
u prtljažnikuPrednja svjetla pri vožnji u
inozemstvu
Prilikom vožnje u zemljama s
pravilom prometovanja po suprotnoj
strani ceste, ne morate podešavati
prednja svjetla.
Svjetla za vožnju po danu Svjetla za vožnju po danu povećavaju vidljivost vozila tijekom dnevnog
svjetla.
Ona se automatski pale kada motor
radi.
Sustav se automatski prebacuje
između svjetala za vožnju po danu i
kratkih svjetala, ovisno o uvjetima
osvjetljenja.
Svjetla za vožnju u zavojuAktivira se pri brzini do 40 km/h
prilikom skretanja. Ovisno o kutu
upravljača ili uključenju pokazivača
smjera, prednja svjetla za maglu
osvjetljavaju smjer vožnje.
Ovu funkciju možete uključiti ili
isključiti u personalizaciji vozila
3 119.
Uključivanje svih pokazivača smjera

128OsvjetljenjeSvi pokazivači smjera (svjetla za
opasnost) automatski se uključuju u
sljedećim situacijama:
● Kočenje u hitnom slučaju (ovisno
o sili usporavanja).
● U slučaju nesreće.
Oni se isključuju nakon prvog
ubrzavanja ili ako pritisnete ¨.
Pokazivači smjeragore:desni pokazivači smjeradolje:lijevi pokazivači smjera
Prilikom pomicanja ručice pokazivača smjera, možete osjetiti točku otpora.
Neprekidno bljeskanje uključujete
pomicanjem ručice pokazivača
smjera preko točke otpora. Isključiti
ga možete pomicanjem kola
upravljača u suprotnom smjeru ili ako
ručicu pokazivača smjera pomaknete
natrag, u njezin neutralni položaj.
Uključite privremeno bljeskanje
držanjem ručice pokazivača smjera
neposredno ispred točke otpora.
Pokazivači smjera će bljeskati sve
dok ne otpustite ručicu pokazivača
smjera.
Za uključenje tri bljeska, kratko
pritisnite ručicu pokazivača smjera,
bez prelaženje točke otpora.
Ako zaboravite poništiti pokazivače
smjera dulje od dvadeset sekundi i
ako je brzina iznad 60 km/h, glasnoća
zvučnog signala će se pojačati.Prednja svjetla za maglu
Aktivira se pritiskom na >.
Prekidač svjetala u položaju AUTO:
uključivanje prednjih svjetala za
maglu će automatski uključiti prednja
svjetla.