USB OPEL COMBO E 2019.75 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Ukratko111Električne brave za
bezbednost dece ..................28
Otključavanje vrata
prtljažnika .............................. 33
Zaštitni sistem za decu za
prozore na zadnjim vratima ... 42
2 Električno upravljani
prozori ................................... 42
3 Spoljašnji retrovizori ..............38
4 Bočni ventilacioni otvori ......144
5 Tempomat .......................... 172
Ograničavač brzine .............175
Adaptivni tempomat ............172
6 Pokazivači pravca ...............129
Svetlosni signal (ablend)
prednjih svetla .....................127
Dugo svetlo ......................... 126
Pomoć dugim svetlima .......126
Svetlo prilikom izlaska ........ 132
Parkirna svetla ....................130
Dugmad informacionog
centra za vozača .................1117Instrumenti ......................... 100
Informacioni centar za
vozača ................................. 111
8 Komande Infotainment sistema
9 Displej na vetrobranskom
staklu ................................... 115
10 Brisač vetrobranskog
stakla, sistem za pranje
vetrobrana, brisač zadnjeg
stakla, sistem za pranje
zadnjeg stakla ......................92
11 Ventilacioni otvori ...............144
12 Informacioni displej ............114
13 Treptajuća svetla
upozorenja (sva četiri
pokazivača pravca) ............128
Sistem centralnog
zaključavanja ........................ 25
14 Senzor za svetlo .................126
Senzor za kišu ......................92
Senzor za sunce .................138
15 USB priključak za punjenje ..95
16 Prostor za odlaganje .............71
17 Kaseta za rukavice ............... 7118Sistem upravljanja klimom ..136
19 Elektronska kontrola
stabilnosti i kontrola
proklizavanja ....................... 168
Režim ekonomične
potrošnje ............................. 162
Sistem kontrole za vožnju
malom brzinom ...................169
20 Komanda za izbor vožnje ...170
21 Induktivno punjenje ...............97
22 Ručni menjač .....................163
Automatski menjač ............. 160
23 Utičnica ................................. 95
24 Električna parkirna kočnica . 165
25 Dugme za uključivanje ........149
26 Kontakt brava ......................148
27 Podešavanje upravljača .......91
28 Sirena ................................... 92
29 Pomoć pri parkiranju /
napredna pomoć pri
parkiranju ........................... 189
Električne brave za
bezbednost dece ..................28

72Prostor za odlaganje
Držači za čaše mogu da se nalaze nasrednjoj konzoli.
Zadnji držač za čaše
Dodatni držači za čaše mogu da se
nalaze na sklopivim stolovima na
naslonima prednjih sedišta. Sklopiti
sto na gore.
Ne stavljati nikakve tvrde ili teške
predmete na sto.
Držači za čaše za treći red sedišta se
nalaze sa bočnih strana prtljažnog
prostora.
Prednji prostor za odlaganje
Prostor za odlaganje se nalazi na
gornjoj strani instrument table.
Neke verzije imaju CD plejer, USB,
hlađenje kasete za rukavice i AUX utičnicu u prostor za odlaganje.

96Instrumenti i komande
Sa desne strane prtljažnog prostora,
može se nalaziti druga utičnica od
12 V.
Ne prekoračivati maksimalno
dozvoljenu potrošnju od 120 W.
Utičnica od 230 V može da se nalazi
sa donje strane srednje konzole u
prednjem putničkom prostoru.
Ne prekoračivati maksimalno
dozvoljenu potrošnju od 150 W.
Isključivanjem kontakta se isključuju
utičnice. Takođe, utičnice se
isključuju i u slučaju niskog napona
akumulatora vozila.
Električna oprema koja se priključuje
mora odgovarati postavljenim
zahtevima DIN VDE 40 839
standarda o elektromagnetnoj
prilagođenosti.
Ne priključujte nikakav pribor sa
izvorom struje, kao što su uređaji za
punjenje ili akumulatori.
Ne oštećivati priključak sa
neodgovarajućom utičnicom.
Sistem za zaustavljanje i pokretanje
3 152.USB priključci
USB priključak se nalazi na
instrument tabli pored informacionog displeja.

Instrumenti i komande97USB priključak može da se nalazi u
odeljku smeštenom iznad kasete za
rukavice.
Još jedan USB priključak može da se nalazi u zadnjoj konzoli.
USB priključci su pripremljeni za
punjenje spoljašnjih uređaja i
obezbeđuju vezu za prenos podataka sa Infotainment sistemom. Potražiti
više informacija u uputstvu za
rukovanje Infotainment sistemom.
Napomena
Utičnice moraju uvek biti čiste i suve.
Induktivno punjenje9 Upozorenje
Induktivno punjenje može da utiče
na rad ugrađenih pejsmejkera ili
drugih medicinskih uređaja. Ako je primenljivo, zatražite savet lekara
pre korišćenja uređaja za
induktivno punjenje.
9 Upozorenje
Uklonite sve metalne predmete sa
uređaja za punjenje pre punjenja
mobilnog uređaja, jer bi ti predmeti
mogli da postanu vreli.
Prenosivi uređaj koji treba da se
napuni mora biti kompatibilan sa Qi
standardom, ili po dizajnu ili
korišćenjem kompatibilnog držača ili
omotača. Zonu punjenja identifikuje
simbol Qi.
Da bi se uređaj punio, kontakt mora
da bude uključen.
Za punjenje mobilnog uređaja: 1. Ukloniti sve predmete sa uređaja za punjenje.
2. Staviti mobilni uređaj na uređaj za
punjenje u prostoru za odlaganje
tako da displej bude okrenut prema gore.

Nega vozila235BrojStrujno kolo13Displej na vetrobranskom
staklu, upravljanje klima
sistemom, infotainment sistem14Alarmni sistem zaštite od
krađe, telematska jedinica15Automatski menjač, instrument
tabla, upravljanje klima
sistemom16Starter, transformator
napajanja17Instrument tabla19Utičnica prikolice, komande
upravljača21Alarmni sistem zaštite od
krađe, dugme za uključivanje22Zadnja kamera, senzor kiše i
osvetljenja23Podsetnik za sigurnosni pojas,
specijalni kontrolni modul
vozila, pokretanje-
zaustavljanje, utičnica prikoliceBrojStrujno kolo24Pomoć pri parkiranju, info‐
tainment sistem, zadnja
kamera, kamera za bočni mrtvi
ugao25Vazdušni jastuk26Senzor ugla upravljanja27Parkirni grejač29Infotainment sistem31-32Utičnica34Pomoć pri parkiranju,
unutrašnji retrovizor35Dijagnostički konektor,
podešavanje dometa snopa
prednjih svetla, grejanje vetro‐
brana, upravljanje klima
sistemom36Unutrašnje osvetljenje, USB
priključakAlati vozila
Alati Vozila sa rezervnim točkom
Otvoriti poklopac prostora za noge
3 75.

280Informacije vlasnikaU zavisnosti od nivoa opreme o komeje reč, oni uključuju
● multimedijalni podaci, kao što je muzika, video zapisi ili fotografije,
za reprodukciju na integrisanom multimedijalnom sistemu
● podaci adresara za korišćenje sa
integrisanim bezručnim
sistemom ili integrisanim
sistemom za navigaciju
● unos odredišta
● podaci o korišćenju usluga na mreži
Ovi podaci za komfor ili funkcije infotainment sistema mogu da se memorišu lokalno na vozilu ili da se
čuvaju na uređaju koji ste povezali sa vozilom (npr. pametni telefon, USB
fleš memorija ili MP3 plejer). Podaci
koje ste sami uneli mogu da se izbrišu
bilo kada.
Ovi podaci mogu da se prenesu van
vozila samo na vaš zahtev, naročito
prilikom korišćenja usluga na mreži u skladu sa podešavanjima koje ste
izabrali.Integracija pametnog telefona,
npr. Android Auto ili Apple
CarPlay
Ako je vaše vozilo opremljeno uskladu sa tim, možete povezati svoj
pametni telefon ili drugi mobilni uređaj
sa vozilom tako da možete da ga
kontrolišete putem kontrola
integrisanih u vozilo. U ovom slučaju,
slika i zvuk pametnog telefona mogu
da se emituju putem multimedijalnog
sistema. Istovremeno, specifične
informacije se prenose na vaš
pametni telefon. U zavisnosti od tipa
integracije, ovo uključuje podatke kao što su podaci o položaju, dnevni/
noćni režim i druge opšte informacije
o vozilu. Za više informacija
pogledajte uputstvo za upotrebu za
vozilo/Infotainment sistem.
Integracija omogućava korišćenje
izabranih aplikacija pametnog
telefona, kao što su navigacija ili
reprodukcija muzike. Dalja integracija
između pametnog telefona i vozila
nije moguća, konkretno aktivni pristup
podacima vozila. Prirodu dalje obrade
podataka određuje dobavljač
korišćene aplikacije. Da li možete dadefinišete podešavanja, i ako je tako
koje, zavisi od aplikacije o kojoj je reč i od operativnog sistema vašeg
pametnog telefona.
Usluge na mreži
Ako vaše vozilo ima radio mrežnu
vezu, to omogućava razmenu
podataka između vašeg vozila i
drugih sistema. Radio mrežna veza je
omogućena pomoću predajnika u
vašem vozilu ili mobilnog uređaja koji ste obezbedili (npr. pametni telefon).
Funkcije na mreži mogu da se koriste
putem ove radio mrežne veze. One
uključuju usluge na mreži i aplikacije
koje vam je obezbedio proizvođač ili
drugi pružaoci usluga.
Imovinske usluge Ukoliko se radi o uslugama na mreži
proizvođača, relevantne funkcije je
proizvođač opisao na odgovarajućoj
lokaciji (npr. Uputstvo za upotrebu,
internet stranica proizvođača) i
obezbeđene su povezane informacije o zaštiti podataka. Lični podaci mogu
da se koriste da obezbede usluge na
mreži. Razmena podataka u ovu

286Sistem za zaustavljanje ipokretanje ............................... 152
Skidanje sedišta ........................... 54
Skladištenje vozila ......................217
Sklapajući retrovizori ...................39
Snimač podataka zbivanja .........278
SOS ............................................ 123
Specifični podaci vozila .................3
Spojnica za prikolicu ...................211
Spoljašnja nega .........................254
Spoljašnja temperatura ...............95
Spoljašnje osvetljenje ..12, 109, 125
Spoljašnji retrovizori .....................38
Staklena ploča ............................. 45
Startovanje motora ....................150
Startovanje pomoću kablova .....250
Svetla na zaštitnim lamelama od sunca ...................................... 132
Svetla upozorenja .......................100
Svetla za čitanje ........................131
Svetla za skretanje .....................128
Svetla za ulazak u vozilo ...........132
Svetla za vožnju unazad ...........130
Svetlo prilikom izlaska ...............132
Svetlo registarske tablice ........... 232
Svetlosni signal (ablend) prednjih svetala ......................127Š
Šipka za vuču ............................. 211
Štitnici od sunca .......................... 45
T Tapacirani delovi ........................256
Tečnost za pranje ......................221
Tečnost za smanjenje izduvnih gasova kod dizel-motora .........156
Temperatura rashladne tečnosti motora .................................... 108
Tempomat ......................... 110, 172
Teretni prostor ............................. 76
Točkovi i pneumatici ..................236
Treći red sedišta ..........................54
Trepćuća svetla upozorenja (sva četiri pokazivača pravca) 128
Trougao upozorenja ....................86
U
Ubrizgavanje goriva ....................156
Ulaz vazduha ............................. 146
Ultrazvučna pomoć za parkiranje 189
Ulje, motor .......................... 262, 266
U najkraćem periodu servisirati vozilo ...................................... 105
Unutrašnja nega ........................256
Unutrašnje osvetljenje ................131
Unutrašnji retrovizori..................... 40
Upaljač za cigarete ......................98
Upozoravajući zvučni signali .....118Upozorenje o bočnim mrtvim
tačkama........................... 110, 197
Upozorenje o čeonom sudaru ....184
Upozorenje o napuštanju saobraćajne trake ...........107, 204
Upozorenje vozača .....................207
Upravljanje.................................. 148
Upravljanje klima sistemom .........15
Upravljanje vozilom ...................148
USB priključak .............................. 95
Uslužni režim .............................. 114
Utičnice ........................................ 95
Utovar ............................... 49, 52, 54
Uvod .............................................. 3
V Vazdušni jastuk i zatezači pojasa ..................................... 104
Ventilacija ................................... 142
Ventilacioni otvori .......................144
Vetrobran ...................................... 41
Vrata ................................. 30, 31, 33
Vrata prtljažnika ............................ 33
Vuča ................................... 211, 251
Vuča drugog vozila ....................253
Vuča prikolice ............................ 212
Vuča vozila ................................ 251
Z
Zadnja kamera ........................... 202
Zadnja svetla ............................. 229