tow OPEL CORSA 2015.5 Instrukcja obsługi (in Polish)

74Schowki
Jeśli samochód ma zostać
załadowany przez tylne drzwi, wyjąć
pas bezpieczeństwa z prowadnicy w
oparciu i włożyć sprzączkę do
gniazda, jak pokazano na rysunku.
W celu rozłożenia podnieść oparcie i
przesunąć je do pozycji
wyprostowanej, aż nastąpi słyszalne
zatrzaśnięcie blokady położenia.
Upewnić się, że pasy
bezpieczeństwa skrajnych foteli są
umieszczone w odpowiednich
prowadnicach.Oparcie jest prawidłowo
zablokowane, gdy czerwone
oznaczenia przy obu dźwigniach
zwalniających są niewidoczne.9 Ostrzeżenie
Samochód można prowadzić
wyłącznie wtedy, gdy oparcia są
prawidłowo zablokowane. W
przeciwnym razie występuje
niebezpieczeństwo obrażeń ciała
lub uszkodzenia ładunku lub
pojazdu w momencie
gwałtownego hamowania lub
kolizji.
Pas bezpieczeństwa środkowego
fotela może zostać zablokowany, jeśli oparcie jest rozkładane zbyt szybko.
Aby odblokować mechanizm
zwijający, wsunąć pas lub wyciągnąć
go na ok. 20 mm, a następnie puścić.
Osłona przestrzeni
bagażowej
Na osłonie nie należy umieszczać
żadnych przedmiotów.
Wyjmowanie
Odczepić zawiesia od klapy tylnej.

76Schowki
Gdy podłoga jest zamocowana wgórnym położeniu, przestrzeń
pomiędzy podłogą a osłoną wnęki koła zapasowego można
wykorzystać jako schowek.
W tym położeniu, gdy oparcia tylnych
siedzeń są złożone w przód,
utworzona zostaje przestrzeń
bagażowa o niemal płaskiej
podłodze.
Masa ładunku umieszczonego na
podłodze dzielącej bagażnik nie
może przekraczać 100 kg. W
położeniu dolnym, podłoga dzieląca
bagażnik może wytrzymać
maksymalne dopuszczalne
obciążenie.
Zalecenie ogólne9 Ostrzeżenie
Ze względów bezpieczeństwa
wszystkie elementy w przestrzeni bagażowej należy przewozić na
swoich miejscach, zawsze jeździć z zamkniętą tylną osłoną
podłogową i jeśli to możliwe z
rozłożonymi oparciami tylnych
foteli.
W przeciwnym razie w przypadku
gwałtownego hamowania, nagłej
zmiany kierunku jazdy lub
wypadku przedmioty wyrzucone
do wnętrza kabiny mogą
spowodować obrażenia ciała u
osób podróżujących pojazdem.
Zaczepy stabilizacyjne
Zaczepy stabilizacyjne są
przeznaczone do zabezpieczania
przedmiotów przed przesuwaniem
się, np. przy użyciu pasów
mocujących lub siatki ładunkowej.
Trójkąt ostrzegawczy
Trójkąt ostrzegawczy jest
przechowywany w przestrzeni
bagażowej, poniżej tylnej klapy.

Schowki77Apteczka pierwszej
pomocy
Apteczkę pierwszej pomocy chować
we wnęce w lewej ściance przestrzeni
bagażowej.
W celu otwarcia schowka,
odblokować i otworzyć osłonę.
Bagażnik dachowy
Ze względów bezpieczeństwa oraz w
celu zapobiegania uszkodzeniom
dachu, zaleca się stosowanie
bagażników dachowych
przeznaczonych specjalnie do tego
modelu samochodu. W celu
uzyskania dalszych informacji
skontaktować się z warsztatem.
Przestrzegać instrukcji montażowych producenta i zdejmować bagażnik
dachowy, gdy nie jest używany.Montaż w przypadku modeli bez okna
dachowegoWcisnąć osłony zakrywające
zamocowania bagażnika dachowego
w dół, a następnie przesunąć je w tył
za pomocą klucza do kapturków
zaworów 3 221.Montaż w przypadku modeli z oknem
dachowym
Odblokować osłony zakrywające
zamocowania bagażnika
dachowego, przesuwając suwak w
kierunku wskazanym strzałką i
ciągnąc w górę. Aby zamknąć
zamocowania bagażnika
dachowego, najpierw włożyć osłony z przodu, a następnie zablokować
suwaki z tyłu.

78Schowki
Zamocować bagażnik dachowy wodpowiednich miejscach – patrz
instrukcja montażu dołączona do
bagażnika dachowego.Informacje dotyczące
przewożenia bagażu
■ Ciężkie przedmioty przewożone w przestrzeni bagażowej należy
umieszczać przy oparciach foteli.
Upewnić się, że oparcia są
prawidłowo zablokowane. Jeśli
przedmioty takie są układane
piętrowo, najcięższe powinny
zostać umieszczone na spodzie.
■ Przedmioty należy zabezpieczyć pasami mocującymi
przytwierdzonymi do zaczepów
stabilizacyjnych 3 76.
■ Haczyk na prawej ściance
przestrzeni bagażowej służy do
zawieszania toreb z zakupami. Maksymalne obciążenie: 5 kg.
■ Drobne przedmioty należy zabezpieczać przed
przemieszczaniem się w
przestrzeni bagażowej.
■ Podczas przewożenia przedmiotów w przestrzeni
bagażowej, oparcia tylnych foteli
nie mogą być pochylone do przodu.
■ Bagaż nie może wystawać ponad górną krawędź oparć.
■ Nie wolno umieszczać żadnych przedmiotów na osłonie przestrzeni
bagażowej ani na desce
rozdzielczej; nie wolno zakrywać
czujnika znajdującego się w górnej
części deski rozdzielczej.
■ Przewożony ładunek nie może utrudniać posługiwania się
pedałami, hamulcem postojowym i
dźwignią zmiany biegów ani
ograniczać swobody ruchu
kierowcy. W kabinie samochodu
nie wolno przewozić jakichkolwiek

Schowki79
niezabezpieczonych
(nieprzytwierdzonych)
przedmiotów.
■ Nie wolno jeździć z otwartą klapą tylną.9 Ostrzeżenie
Należy zawsze upewniać się, że
ładunek w pojeździe jest
bezpiecznie umocowany. W
przeciwnym wypadku przedmioty
mogą przemieszczać się
wewnątrz pojazdu, powodując
obrażenia ciała lub uszkodzenie
ładunku, bądź samochodu.
■ Ładowność jest różnicą pomiędzy dopuszczalną masą całkowitą
(patrz tabliczka identyfikacyjna
3 254) a masą własną pojazdu
gotowego do drogi.
W celu obliczenia ładowności
należy wpisać dane samochodu w tabelę mas na początku
podręcznika.
Zgodnie z wymogami UE masa
własna obejmuje szacunkową
masę kierowcy (68 kg), bagażu
(7 kg ) i wszystkich płynów (zbiornik
paliwa napełniony w 90%).
Wyposażenie dodatkowe i
opcjonalne zwiększa masę własną
pojazdu.
■ Przewożenie bagażu na dachu zwiększa wrażliwość samochodu
na boczne podmuchy wiatru i
pogarsza jego właściwości jezdne
na skutek podwyższenia środka
ciężkości. Ładunki należy rozłożyć
równomiernie i zabezpieczyć
pasami. Dostosować ciśnienie w
ogumieniu i prędkość jazdy do
warunków obciążenia. Okresowo
sprawdzać i napinać pasy
zabezpieczające.
Nie przekraczać prędkości
120 km/h.
Dopuszczalne obciążenie dachu
wynosi 75 kg. Składa się na nie
masa bagażnika dachowego oraz
masa przewożonego ładunku.

80Wskaźniki i przyrządyWskaźniki i przyrządyElementy sterujące......................80
Kontrolki ostrzegawcze, zegary i wskaźniki ..................................... 88
Wyświetlacze informacyjne ........ 102
Komunikaty pokazywane na wy‐
świetlaczu .................................. 110
Personalizacja ustawień ............114Elementy sterujące
Regulacja położenia
kierownicy
Odblokować dźwignię, wyregulować
położenie kierownicy, a następnie
zablokować dźwignię i upewnić się, że kierownica jest prawidłowo
unieruchomiona.
Nie dokonywać regulacji kierownicy,
jeśli samochód nie został
unieruchomiony i nie wyłączono
blokady kierownicy.
Elementy sterujące na kole
kierownicy
Za pomocą elementów sterujących
na kierownicy można obsługiwać
funkcję automatycznej kontroli
prędkości, ograniczenie prędkości
jazdy, ustawienia ostrzeżenia o
zderzeniu czołowym, system audio-
nawigacyjny i podłączony telefon
komórkowy.
Systemy wspomagania kierowcy
3 165.
Więcej informacji znajduje się w
instrukcji obsługi systemu audio-
nawigacyjnego.

90Wskaźniki i przyrządyObrotomierz
Wyświetla prędkość obrotową silnika.
Silnik powinien na każdym biegu
pracować z jak najniższą prędkością
obrotową.
Przestroga
Strzałka obrotomierza nie
powinna nigdy znajdować się w czerwonej strefie oznaczającej
zbyt wysoką prędkość obrotową.
Istnieje wówczas
niebezpieczeństwo uszkodzenia silnika.
Wskaźnik poziomu paliwa
Liczba diod LED wskazuje poziom
paliwa w zbiorniku.
8 diod LED=zbiornik jest pełny.
Zapalenie się lampki kontrolnej Y
oznacza niski poziom paliwa w zbiorniku. Kiedy lampka zacznie
migać, należy natychmiast
zatankować paliwo.
Nie wolno dopuszczać do
całkowitego opróżnienia zbiornika
paliwa!
Ponieważ w zbiorniku zawsze
znajduje się pewna ilość paliwa, przy
tankowaniu można wlać jego
mniejszą ilość, niż przewiduje to
pojemność całkowita zbiornika.
Wskaźnik temperatury
płynu chłodzącego
Liczba diod LED wskazuje
temperaturę płynu.

Wskaźniki i przyrządy91
do 3 diod LED=temperatura
robocza silnika nie została jeszcze
osiągnięta4 do 6 diod LED=normalna
temperatura pracy
silnikawięcej niż 6
diod LED=temperatura jest
zbyt wysokaPrzestroga
W przypadku zbyt wysokiej
temperatury płynu chłodzącego
zatrzymać samochód i wyłączyć
silnik. Niebezpieczeństwo
uszkodzenia silnika. Sprawdzić
poziom płynu chłodzącego.
Wyświetlacz serwisowy
Układ wskazujący zużycie oleju
silnikowego informuje kierowcę, gdy
wymagana jest wymiana oleju i filtra.
W zależności od warunków
eksploatacyjnych częstotliwość
pojawiania się informacji o
wymaganej wymianie oleju i filtra
może się zmieniać.
Aby wyświetlić pozostały czas
eksploatacji oleju silnikowego, użyć
przycisków na dźwigni
kierunkowskazów:
Nacisnąć przycisk MENU, aby
wybrać pozycję Menu informacji o
pojeździe .
Obracając pokrętło, wybrać pozycję
Pozostała żywotność oleju .
Na wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy pokazywany jest w
procentach pozostały okres
przydatności oleju silnikowego.
Resetowanie Aby zresetować wskazanie, nacisnąćprzycisk SET/CLR na dźwigni
kierunkowskazów i przytrzymać go
przez kilka sekund. Strona z
pozostałym czasem eksploatacji
oleju silnikowego musi być aktywna.
Włączyć zapłon bez uruchamiania
silnika.

92Wskaźniki i przyrządy
Aby zapewnić prawidłowe
funkcjonowanie tego układu, należy go wyzerować przy każdej wymianie
oleju. Należy skorzystać z pomocy
warsztatu.
Następne serwisowanie
Gdy układ obliczy, że nastąpiło
całkowite zużycie oleju silnikowego,
na wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy pojawi się komunikat
ostrzegawczy. Należy wtedy zlecić warsztatowi wymianę oleju
silnikowego i filtra w ciągu tygodnia
lub przed przejechaniem 500 km (w
zależności od tego, co nastąpi
wcześniej).
Wyświetlacz informacyjny kierowcy
3 102.
Informacje dotyczące czynności
serwisowych 3 249.
Lampki kontrolne
Nie wszystkie z opisanych w dalszej
części tego rozdziału lampek
kontrolnych występują w zakupionym
samochodzie. Opis dotyczy
wszystkich wersji deski rozdzielczej.Położenie lampek kontrolnych może
się zmieniać, zależnie od
wyposażenia pojazdu. W momencie
włączania zapłonu na chwilę zapala
się większość lampek kontrolnych w
ramach testu.
Kolory lampek kontrolnych
oznaczają:Czerwony=niebezpieczeństwo,
ważne przypomnienieŻółty=ostrzeżenie, uwaga,
usterkaZielony=potwierdzenie
włączeniaNiebieski=potwierdzenie
włączeniaBiały=potwierdzenie
włączenia

Wskaźniki i przyrządy97Układ hamulcowy i
sprzęgłowy
Lampka R świeci w kolorze
czerwonym.
Poziom płynu hamulcowego i
sprzęgłowego jest za niski 3 204.9 Ostrzeżenie
Zatrzymać samochód i pod
żadnym pozorem nie
kontynuować jazdy. Należy
zwrócić się do warsztatu.
Lampka świeci także, gdy włączony
jest zapłon, a ręczny hamulec
postojowy jest zaciągnięty 3 161.
Nacisnąć pedał Lampka - świeci lub miga w kolorze
żółtym.
Lampka świeci
Aby uruchomić silnik w trybie
Autostop, należy wcisnąć pedał
sprzęgła. System stop-start 3 145.
Lampka miga
Aby w normalny sposób uruchomić
silnik, należy wcisnąć pedał sprzęgła
3 18, 3 144.
W niektórych wersjach na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy pokazywany jest komunikat
informujący o konieczności
wciśnięcia pedału 3 110.
Układ ABS
Lampka u świeci w kolorze żółtym.
Lampka świeci się przez kilka sekund po włączeniu zapłonu. Gdy lampka
zgaśnie, układ jest gotowy do
działania.
Jeśli lampka po kilku sekundach nie
zgaśnie lub zaświeci się podczas
jazdy, w układzie ABS wystąpiła
usterka. Układ hamulcowy działa
nadal, jednak bez układu
przeciwdziałającego blokowaniu kół
podczas hamowania.
Układ ABS 3 160.Zmiana biegu
Gdy ze względu na oszczędność
paliwa zalecane jest włączenie
wyższego biegu, wyświetlany jest
symbol R wraz z numerem
następnego wyższego biegu.
Wspomaganie układu
kierowniczego
Lampka c świeci w kolorze żółtym.
Zapala się przy zmniejszonej sile wspomagania układukierowniczego
Siła wspomagania układu
kierowniczego jest zmniejszana ze
względu na przegrzanie układu. Po
schłodzeniu układu lampka kontrolna
gaśnie.
System stop-start 3 145.