OPEL CORSA 2015.5 Používateľská príručka (in Slovak)

Technické údaje239
Obchodné označenie1.31.31.31.3Kód motoraB13DTCB13DTEB13DTEB13DTRPočet valcov4444Zdvihový objem [cm3
]1248124812481248Výkon motora [kW]55557070pri ot./min3750375037503750Krútiaci moment [Nm]190190190210pri ot./min1500 - 25001500 - 25001500 - 35001500 - 3000Typ palivaVznetovýVznetovýVznetovýVznetovýPlyn––––Spotreba motorového oleja [l/1000 km] 3)0,60,60,60,63)
Maximálna hodnota.

240Technické údajeVýkonMotorB10XFLB10XFTB12XELB14XEJB14XELB14NEJMaximálna rýchlosť4)
[km/h]Mechanická prevodovka180195162167175185Automatizovaná mechanická prevodovka––––175–Automatická prevodovka––––170–4) Uvedená maximálna rýchlosť je dosiahnuteľná pri pohotovostnej hmotnosti (bez vodiča) plus užitočné zaťaženie 200 kg. Voliteľné príslušenstvo môže
znížiť uvedenú maximálnu rýchlosť vozidla.
Motor
B13DTCB13DTE
55kWB13DTE
70kWB13DTRMaximálna rýchlosť 5)
[km/h]Mechanická prevodovka164182182177Automatizovaná mechanická prevodovka––––Automatická prevodovka––––5) Uvedená maximálna rýchlosť je dosiahnuteľná pri pohotovostnej hmotnosti (bez vodiča) plus užitočné zaťaženie 200 kg. Voliteľné príslušenstvo môže
znížiť uvedenú maximálnu rýchlosť vozidla.

Technické údaje241Hmotnosť vozidlaPohotovostná hmotnosť, 5-dverové vozidlo, základný model bez žiadnych voliteľných doplnkovMotorMechanická prevodovkaAutomatizovaná mechanická prevodovkaAutomatická prevodovkabez / s klimatizáciou
[kg]B10XFL1199 / 1214––B10XFT1199 / 1214––B12XEL1163 / 1178––B14XEJ1163 / 1178––B14XEL1163 / 11781163 / 11781199 / 1214B14NEJ1237 / 1252––bez / s klimatizáciou
[kg]B13DTC1237 / 1252––B13DTE1237 / 1331––B13DTR1259 / 1274––
Voliteľná výbava a príslušenstvo zvyšujú pohotovostnú hmotnosť.
Informácie o nakladaní 3 74.

242Technické údaje
Pohotovostná hmotnosť, 3-dverové vozidlo, základný model bez žiadnych voliteľných doplnkovMotorMechanická prevodovkaAutomatizovaná mechanickáprevodovkaAutomatická prevodovkabez / s klimatizáciou
[kg]B10XFL1163 / 1178––B10XFT1163 / 1178––B12XEL1120 / 1135––B14XEJ1141 / 1156––B14XEL1141 / 11561141 / 11561163 / 1178B14NEJ1199 / 1214––bez/s klimatizáciou
[kg]B13DTC1199 / 1214––B13DTE1199 / 1214––B13DTR1237 / 1252––
Voliteľná výbava a príslušenstvo zvyšujú pohotovostnú hmotnosť.
Informácie o nakladaní 3 74.

Technické údaje243Rozmery vozidla5-dverové vozidlo3-dverové vozidloDĺžka [mm]40214021Šírka bez vonkajších spätných zrkadiel [mm]17461736Šírka vrátane dvoch vonkajších spätných zrkadiel [mm]19441944Výška (bez antény) [mm]14811479Dĺžka podlahy batožinového priestoru [mm]705705Dĺžka podlahy batožinového priestoru so sklopenými zadnými sedadlami [mm]13721372Šírka batožinového priestoru [mm]944944Výška batožinového priestoru s krytom [mm]542542Výška batožinového priestoru bez krytu [mm]876843Rázvor [mm]25102510Priemer otáčania [m]11,0 - 11,911,0 - 11,9

244Technické údajeObjemy
Motorový olejMotorB10XFL
B10XFTB12XEL
B14XEJ
B14NEJB14XELB13DTC
B13DTE
B13DTRvčítane filtra [l]4,04,04,03,5medzi MIN a MAX [l]1,01,01,01,0
Palivová nádrž
MotorB10XFL
B10XFTB12XEL
B14XEJ
B14NEJB14XELB13DTC
B13DTE
B13DTRBenzín/nafta, kapacita plnenia [l]45454545

Technické údaje245Tlak vzduchu v pneumatikáchKomfort s maximálne 3
osobamiECO s maximálne 3
osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyprednézadnéprednézadnéprednézadné[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B12XEL,
B14XEL175/70 R14,
185/70 R14,
185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)B14XEJ175/70 R14,
185/70 R14,
185/65 R15,
215/45 R17,210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)195/55 R16,210/2,1 (31)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)

246Technické údaje
Komfort s maximálne 3
osobamiECO s maximálne 3
osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyprednézadnéprednézadnéprednézadné[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B10XFL,
B10XFT,
B14NEJ,
B13DTC,
B13DTE,
B13DTR185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)VšetkyNúdzové rezervné koleso420/4,2 (61)420/4,2 (61)420/4,2 (61)420/4,2 (61)6)
Prípustné len ako zimné pneumatiky

Informácie o zákazníkovi247Informácie o
zákazníkoviInformácie o zákazníkovi ...........247
Údaje zaznamenané vozidlom a
ochrana súkromia ......................248Informácie o
zákazníkovi
Vyhlásenie o zhode Systémy rádiového prenosu
Toto vozidlo je vybavené systémami,
ktoré vysielajú a/alebo prijímajú
rádiové vlny podľa smernice č.
1999/5/ES. Tieto systémy sú v súlade so základnými požiadavkami a
ostatnými podstatnými
ustanoveniami smernice č.
1999/5/ES. Kópie originálneho
prehlásenia o zhode môžete získať
na našej webovej stránke.
Zdvihák Preklad originálneho vyhlásenia o
zhode
Vyhlásenie o zhode podľa smernice ES č. 2006/42/ES
Prehlasujeme, že výrobok:
Označenie výrobku: Zdvihák
Typ/číslo dielu GM: 13331922je v súlade s ustanoveniami smernice
č. 2006/42/ES.
Použité technické normy:GMN9737=ZdvíhanieGM 14337=Štandardné
zdvíhacie
zariadenie -
hardvérové testyGMN5127=Integrita vozidla -
Zdvíhanie a
servisné zdvíhacie
staniceGMW15005=Štandardné
zdvíhacie
zariadenie a
rezervné koleso,
test vozidlaISO TS 16949=Systémy riadenia
kvality

248Informácie o zákazníkovi
Podpisujúci je osobou oprávnenou na
zostavenie technickej dokumentácie.
Rüsselsheim, 31. január 2014
podpísal
Hans-Peter Metzger
Vedúci technickej skupiny podvozkov
a konštrukcií
Adam Opel AG
D-65423 RüsselsheimÚdaje zaznamenané
vozidlom a ochrana
súkromia
Záznamníky udalostí Moduly na ukladanie dát vo
vozidle
Veľké množstvo elektronických
komponentov vášho vozidla
obsahuje moduly na ukladanie dát,
ktoré dočasne alebo trvalo ukladajú
technické údaje o stave vozidla,
udalostiach a chybách. Vo
všeobecnosti tieto technické
informácie dokumentujú stav
súčiastok, modulov, systémov alebo
okolia:
■ prevádzkové podmienky systémových komponentov (napr.hladiny naplnenia)
■ stavové správy vozidla a jeho jednotlivých komponentov (napr.
počet otáčok kolies/obvodová
rýchlosť, spomalenie, bočné
zrýchlenie)■ dysfunkcie a poruchy v dôležitých systémových komponentoch
■ reakcie vozidla v určitých jazdných situáciách (napr. nafúknutie
airbagu, aktivácia stabilizačného
regulačného systému)
■ podmienky okolia (napr. teplota)
Tieto údaje sú výlučne technické a
pomáhajú identifikovať a napraviť
chyby a tiež optimalizovať funkcie
vozidla.
Pomocou týchto údajov sa nedokážu
vytvárať profily pohybu, ktoré indikujú prechádzané trasy.
Ak sa využíva servis (napr. opravné
práce, servisné procesy, prípady
záruky, hodnotenie kvality),
zamestnanci servisnej siete (vrátane
výrobcu) sú schopní čítať tieto
technické informácie z modulov na
ukladanie chybových dát a udalostí
pomocou špeciálnych diagnostických zariadení. V prípade potreby sa
dozviete viac informácií v týchto
servisoch. Ak sa odstránila chyba,
údaje sa vymažú z modulu na
ukladanie chýb alebo sa natrvalo
prepíšu.