alarm OPEL CORSA 2015.75 Instrukcja obsługi (in Polish)

12W skrócie
1Szyby otwierane
elektrycznie ........................... 34
2 Lusterka zewnętrzne .............32
3 Automatyczna kontrola
prędkości ............................ 171
Ogranicznik prędkości ........ 173
System ostrzegania o
zderzeniu czołowym ........... 175
4 Sygnalizacja skrętu i
zmiany pasa ruchu, sygnał świetlny, światła mijania i
drogowe .............................. 129
Oświetlenie asekuracyjne ..134
Światła pozycyjne ...............130
Przyciski wyświetlacza
informacyjnego kierowcy ..... 106
5 Wskaźniki i przyrządy ..........91
6 Sygnalizator ostrzeżenia o
zderzeniu czołowym ........... 175
7 Wyświetlacz informacyjny
kierowcy .............................. 106
8 Elementy sterujące
systemu Infotainment ...........839Wycieraczka i
spryskiwacze przedniej
szyby, wycieraczka i
spryskiwacz tylnej szyby .......85
10 Centralny zamek ...................25
Tryb miejski ......................... 169
Przełącznik wyboru paliwa ....93
Przycisk Eco systemu
stop-start ............................. 150
Układ kontroli trakcji ...........167
Układ stabilizacji toru jazdy 168
Układ ułatwiający
parkowanie ......................... 178
Ogrzewanie fotela .................44
Podgrzewane koło
kierownicy ............................. 84
11 Dioda sygnalizująca stan
autoalarmu ........................... 3012Światła awaryjne ................129
Lampka kontrolna
informująca o wyłączeniu
poduszek powietrznych .......99
Lampka kontrolna
informująca o niezapiętym
pasie bezpieczeństwa
pasażera na przednim
fotelu .................................... 98
13 Kolorowy wyświetlacz
informacyjny ....................... 112
Graficzny wyświetlacz
informacyjny ........................ 113
14 Środkowe kratki nawiewu
powietrza ............................ 145
15 Boczne kratki nawiewu
powietrza po stronie
pasażera ............................. 145
16 Wyłącznik poduszek
powietrznych (pod
pokrywą schowka w desce rozdzielczej) ......................... 54
17 Schowek w desce
rozdzielczej .......................... 63

22W skróciekluczyk można wyjąć z
wyłącznika zapłonu dopiero po włączeniu hamulca
postojowego.
■ Zablokować zamki samochodu za
pomocą przycisku e na nadajniku
zdalnego sterowania.
Włączyć autoalarm 3 30.
■ Wentylatory chłodnicy mogą pracować nawet po wyłączeniu
silnika 3 211.
Przestroga
Po jeździe z wysokimi
prędkościami obrotowymi lub z
dużym obciążeniem silnika należy przed wyłączeniem silnika przez
pewien czas jechać bez jego
nadmiernego obciążania lub przez ok. 30 sekund pozostawić go na
biegu jałowym. W przeciwnym
razie może dojść do uszkodzenia
turbosprężarki.
Kluczyki, zamki 3 23, tymczasowe
wyłączanie samochodu z eksploatacji 3 209.

24Kluczyki, drzwi i szyby
Przy oddawaniu samochodu do
warsztatu należy udostępnić także
Kartę pojazdu, ponieważ zawarte na
niej dane są wymagane do szeregu
czynności.
Nadajnik zdalnego
sterowania
Umożliwia obsługę: ■ centralnego zamka
■ zabezpieczenia przed kradzieżą
■ autoalarmu
Zasięg nadajnika wynosi ok.
20 metrów. Zasięg może zostać
ograniczony przez czynniki
zewnętrzne. Zadziałanie jest
potwierdzane mignięciem świateł
awaryjnych.
Z nadajnikiem należy obchodzić się ostrożnie, chronić go przed wilgocią i
wysoką temperaturą oraz nie używać bez potrzeby.
Usterka Jeśli uruchomienie centralnego
zamka za pomocą nadajnika
zdalnego sterowania nie jest
możliwe, może to być spowodowane
następującymi przyczynami:
■ Został przekroczony zasięg nadajnika.
■ Rozładowała się bateria w nadajniku.
■ Nadajnika często i wielokrotnie używano poza zasięgiem odbioru
(wymagana będzie ponowna
synchronizacja).
■ Doszło do przeciążenia centralnego zamka w wyniku jego
wielokrotnego włączania iwyłączania w krótkich odstępach
czasu (zasilanie zostaje wówczas
na krótko odłączone).
■ Wystąpiły zakłócenia spowodowane silniejszymi falami
radiowymi pochodzącymi z innych
źródeł.
Odblokowanie zamków 3 25.
Ustawienia podstawowe
Niektóre ustawienia można zmienić,
korzystając z wyświetlacza
informacyjnego.
Personalizacja ustawień 3 119.
Wymiana baterii nadajnika
zdalnego sterowania
Baterię należy wymienić na nową od
razu, jak tylko zacznie maleć zasięg nadajnika.

30Kluczyki, drzwi i szybyZabezpieczanie
samochodu
Zabezpieczenie przed
kradzieżą9 Ostrzeżenie
Nie uaktywniać blokady, gdy w
samochodzie znajdują się
pasażerowie! Otwarcie drzwi od
wewnątrz nie będzie możliwe.
Uaktywnienie układu powoduje
zablokowanie wszystkich drzwi w taki
sposób, że nie ma możliwości ich
otwarcia zarówno od zewnątrz, jak i
od wewnątrz. Układ może być
uaktywniony wyłącznie wtedy, gdy zamknięte są wszystkie drzwi.
Jeśli zapłon był włączony, przed
uaktywnieniem zabezpieczenia
istnieje konieczność otwarcia i
zamknięcia drzwi kierowcy.
Odblokowanie zamków samochodu
powoduje zdezaktywowanie
mechanicznego zabezpieczenia
przed kradzieżą. Zamków nie można
jednak odblokować za pomocą
przycisku centralnego zamka.
Uaktywnianie funkcji
Dwukrotnie w ciągu 5 sekund
nacisnąć przycisk e nadajnika
zdalnego sterowania.
Autoalarm
Autoalarm jest połączony
funkcjonalnie z układem
zabezpieczającym przed kradzieżą.
Monitoruje:
■ drzwi, klapę tylną, pokrywę silnika,
■ zapłon.
Włączanie ■ Samoczynna aktywacja po 30 sekundach od zablokowania
pojazdu przez jednokrotne
naciśnięcie e.
■ Aktywacja bezpośrednia przez krótkie naciśnięcie e dwa razy w
ciągu pięciu sekund.
Dioda sygnalizująca stan
autoalarmu

Kluczyki, drzwi i szyby31
Dioda sygnalizacyjna jest
zintegrowana w czujniku
znajdującym się w górnej części deski
rozdzielczej.
Sygnalizacja stanu w ciągu
pierwszych 30 sekund od
uaktywnienia autoalarmu:dioda świeci=test, opóźnienie
włączeniadioda szybko
miga=nieprawidłowo
zamknięte drzwi,
klapa tylna lub
pokrywa komory
silnika albo
usterka układu
Sygnalizacja stanu po pełnym
uaktywnieniu autoalarmu:
dioda miga
powoli=układ jest aktywny
W przypadku awarii skorzystać z
pomocy warsztatu.
Wyłączanie
Odblokowanie pojazdu przez
naciśnięcie c powoduje
dezaktywację autoalarmu.
Odblokowanie drzwi kierowcy za
pomocą kluczyka lub przycisku
centralnego zamka w kabinie
pasażerskiej nie powoduje
dezaktywacji autoalarmu.
Sygnalizacja alarmuW przypadku wyzwolenia alarmu
jednocześnie włącza się sygnał
alarmowy i migają światła awaryjne.
Liczba sygnałów alarmowych i czas
ich generowania są określone
przepisami prawa.
Sygnał alarmu można wyłączyć,
naciskając dowolny przycisk
nadajnika zdalnego sterowania lub
włączając zapłon.
Alarm można wyłączyć tylko
naciskając c na nadajniku zdalnego
sterowania lub włączając zapłon.
Uaktywniony alarm, który nie został
wyłączony przez kierowcę, będzie
sygnalizowany przez światła
awaryjne. Migną one szybko trzy razy
przy odblokowaniu zamków za
pomocą nadajnika zdalnego
sterowania.Komunikaty pokazywane na
wyświetlaczu 3 115.
Immobilizer
Układ immobilizera jest zintegrowany z wyłącznikiem zapłonu i sprawdza,
czy do uruchomienia silnika jest
używany odpowiedni kluczyk.
Elektroniczna blokada rozruchu
(immobilizer) jest uaktywniana
automatycznie po wyjęciu kluczyka z
wyłącznika zapłonu.
Miganie lampki kontrolnej d przy
włączonym zapłonie oznacza usterkę
w układzie immobilizera. Silnika nie
można wówczas uruchomić.
Wyłączyć zapłon i powtórzyć
procedurę rozruchu.
Jeśli lampka kontrolna nadal miga,
należy spróbować rozruchu przy
użyciu kluczyka zapasowego i
zwrócić się do warsztatu.

32Kluczyki, drzwi i szyby
Uwaga
Włączenie immobilizera nie
powoduje zablokowania drzwi. Po
opuszczeniu samochodu należy
zawsze zablokować zamki.
Włączyć autoalarm 3 25, 3 30.
Lampka kontrolna d 3 104.Lusterka zewnętrzne
Wypukły kształt lusterek Wypukłe lusterka zewnętrzne są
wyposażone w soczewki asferyczne
ograniczające martwe pola. Takie
ukształtowanie lusterka powoduje, że
odbite w nim obiekty wydają się
mniejsze, co niekorzystnie wpływa na
możliwość oceny odległości.
Elektryczna regulacjaWybrać żądane lusterko zewnętrzne
naciskając przełącznik w lewo (L) lub
w prawo (R). Aby wyregulować
ustawienie lusterka, przechylać
element sterujący :.
Przełącznik w położeniu środkowym:
nie jest wybrane żadne lusterko do
regulacji.
Lusterka składane
Ze względu na bezpieczeństwo
pieszych, w przypadku uderzenia
lusterka zewnętrzne składają się w swoich uchwytach. Lekkie pchnięcie
obudowy lusterka powoduje jego
powrót do położenia pierwotnego.

Wskaźniki i przyrządy111
Ostrzeżenie o nadmiernej prędkości
Funkcja ostrzeżenia o nadmiernej
prędkości alarmuje kierowcę, gdy
ustawiona prędkość zostaje
przekroczona.
Aby ustawić ostrzeżenie o
nadmiernej prędkości, nacisnąć
SET/CLR przy wyświetlonej stronie.
Obracając pokrętło, wybrać wartość. Nacisnąć SET/CLR, aby ustawić
prędkość.
Jeśli wybrane ograniczenie prędkości
zostanie przekroczone, rozlegnie się ostrzeżenie akustyczne. Po
ustawieniu prędkości funkcję tę
można wyłączyć, naciskając
SET/CLR , gdy jest wyświetlona
strona.
Pozostały okres przydatności oleju
Wskazuje szacunkowy czas
przydatności oleju. Wartość
procentowa oznacza bieżące
wskazanie pozostałego czasu
eksploatacji oleju oraz informuje,
kiedy należy wymienić olej silnikowy i filtr 3 94.
Ciśnienie powietrza w oponach
Podczas jazdy na tej stronie
wyświetlane jest ciśnienie powietrza
we wszystkich oponach 3 235.
Obciążenie opon
Strona obciążenia opon służy do
wybierania kategorii ciśnienia w
oponie Lekka, Eco lub Maks. zgodnie
z bieżącym ciśnieniem w oponie.
Wybrać kategorię, obracając
pokrętło. Nacisnąć SET/CLR, aby
ustawić kategorię 3 235.Odległość od poprzedzającego
pojazdu
Wyświetlanie odległości w
sekundach od poprzedzającego
poruszającego się pojazdu 3 177.
System wykrywania znaków
drogowych
Wyświetla wykryte znaki drogowe na
bieżącym odcinku trasy 3 191.
Język
Wybór preferowanego języka jako
języka wyświetlacza.
Opcja dostępna tylko wtedy, gdy
pojazd nie jest wyposażony w system audio-nawigacyjny.
Menu informacyjne ECO Nacisnąć MENU, aby wybrać Menu
informacyjne ECO @ .
Wybrać podmenu, obracając
pokrętło.
Postępować zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi w podmenu.
■ trend zużycia paliwa
■ zużycie paliwa
■ główne odbiorniki

116Wskaźniki i przyrządy
NrZnaczenie kodu25Usterka lewego przedniego
kierunkowskazu26Usterka lewego tylnego kierun‐
kowskazu27Usterka prawego przedniego
kierunkowskazu28Usterka prawego tylnego
kierunkowskazu29Sprawdzić światło hamowania
przyczepy30Sprawdzić światło cofania przy‐
czepy31Sprawdzić lewy kierunkowskaz
przyczepy32Sprawdzić prawy kierunkow‐
skaz przyczepy33Sprawdzić tylne światło prze‐
ciwmgielne przyczepy34Sprawdzić tylne światła przy‐
czepy35Wymienić baterię nadajnika
zdalnego sterowaniaNrZnaczenie kodu48Oczyścić czujniki systemu
monitorowania martwego pola
w lusterkach49Brak możliwości ostrzegania o
opuszczeniu pasa ruchu53Dokręcić korek wlewu paliwa54Woda w filtrze paliwa silnika
wysokoprężnego55Filtr cząstek stałych jest pełny
3 15556Nierówne ciśnienia kół na
przedniej osi57Nierówne ciśnienia kół na tylnej
osi58Wykryto oponę bez czujników
ciśnienia59Otworzyć, a następnie zamknąć szybę w drzwiach
kierowcy60Otworzyć, a następnie
zamknąć szybę w przednich
drzwiach pasażera65Nastąpiła próba kradzieżyNrZnaczenie kodu66Autoalarm wymaga serwiso‐
wania67Blokada kierownicy wymaga
serwisowania68Wspomaganie układu kierowni‐ czego wymaga serwisowania75Klimatyzacja wymaga serwiso‐
wania76Przeprowadzić serwis czuj‐
ników systemu monitorowania
martwego pola w lusterkach79Uzupełnić poziom oleju silniko‐
wego81Skrzynia biegów wymaga
serwisowania82Wymienić wkrótce olej silni‐
kowy84Moc silnika jest ograniczona89Wskaźnik wymaganego prze‐
glądu94Przed wyjściem należy ustawić
skrzynię biegów w położeniu
postojowym (P)

Wskaźniki i przyrządy117
NrZnaczenie kodu95Układ poduszek powietrznych
wymaga serwisowania128Otwarta pokrywa silnika134Usterka układu ułatwiającego
parkowanie, oczyść zderzak136Układ ułatwiający parkowanie
wymaga serwisowania145Sprawdzić poziom płynu do
spryskiwaczy szyb174Niski poziom napięcia akumu‐
latora pojazdu258Układ ułatwiający parkowanie
wyłączony
Komunikaty pokazywane na
wyświetlaczu w wersji Uplevel Komunikaty są wyświetlane w postacitekstu. Postępować zgodnie z
wyświetlanymi instrukcjami.
W ten sposób wyświetlane są
komunikaty dotyczące następujących zagadnień:
■ komunikaty serwisowe
■ poziom płynów
■ autoalarmu
■ hamulce
■ układy kontroli jazdy
■ automatyczna kontrola prędkości, ogranicznik prędkości
■ ostrzeżenie o zderzeniu czołowym
■ układy ułatwiające parkowanie
■ oświetlenie, wymiana żarówek
■ układ wycieraczek i spryskiwaczy
■ drzwi, szyby
■ system monitorowania martwego pola w lusterkach
■ system rozpoznawania znaków drogowych
■ system ostrzegania o opuszczeniu pasa ruchu
■ nadajnik zdalnego sterowania
■ pasy bezpieczeństwa
■ poduszki powietrzne
■ silnik i skrzynia biegów
■ ciśnienie powietrza w oponach ■ filtr cząstek stałych w silniku wysokoprężnym
■ stan akumulatora pojazduKomunikaty pokazywane na kolorowym wyświetlaczuinformacyjnym Niektóre ważne komunikaty
pojawiają się dodatkowo na
kolorowym wyświetlaczu
informacyjnym. Niektóre komunikaty
są wyświetlane tylko przez kilka
sekund.
Ostrzeżenia akustyczne
Rozlegają się podczas
uruchamiania silnika lub w trakcie jazdy w następujących
sytuacjach
W tym samym czasie włączone może być tylko jedno ostrzeżenie
akustyczne.
Ostrzeżenie akustyczne informujące
o niezapięciu pasów bezpieczeństwa
ma pierwszeństwo w stosunku do
wszystkich innych ostrzeżeń tego
typu.

122Wskaźniki i przyrządy
Automatyczne odparowanie tylnej
szyby : Włącza automatycznie
ogrzewanie tylnej szyby.
■ Komfort i wygoda
Głośność brzęczyka : Zmiana
głośności ostrzeżeń akustycznych.
Personalizacja przez kierowcę :
Włącza lub wyłącza funkcję
personalizacji ustawień.
Automatyczne wł. wycieraczki na
biegu wstecznym : Włącza lub
wyłącza funkcję automatycznego
uruchamiania wycieraczki tylnej
szyby po włączeniu biegu
wstecznego.
■ Kolizja/wykrywanie
Wspomaganie parkowania :
Włącza lub wyłącza czujniki
ultradźwiękowe układu
ułatwiającego parkowanie. Istnieje możliwość wyboru, czy czujniki
mają być włączane przy
zamocowanym haku holowniczym
lub bez niego.
Alarm bocznego martwego pola
widzenia : Zmienia ustawieniasystemu monitorowania martwego
pola w lusterkach.
■ Oświetlenie
Podświetlenie wysiadania : Włącza
lub wyłącza oraz zmienia czas trwania oświetlenia
asekuracyjnego po opuszczeniu
pojazdu.
Światła pozycyjne pojazdu : Włącza
lub wyłącza oświetlenie
asekuracyjne podczas otwierania.
■ El. blokady zamków
Automatyczne blokowanie drzwi :
Włącza lub wyłącza funkcję
automatycznego zablokowania zamków po włączeniu zapłonu.
Odblokowana blokada zamków
drzwi : Włącza lub wyłącza funkcję
blokowania zamków przy otwartych drzwiach.
Opóźnione blokowanie drzwi :
Włącza lub wyłącza funkcję
opóźnionego blokowania zamków drzwiowych. Ta pozycja menu jest
wyświetlana przy wyłączonej opcji
Odblokowana blokada zamków
drzwi . Centralny zamek 3 25.■ Ustawienia blokowania
Potwierdzenie światłami zdalnego
odblokowania drzwi : Włącza lub
wyłącza funkcję potwierdzania
odblokowania zamków mignięciem
świateł awaryjnych.
Zdalne odblokowanie drzwi :
Zmienia ustawienia funkcji
odblokowywania zamków –
odblokowanie może zwalniać
zamki we wszystkich drzwiach lub
tylko w drzwiach kierowcy.
Zablokuj zdalnie odblokowane
drzwi : Włącza lub wyłącza funkcję
automatycznego ponownego
blokowania zamków, gdy po
odblokowaniu nie otwarto drzwi.
■ Ustawienia fabryczne pojazdu :
Przywraca ustawienia do
fabrycznych wartości domyślnych.
Język
Wybór żądanego języka.
Przewijanie tekstu
Więcej informacji można znaleźć w
instrukcji obsługi systemu audio-
nawigacyjnego.