OPEL CORSA 2015 Manual de utilizare (in Romanian)

Date tehnice249Date despre motorDescrierea comercială1.01.01.21.41.41.4Codul de identificare al motoruluiB10XFLB10XFTB12XELB14XEJB14XELB14NEJNumăr de cilindri334444Capacitatea cilindrică [cm3
]9999991229139813981364Putere motor [kW]668551556674la turaţia (rot/min)3700 - 60005000 - 600056004200 - 600060003500 - 6000Cuplul [Nm]170170115130130200la turaţia (rot/min)1800 - 37001800 - 45004000400040001850 - 3500Tipul de combustibilBenzinăBenzinăBenzinăBenzinăBenzinăBenzinăCifra octanică (RON)recomandată959595959595admisă919198989898admisă989891919191Gaz––––––Consumul de ulei de motor [l/1000 km] 2)0,60,60,60,60,60,62)
Valoare maximă.

250Date tehnice
Descrierea comercială1.31.31.3Codul de identificare al motoruluiB13DTCB13DTEB13DTENumăr de cilindri444Capacitatea cilindrică [cm3
]124812481248Putere motor [kW]555570la turaţia (rot/min)375037503750Cuplul [Nm]190190190la turaţia (rot/min)1500 - 25001500 - 25001500 - 3500Tipul de combustibilMotorinăMotorinăMotorinăGaz–––Consumul de ulei de motor [l/1000 km] 3)0,60,60,63)
Valoare maximă.

Date tehnice251PerformanţeleMotorulB10XFLB10XFTB12XELB14XEJB14XELB14NEJViteza maximă4)
[km/h]Transmisia manuală180195162167175185Transmisia manuală secvenţială––––175–Transmisia automată––––170–4) Viteza maximă specificată poate fi atinsă cu greutatea proprie a autovehiculului (fără şofer) plus 200 kg sarcină utilă. Echipamentele opţionale pot reduce
viteza maximă specificată a autoturismului.MotorulB13DTCB13DTEViteza maximă 5)
[km/h]Transmisia manuală164182Transmisia manuală secvenţială–Transmisia automată––5) Viteza maximă specificată poate fi atinsă cu greutatea proprie a autovehiculului (fără şofer) plus 200 kg sarcină utilă. Echipamentele opţionale pot reduce
viteza maximă specificată a autoturismului.

252Date tehniceMasa autovehiculului
Masa proprie, autovehicul cu 5 uşi, pentru modelul de bază fără echipamente opţionaleMotorulTransmisia manualăTransmisia manuală secvenţialăTransmisia automatăfără / cu sistem de aer condiţionat
[kg]B10XFL1199 / 1214––B10XFT1199 / 1214––B12XEL1163 / 1178––B14XEJ1163 / 1178––B14XEL1163 / 11781163 / 11781199 / 1214B14NEJ1237 / 1252––fără / cu sistem de aer condiţionat [kg]B13DTC1237 / 1252––B13DTE1237 / 1331––
Echipamentele opţionale şi accesoriile măresc masa proprie a autovehiculului.
Instrucţiuni referitoare la încărcare 3 76.

Date tehnice253
Masa proprie, autovehicul cu 3 uşi, pentru modelul de bază fără echipamente opţionaleMotorulTransmisia manualăTransmisia manuală secvenţialăTransmisia automatăfără / cu sistem de aer condiţionat
[kg]B10XFL1163 / 1178––B10XFT1163 / 1178––B12XEL1120 / 1135––B14XEJ1141 / 1156––B14XEL1141 / 11561141 / 11561163 / 1178B14NEJ1199 / 1214––fără/cu sistem de aer condiţionat
[kg]B13DTC1199 / 1214––B13DTE1199 / 1214––
Echipamentele opţionale şi accesoriile măresc masa proprie a autovehiculului.
Instrucţiuni referitoare la încărcare 3 76.
Dimensiunile autovehicululuiAutovehicul cu 5 portiereAutovehicul cu 3 portiereLungimea [mm]40214021Lăţimea fără oglinzi retrovizoare exterioare [mm]17361736Lăţimea cu două oglinzi retrovizoare exterioare [mm]19441944Înălţimea (fără antenă) [mm]14811479Lungimea podelei portbagajului [mm]705705

254Date tehnice
Autovehicul cu 5 portiereAutovehicul cu 3 portiereLungime portbagaj cu scaunele spate rabatate [mm]13721372Lăţime portbagaj [mm]944944Înălţimea portbagajului cu copertină [mm]542542Înălţimea portbagajului fără copertină [mm]876843Ampatamentul [mm]25102510Diametrul de bracaj [m]11,0 - 11,911,0 - 11,9

Date tehnice255Capacităţi
Uleiul de motorMotorulB10XFL
B10XFTB12XEL
B14XEJ
B14NEJB14XELB13DTC
B13DTEinclusiv filtrul [l]4,04,04,03,5între MIN şi MAX [l]1,01,01,01,0
Rezervorul de combustibil
MotorulB10XFL
B10XFTB12XEL
B14XEJ
B14NEJB14XELB13DTC
B13DTEBenzină/motorină, capacitate de reumplere [l]45454545

256Date tehnicePresiunea în anvelopeConfort pentru o încărcarede maxim 3 persoaneECO pentru o încărcare
de maximum 3 persoanePentru sarcină maximăMotorulAnvelopefaţăspatefaţăspatefaţăspate[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B12XEL,
B14XEL175/70 R14,
185/70 R14,
185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)B14XEJ175/70 R14,
185/70 R14,
185/65 R15,
215/45 R17,210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)195/55 R16,210/2,1 (31)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)

Date tehnice257
Confort pentru o încărcarede maxim 3 persoaneECO pentru o încărcare
de maximum 3 persoanePentru sarcină maximăMotorulAnvelopefaţăspatefaţăspatefaţăspate[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B10XFL,
B10XFT,
B14NEJ,
B13DTC,
B13DTE185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)ToateRoata de rezervă de uz
temporar420/4,2 (61)420/4,2 (61)420/4,2 (61)420/4,2 (61)6) Admise numai ca anvelope de iarnă

258Informaţii pentru clientInformaţii pentru clientInformaţii pentru client...............258
Înregistrarea datelor despre au‐ tovehicul şi confidenţialitatea .....259Informaţii pentru client
Declaraţie de conformitate
Sisteme de transmisie radio Acest autovehicul are sisteme care
transmit şi/sau recepţionează unde radio conform Directivei 1999/5/CE.
Aceste sisteme respectă cerinţele
esenţiale şi alte prevederi relevante
ale Directivei 1999/5/CE. Un
exemplar al Declaraţiei de
conformitate originale poate fi obţinut
de pe site-ul nostru.
CricTraducerea declaraţiei de
conformitate originale
Declaraţie de conformitate conform
cu Directiva CE 2006/42/CE
Declarăm că produsul:
Denumirea produsului: Cric
Tip/Cod piesă GM: 13331922
este conform cu prevederile Directivei
2006/42/CE.Standarde tehnice aplicate:GMN9737=RidicareGM 14337=Cric echipament
standard - testele
elementelor
metaliceGMN5127=Integritatea
autovehiculului -
ridicare cu troliu şi
ridicare cu cric a
staţiei de serviceGMW15005=Cric echipament
standard şi roată
de rezervă,
testarea
autovehicululuiISO TS 16949=Sisteme de
management al
calităţii