bluetooth OPEL CORSA F 2020 Handbok för infotainmentsystem

Telefon81Om den här funktionen inte stödsav Bluetooth-enheten visas ett
meddelande om detta.
Användning av parkopplade
enheter
Tryck på a och välj sedan TEL och
Bluetooth-anslutning .
En lista över alla parkopplade enheter visas.
Ändra inställningar för Bluetooth-
profil
Peka på % bredvid önskad enhet.
Aktivera eller inaktivera profilinställ‐
ningar på det sätt du önskar och
bekräfta inställningarna.
Ansluta en parkopplad enhet
Enheter som är parkopplade men inte
anslutna identifieras av X.
Välj önskad enhet för att ansluta den.
Koppla från en enhet Anslutna enheter identifieras av W.
Välj enheten för att koppla från den.Ta bort en parkopplad enhet
Peka på f i skärmens övre högra
hörn för att visa f-ikoner bredvid
varje parkopplad enhet.
Peka på f bredvid den Bluetooth-
enhet du vill ta bort och bekräfta det
meddelande som visas.
Användning När en anslutning via Bluetooth har
upprättats mellan mobiltelefonen och
infotainmentsystemet kan du kontrol‐
lera många av mobiltelefonens funk‐
tioner via infotainmentsystemet.
Observera!
Det är fortfarande möjligt att
använda mobiltelefon i handsfree‐
läge, t.ex. för att ta emot ett samtal
eller ändra ljudvolymen.
När en anslutning har upprättats
mellan mobiltelefonen och infotain‐
mentsystemet skickas mobiltelefon‐
data till infotainmentsystemet. Det
kan kräva lite tid, beroende på mobil‐
telefonen och mängden data som skaöverföras. Under den tiden kan mobil‐
telefonen bara användas via infotain‐
mentsystemet med begränsningar.
Observera!
Alla mobiltelefoner har inte fullt stöd
för telefonfunktionen. Därför kan det
förekomma avvikelser från det
nedan beskrivna funktionsutbudet.
Telefonens huvudmeny
Tryck på a för att visa telefonens
huvudmeny.
Observera!
Huvudmenyn för telefon är endast
tillgänglig om en mobiltelefon
ansluts till infotainmentsystemet via Bluetooth. För en detaljerad beskriv‐ ning 3 80.

Telefon83Peka på 5 för att parkera samtalet.
Peka på 4 för att återgå till samtalet.
Peka på Mikrofon PÅ för att stänga av
infotainmentsystemets mikrofon, då
visas 0. Tryck på 0 igen om du vill
aktivera ljudet igen.
För att fortsätta samtalet via mobil‐
telefonen (privat läge) pekar du på t . För att återaktivera samtalet via
infotainmentsystemet pekar du på t
igen.
Observera!
Om du lämnar bilen och låser den
medan du talar i telefon i privatläge
kan det hända att infotainment‐ systemet förblir påslaget tills du
lämnar infotainmentsystemets
mottagningsområde för Bluetooth.
Parkera alltid inkommande
samtal
Av säkerhetsskäl kan telefonfunktio‐ nen parkera alla inkommande samtal.
För att aktivera den här funktionenväljer du ALT. och trycker sedan på
o tills funktionen är aktiverad.Mobiltelefoner och
CB-radioutrustning
Monterings - och
användningsföreskrifter
De bilspecifika monteringsanvisning‐
arna och användaranvisningarna från mobiltelefon- och handsfreetillverka‐
ren måste följas vid montering och
användning av en mobiltelefon. I
annat fall kan bilens typgodkännande
upphöra att gälla (EU-direktiv 95/54/
EG).
Rekommendationer för störningsfri drift:
● Fackmannamässigt installerad ytterantenn för att få maximal
räckvidd.
● Maximal sändareffekt 10 W.
● Installation av telefonen på en lämplig plats, följ anvisningarna ibilens instruktionsbok, avsnittet
Airbagsystem .
Inhämta råd när det gäller monter‐
ingsplats för yttre antenn resp.
apparathållare och möjligheten att
använda apparater med sändareffek‐
ter som överstiger 10 W.Användning av ett handsfreesystem
utan ytterantenn vid mobiltelefon‐
standarderna GSM 900/1800/1900
och UMTS är endast tillåten om
mobiltelefonens maximala sändaref‐
fekt inte överstiger 2 W vid GSM 900
och annars 1 W.
Av säkerhetsskäl ska telefonen inte
användas under körning. Även om ett handsfreesystem används kan
föraren distraheras från körningen.9 Varning
Radioutrustning och mobiltele‐
foner som inte uppfyller de ovan nämnda standarderna är endasttillåtna med en antenn som är
monterad på bilens utsida.
Se upp
Användning av mobiltelefoner och radioutrustning i bilens kupé utan
ytterantenn kan leda till att bilens
elektronik drabbas av funktions‐
störningar om de ovannämnda
föreskrifterna inte följs.

84Alfabetiskt registerAAktivera Bluetooth-musik ..............74
Aktivera radion.............................. 69
Aktivera telefon ............................. 81
Aktivera USB-bilden .....................74
Aktivera USB-ljud .........................74
Allmän information ............73, 76, 79
Bluetooth ................................... 73
DAB ........................................... 71
Infotainmentsystem ...................56
Smartphone-applikationer .........73
Telefon ...................................... 79
USB ........................................... 73
Använda smartphone- applikationer .............................. 75
Användning ................60, 69, 77, 81
Bluetooth ................................... 73
Externa enheter ........................ 73
Meny ......................................... 63
Radio ......................................... 69
Telefon ...................................... 81
USB ........................................... 73
Användning av menyer .................63
B Balance......................................... 65
Bildfiler .......................................... 73
Bluetooth Allmän information ....................73
Ansluta enhet ............................ 73Bluetooth-anslutning .................80
Bluetooth-musikmeny................ 74
Parkoppling ............................... 80
Telefon ...................................... 81
Bluetooth-anslutning .....................80
D DAB FM-DAB-länkning ......................71
Datum justera ....................................... 66
Digital Audio Broadcasting ...........71
Display justera ljusstyrka .......................66
ändra språk ............................... 66
E Equalizer....................................... 65
F
Fabriksinställningar....................... 66
Fader ............................................ 65
Filformat........................................ 73 Bildfiler ...................................... 73
Ljudfiler...................................... 73
Frekvensbandsval ........................69
Förval Spara stationer .......................... 69
Välja station i listan ...................69

85GGrundfunktioner ............................ 63
I
Infotainmentkontrollpanel .............58
K
Knapptryckningsvolym.................. 66
Kontakter ...................................... 81
Kontrollelement Infotainmentsystem ...................58
Ratt............................................ 58
L
Ljudavstängning (mute) ................60
Ljudfiler ......................................... 73
Ljudinställningar............................ 65
Ljudvolym ..................................... 66
Hastighetsanpassad ljudvolym. 66
Inställning av ljudvolym .............60
Knapptryckningsvolym ..............66
Ljudvolym .................................. 66
Ringsignalvolym ........................66
Röstmeddelanden .....................66
Tystkopplingsfunktion ...............60
M Mobiltelefoner och CB-radioutrustning ....................83P
Parkoppling................................... 80 Personliga inställningar ................66
Profilinställningar ..........................66
R Radio Aktivering .................................. 69
Användning ............................... 69
DAB-meddelanden ....................71
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ........................................ 71
Förval ........................................ 69
Radio Data System (RDS) ........70
Regional .................................... 70
Regionalprogram....................... 70
Spara stationer .......................... 69
Stationssökning ......................... 69
Ställa in DAB ............................. 71
Ställa in RDS ............................. 70
Välja station i listan ...................69
Välja våglängdsområde ............69
Radio Data System ...................... 70
RDS .............................................. 70
Regional ....................................... 70
Regionalprogram ..........................70
Ringsignal ..................................... 81
Ringsignalvolym ........................66Ring upp
Funktioner under samtalet ........81
Initiera ett telefonsamtal ............81
Inkommande samtal ..................81
Ringsignal ................................. 81
Röstigenkänning ........................... 76
Röstmeddelandevolym .................66
S
Samtalshistorik ............................. 81
Sekretessinställningar ..................66
Slå på infotainmentsystemet ........60
Smarttelefon ................................. 73
Telefonprojicering...................... 75
Spara stationer ............................. 69
Spela ljud ...................................... 74
Ställ in tid och datum ....................66
Stöldskydd ................................... 57
Systeminställningar ......................66
T
Telefon Allmän information ....................79
Ange nummer............................ 81
Bluetooth ................................... 79
Bluetooth-anslutning .................80
Funktioner under samtalet ........81
Inkommande samtal ..................81
Kontakter ................................... 81
Samtalshistorik .......................... 81

Grundfunktioner93SysteminställningarFör att visa systeminställningsmenyn
går du till startskärmen och väljer :.
Följande undermenyer finns: ● Display : Ställ in ljusstyrkan och
bläddring av text eller stäng av
skärmen.
● Datum/Tid : Ställ in datum och tid.
● System : Ställ in sekretessinställ‐
ningarna för nödsamtal, återställ
systemet till fabriksinställning‐
arna, ställ in enheter och visa
systeminformation.
● Språk : Ändra systemspråk.
● Bluetooth : Visa en lista över alla
parkopplade enheter.
● Ljud : Aktivera/inaktivera hastig‐
hetsanpassad ljudvolym och knappljud och ställ in ljudbalans,
akustik, bas och diskant.

Ljud95RDS-sökningNär RDS-sökning är aktiverat ställer
infotainmentsystemet alltid in den
frekvens som ger den bästa mottag‐
ningen för den aktuella
radiostationen.
RDS-sökning kan aktiveras eller inak‐
tiveras under radioinställningar :.
Externa enheter En USB-port för anslutning avexterna enheter är placerad bredvid
infodisplayen.
När en extern ljudkälla ansluts (via
USB eller Bluetooth) och väljs som
ljudkälla visas följande symboler på
ljudskärmen:5:Avbryt uppspelning.4:Återuppta uppspelning.n:Visa låtlista.*:Visa bibliotek (mappar, artis‐
ter, album, spellistor, låtar).
I biblioteket * kan låtarna sorteras
efter artist, album etc.
När en mapp väljs i biblioteket * kan
endast låtarna i den aktuella mappen
visas i låtlistan n.
Följande uppspelningsfunktioner kan
aktiveras i mediainställningarna ::Upprepa:Upprepa låtar i den
aktuella listan.Blanda:Spela spåren i slumpvis
ordning.
Audio-inställningar
För att ändra ljudinställningarna
pekar du på : på ljudskärmen och
väljer Ljudinställningar . Följande
inställningar kan justeras:
● Aktivera/inaktivera hastighetsan‐ passad ljudvolym
● Aktivera/inaktivera knappljud
● Ställ in ljudbalans
● Ställ in akustik, bas och diskant

96TaligenkänningTaligenkänningMed hjälp av infotainmentsystemets
röstbehandlingsapp kan du ge tali‐ genkänningskommandon via din
smarttelefon. Se telefontillverkarens
bruksanvisning för att ta reda på om
smarttelefonen stöder den här funk‐
tionen.
För att du ska kunna använda Voice
Pass-thru måste smarttelefonen vara
ansluten via Bluetooth 3 98.
Aktivering av röstigenkänning
Håll ner Y på ratten tills taligenkän‐
ningssessionen startar.
Justera volymen på
röstmeddelanden
Vrid på ) på kontrollpanelen eller för
volymknappen på ratten uppåt (för att
höja volymen) Y eller nedåt (för att
sänka volymen) Z.
Avaktivering av röstigenkänning Tryck på 6 på ratten. Taligenkän‐
ningssessionen har avslutats.

Telefon97TelefonAllmän information.......................97
Bluetooth-anslutning ....................98Allmän information
Alla mobiltelefoner har inte fullt stöd
för telefonfunktionen. Därför kan det
förekomma avvikelser från det nedan beskrivna funktionsutbudet.
Telefonens huvudmenyq:Visa samtalslista.r:Visa kontaktlista.s:Visa knappsats.t:Ring upp telefonsvararen om
ett nummer till en röstbrevlåda
har angivits.V:Visa en lista över alla parkopp‐ lade enheter.::Justera telefoninställningarna.Observera!
På vissa mobiltelefoner kan du
behöva ställa in åtkomstbehörighet
för kontakt- och samtalslistor när
mobiltelefonen ansluts till infotain‐
mentsystemet.
Ringa ett telefonsamtal
Om du vill ringa kan du välja en
kontakt från kontaktlistan eller ange
ett telefonnummer med hjälp av
knappsatsen.
Telefoninställningar
För att öppna telefoninställningsme‐
nyn går du till telefonmenyn och
väljer :.
Följande inställningar kan göras: ● Parkera telefonsamtal automat‐ iskt.
● Ange ett nummer till röstbrevlå‐ dan.

98TelefonBluetooth-anslutningParkoppling av en telefon
Så här gör du för att parkoppla en
mobiltelefon:
1. Aktivera Bluetooth på mobiltele‐ fonen och se till att den är synlig
för andra enheter.
2. På infodisplayen väljer du Telefon
I Hantera enheter .
3. Peka på Lägg till.
Systemet söker efter mobiltele‐
foner.
4. Välj önskad mobiltelefon.
5. Välj ditt infotainmentsystem från listan över Bluetoothenheter på
mobiltelefonen.
6. Jämför och bekräfta den kod som
visas på mobiltelefonen och info‐
displayen. Peka på OK på info‐
displayen.
Eventuellt kan en knappsats visas
på infodisplayen. Ange den kod
som visas på mobiltelefonen.
Vissa mobiltelefoner kräver
åtkomst till vissa telefonfunktio‐ner, följ instruktionerna i sådana
fall.
7. Ange om mobiltelefonen ska anslutas för att kunna ringa och/eller strömma musik med.
När mobiltelefonen har parkopplats
ansluts den automatiskt och visas
som ansluten.
Om telefonen är ansluten för telefon‐ funktionen visas a i listan över
parkopplade enheter.
Om telefonen är ansluten för musik‐
strömning visas p i listan över
parkopplade enheter.
Koppla från och ansluta en
mobiltelefon
1. I telefonmenyn på infodisplayen väljer du Bluetooth .
2. Du kan koppla från en ansluten mobiltelefon genom att peka på
den aktuella telefonen och välja
Ja .
Mobiltelefonen kopplas från.
3. Du kan ansluta en annan parkopplad mobiltelefon genomatt peka på den aktuella telefonen
och välja Ja.
Mobiltelefonen ansluts.
Ta bort en parkopplad telefon 1. I telefonmenyn på infodisplayen väljer du Bluetooth I Hantera
enheter .
2. Peka på Radera.
3. Välj önskad mobiltelefon.
4. Peka på Ja.
Mobiltelefonen raderas.

100Alfabetiskt registerAAllmän information ........................97
Ansluta en telefon .........................98
Audio-inställningar ........................94
B Bluetooth-anslutning .....................98
D Displayfunktioner ..........................92
F
Fjärrkontroll på ratten ...................88
G Grundfunktioner ............................ 92
H
Huvudmeny .................................. 88
I Infodisplay .................................... 88
Introduktion .................................. 88
K Kontrollelement............................. 88
Koppla bort en telefon ..................98
L
Ljud ............................................... 94
Ljudinställningar............................ 94P
Parkoppling av en telefon .............98
R Radio ............................................ 94
Ringa ett telefonsamtal .................97
Röstigenkänning ........................... 96
S Spela upp ljud ............................... 94
Startskärm .................................... 88
Systeminställningar ......................92
T
Ta bort en telefon .........................98
Taligenkänning ............................ 96
Telefoninställningar ......................97
Telefonmeny ................................. 97
Trafikradio..................................... 94