Стояночный тормоз OPEL CORSA F 2020 Инструкция по эксплуатации (in Russian)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2020, Model line: CORSA F, Model: OPEL CORSA F 2020Pages: 267, PDF Size: 20.6 MB
Page 9 of 267

Коротко71Электрические
стеклоподъемники ............... 25
2 Наружные зеркала ..............22
3 Боковые рефлекторы
обдува ................................ 112
4 Указатели поворота,
подача
кратковременных сигналов дальним
светом фар, ближний /
дальний свет ........................ 98
Стояночные огни .................99
Кнопки
Информационного
центра водителя .................. 83
5 Круиз-контроль .................139
Адаптивный круиз-
контроль ............................. 145
Ограничитель скорости ....143
Рулевое колесо с
подогревом .......................... 62
6 Приборы ............................... 71
Информационный центр
водителя .............................. 837Органы управления
информационно-
развлекательной системой
8 Очистители и
омыватели ветрового и
заднего стекол ....................63
9 Кнопка питания ..................116
10 Центральный замок ...........13
11 Центральные
дефлекторы обдува .........112
12 Элементы управления
информационным
дисплеем ............................. 85
13 Светодиод индикации
состояния
противоугонной
сигнализации ......................20
14 Информационный
дисплей ............................... 85
15 Аварийная световая
сигнализация ......................98
16 Перчаточный ящик .............53
17 Климат-контроль ..............104
18 Зарядный порт USB ...........66
19 Штепсельная розетка .........6620Система облегчения
парковки / усовершен‐
ствованная система
облегчения парковки ........ 163
Система
предупреждения о
выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием .................. 180
Система
автоматической
остановки и пуска
двигателя ........................... 120
Динамическая
стабилизация и контроль тягового усилия .................138
21 Механическая коробка
передач ............................. 133
Автоматическая коробка
передач ............................. 129
22 Механический
стояночный тормоз ..........134
Электромеханический
стояночный тормоз ..........134
23 Выключатель зажигания ...115
Page 62 of 267

60Приборы и средства управленияПриборы и
средства
управленияОрганы управления ...................61
Регулировка положения рулевого колеса ......................61
Органы управления на рулевом колесе .......................61
Рулевое колесо с подогревом .............................. 62
Звуковой сигнал .......................62
Очиститель и омыватель ветрового стекла ....................63
Очиститель и омыватель заднего стекла ........................65
Наружная температура ...........65
Часы .......................................... 66
Штепсельные розетки .............66
Индукционная зарядка ............67
Прикуриватель .........................69
Пепельницы ............................. 69
Сигнализаторы, измеритель‐
ные приборы и индикаторы .......69
Комбинация приборов .............69
Спидометр ................................ 71Одометр................................... 71
Счетчик текущего пробега ......71
Тахометр .................................. 72
Указатель уровня топлива ......72
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя ................................ 72
Монитор уровня моторного масла ....................................... 73
Дисплей технического обслуживания ......................... 73
Индикаторы .............................. 74
Указатели поворота .................75
Напоминание о ремне безопасности .......................... 75
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности .............75
Отключение надувной подушки безопасности ...........76
Система зарядки ......................76
Сигнализатор неисправности ........................76
Индикатор приближения очередного технического
обслуживания ......................... 77
Заглушите двигатель ............... 77
Проверка системы ...................77
Тормозная система и сцепление ............................... 77Стояночный тормоз .................78
Электрический стояночный тормоз ...................................... 78
Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................... 78
Автоматический режим работы электрического
стояночного тормоза
отключен ................................. 78
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ......78
Переключение передач ...........79
Система предупреждения о выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием .......................79
Электронная система динамической стабилизации
и контроля тягового усилия ...79
Температура охлаждающей жидкости двигателя ................80
Предварительный подогрев ...80
Сажевый фильтр системы выпуска .................................... 80
AdBlue ....................................... 80
Система обнаружения падения давления в шинах ....81
Давление моторного масла ....81
Низкий уровень топлива .........81
Page 80 of 267

78Приборы и средства управления9Предупреждение
Остановитесь. Не продолжайте
движение. Проконсультируй‐
тесь на станции техобслужива‐ ния.
Тормозная жидкость 3 196.
Стояночный тормоз j горит красным светом.
Загорается, если включен стояноч‐
ный тормоз и включено зажигание
3 134.
Электрический
стояночный тормоз
j загорается или мигает красным
светом.
Непрерывное горение Электрический стояночный тормоз
затянут 3 134.
Мигание
Электрический стояночный тормоз
не включается автоматически.
Стояночный тормоз не включается или не выключается.9 Предупреждение
Немедленно обратитесь на
станцию техобслуживания для устранения неисправности.
Неисправность
электрического
стояночного тормоза
k горит желтым светом.
Непрерывное горение Неисправность электромеханиче‐
ского стояночного тормоза 3 134.
9 Предупреждение
Немедленно обратитесь на
станцию техобслуживания для устранения неисправности.
Автоматический режим
работы электрическогостояночного тормозаотключен
o горит желтым светом.
Непрерывное горение Автоматический режим отключен
или не работает. В случае сбоя
загорается o вместе с другими
индикаторами или в сопровожде‐
нии сообщения на дисплее инфор‐
мационного центра водителя.
Снова включите автоматический
режим или обратитесь в сервисный
центр для устранения неполадки.
Автоматический режим 3 134.
Антиблокировочная тормозная система (ABS)
i горит желтым светом.
Загорается на несколько секунд
после включения зажигания.
Система готова к работе, когда
индикатор гаснет.
Page 116 of 267

114Вождение и управление автомобилемВождение и
управление
автомобилемСоветы водителю .....................115
Управление автомобилем .....115
Рулевое управление .............. 115
Запуск и эксплуатация .............115
Обкатка нового автомобиля . 115
Положения замка зажигания 115
Кнопка питания ......................116
Запуск двигателя ...................118
Предотвращение резкого заброса оборотов .................120
Система остановки-запуска двигателя .............................. 120
Стоянка ................................... 123
Отработавшие газы .................124
Сажевый фильтр ...................124
Каталитический нейтрализатор ......................125
AdBlue ..................................... 125
Автоматическая коробка пе‐
редач ......................................... 129
Дисплей коробки передач .....129
Переключение передач .........129Ручной режим ........................ 130
Программы вождения ............ 131
Неисправности .......................132
Сбой электропитания ............132
Механическая коробка пере‐ дач ............................................. 133
Тормозная система ..................134
Антиблокировочная тормозная система ...............134
Стояночный тормоз ...............134
Система облегчения экстренного торможения ......137
Система облегчения начала
движения на подъеме ..........138
Системы контроля движения ..138
Электронная система динамической стабилизации
и система контроля тягового
усилия .................................... 138
Системы помощи водителю ....139
Круиз-контроль ....................... 139
Ограничитель скорости .........143
Адаптивный круиз-контроль 145
Активное экстренное торможение ........................... 155
Предупреждение о фронтальном столкновении 159
Фронтальная система защиты пешеходов ............................. 161Система облегчения
парковки ................................ 163
Упреждающая помощь при парковке ................................ 167
Система предупреждения о препятствиях в боковых
мертвых зонах ......................172
Система панорамного обзора .................................... 175
Камера заднего вида .............178
Помощник по дорожным знакам .................................... 179
Система предупреждения о выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием .....................180
Контроль усталости водителя ................................ 182
Топливо ..................................... 184
Сорта топлива для бензиновых двигателей .......184
Сорта топлива для дизельных двигателей ............................ 185
Заправка ................................. 186
Тягово-сцепное устройство .....188
Общие сведения ....................188
Ходовые качества и советы по буксировке ............................. 188
Буксировка прицепа ..............188
Page 126 of 267

124Вождение и управление автомобилемна нейтральной передаче в
течение примерно 30 секунд,
чтобы защитить турбонаддув.Внимание
При очень низких температурах
окружающей среды не давайте
двигателю работать на холо‐
стом ходу более 5 минут, иначе
возможно повреждение двига‐
теля.
Примечание
При аварии со срабатыванием
надувной подушки безопасности
двигатель глушится автоматиче‐
ски, если автомобиль не
двигается в течение определен‐
ного промежутка времени.
В странах с очень холодным клима‐ том может потребоваться не вклю‐
чать стояночный тормоз, оставляя
автомобиль на парковке. Следите,
чтобы автомобиль был припарко‐
ван на горизонтальном участке.
Отработавшие газы9 Опасность
Отработавшие газы двигателя
содержат ядовитый угарный
газ, не имеющий цвета и запаха и способный, если его вдохнуть,
привести к смертельному
исходу.
При попадании отработавших газов в салон автомобиля
откройте окна. Устраните
причину неисправности на стан‐
ции техобслуживания.
Движение с открытым багаж‐
ным отделением не рекомен‐
дуется, поскольку при этом в
салон автомобиля могут
попасть отработавшие газы.
Сажевый фильтр
Автоматическая очистка
Сажевый фильтр улавливает
частицы сажи, содержащиеся в
отработавших газах двигателя.
Если сажевый фильтр начинает
заметно засоряться, временно
загорается индикатор t или C,
а на дисплее информационного
центра водителя появляется соот‐
ветствующее сообщение.
Как только позволит ситуация на
дороге, выполните регенерацию
фильтра. Для этого необходимо
двигаться со скоростью не менее
60 км/ч, пока индикатор не погас‐
нет.
Примечание
Первая процедура регенерации сажевого фильтра на новом авто‐
мобиле может сопровождаться запахом гари. Это допустимо.
После продолжительного движе‐ ния с низкой скоростью или
работы двигателя на холостом
ходу при разгоне из выпускной
трубы могут выходить пары воды.
Это никак не влияет на работу
автомобиля или на экологию.
Page 132 of 267
![OPEL CORSA F 2020 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 130Вождение и управление автомобилемM:ручной режим<:переключение вручную на
повышенную передачу]:переключени OPEL CORSA F 2020 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 130Вождение и управление автомобилемM:ручной режим<:переключение вручную на
повышенную передачу]:переключени](/img/37/22278/w960_22278-131.png)
130Вождение и управление автомобилемM:ручной режим<:переключение вручную на
повышенную передачу]:переключение вручную на
пониженную передачу
В положении P рычаг селектора
блокируется. Прежде чем разбло‐
кировать переключение передач,
необходимо включить зажигание.
Затем выжмите педаль тормоза и
нажмите кнопку UNLOCK. После
этого переведите селектор в
нужное положение.
Двигатель можно запустить только если селектор установлен в поло‐
жение P или N. Если рычаг включен
в положение N, перед запуском
двигателя нажать педаль тормоза или затянуть стояночный тормоз.
Прежде чем включать заднюю
передачу, полностью остановите
машину. Затем выжмите педаль
тормоза и нажмите кнопку R. После
этого переведите селектор в поло‐
жение UNLOCK .
Не нажимайте педаль акселера‐
тора в момент переключения Вами селектора передач. Никогда не
нажимайте педали акселератора и
тормоза одновременно.
При включенной передаче, после
отпускания педали тормоза авто‐
мобиль начинает медленно
двигаться.
Торможение двигателем Для использования торможения
двигателем, например на спуске,
своевременно переключите на более низкую передачу.
Ручной режим 3 130.
Раскачивание автомобиля Раскачивать автомобиль можнотолько в том случае, если он забук‐
совал в песке, грязи или снегу.
Попеременно переводите селек‐
тор передач в положения D и R. Не
разгоняйте двигатель и избегайте
внезапных ускорений.Стоянка
Включите стояночный тормоз и
нажмите P.
Ручной режим Ручной режим управления короб‐
кой передач M можно включить из
положения D в любой ситуации и
на любой скорости.
Нажмите на кнопку M.
Используйте подрулевые лепестки для ручного переключения пере‐
дач.
Page 136 of 267

134Вождение и управление автомобилемТормозная системаАнтиблокировочнаятормозная система
Антиблокировочная тормозная
система (ABS) предотвращает
блокировку колес.
ABS начинает управлять тормоз‐
ными механизмами, как только
колесо проявит тенденцию к блоки‐ ровке. Управляемость автомобиля
сохраняется даже при резком
торможении.
Работа системы ABS сопровожда‐
ется пульсированием тормозной
педали и характерным шумом.
Для оптимальной эффективности
торможения педаль тормоза
должна быть полностью нажата,
даже несмотря на ее пульсацию.
Не уменьшайте давление на
педаль.
При экстренном торможении в
зависимости от скорости замедле‐
ния может автоматически вклю‐
читься аварийная световая сигна‐лизация. Она выключается автома‐
тически при выжимании педали
акселератора.
После включения зажигания
система начнет самодиагностику,
которая может сопровождаться
характерными шумами.
Индикатор i 3 78.
Неисправности
9 Предупреждение
При неисправности ABS колеса
могут заблокироваться при
более резком, чем обычно
торможении. Преимущества
ABS при этом становятся недо‐ ступны. При резком торможении автомобиль может потерять
управляемость и свернуть в
сторону.
Устраните причину неисправности
на станции техобслуживания.
Стояночный тормоз9 Предупреждение
Перед тем как покинуть автомо‐
биль, проверьте состояние
стояночного тормоза. Если
электромеханический стояноч‐
ный тормоз включен, индикатор
j горит постоянно.
Механический стояночный
тормоз
Page 137 of 267

Вождение и управление автомобилем1359Предупреждение
Не нажимая кнопку фиксатора,
сильно затяните стояночный
тормоз. На спуске или подъеме
стояночный тормоз следует
затягивать с максимальным
усилием.
Чтобы снять автомобиль со
стояночного тормоза, слегка
потяните рычаг тормоза вверх,
нажмите кнопку фиксатора и
полностью опустите рычаг вниз.
Для уменьшения усилия, необ‐
ходимого для включения стоя‐
ночного тормоза, одновременно
с его затяжкой нажмите педаль
тормоза.
Индикатор h 3 77.
Электромеханический
стояночный тормоз
Включение на неподвижном
автомобиле
9 Предупреждение
Потяните выключатель m и
удерживайте его не менее
1 секунды, пока индикатор m не
загорится постоянным светом и
не включится стояночный
тормоз 3 78. Электромеханиче‐
ский стояночный тормоз будет
автоматически затянут с необ‐
ходимым усилием.
Перед тем как покинуть автомо‐ биль, проверьте состояние
электромеханического стояноч‐
ного тормоза.
Индикатор m 3 78.
Электрический стояночный тормоз
можно затянуть даже при выклю‐
ченном зажигании.
Не используйте слишком часто
электритческий стояночный
тормоз при неработающем двига‐ теле, так как это приведет к
разряду аккумуляторной батареи
автомобиля.
Отключение
Включите зажигание. Нажмите и удерживайте педаль тормоза,
затем нажмите клавишу выключа‐
теля j.
Page 138 of 267

136Вождение и управление автомобилемФункция трогания с места
Автомобили с механической короб‐
кой передач: Электромеханиче‐
ский стояночный тормоз отпу‐
скается автоматически, если
нажать на педаль сцепления,
затем немного отпустить ее и
слегка нажать на педаль акселера‐ тора. Это возможно только в том
случае, если включен автоматиче‐
ский режим работы электромеха‐
нического стояночного тормоза.
Этого не происходит при одновре‐
менном подъеме выключателя j.
Для автомобилей с автоматиче‐
ской коробкой передач: Электро‐
механический стояночный тормоз
автоматически отпускается при
переключении на R, D или M с
последующим нажатием педали
акселератора. Это возможно
только в том случае, если включен
автоматический режим работы
электромеханического стояноч‐
ного тормоза. Этого не происходит
при одновременном подъеме
выключателя j.Торможение во время движения
Если во время движения удержи‐
вать выключатель j вытянутым,
электромеханический стояночный тормоз будет замедлять движение
автомобиля. Как только клавиша
выключателя j будет отпущена,
торможение прекратится.
При вытянутой клавише выключа‐
теля j антиблокировочная
тормозная система и электронная
система динамической стабилиза‐
ции обеспечивают курсовую устой‐
чивость автомобиля. В случае
возникновения неисправности
электромеханического стояноч‐
ного тормоза на дисплее информа‐ ционного центра водителя
появится предупредительное
сообщение. В случае выхода из
строя антиблокировочной тормоз‐
ной системы или электронной
системы динамической стабилиза‐
ции в комбинации приборов заго‐
рится сигнализатор i или J,
либо оба сигнализатора. В этом
случае устойчивость автомобиля
можно обеспечить только попере‐менным вытягиванием и отпуска‐
нием клавиши выключателя j,
пока автомобиль не остановится.
Автоматический режим
В автоматическом режиме включе‐
ние и выключение электрического
стояночного тормоза происходит
без участия водителя.
Включить или выключить электри‐
ческий стояночный тормоз также
можно вручную с помощью выклю‐
чателя j.
Автоматическое включение: ● Электрический стояночный тормоз включается автомати‐
чески при выключении зажига‐
ния на неподвижном автомо‐
биле.
● В комбинации приборов заго‐ рается индикатор j и отобра‐
жается сообщение, подтвер‐ ждающее включение.
Page 139 of 267

Вождение и управление автомобилем137Автоматическое выключение:● Стояночный тормоз отпу‐ скается автоматически, когда
автомобиль трогается с места.
● Индикатор j в комбинации
приборов гаснет и отобража‐
ется сообщение, подтвер‐
ждающее выключение.
Если автомобиль оснащен автома‐
тической коробкой передач и стоя‐
ночный тормоз не отключается
автоматически, убедитесь, что
передние двери полностью
закрыты.Отмена автоматического включе‐
ния 1. Запустите двигатель.
2. Если стояночный тормоз отклю‐
чен, включите его, потянув
клавишу выключателя j.
3. Снимите ногу с педали тормоза.
4. Нажмите клавишу выключателя
j и удерживайте ее не менее
10 секунд, но не более
15 секунд.
5. Отпустите клавишу выключа‐ теля j.6.Нажмите и удерживайте педаль
тормоза.
7. Потяните и удерживайте клавишу выключателя j
2 секунды.
Выключение автоматического
режима управления электрическим
стояночным тормозом подтвер‐
ждается включением индикатора o в комбинации приборов 3 78.
Электрический стояночный тормоз может быть включен и выключен
только вручную.
Чтобы снова включить автомати‐
ческий режим, повторите описан‐
ные выше действия.
Проверка работоспособности
Если автомобиль неподвижен,
электрический стояночный тормоз
может затягиваться автоматиче‐
ски. Таким образом выполняется
проверка работоспособности
системы.Неисправности
В случае неисправности электри‐
ческого стояночного тормоза горит
индикатор k, и на дисплее
информационного центра води‐
теля отображается сообщение.
Информационные сообщения 3 87.
Индикатор j мигает: электриче‐
ский стояночный тормоз затянут не полностью или выключен. Если
мигание индикатора не прекра‐
щается, отпустите электрический
стояночный тормоз и попытайтесь
затянуть его снова.
Система облегченияэкстренного торможения
Если водитель резко и сильно
нажимает на педаль тормоза, авто‐
матически начинает действовать
максимальное тормозное усилие.
Действие системы помощи при
экстренном торможении сопровож‐ дается пульсацией педали
тормоза и увеличенным сопроти‐ влением при нажатии на нее.