OPEL CROSSLAND X 2018.5 Ohjekirja (in Finnish)

Mittarit ja käyttölaitteet89Etumatkustajan turvatyyny on aktivoi‐
tuna.
* OFF palaa keltaisena.
Etumatkustajan turvatyyny on pois‐
kytketty.
Turvatyynyn poistaminen käytöstä
3 54.
Latausjärjestelmä
p palaa punaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä Pysäytä, sammuta moottori. Auton
akku ei lataudu. Moottorin jäähdytys
saattaa olla keskeytynyt. Jarrutehos‐
tin voi lakata vaikuttamasta. Käänny
korjaamon puoleen.
Toimintavian merkkivalo Z palaa tai vilkkuu keltaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.Palaa moottorin käydessä
Häiriö päästöjenhallinnan järjestel‐
mässä. Sallitut päästöarvot voivat ylit‐
tyä.
Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.
Vilkkuu moottorin käydessä Moottorinohjausjärjestelmässä onvika, joka voi johtaa katalysaattorin
vaurioitumiseen. Vähennä kaasua,
kunnes vilkkuminen lakkaa. Käänny
välittömästi korjaamon puoleen.
Huolla auto pian H palaa keltaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle.
Voi palaa yhdessä muiden merkkiva‐
lojen kanssa, kuljettajan tietokeskuk‐
sessa voi näkyä asiasta kertova
viesti.
Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.Sammuta moottori
Y palaa punaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle.
Palaa yhdessä muiden merkkivalojen kanssa, varoitusääni kuuluu ja
vastaava viesti näkyy kuljettajan tieto‐
keskuksessa.
Sammuta moottori välittömästi ja
käänny korjaamon puoleen.
Järjestelmätarkastus J palaa keltaisena tai punaisena.
Palaa keltaisena
Pieni moottorivika on havaittu.
Palaa punaisena Suuri moottorivika on havaittu.
Sammuta moottori niin pian kuin
mahdollista ja käänny korjaamon
puoleen.
Jarru- ja kytkinjärjestelmä
R palaa punaisena.

90Mittarit ja käyttölaitteetJarru- ja kytkinnesteen taso on liianalhainen, kun käsikäyttöistä seisonta‐
jarrua ei kytketä 3 189.9 Varoitus
Pysäytä. Keskeytä matkanteko
välittömästi. Käänny korjaamon
puoleen.
Syttyy, kun käsikäyttöinen seisonta‐
jarru kytketään ja sytytysvirta on
kytkettynä 3 146.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)
u palaa keltaisena.
Palaa sytytysvirran kytkemisen
jälkeen muutamia sekunteja. Järjes‐
telmä on toimintavalmiudessa, kun
merkkivalo sammuu.
Jos merkkivalo ei sammu muutaman
sekunnin kuluttua tai jos se palaa ajon
aikana, ABS-järjestelmässä on häiriö.
Jarrujärjestelmä toimii edelleen,
mutta lukkiutumisenesto on kytkeyty‐
nyt pois.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
3 145.
Vaihteensiirto
Näytössä näkyy R ja suuremman
vaihteen numero, kun ylösvaihtoa
suositellaan polttoaineen säästämi‐
seksi.
Kaistavahti ) vilkkuu keltaisena, kun järjestelmä
havaitsee tahattoman kaistanvaih‐
don.
Kaistavahti 3 171.
Elektroninen ajonvakautus‐
järjestelmä ja
luistonestojärjestelmä
b palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Järjestelmässä on vika. Ajoa voidaan jatkaa. Ajovakavuus voi kuitenkinhuonontua ajotien laadusta riippuen.
Korjauta häiriön syy korjaamolla.
Merkkivalo vilkkuu
Järjestelmä on aktiivisesti toimin‐
nassa. Moottorin teho voi heikentyä ja auto voi hieman jarruttaa automaatti‐
sesti.
Elektroninen ajonvakautusjärjes‐
telmä ja luistonestojärjestelmä
3 147.
Elektroninen ajonvakautus‐ järjestelmä ja luistonestojär‐ jestelmä pois
n palaa keltaisena.
Järjestelmät ovat pois käytöstä.

Mittarit ja käyttölaitteet91Jäähdytysnesteen lämpötila
o palaa punaisena.
Palaa moottorin käydessä Pysäytä, sammuta moottori.Huomio
Jäähdytysnesteen lämpötila on
liian korkea.
Tarkasta jäähdytysnesteen määrä
heti 3 188.
Jos jäähdytysnestettä on riittävästi,
käänny korjaamon puoleen.
Hehkutus
! palaa keltaisena.
Dieselmoottorin hehkutus on akti‐
voitu. Se kytkeytyy päälle ainoastaan matalissa lämpötiloissa. Käynnistä
moottori kun merkkivalo sammuu.
Dieselhiukkassuodatin
% tai H palaa keltaisena.
Dieselhiukkassuodatin on puhdistet‐
tava.
Jatka ajamista kunnes merkkivalo
sammuu.
Palaa hetkellisesti Hiukkassuodatin alkaa täyttyä. Käyn‐
nistä puhdistusprosessi niin pian kuin mahdollista ajamalla autoa vähintään
60 km/h nopeudella.
Palaa jatkuvasti
Alhaisen lisäainemäärän osoitus.
Käänny korjaamon puoleen.
Dieselhiukkassuodatin 3 137.
AdBlue
Y vilkkuu tai palaa keltaisena.
Palaa keltaisena
Jäljellä oleva ajomatka on välillä
600 km ja 2400 km.
AdBlue®-liuosta on lisättävä mahdol‐
lisimman pian pätevän korjaamon
toimesta. Säiliöön voidaan lisätä
enintään 10 l AdBlue®-liuosta.Vilkkuu keltaisena
Jäljellä oleva ajomatka on välillä 0 ja
600 km.
AdBlue®-liuosta on lisättävä mahdol‐
lisimman pian pätevän korjaamon
toimesta konerikon välttämiseksi.
Säiliöön voidaan lisätä enintään 10 l
AdBlue®-liuosta.
Rengaspaineidenalenemisen havaitsemisjär‐jestelmä
w palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa
Rengaspaine alentunut yhdessä tai
useammassa pyörässä. Pysähdy heti ja tarkasta rengaspaineet.
Merkkivalo vilkkuu
Häiriö järjestelmässä. Käänny korjaa‐ mon puoleen.
Moottorin öljynpaine
I palaa punaisena.

92Mittarit ja käyttölaitteetSyttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessäHuomio
Moottorin voitelu saattaa olla
keskeytynyt. Moottori voi vaurioi‐
tua ja leikata kiinni, jolloin vetävät
pyörät lukkiutuvat.
1. Paina kytkinpoljin pohjaan.
2. Kytke vaihde vapaalle.
3. Aja mahdollisimman nopeasti pois liikennevirrasta häiritsemättä
muuta liikennettä.
4. Katkaise sytytysvirta.
9 Varoitus
Jarruttaminen ja ohjaaminen
vaativat huomattavasti enemmän voimaa moottorin ollessa sammu‐
tettuna.
Autostop-toiminnon aikana jarru‐
tehostin toimii normaalisti.
Älä poista avainta, ennen kuin
auto on paikallaan, koska muutoin
ohjauslukko saattaa lukittua odot‐
tamatta.
Tarkista öljymäärä, ennen kuin kään‐
nyt korjaamon puoleen 3 187.
Polttoaine vähissä
o palaa keltaisena.
Polttoainesäiliössä on liian vähän polttoainetta.
Tankkaaminen 3 176.
Ilman poisto dieselpolttoainejärjestel‐
mästä 3 191.
Autostop
D palaa tai vilkkuu vihreänä.
Palaa vihreänä
Moottori on Autostop-tilassa.
Vilkkuu vihreänä
Autostop on tilapäisesti pois käytöstä tai Autostop-tila on otettu automaatti‐
sesti käyttöön.
Stop-start-järjestelmä 3 134.
Ulkovalot 8 palaa vihreänä.
Ulkovalot ovat päällä 3 108.
Kaukovalot
C palaa sinisenä.
Se palaa kaukovalojen ollessa kytket‐
tyinä tai kaukovalovilkkua käytet‐
täessä 3 109.
Kaukovaloapu f palaa vihreänä.
Kaukovaloapu on käytössä, katso
Mukautuvat ajovalot 3 110.
Lähivalot
9 palaa vihreänä.
Palaa lähivalojen ollessa kytkettyinä.
Sumuvalot > palaa vihreänä.
Etusumuvalot ovat käytössä 3 112.

Mittarit ja käyttölaitteet93Takasumuvaloø palaa keltaisena.
Takasumuvalo on päällä 3 112.
Sadetunnistin < palaa vihreänä.
Palaa kun sadetunnistimen anturin asento pyyhinvivussa on valittu.
Kuolleen kulman varoitus B palaa vihreänä.
Järjestelmä on aktiivinen.
Vakionopeussäädin m syttyy kuljettajan tietokeskuk‐
sessa.
Vakionopeussäädin 3 148.
Kuolleen kulman varoitus
B palaa jatkuvasti vihreänä mittaris‐
tossa.
Järjestelmä on aktiivinen 3 166.Aktiivinen hätäjarrutus
m palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Järjestelmä on kytketty pois tai on
havaittu vika.
Lisäksi kuljettajan tietokeskuksessa
näkyy varoitusviesti.
Tarkista poiskytkennän syy 3 155 ja
käänny korjaamon puoleen, jos
järjestelmässä on häiriö.
Merkkivalo vilkkuu Järjestelmä on aktiivisesti toimin‐
nassa.
Auto saattaa tilanteesta riippuen
jarruttaa automaattisesti kohtuulli‐
sella tai suurella teholla.
Etutörmäyksen varoitus 3 153.
Etuosan jalankulkijoiden suoja
3 157.
Nopeusrajoitin ß syttyy kuljettajan tietokeskuk‐
sessa.
Nopeudenrajoitin 3 151.Ovi auki
h palaa punaisena.
Ovi tai takaluukku on auki.

94Mittarit ja käyttölaitteetNäytöt
Kuljettajan tietokeskus Kuljettajan tietokeskus sijaitsee mitta‐
ristossa.
Versiosta ja mittaristosta riippuen
kuljettajan tietokeskus on saatavana
perustason näyttönä tai keskitason
näyttönä.
Kuljettajan tietokeskus näyttää
seuraavat:
● matkamittari ja osamatkamittari
● digitaalinen nopeusnäyttö
● osamatka- / polttoainetiedot- valikko
● vaihteen ilmaisin
● huoltotiedot
● auton ilmoitukset ja varoitusilmoi‐
tukset
● kuljettajan apuviestit
● ponnahdusviestit
Valikoiden ja toimintojen valinta
Valikot ja toiminnot voidaan valita
ohjauspylvään vasemmanpuoleisen
vivun painikkeilla.
Käännä säätöpyörää valitaksesi
sivun osamatka-/polttoainetiedot-
valikosta.
Vahvista tai nollaa toiminto paina‐ malla SET/CLR .
Auton ilmoitukset ja huoltoilmoitukset
tulevat tarvittaessa näkyviin kuljetta‐
jan tietokeskukseen. Vieritä viestejä
kääntämällä säätöpyörää. Vahvista
ilmoitukset painamalla painiketta
SET/CLR .
Auton viestit 3 99.
Osamatka- / polttoainetiedot-
valikko, perustason näyttö
Valitse sivu kääntämällä säätöpyö‐
rää:
Osamatkamittari
Nollauksen jälkeen tallentunut
ajomatka.
Nollaa osamatkamittari painamalla
L 2 sekuntia.
Polttoaineen keskimääräinen kulutus
Keskikulutuksen näyttö. Mittaus
voidaan nollata milloin tahansa ja
aloittaa alusta oletusarvosta. Nollaa
painamalla SET/CLR muutama
sekunti.

Mittarit ja käyttölaitteet95Keskinopeus
Keskinopeuden näyttö. Mittaus
voidaan käynnistää uudelleen milloin tahansa.
Nollaa painamalla SET/CLR
muutama sekunti.
Toimintasäde
Toimintasäde lasketaan säiliössä olevan polttoainemäärän ja hetkelli‐
sen kulutuksen perusteella. Näyttö
perustuu keskiarvoihin.
Tankkauksen jälkeen toimintasäde
päivittyy hetken kuluttua automaatti‐
sesti.
Kun polttoainetaso säiliössä on alhai‐
nen, näyttöön tulee ilmoitus ja poltto‐
ainemittarin merkkivalo o syttyy
3 92.
Hetkellinen kulutus
Hetkellisen kulutuksen näyttö.
Digitaalinen nopeus
Hetkellisen nopeuden digitaalinen
näyttö.Osamatka- / polttoainetiedot-
valikko, keskitason näyttö
Valittavissa on eri sivuja yhdistetyin
tiedoin.
Valitse sivu kääntämällä säätöpyö‐
rää.
Informaatiosivu:
Toimintasäde
Toimintasäde lasketaan säiliössä olevan polttoainemäärän ja hetkelli‐
sen kulutuksen perusteella. Näyttö
perustuu keskiarvoihin.
Tankkauksen jälkeen toimintasäde
päivittyy hetken kuluttua automaatti‐
sesti.
Kun polttoainetaso säiliössä on alhai‐ nen, näyttöön tulee ilmoitus ja poltto‐
ainemittarin merkkivalo o syttyy
3 92.
Polttoaineen hetkellinen kulutus
Hetkellisen kulutuksen näyttö.
Osamatka 1 -sivu:
Keskinopeus
Keskinopeuden näyttö. Mittaus
voidaan käynnistää uudelleen milloin
tahansa.
Polttoaineen keskimääräinen kulutus
Keskikulutuksen näyttö. Mittaus
voidaan nollata milloin tahansa ja
aloittaa alusta oletusarvosta.
Ajettu matka
Näyttää osamatkan 1 senhetkisen
matkan nollauksen jälkeen.
Osamatka 1 -sivun arvot voidaan
nollata painamalla SET/CLR muuta‐
man sekunnin ajan.
Osamatka 2 -sivu:
Keskinopeus
Keskinopeuden näyttö. Mittaus
voidaan käynnistää uudelleen milloin
tahansa.

96Mittarit ja käyttölaitteetPolttoaineen keskimääräinen kulutusKeskikulutuksen näyttö. Mittaus
voidaan nollata milloin tahansa ja
aloittaa alusta oletusarvosta.
Ajettu matka
Näyttää osamatkan 2 senhetkisen
matkan tietyn nollauksen jälkeen.
Osamatka 2 -sivun arvot voidaan
nollata painamalla SET/CLR muuta‐
man sekunnin ajan.
Digitaalinen nopeus -sivu
Hetkellisen nopeuden digitaalinen
näyttö.
Pysähtymis- ja käynnistysajan laskuri Aikalaskuri laskee STOP-tilassa
vietetyn ajan matkan aikana. Se
nollautuu joka kerta, kun sytytysvirta
kytketään.
Kompassisivu
Näyttää ajon maantieteellisen suun‐
nan.
Tyhjä sivu
Osamatka-/polttoainetietoja ei
näytetä.Infonäyttö
Infonäyttö sijaitsee kojelaudassa
lähellä mittaristoa.
Auton kokoonpanosta riippuen siinä
on joko
● Graafinen infonäyttö
tai
● 7" värillinen infonäyttö kosketus‐
näyttötoiminnolla
tai
● 8" värillinen infonäyttö kosketus‐
näyttötoiminnolla
Infonäyttö voi näyttää: ● ajan 3 76
● ulkolämpötilan 3 75
● päivämäärän 3 76
● Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● takakameran näkymän 3 170
● panoraamanäkymän osoitus 3 167
● pysäköintitutkan ohjeet 3 158
● navigointijärjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta● auton ilmoitukset ja järjestelmäil‐moitukset 3 99
● auton räätälöinnin asetukset 3 100
Graafinen infonäyttö
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Paina MENU valitaksesi päävalikko‐
sivun.
Paina èäåé valitaksesi valikkosi‐
vun.
Vahvista valinta painamalla paini‐
ketta OK.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia painamalla painiketta BACK.

Mittarit ja käyttölaitteet977" värillinen infonäyttöValikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee
näytön kautta.
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla
painiketta ;.
Kosketa haluttua näyttökuvaketta
sormella.
Kosketa kyseistä kuvaketta valinnan
vahvistamiseksi.
Kosketa 9 palataksesi seuraavaksi
ylemmälle valikkotasolle.
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Auton räätälöinti 3 100.
8" värillinen infonäyttö Valikoiden ja asetusten valinta
Näyttöä voi käyttää kolmella tavalla:
● näytön alla olevien painikkeiden avulla
● koskettamalla kosketusnäyttöä sormella
● puheentunnistuksen avullaPainike- ja kosketustoiminnotKytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Paina SET valitaksesi järjestelmäa‐
setukset (yksiköt, kieli, aika ja päivä‐ määrä).
Paina Í valitaksesi auton asetukset
tai ajotoiminnot.
Kosketa haluamaasi valikon näyttö‐
kuvaketta tai toimintoa sormella.
Vahvista haluamasi toiminto tai
valinta koskettamalla.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia koskettamalla näytön paini‐
ketta r.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.Ääniohjaus
Katso kuvaus Infotainment-ohjekir‐
jasta.
Auton räätälöinti 3 100.
Tuulilasinäyttö Tuulilasinäyttö näyttää kuljettajalle
mittariston tietoja taitettavalla proji‐
sointitasolla kuljettajan puolella.

98Mittarit ja käyttölaitteetTiedot näkyvät kojelaudan päällä
olevasta linssistä projisointitasoon
heijastettuna kuvana suoraan kuljet‐
tajan näkökentässä. Kuva näyttää
sijaitsevan auton edessä.
Tuulilasinäytössä näkyy:
● auton nopeus
● liikennemerkkien tunnistukseen perustuvat nopeusrajoitukset
● nopeusrajoittimeen asetettu nopeus
● vakionopeussäätimeen asetettu nopeus
● navigoinnin tiedot.
Säädä tuulilasinäytön kuvan
sijaintia
1. Säädä kuljettajan istuinta.
2. Käynnistä moottori.
3. Keskitä kuva painamalla ä tai å.
Sitä voi säätää vain ylös tai alas,
ei sivusuunnassa.
9 Varoitus
Jos tuulilasinäytön kuva on liian
kirkas tai liian korkealla näköken‐
tässä, se voi häiritä näkyvyyttä,
kun ulkona on pimeää. Pidä tuuli‐
lasinäytön kuva himmeänä ja sijoi‐ tettuna matalalle näkökentässäsi.
Kirkkauden säätö
Tuulilasinäytön kuva himmenee ja
kirkastuu automaattisesti ulkovalais‐
tuksen mukaan. Kirkkautta voidaan
säätää tarvittaessa myös käsin:
Lisää näytön kirkkautta painamalla
e . Himmennä näyttöä painamalla æ.
Kuva saattaa kirkastua hetkellisesti
auringonvalon kulman ja sijainnin
mukaan.
Poiskytkentä Paina æ ja pidä sitä painettuna tuuli‐
lasinäytön poiskytkemiseksi.
Kieli Haluttu kieli voidaan asettaa auton
räätälöintivalikossa 3 100.
Yksiköt Yksiköitä voidaan muuttaa auton
räätälöintivalikossa 3 100.