OPEL CROSSLAND X 2018.5 Ohjekirja (in Finnish)

Mittarit ja käyttölaitteet99Tuulilasinäytön hoitoPuhdista tuulilasinäyttö pehmeällä
liinalla, johon on suihkutettu lasinpe‐
suainetta. Pyyhi linssi varovasti ja kuivaa se sitten.
Järjestelmän rajoitukset
Tuulilasinäyttö ei ehkä toimi oikein,
jos:
● Kojelaudan linssi on esineiden peittämä tai se ei ole puhdas.
● Näytön kirkkausasetus on liian himmeä tai kirkas.
● Kuvaa ei ole säädetty oikealle korkeudelle.
● Kuljettaja käyttää polarisoituja aurinkolaseja.
Jos tuulilasinäytön kuva ei muista
syistä näy oikein, ota yhteyttä korjaa‐
moon.Auton viestit
Viestit näytetään kuljettajan tietokes‐
kuksessa, joissakin tapauksissa
yhdessä varoituksen ja äänimerkin
kanssa.
Vahvista viesti painamalla SET/CLR.
Auton ja huollon ilmoitukset Auton viestit näytetään tekstinä.
Noudata viesteissä annettuja ohjeita.
Viestit värillisessä infonäytössä
Joitakin tärkeitä viestejä saattaa
lisäksi näkyä infonäytössä. Jotkut
viestit näkyvät vain muutaman sekun‐
nin ajan.
Varoitusäänet
Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana
Vain yksi varoitusääni kuuluu kerral‐
laan.
Turvavöiden kiinnittämisestä muistut‐ tava varoitusääni on etusijalla muihin
varoitusääniin nähden.
● Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty.
● Jos jokin ovi tai takaluukku ei ole
kunnolla kiinni liikkeelle lähdet‐
täessä.
● Jos seisontajarru on kytkettynä määrätyn nopeuden ylittyessä.
● Jos vakionopeussäädin kytkey‐ tyy automaattisesti pois päältä.
● Jos ohjelmoitu nopeus tai nopeusrajoitus ylitetään.

100Mittarit ja käyttölaitteet● Jos kuljettajan tietokeskukseentulee varoitusviesti.
● Jos elektroninen avain ei ole matkustamossa.
● Jos pysäköintitutka havaitsee esteen.
● Jos tapahtuu tarkoittamaton kais‐
tanvaihto.
● Jos dieselhiukkassuodattimen maksimitaso on saavutettu.
Kun auto pysäköidään ja / tai
kuljettajan ovi avataan
● Ulkovalojen palaessa.
Autostop-toiminnon aikana ● Jos kuljettajan ovi avataan.
● Jos jokin autostart-toiminnon edellytys ei täyty.
Pariston jännite Kun auton akkujännite on alhainen,
varoitusviesti tulee näkyviin kuljetta‐ jan tietokeskuksessa.Kun autolla ajetaan, kuormituksen
vähennystoiminto kytkee tilapäisesti
pois tiettyjä toimintoja, kuten ilmas‐
toinnin, takalasin lämmityksen,
ohjauspyörän lämmityksen jne.
Poiskytketyt toiminnot kytkeytyvät
päälle automaattisesti heti tilanteen
salliessa.Auton räätälöinti
Auton toimintoja voidaan räätälöidä
muuttamalla infonäytön asetuksia.
Auton varustelusta ja maakohtaisista
määräyksistä riippuen jotkut alla
olevista toiminnoista eivät ehkä ole
käytettävissä.
Jotkut toiminnot ovat näkyvissä tai aktiivisia vain moottorin käydessä.
Graafinen infonäyttö
Avaa valikkosivu painamalla MENU.
Käytä näyttöä nelisuuntapainikkeella:

Mittarit ja käyttölaitteet101Valitse ˆ Räätälöinti-määritykset I
OK .
Yksikköasetukset
Valitse Näytön määritykset I OK .
Valitse Yksiköiden valinta I OK .
Valitse haluamasi asetukset I OK .
Kieliasetukset
Valitse Näytön määritykset I OK .
Valitse Kielen valinta I OK .
Valitse haluamasi kieli I OK .
Auton asetukset
Valitse Määritä auton parametrit I
OK .
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
● Valaistus .
Saattovalot : Päällekytkentä ja
kestoajan asetus.
Tervetuliaisvalot : Päällekytkentä
ja kestoajan asetus.
● Mukavuus
Tunnelmavalaistus : Päällekyt‐
kentä/poiskytkentä.Takalasinpyyhin
peruutusvaihteella : Päällekyt‐
kentä/poiskytkentä.
● Auto
Vain takaluukun lukituksen avaus : Päällekytkentä/poiskyt‐
kentä.
Lukon valikoiva avaaminen :
Kuljettajan ovi/kaikki ovet.
● Ajoapu
Väsymisen tunnistusjärjestelmä :
Päällekytkentä/poiskytkentä.
Nopeussuositus : Päällekytkentä/
poiskytkentä.
7" värillinen infonäyttöPaina ; avataksesi kotisivun.
Käytä näyttöä kosketuspainikkeilla:
Valitse Asetukset .
Yksikköasetukset
Valitse Yksiköt
Vaihda Kulutus ja etäisyys ja
Lämpötila -yksiköt.
Kosketa 9 toistuvasti palataksesi
kotisivulle.
Kieliasetukset
Valitse Kieli(Language) .
Muuta kieli koskettamalla kyseistä
painiketta.
Kosketa 9 toistuvasti palataksesi
kotisivulle.
Auton asetukset
Valitse Auto.
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
● Törmäys-/havaitsemisjärjestel‐
mät
Kuolleen kulman varoitus : Ottaa
kuolleen kulman varoituksen käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

102Mittarit ja käyttölaitteetVaroitus väsyneestä
kuljettajasta : Ottaa unisuuden
valvontajärjestelmän käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Nopeusrajoitustiedot : Ottaa
liikennemerkkien tunnistukseen
perustuvat nopeusrajoitustiedot
käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
Peruutuskameran apuviivat :
Ottaa takakameran ohjeviivaston
näyttämisen infonäytössä käyt‐
töön tai poistaa sen käytöstä.
● Mukavuus ja käytännöllisyys
Automaattinen peruutuspyyh‐
intä : Takalasinpyyhkimen auto‐
maattisen käynnistyksen käyt‐
töönotto tai käytöstä poistaminen kytkettäessä peruutusvaihde.
● Valot
Sisävalaistus : Ottaa tunnelmava‐
laistuksen käyttöön tai poistaa
sen käytöstä ja säätää sen kirk‐
kautta.
Vastaanottovalo : Ottaa tervetuli‐
aisvalaistuksen käyttöön tai pois‐ taa sen käytöstä ja muuttaa sen
kestoaikaa.Poistumisvalot : Poistumisvalojen
ottaminen käyttöön tai poistami‐
nen käytöstä ja toiminnon keston muuttaminen.
● Etälukitus, lukituksen avaus,
käynnistys
Oven etäavaus : Muuttaa määri‐
tystä koskien vain kuljettajan oven tai kaikkien ovien lukituksen avaamista, kun painetaan O
kauko-ohjaimessa.
Vain tavaratilan lukituksen
aukeaminen : Ottaa vain takaluu‐
kun lukituksen avaustoiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä,
kun painetaan T kauko-ohjai‐
messa.
Kosketa 9 toistuvasti palataksesi
kotisivulle.8" värillinen infonäyttö
Paina SET avataksesi asetusvalikon.
Käytä näyttöä kosketuspainikkeilla.
Yksikköasetukset
Valitse Järjestelmäasetukset .
Muuta yksiköitä kohdissa Kulutus ja
etäisyys ja Lämpötila .
Vahvista valinnalla G
Kosketa r toistuvasti poistuaksesi
valikosta.
Kieliasetukset
Valitse Languages -kielet.

Mittarit ja käyttölaitteet103Muuta kieli koskettamalla kyseistä
painiketta.
Vahvista valinnalla G.
Kosketa r toistuvasti poistuaksesi
valikosta.
Auton asetukset
Paina Í.
Valitse Auton asetukset .
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
● Ajovalot
Tervetuliaisvalot : Ottaa toimin‐
non käyttöön tai poistaa sen
käytöstä ja säätää sen kestoa.
Saattovalot : Ottaa toiminnon
käyttöön tai poistaa sen käytöstä
ja säätää sen kestoa.
● Mukavuus
Tunnelmavalaistus : Säätää sisä‐
valaistuksen kirkkautta.
Takalasinpyyhin peruutettaessa :
Takalasinpyyhkimen automaatti‐
sen käynnistyksen käyttöönotto
tai käytöstä poistaminen kytket‐
täessä peruutusvaihde.
● Autoon pääsy
Ovien lukituksen avaus: vain
takaluukku : Ottaa vain takaluu‐
kun lukituksen avaustoiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä, kun painetaan T kauko-ohjai‐
messa.
Ovien lukituksen avaus: vain
kuljettajan ovi : Muuttaa määri‐
tystä koskien vain kuljettajan
oven ja polttoaineen täyttöaukon
luukun tai kaikkien ovien, tavara‐ tilan ja polttoaineen täyttöaukonluukun lukituksen avaamista, kun
painetaan O kauko-ohjaimessa.
● Turvallisuus
Kuljettajan vireystila -varoitus :
Ottaa unisuuden valvontajärjes‐
telmän käyttöön tai poistaa sen
käytöstä.
Ajotoiminnot
Paina Í.
Valitse Ajotoiminnot .

104Mittarit ja käyttölaitteetVastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
● Pysäköintitutka : Aktivoi kehitty‐
neen pysäköintiavustimen, pysä‐ köintitapa voidaan valita.
● Kuolleen kulman anturit : Ottaa
kuolleen kulman varoituksen käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
● Panoraamanäkymä : Toiminnon
päällekytkentä/poiskytkentä.Telematiikan huolto
OnStar
OnStar on henkilökohtainen yhteys-
ja palveluassistentti integroidulla
Wi-Fi-tukiasemalla. OnStar-palvelu on käytettävissä 24 tuntia vuorokau‐
dessa viikon kaikkina päivinä.
Huomautus
OnStar ei ole saatavana kaikilla
markkina-alueilla. Ota lisätietoja
varten yhteys korjaamoon.
Huomautus
Jotta OnStar on käytettävissä ja
toimii, on oltava voimassa oleva
OnStar-tilaus, autossa on oltava toimiva sähköjärjestelmä, sytytys‐
virta kytkettynä, mobiilipalvelu ja
GPS-satelliittiyhteys.
Paina Z ja puhu asiakaspalvelijan
kanssa aktivoidaksesi OnStar-palve‐ lut ja ottaaksesi käyttöön tilin.
Auton varustelusta riippuen saata‐
vana ovat seuraavat palvelut:
● Hätätilannepalvelut ja tuki häiri‐ ötilanteiden yhteydessä
● Wi-Fi-tukiasema● Älypuhelinsovellus
● Etäpalvelut, esim. auton paikan‐ nus, äänitorven ja valojen akti‐
vointi, keskuslukitusjärjestelmän
käyttö
● Autovarkauspalvelu
● Auton vianetsintä
Huomautus
Auton OnStar-moduuli poistetaan
käytöstä, jos autoon ei ole kytketty
sytytysvirtaa kymmeneen päivään.
Datayhteyden vaativat toiminnot
ovat jälleen käytettävissä, kun syty‐
tysvirta on kytketty päälle.
OnStar-painikkeet

Mittarit ja käyttölaitteet105Yksityisyyspainike
Paina j kunnes kuuluu viesti auton
sijainnin lähettämisen aktivointia tai
poiskytkentää varten.
Paina j vastataksesi puheluun tai
lopettaaksesi puhelun asiakaspalve‐
lijan kanssa.
Paina j siirtyäksesi Wi-Fi-asetuksiin.
Palvelupainike
Paina Z muodostaaksesi yhteyden
asiakaspalvelijaan.
SOS-painike
Paina [ muodostaaksesi priorisoi‐
dun hätäyhteyden asiakaspalveli‐
jaan, joka on saanut erityiskoulutuk‐
sen hätätilanteita varten.
Tila-LED
Vihreä: Järjestelmä on valmis auton
sijainnin lähettäminen päälle kytket‐
tynä.
Vihreä vilkkuu: Järjestelmä soittaa
puhelua.
Punainen: On ilmennyt häiriö.Poissa päältä: Järjestelmä on valmis
auton sijainnin lähetys pois päältä
kytkettynä tai järjestelmä on valmius‐ tilassa.
Punainen / vihreä vilkkuu lyhyen ajan:
Auton sijainnin lähetys on kytketty
pois päältä.
OnStar-palvelut
Yleiset palvelut
Jos tarvitset esimerkiksi aukioloai‐
koja, erikoiskohteita ja kohteita
koskevia tietoja tai jos tarvitset tukea
esimerkiksi auton rikkoutuessa,
renkaan puhjetessa tai polttoaineen
loppuessa, muodosta yhteys asia‐
kaspalvelijaan painamalla Z.
Hätätilannepalvelut
Paina hätätilanteessa [ ja puhu asia‐
kaspalvelijan kanssa. Asiakaspalve‐
lija ottaa sitten yhteyttä pelastuspal‐
veluun tai tienvarsipalveluun ja ohjaa
heidät autosi luokse.
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esiki‐
ristimet aktivoituvat hätätilanteessa,
järjestelmä soittaa hätäpuhelun auto‐ maattisesti. Yhteys asiakaspalveli‐jaan muodostetaan automaattisesti
sen tarkistamiseksi, tarvitaanko tilan‐
teessa apua.
Huomautus
Hätäpuhelun soittaminen ei ehkä
onnistu alueilla, joissa verkon katta‐
vuus ei ole riittävä tai jos laitteisto on
vaurioitunut onnettomuudessa.
Wi-Fi-tukiasema
Auton Wi-Fi-tukiasema tuottaa Inter‐
net-yhteyden, joka suurin nopeus on
4G/LTE.
Huomautus
Wi-Fi-yhteyspistetoiminnallisuus ei
ole saatavana kaikilla markkina-
alueilla.
Huomautus
Jotkut mobiililaitteet muodostavat automaattisesti yhteyden Wi-Fi- yhteyspisteisiin ja käyttävät mobiili‐
dataa taustalla, vaikka ne eivät olisi
käytössä. Tämä sisältää automaat‐
tiset päivitykset ja lataukset ja ohjel‐ mien tai sovellusten synkronointilii‐
kenteen. OnStarin kautta ostettu
datamäärä saattaa kulua nopeasti.
Kytke automaattinen synkronointi
pois päältä laitteesi asetuksissa.

106Mittarit ja käyttölaitteetYhteyspisteeseen voidaan yhdistää
enintään seitsemän laitetta.
Mobiililaitteen yhdistäminen Wi-Fi-
tukiasemaan:
1. Paina j ja valitse sitten Wi-Fi-
asetukset infonäytössä. Näytössä näkyviin asetuksiin sisältyy Wi-Fi-
tukiaseman nimi (SSID), salasana ja yhteystyyppi.
2. Aloita Wi-Fi-verkon haku mobiili‐ laitteellasi.
3. Valitse auton yhteyspiste (SSID) luettelosta.
4. Kun saat kehotteen, syötä sala‐ sana mobiililaitteeseen.
Huomautus
Muuta SSID tai salasana painamalla
Z ja puhumalla asiakaspalvelijan
kanssa tai kirjautumalla tilillesi.
Jos haluat kytkeä Wi-Fi-tukiaseman
pois päältä, paina Z ottaaksesi
yhteyttä asiakaspalvelijaan.
Älypuhelinsovellus
Joitakin auton toimintoja voidaan
etäkäyttää myOpel-älypuhelinsovel‐
luksen avulla.Seuraavat toiminnot ovat valittavissa:
● Auton lukitseminen tai avaami‐ nen lukituksesta.
● Äänitorven soittaminen tai valo‐ jen vilkuttaminen.
● Polttoaineen määrän tarkastus.
● Auton paikallistaminen kartalta.
● Wi-Fi-asetusten hallinta.
Voit käyttää näitä toimintoja lataa‐
malla sovelluksen App Store®
-palve‐
lusta tai Google Play™ Store -palve‐
lusta.
Kauko-ohjain
Voit halutessasi soittaa millä tahansa
puhelimella asiakaspalvelijalle, joka
voi etäkäyttää määrättyjä auton
toimintoja. OnStar-puhelinnumeron
löydät maakohtaiselta verkkosivus‐
toltamme.
Seuraavat toiminnot ovat valittavissa: ● Auton lukitseminen tai avaami‐ nen lukituksesta.
● Auton sijaintia koskevien tietojen antaminen.
● Äänitorven soittaminen tai valo‐ jen vilkuttaminen.Autovarkauspalvelu
Jos auto on varastettu, raportoi
varkaus viranomaisille ja pyydä
OnStar Autovarkauspalvelua. Voit soittaa asiakaspalvelijalle millä
tahansa puhelimella. OnStar-puhelin‐ numeron löydät maakohtaiselta verk‐
kosivustoltamme.
OnStar voi antaa tukea auton löytä‐
misessä ja omistajalle palauttami‐
sessa.Varashälytys
Kun murtohälytinjärjestelmä laukeaa,
OnStarille lähetetään ilmoitus. Saat
tiedon tästä tapahtumasta tekstivies‐
tillä tai sähköpostitse.Uudelleenkäynnistyksen esto
OnStar voi estää etäsignaalien avulla
auton uudelleenkäynnistyksen sen
jälkeen, kun moottori on sammutettu.
Vianetsintä pyydettäessä
Jos autossa näkyy esim. autoa
koskeva ilmoitus, paina Z ottaaksesi
yhteyttä asiakaspalvelijaan ja
pyytääksesi täydellistä reaaliaikaista
diagnostiikkaa ongelman paikantami‐
seksi. Tuloksesta riippuen asiakas‐
palvelija tarjoaa lisätukea.

Mittarit ja käyttölaitteet107Vianmääritysraportti
Auto lähettää automaattisesti diag‐
noositiedot OnStarille, joka lähettää
kuukausittaisen sähköpostiraportin
sinulle ja valitsemallesi korjaamolle.
Huomautus
Korjaamon ilmoitustoiminto voidaan
poistaa käytöstä tililläsi.
Raportti sisältää tiedot auton keskeis‐
ten järjestelmien kuten moottorin,
vaihteiston, turvatyynyjen ja ABS-
jarrujen tilasta. Se sisältää myös
tietoja mahdollisista ylläpitoa tarvitse‐ vista kohteista ja rengaspaineista(vain rengaspaineiden valvontajär‐
jestelmällä varustetut autot).
Valitse sähköpostissa oleva linkki ja
kirjaudu tilillesi katsoaksesi tietoja
tarkemmin.
OnStar-asetukset
OnStar PIN
Täydellinen pääsy kaikkiin OnStar-
palveluihin edellyttää nelinumeroista
PIN-koodia. PIN-koodi tulee perso‐
noida, kun otat ensimmäistä kertaa
yhteyttä asiakaspalvelijaan.Jos haluat vaihtaa PIN-koodin, paina
Z ottaaksesi yhteyttä asiakaspalveli‐
jaan.
Tilitiedot
OnStar-käyttäjällä on tili jonne kaikki
tiedot tallennetaan. Voit tehdä tilitie‐
toja koskevan muutospyynnön paina‐
malla Z ja puhumalla asiakaspalveli‐
jan kanssa tai kirjautumalla tilillesi.
Jos OnStar-palvelua käytetään
toisessa autossa, paina Z ja pyydä,
että tili siirretään uuteen autoon.
Huomautus
Joka tapauksessa, jos auto hävite‐
tään, myydään tai muuten siirretään pois, muutoksista tulee ilmoittaa
OnStarille välittömästi ja OnStar-
palvelut tällä autolle tulee lopettaa.
Auton sijainti
Auton sijaintitiedot lähetetään OnSta‐
rille, kun palvelua pyydetään tai se
aktivoituu. Infonäytössä näkyy tätä tietojen lähetystä koskeva viesti.
Kytke auton sijaintitietojen lähettämi‐
nen päälle tai pois päältä painamalla
j , kunnes kuuluu ääniviesti.Tilan merkkivalo vilkkuu lyhyen aikaa
punaisena ja vihreänä osoituksena
poiskytkennästä, se vilkkuu myös
aina kun auto käynnistetään.
Huomautus
Jos auton sijaintitiedon lähettäminen on kytketty pois, kaikki palvelut eivät
ole saatavilla.
Huomautus
Auton sijaintitieto on aina OnStarin
saatavilla hätätilanteessa.
Yksityisyyttä koskevat periaatteet
löydät tililtäsi.
Ohjelmistopäivitykset
OnStar voi tehdä ohjelmiston etäpäi‐
vityksiä ilman erillistä ilmoitusta tai
suostumusta. Näiden päivitysten
tarkoituksena on parantaa tai ylläpi‐
tää auton toiminnan turvallisuutta.
Nämä päivitykset saattavat liittyä
yksityisyyttä koskeviin asioihin. Yksi‐
tyisyyttä koskevat periaatteet löydät
tililtäsi.

108ValaistusValaistusUlkovalot.................................... 108
Valokytkin ................................ 108
Valoautomatiikka .....................108
Kaukovalot ............................... 109
Kaukovalovilkku .......................109
Ajovalojen kantaman säätö .....109
Päiväajovalot ........................... 110
Mukautuvat ajovalot ................110
Varoitusvilkut ........................... 111
Suuntavilkut ............................. 112
Etusumuvalot ........................... 112
Takasumuvalo ......................... 112
Seisontavalot ........................... 113
Peruutusvalot .......................... 113
Huurtuneet lamppujen suojukset ................................ 113
Sisävalot .................................... 113
Kojelaudan valaistuksen säätö 113
Lukuvalot ................................. 114
Häikäisysuojien valot ...............114
Valaistusominaisuudet ...............115
Keskikonsolin valaistus ...........115
Sisääntulovalot ........................ 115
Poistumisvalot ......................... 115
Akun purkautumisen esto ........115Ulkovalot
Valokytkin
Kierrä ajovalokytkintä:
AUTO:Valoautomatiikka vaihtaa
automaattisesti päiväajova‐
lojen ja ajovalojen välillä8:Sivuvalot9:Ajovalot
Merkkivalo 8 3 92.
Takavalot Takavalot syttyvät yhdessä lähi/
kaukovalojen ja sivuvalojen kanssa.
Valoautomatiikka
Kun valoautomatiikka on kytketty
päälle ja moottori on käynnissä,
järjestelmä vaihtaa päiväajovalojen ja tavallisten ajovalojen välillä auto‐
maattisesti ulkovalon määrästä ja
sadetunnistinjärjestelmän antamista
tiedoista riippuen.
Päiväajovalot 3 110.
Automaattisten ajovalojen
aktivointi
Huonoissa valaistusolosuhteissaajovalot kytkeytyvät päälle.