OPEL CROSSLAND X 2020 Ohjekirja (in Finnish)

Mittarit ja käyttölaitteet89Se palaa kaukovalojen ollessa kytket‐
tyinä tai kaukovalovilkkua käytet‐
täessä 3 103.
Kaukovaloapu f palaa vihreänä.
Kaukovaloapu aktivoituu 3 103.
Etusumuvalot > palaa vihreänä.
Etusumuvalot ovat käytössä 3 107.
Takasumuvalo ø palaa keltaisena.
Takasumuvalo on päällä 3 107.
Sadetunnistin < palaa vihreänä.
Palaa, kun pyyhinautomatiikka sade‐ tunnistimella on aktivoitu.
Tuulilasin pyyhin- ja pesulaite 3 72.Vakionopeussäädin
m syttyy kuljettajan tietokeskuk‐
sessa.
Vakionopeussäädin 3 141.
Kuolleen kulman varoitus B palaa vihreänä.
Järjestelmä on aktiivinen 3 158.
Aktiivinen hätäjarrutus
m palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Järjestelmä on kytketty pois tai on
havaittu vika.
Lisäksi kuljettajan tietokeskuksessa
näkyy varoitusviesti.
Tarkista poiskytkennän syy 3 147 ja
käänny korjaamon puoleen, jos
järjestelmässä on häiriö.
Huomautus
m syttyy myös, jos etumatkustajien
turvavöitä ei ole kiinnitetty. Tässä
tapauksessa aktiivinen hätäjarrutus
kytkeytyy pois päältä.Merkkivalo vilkkuu
Järjestelmä on aktiivisesti toimin‐
nassa.
Auto saattaa tilanteesta riippuen
jarruttaa automaattisesti kohtuulli‐
sella tai suurella teholla.
Etutörmäyksen varoitus 3 146.
Etuosan jalankulkijoiden suoja
3 150.
Nopeusrajoitin
ß syttyy kuljettajan tietokeskuk‐
sessa.
Nopeudenrajoitin 3 144.
Ovi auki
h palaa punaisena.
Ovi tai takaluukku on auki.

90Mittarit ja käyttölaitteetNäytöt
Kuljettajan tietokeskus Kuljettajan tietokeskus sijaitsee mitta‐
ristossa.
Versiosta riippuen kuljettajan tieto‐
keskus on saatavana yksivärisellä
näytöllä tai värinäytöllä.
Kuljettajan tietokeskus näyttää
seuraavat:
● matkamittari ja osamatkamittari
● digitaalinen nopeusnäyttö
● osamatka- / polttoainetiedot- valikko
● vaihteen ilmaisin
● huoltotiedot
● auton ilmoitukset ja varoitusilmoi‐
tukset
● kuljettajan apuviestit
● ponnahdusviestit
● AdBlue-tiedotValikoiden ja toimintojen valinta
Käännä säätöpyörää valitaksesi
sivun osamatka-/polttoainetiedot-
valikosta.
Vahvista tai nollaa toiminto paina‐ malla SET/CLR .
Auton ilmoitukset ja huoltoilmoitukset
tulevat tarvittaessa näkyviin kuljetta‐
jan tietokeskukseen. Vieritä viestejä
kääntämällä säätöpyörää. Vahvista
ilmoitukset painamalla painiketta
SET/CLR .
Lisäksi joitakin valikoita voidaan valita
vasemmanpuoleisella painikkeella:
Paina M vaihtaaksesi valikoiden
välillä.
Tai

Mittarit ja käyttölaitteet91Paina CHECK vaihtaaksesi valikoi‐
den välillä.
Auton viestit 3 96.
Osamatka- / polttoainetiedot-
valikko, yksivärinen näyttö
Valitse sivu kääntämällä säätöpyö‐
rää:
Osamatkamittari
Osamatkamittari 3 80.
Polttoaineen keskimääräinen kulutus
Keskikulutuksen näyttö. Mittaus
voidaan nollata milloin tahansa ja
aloittaa alusta oletusarvosta. Nollaa
painamalla SET/CLR muutama
sekunti.
Keskinopeus
Keskinopeuden näyttö. Mittaus
voidaan käynnistää uudelleen milloin
tahansa.
Nollaa painamalla SET/CLR
muutama sekunti.
Toimintasäde
Toimintasäde lasketaan säiliössä
olevan polttoainemäärän ja hetkelli‐ sen kulutuksen perusteella. Näyttö
perustuu keskiarvoihin.
Tankkauksen jälkeen toimintasäde
päivittyy hetken kuluttua automaatti‐
sesti.
Kun polttoaine on vähissä, näyttöön tulee ilmoitus ja polttoainemittarin
merkkivalo o syttyy 3 88.
Hetkellinen kulutus
Hetkellisen kulutuksen näyttö.Digitaalinen nopeus
Hetkellisen nopeuden ja tunnistetun
nopeusrajoituksen digitaalinen
näyttö.
Osamatka- / polttoainetiedot-
valikko, värinäyttö
Valittavissa on eri sivuja yhdistetyin
tiedoin.
Valitse sivu kääntämällä säätöpyö‐
rää.
Informaatiosivu:
Toimintasäde

92Mittarit ja käyttölaitteetToimintasäde lasketaan säiliössäolevan polttoainemäärän ja hetkelli‐
sen kulutuksen perusteella. Näyttö
perustuu keskiarvoihin.
Tankkauksen jälkeen toimintasäde
päivittyy hetken kuluttua automaatti‐
sesti.
Kun polttoaine on vähissä, näyttöön tulee ilmoitus ja polttoainemittarin
merkkivalo o syttyy 3 88.
Polttoaineen hetkellinen kulutus
Hetkellisen kulutuksen näyttö.
Osamatka 1 -sivu:
Keskinopeus
Keskinopeuden näyttö. Mittaus
voidaan käynnistää uudelleen milloin
tahansa.
Polttoaineen keskimääräinen kulutus
Keskikulutuksen näyttö. Mittaus
voidaan nollata milloin tahansa ja
aloittaa alusta oletusarvosta.
Ajettu matka
Näyttää osamatkan 1 senhetkisen
matkan nollauksen jälkeen.Osamatkamittari laskee ylöspäin
9 999,9 kilometriin ilman automaat‐ tista nollausta.
Osamatka 1 -sivun arvot voidaan
nollata painamalla SET/CLR muuta‐
man sekunnin ajan.
Osamatka 2 -sivu:
Keskinopeus
Keskinopeuden näyttö. Mittaus
voidaan käynnistää uudelleen milloin
tahansa.
Polttoaineen keskimääräinen kulutus
Keskikulutuksen näyttö. Mittaus
voidaan nollata milloin tahansa ja
aloittaa alusta oletusarvosta.
Ajettu matka
Näyttää osamatkan 2 senhetkisen matkan tietyn nollauksen jälkeen.
Osamatka 2 -sivun arvot voidaan
nollata painamalla SET/CLR muuta‐
man sekunnin ajan.
Digitaalinen nopeus -sivu
Hetkellisen nopeuden digitaalinen
näyttö.Pysähtymis- ja käynnistysajan laskuri
Aikalaskuri laskee STOP-tilassa
vietetyn ajan matkan aikana. Se
nollautuu joka kerta, kun sytytysvirta
kytketään.
Kompassisivu
Näyttää ajon maantieteellisen suun‐
nan.
Tyhjä sivu
Osamatka-/polttoainetietoja ei
näytetä.
AdBluePaina M tai CHECK toistuvasti,
kunnes AdBlue-valikko näkyy
näytössä.
AdBlue-toimintasäde
Osoittaa arvioidun AdBlue-tason.
Viesti osoittaa, onko taso riittävä vai
liian alhainen.
3 131.
Infonäyttö
Infonäyttö sijaitsee kojelaudassa
lähellä mittaristoa.

Mittarit ja käyttölaitteet93Auton kokoonpanosta riippuen siinä
on joko
● Graafinen infonäyttö
tai
● 7" värillinen infonäyttö kosketus‐
näyttötoiminnolla
tai
● 8" värillinen infonäyttö kosketus‐
näyttötoiminnolla
Infonäyttö voi näyttää: ● ajan 3 75
● ulkolämpötilan 3 74
● päivämäärän 3 75
● Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● takakameran näkymän 3 162
● panoraamanäkymän osoitus 3 160
● pysäköintitutkan ohjeet 3 151
● navigointijärjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● auton ilmoitukset ja järjestelmäil‐ moitukset 3 96
● auton räätälöinnin asetukset 3 97Graafinen infonäyttö
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Paina MENU valitaksesi päävalikko‐
sivun.
Paina èäåé valitaksesi valikkosi‐
vun.
Vahvista valinta painamalla paini‐
ketta OK.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia painamalla painiketta BACK.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
7" värillinen infonäyttö
Valikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee
kosketusnäytön kautta.
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla
painiketta ;.
Kosketa haluamaasi näytön valikko‐
kuvaketta.
Kosketa kyseistä kuvaketta valinnan
vahvistamiseksi.
Kosketa 9 palataksesi seuraavaksi
ylemmälle valikkotasolle.

94Mittarit ja käyttölaitteetPalaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Auton räätälöinti 3 97.
8" värillinen infonäyttö Valikoiden ja asetusten valinta
Näyttöä voi käyttää kolmella tavalla:
● näytön alla olevien painikkeiden avulla
● koskettamalla kosketusnäyttöä ● puheentunnistuksen avullaPainike- ja kosketustoiminnotKytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Paina SET valitaksesi järjestelmäa‐
setukset (yksiköt, kieli, aika ja päivä‐ määrä).
Paina Í valitaksesi auton asetukset
tai ajotoiminnot.
Kosketa haluamaasi näytön valikko‐ kuvaketta tai toimintoa.
Vahvista haluamasi toiminto tai
valinta koskettamalla.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia koskettamalla näytön paini‐
ketta r.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.Puheentunnistus
Katso kuvaus Infotainment-ohjekir‐
jasta.
Auton räätälöinti 3 97.
Tuulilasinäyttö Tuulilasinäyttö näyttää kuljettajalletietoja taitettavalla projisointitasolla
kuljettajan puolella.
Tiedot näkyvät kojelaudan päällä
olevasta linssistä projisointitasoon
heijastettuna kuvana suoraan kuljet‐
tajan näkökentässä. Kuva näyttää
sijaitsevan auton edessä.
Tuulilasinäytössä näkyy:
● auton nopeus
● liikennemerkkien tunnistukseen perustuvat nopeusrajoitukset
● nopeusrajoittimeen asetettu nopeus
● vakionopeussäätimeen asetettu nopeus
● navigoinnin tiedot.

Mittarit ja käyttölaitteet95
Tuulilasinäytön kuvan sijainnin
säätö
1. Säädä kuljettajan istuinta.
2. Käynnistä moottori.
3. Keskitä kuva painamalla ä tai å.
Sitä voi säätää vain ylös tai alas,
ei sivusuunnassa.
9 Varoitus
Jos tuulilasinäytön kuva on liian
kirkas tai liian korkealla näköken‐
tässä, se voi häiritä näkyvyyttä,
kun ulkona on pimeää. Pidä tuuli‐
lasinäytön kuva himmeänä ja sijoi‐ tettuna matalalle näkökentässäsi.
Kirkkauden säätö
Tuulilasinäytön kuva himmenee ja
kirkastuu automaattisesti ulkovalais‐
tuksen mukaan. Kirkkautta voidaan
säätää tarvittaessa myös käsin:
Lisää näytön kirkkautta painamalla
e . Himmennä näyttöä painamalla æ.
Kuva saattaa valaistua hetkellisesti
auringonvalon kulman ja sijainnin
mukaan.
Poiskytkentä Paina æ ja pidä sitä painettuna tuuli‐
lasinäytön poiskytkemiseksi.
Kieli Haluttu kieli voidaan asettaa auton
räätälöintivalikossa 3 97.
Yksiköt Yksiköitä voidaan muuttaa auton
räätälöintivalikossa 3 97.
Tuulilasinäytön hoito
Puhdista tuulilasinäytön projisointi‐
taso pehmeällä liinalla, johon on suih‐
kutettu lasinpesuainetta. Pyyhi linssi
varovasti ja kuivaa se sitten.
Järjestelmän rajoitukset
Tuulilasinäyttö ei ehkä toimi oikein,
jos:
● Kojelaudan linssi on esineiden peittämä tai se ei ole puhdas.
● Näytön kirkkausasetus on liian himmeä tai kirkas.
● Kuvaa ei ole säädetty oikealle korkeudelle.
● Kuljettaja käyttää polarisoituja aurinkolaseja.
Jos tuulilasinäytön kuva ei muista
syistä näy oikein, ota yhteyttä korjaa‐
moon.

96Mittarit ja käyttölaitteetAuton viestit
Viestit näytetään kuljettajan tietokes‐
kuksessa, joissakin tapauksissa
yhdessä varoitusäänen kanssa.
Vahvista viesti painamalla SET/CLR.
Auton ja huollon ilmoitukset Auton viestit näytetään tekstinä.
Noudata viesteissä annettuja ohjeita.
Viestit värillisessä infonäytössä Joitakin tärkeitä viestejä saattaa
lisäksi näkyä infonäytössä. Jotkut
viestit näkyvät vain muutaman sekun‐
nin ajan.
Varoitusäänet
Jos samanaikaisesti annetaan useita
varoituksia, vain yksi varoitusääni
kuuluu.
Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana
Turvavöiden kiinnittämisestä muistut‐tava varoitusääni on etusijalla muihin
varoitusääniin nähden.
● Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty.
● Jos jokin ovi tai takaluukku ei ole
kunnolla kiinni liikkeelle lähdet‐
täessä.
● Jos seisontajarru on kytkettynä määrätyn nopeuden ylittyessä.
● Jos vakionopeussäädin kytkey‐ tyy automaattisesti pois päältä.
● Jos ohjelmoitu nopeus tai nopeusrajoitus ylitetään.
● Jos kuljettajan tietokeskukseen tulee varoitusviesti.
● Jos elektroninen avain ei ole matkustamossa.
● Jos pysäköintitutka havaitsee esteen.● Jos tapahtuu tarkoittamaton kais‐
tanvaihto.
● Jos pakokaasusuodattimen maksimitaso on saavutettu.
Kun auto pysäköidään ja / tai
kuljettajan ovi avataan
● Ulkovalojen palaessa.
Autostopin aikana ● Jos kuljettajan ovi avataan.
● Jos jokin autostart-toiminnon edellytys ei täyty.

Mittarit ja käyttölaitteet97Auton räätälöinti
Auton toimintoja voidaan räätälöidä
muuttamalla infonäytön asetuksia.
Jotkut toiminnot ovat näkyvissä tai aktiivisia vain moottorin käydessä.
Graafinen infonäyttö
Avaa valikkosivu painamalla MENU.
Käytä näyttöä nelisuuntapainikkeella: Valitse ˆ Räätälöinti-määritykset I
OK .
Yksikköasetukset
Valitse Näytön määritykset I OK .
Valitse Yksiköiden valinta I OK .
Valitse haluamasi asetukset I OK .
Kieliasetukset
Valitse Näytön määritykset I OK .
Valitse Kielen valinta I OK .
Valitse haluamasi kieli I OK .
Auton asetukset
Valitse Määritä auton parametrit
I OK .
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
● Valaistus .
Saattovalot : Päällekytkentä ja
kestoajan asetus.
Tervetuliaisvalot : Päällekytkentä
ja kestoajan asetus.
● Mukavuus
Tunnelmavalaistus : Päällekyt‐
kentä / poiskytkentä.
Takalasinpyyhin
peruutusvaihteella : Päällekyt‐
kentä / poiskytkentä.● Auto
Vain takaluukun lukituksen
avaus : Päällekytkentä / poiskyt‐
kentä.
Lukon valikoiva avaaminen :
Kuljettajan ovi / kaikki ovet.
● Ajoapu
Väsymisen tunnistusjärjestelmä :
Päällekytkentä / poiskytkentä.
Nopeussuositus : Päällekyt‐
kentä / poiskytkentä.
7" värillinen infonäyttö
Paina ; avataksesi kotisivun.
Käytä näyttöä kosketuspainikkeilla:

98Mittarit ja käyttölaitteetValitse Asetukset .
Yksikköasetukset
Valitse Yksiköt
Vaihda Kulutus ja etäisyys ja
Lämpötila -yksiköt.
Kieliasetukset
Valitse Kieli(Language) .
Muuta kieli koskettamalla kyseistä
painiketta.
Auton asetukset
Valitse Auto.
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
● Törmäys-/havaitsemisjärjestel‐
mät
Kuolleen kulman varoitus : Ottaa
kuolleen kulman varoituksen
käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Varoitus väsyneestä
kuljettajasta : Ottaa unisuuden
valvontajärjestelmän käyttöön tai
poistaa sen käytöstä.
Nopeusrajoitustiedot : Ottaa
liikennemerkkien tunnistukseenperustuvat nopeusrajoitustiedot
käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
Peruutuskameran apuviivat :
Ottaa takakameran ohjeviivaston näyttämisen infonäytössä käyt‐
töön tai poistaa sen käytöstä.
● Mukavuus ja käytännöllisyys
Automaattinen peruutuspyyh‐
intä : Takalasinpyyhkimen auto‐
maattisen käynnistyksen käyt‐
töönotto tai käytöstä poistaminen
kytkettäessä peruutusvaihde.
● Valot
Sisävalaistus : Ottaa tunnelmava‐
laistuksen käyttöön tai poistaa
sen käytöstä ja säätää sen kirk‐
kautta.
Vastaanottovalo : Ottaa tervetuli‐
aisvalaistuksen käyttöön tai pois‐
taa sen käytöstä ja muuttaa sen
kestoaikaa.
Poistumisvalot : Poistumisvalais‐
tuksen käyttöönotto tai poistami‐
nen käytöstä ja sen keston muut‐ taminen.
● Etälukitus, lukituksen avaus,
käynnistysOven etäavaus : Muuttaa määri‐
tystä koskien vain kuljettajan
oven tai kaikkien ovien lukituksen avaamista, kun painetaan O
kauko-ohjaimessa.
Vain tavaratilan lukituksen
aukeaminen : Ottaa vain takaluu‐
kun lukituksen avaustoiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä,
kun painetaan T kauko-ohjai‐
messa.
8" värillinen infonäyttö
Paina SET avataksesi asetusvalikon.
Käytä näyttöä kosketuspainikkeilla.