tažení OPEL CROSSLAND X 2020 Uživatelská příručka (in Czech)

6V krátkostiV krátkosti
Informace o první jízděOdemknutí vozidla
Stisknutím c
odemknete vozidlo.
Dveře otevřete zatažením za rukojeť.
Stisknutím tlačítka P odemknete
pouze zadní výklopné dveře.
Vozidlo vybavené systémem
elektronického klíče odemknete
zasunutím ryky za kliku předních
dveří nebo stisknutím tlačítka na
zadních výklopných dveřích.
Dveře zavazadlového prostoru
Stiskněte tlačítko na zadních
výklopných dveřích a otevřete zadní
výklopné dveře.
Rádiové dálkové ovládání 3 21.
Centrální zamykání 3 23.
Systém elektronického klíče 3 22.
Zavazadlový prostor 3 29.

12V krátkostiVnější osvětlení vozidlaAUTO:automatické ovládání světel
automaticky přepíná mezi
světly pro jízdu ve dne
a světlomety8:boční světla9:světlomety
Automatické ovládání světel 3 105.
Přední světla do mlhy 3 109.
Zadní světlo do mlhy 3 109.
Světelná houkačka a dálková
světlapřitažení:světelná houkačkazatlačení:dálková světla
Dálková světla 3 105.
Asistent dálkových světel 3 105.
Světelná houkačka 3 107.
LED světlomety 3 107.
Směrová světlanahoru:pravá směrová světladolu:levá směrová světla
Směrová světla 3 109.
Obrysová světla 3 110.

24Klíče, dveře a oknaDveře odemknete a otevřete plným
zatažením za vnitřní kliku příslušných
dveří.
Poznámky
V případě nehody při které došlo
k naplněním airbagu nebo aktivaci
předpínače pásu se vozidlo
automaticky odemkne.
Automatické zamknutí 3 28
Mechanický klíč
Odemknutí
Otočte klíčem ve válcové vložce
zámku dveří řidiče.
Režim odemykání lze nastavit
v nabídce personalizace vozidla na
informačním displeji. Na výběr máte
dvě nastavení:
● Jedním otočením klíče se odemknou všechny dveře,
zavazadlový prostor a dvířka
plnicího hrdla palivové nádrže.
● Jedním otočením klíče se odemknou pouze dveře řidičea dvířka plnicího hrdla palivové
nádrže. Pro odemknutí celého
vozidla otečte klíčem dvakrát.
Přizpůsobení vozidla 3 98.
Zamknutí
Zavřete dveře, zavazadlový prostor
a dvířka palivové nádrže.
Otočte klíčem ve válcové vložce
zámku dveří řidiče.
Při nesprávném zavření vozidla
nebude centrální zamykání fungovat.

Klíče, dveře a okna27
Stisknutím Q zamknete. Rozsvítí se
LED dioda v tlačítku.
Opětovným stisknutím Q odemknete.
LED dioda v tlačítku zhasne.
Ovládání klíčem v případě závady
systému centrálního zamykání
V případě závady, například vybití
akumulátoru vozidla nebo baterie
dálkového ovládání/elektronického
klíče, lze vozidlo zamknout nebo
odemknout mechanickým klíčem.
Manuální odemykání
Elektronický klíč: Stisknutím
a podržením západky vysuňte
integrovaný klíč.Manuálně odemkněte dveře řidiče
zasunutím a otočením klíče ve
válcové vložce zámku. Při funkčním
systému centrálního zamykání se
vozidlo odemkne.
Při zapínání zapalování se deaktivuje
ochrana proti odcizení.
Ostatní dveře můžete odemknout
zatažením za vnitřní kličku.
Zavazadlový prostor a dvířka plnicího
hrdla nádrže nebude možné
odemknout.
Manuální zamykání
U dveří řidiče zasuňte klíč do válcové
vložky zámku a otočením klíče dveře
zamkněte. Při funkčním systému
centrálního zamykání se vozidlo
zamkne.

34Klíče, dveře a oknaVnější zrcátkaVydutý tvar
Tvar zrcátka způsobuje, že se objekty
jeví jako menší, což bude mít vliv na
schopnost odhadovat vzdálenosti.
Elektrické nastavení
Stisknutím levé nebo pravé strany
spínače zrcátek vyberte příslušné
vnější zrcátko.
Poté nakloněním ovladače nastavte
zrcátko.
Sklopná zrcátka
S ohledem na bezpečnost chodců se při nárazu dostatečnou silou vnější
zpětná zrcátka vyklopí ze své
normální polohy. Lehkým tlakem je
možno zrcátko opět vrátit do jeho
původní polohy.
Elektrické sklopení
Zatáhněte za tlačítko zrcátek směrem
dozadu. Obě vnější zrcátka se sklopí.
Pro vrácení obou vnějších zrcátek do
původní polohy znovu zatáhněte za
tlačítko zrcátek směrem dozadu.
Pokud bylo jedno elektricky sklopené zrcátko vyklopeno manuálně,
zatažením za spínač směrem dozadu
se elektricky vyklopí pouze druhé
zrcátko.

Klíče, dveře a okna37Elektricky ovládaná okna9Varování
Při obsluze elektricky ovládaných
oken buďte opatrní. Hrozí
nebezpečí zranění, zejména
dětem.
Jestliže přepravujete na zadních
sedadlech děti, zapněte dětskou
bezpečnostní pojistku elektricky ovládaných oken.
Při zavírání oken a střešního okna dávejte pozor. Vždy se
přesvědčte, že jejich pohybu nic nebrání.
Elektricky ovládaná okna lze ovládat
při zapnutém zapalování.
Použitím spínače pro příslušné okno
je stačením otevřete nebo zatažením
zavřete.
Jemným stačením nebo zatažením
k první zarážce: okno se pohybuje
nahoru nebo dolu dokud je spínač používán.
Silnějším stlačením nebo zatažením
k druhé zarážce a uvolněním se okno
automaticky pohybuje nahoru nebo
dolů se zapnutou bezpečnostní
funkcí. Použití spínače ještě jednou
ve stejném směru zastaví pohyb
okna.
Bezpečnostní funkce
Když okno při automatickém zavírání
narazí na překážku, zastaví se ihned
jeho pohyb a okno se opět otevře.
Vyřazení bezpečnostní funkce Pokud máte např. kvůli mrazu
problémy se zavíráním, zapněte
zapalování, potáhněte spínač k první
zarážce a podržte jej. Okno se
pohybuje nahoru bez povolené
bezpečnostní funkce. Uvolnění
spínače zastaví pohyb okna.
Dětská pojistka zadních oken

48Sedadla, zádržné prvkyOmezovače síly
v bezpečnostních pásech
Tlak vyvíjený na tělo je během kolize
snížen postupným uvolňováním
bezpečnostního pásu.
Předpínače bezpečnostních pásů
V případě čelního nárazu, nárazu
zezadu nebo z boku se v závislosti na
síle nárazu pomocí předpínačů
bezpečnostních pásů napnou
bezpečnostní pásy předních
a vnějších zadních sedadel.9 Varování
Nesprávná manipulace (např.
demontáž nebo montáž
bezpečnostních pásů) může
aktivovat předpínače
bezpečnostních pásů.
Aktivace předpínačů bezpečnostních
pásů sedadel je signalizována stálým
svícením kontrolky v 3 85.
Aktivované předpínače
bezpečnostních pásů sedadel musí
být vyměněny v servisu. Předpínače
bezpečnostních pásů sedadel se
mohou aktivovat pouze jednou.
Poznámky
Neupevňujte ani neinstalujte
příslušenství nebo jiné předměty,
které by mohly narušovat činnost
předpínačů bezpečnostních pásů
sedadel. Neprovádějte žádné
úpravy součástí předpínačů
bezpečnostních pásů, protože to
bude mít za následek neplatnost
schválení vozidla k provozu.Tříbodový bezpečnostní
pás
Zapnutí
Vytáhněte bezpečnostní pás
z navíječe, veďte jej nepřekroucený
přes tělo a zasuňte západku do
spony. Za jízdy pravidelně pánevní
část bezpečnostního pásu zatažením
za ramenní část bezpečnostního
pásu utahujte.

Sedadla, zádržné prvky59Místa pro instalaci dětských zádržných systémů
Přípustné možnosti upevnění dětského zádržného systému pomocí tříbodového bezpečnostního pásu
Hmotnostní kategorie
Sedadlo předního spolujezdce
Na vnějších zadních sedadlechNa prostředním zadním
sedadlezapnutý airbagvypnutý airbagSkupina 0: do 10 kgXU/L 1,2U/L3XSkupina 0+: do 13 kgXU/L1,2U/L3XSkupina I: 9 až 18 kgXU/L 1,2U/L3,4XSkupina II: 15 až 25 kgU/L1,2XU/L3,4XSkupina III: 22 až 36 kgU/L1,2XU/L3,4XU:Univerzální dětský zádržný systém ve spojení s tříbodovým bezpečnostním pásemL:Vhodné pro určité dětské zádržné systémy kategorií „specifické pro vozidlo“, „omezený“ nebo „polouniverzální“.
Dětský zádržný systém musí být pro daný typ vozidla schválen (viz seznam typů vozidel dětského zádržného systému)X:V této váhové třídě není povolen žádný dětský zádržný systém1:podle potřeby posuňte sedadlo dopředu a nastavte sklon opěradla do svislé polohy tak, aby bezpečnostní pás sedadla
směřoval z horního kotevního úchytu směrem dopředu2:Podle potřeby posuňte nastavení výšky
podle potřeby nastavte sklon opěradla sedadla do svislé polohy, abyste zajistili utažení pásu sedadla na straně spony3:přední sedadlo před dětským zádržným systémem posuňte dopředu a zadní sedadlo posuňte co možná nejdále dozadu4:Podle potřeby seřiďte příslušnou opěrku hlavy nebo ji demontujte

Osvětlení107Světelná houkačka
Světelná houkačka se zapíná
přitažením přepínače.
Pro vypnutí dálkových světel
přitáhněte páčkový přepínač směrem k sobě.
Nastavení sklonu
světlometů
Ruční nastavení sklonu
světlometů
Sklon světlometů lze upravit
manuálně, pokud je vozidlo vybaveno
halogenovými nebo Eco-LED
světlomety. LED světlomety vyšší
úrovně výbavy se nastavují
automaticky.
Dynamické automatické nastavování
výšky světlometů 3 107.
Přizpůsobení sklonu světlometů
zatížení vozidla, aby se zabránilo
oslňování: otočte ruční kolečko ? do
požadované polohy.
0:obsazena přední sedadla1:obsazena všechna sedadla2:obsazena všechna sedadla
a zavazadlový prostor naložen3:obsazeno sedadlo řidiče a náklad v zavazadlovém prostoruSvětlomety při jízdě do
zahraničí
Verze s LED světlomety vyšší úrovně
výbavy: Při jízdě v zemích s dopravou na opačné straně silnice není nutné
provádět seřízení světlometů.
Všechny ostatní verze: Obraťte se na
autorizovaný servis.
Světla pro jízdu ve dne
Světla pro jízdu ve dne zvyšují
viditelnost vozidla za denního světla.
Za chodu motoru se během dne
zapínají automaticky.
Systém přepíná světla pro jízdu ve
dne a tlumená světla automaticky
v závislosti na světelných
podmínkách.
LED světlomety
Eco-LED a LED světlomety vyšší
úrovně výbavy pro tlumená a dálková světla zajišťují lepší viditelnost za
všech podmínek. LED světlomety
vyšší úrovně výbavy zahrnují
následující funkce:

Řízení vozidla a jeho provoz125Řízení vozidla
a jeho provozRady pro jízdu ............................ 126
Kontrola nad vozidlem .............126
Řízení ...................................... 126
Startování a provoz ...................126
Záběh nového vozidla .............126
Polohy spínače zapalování .....127
Tlačítko Power ......................... 127
Startování motoru ....................128
Odpojení při přeběhu ...............130
Systém stop-start ....................130
Parkování ................................ 132
Výfuk motoru .............................. 134
Filtr výfuku ............................... 134
Katalyzátor .............................. 134
AdBlue ..................................... 135
Automatická převodovka ...........138
Displej převodovky ..................138
Volba převodových stupňů ......138
Manuální režim ........................139
Elektronické jízdní programy ...139
Porucha ................................... 140
Přerušení napájení ..................140
Manuální převodovka ................141Brzdy.......................................... 142
Protiblokovací systém brzd .....142
Parkovací brzda ......................142
Brzdový asistent ......................143
Asistent rozjezdu ve svahu ......143
Podvozkové systémy .................143
Systém elektronické stabilizace vozidla a kontroly trakce .........143
Asistenční systémy pomoci
řidiči ........................................... 145
Tempomat ............................... 145
Omezovač rychlosti .................147
Výstraha před kolizí vpředu .....150
Aktivní brzdění v kritické situaci ..................................... 151
Přední ochrana chodců ...........154
Parkovací asistent ...................155
Progresivní parkovací asistent 158
Upozornění na mrtvý úhel .......163
Systém panoramatického výhledu ................................... 165
Zadní kamera .......................... 167
Varování o opuštění jízdního pruhu ...................................... 168
Upozornění řidiče ....................170
Palivo ......................................... 171
Palivo pro zážehové motory ....171
Palivo pro vznětové motory .....171
Doplňování paliva ....................173Tažné zařízení ........................... 174
Všeobecné informace ..............174
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............175
Tažení přívěsu ......................... 175