Ключ OPEL CROSSLAND X 2020 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

212Уход за автомобилемУскоренный заряд на холостом
ходу
Если аккумуляторная батарея
автомобиля разрядилась, для ее
зарядки должен быть увеличен
выходной ток генератора. Это
достигается включением режима
ускоренного заряда на холостом
ходу, который может сопрово‐
ждаться характерным звуком.
В информационном центре води‐
теля появляется сообщение.
Штепсельная розетка
Питание розеток отключается при
падении заряда аккумулятора
автомобиля ниже определенного
уровня.Табличка с
предупредительными знаками
Знаки имеют следующее значение:
● Искры, использование откры‐ того огня и курение запре‐
щаются.
● Всегда используйте средства для защиты глаз. Взрывоопас‐
ные газы могут стать причиной
потери зрения или травмы.
● Храните аккумуляторную бата‐
рею в недоступном для детей
месте.
● В аккумуляторной батарее находится серная кислота,
которая может стать причиной
потери зрения или сильных
химических ожогов.
● Дополнительные сведения см. в руководстве по эксплуата‐
ции.
● Рядом с аккумуляторной бата‐ реей могут присутствовать
взрывоопасные газы.
Режим энергосбережения
В этом режиме отключаются потре‐
бители электроэнергии, чтобы
избежать разряда аккумуляторной
батареи. Такие потребители, к
которым относятся, например,
информационно-развлекательная система, очистители ветрового
стекла, ближний свет фар,
подсветка салона и пр., можно
использовать суммарно не более
40 минут после выключения зажи‐
гания.

Уход за автомобилем213Выход из режима
энергосбережения
При следующем пуске двигателя
режим энергосбережения будет
отключен автоматически. Вклю‐
чите двигатель, чтобы обеспечить
необходимый заряд аккумулятор‐
ной батареи:
● менее чем на 10 минут, чтобы иметь возможность использо‐
вать потребляющее электроэ‐
нергию оборудование
примерно 5 минут
● более чем на 10 минут, чтобы иметь возможность использо‐
вать потребляющее электроэ‐
нергию оборудование до
30 минутУдаление воздуха из
дизельной топливнойсистемы
Если топливный бак был израсхо‐
дован полностью, необходимо
стравить воздух из системы подачи
дизельного топлива. Включить
зажигание трижды, по 15 секунд
каждый раз. После этого запустите двигатель максимум на 40 секунд.
Повторите эту процедуру, выждав
не менее 5 секунд. Если двигатель
не запускается, обратитесь за
помощью на станцию техобслужи‐
вания.Замена щеток
стеклоочистителя
Ветровое стекло
Выключите зажигание.
Не позднее чем через одну минуту
после выключения зажигания
сместите рычаг управления стек‐
лоочистителем, чтобы установить щетки на ветровом стекле верти‐
кально.
Поднимите рычаг стеклоочисти‐
теля, отведя ее от стекла, нажмите кнопку, чтобы освободить щетку
стеклоочистителя, и выньте ее.

214Уход за автомобилемУстановите щетку стеклоочисти‐
теля на рычаг под небольшим
углом и надавите до фиксации.
Осторожно опустите рычаг стекло‐
очистителя.
Заднее стекло
Поднять рычаг стеклоочистителя.
Отсоедините щетку стеклоочисти‐
теля, как показано на рисунке, и
снимите ее.
Установите щетку стеклоочисти‐
теля на рычаг под небольшим
углом и надавите до фиксации.
Осторожно опустите рычаг стекло‐
очистителя.
Замена ламп
Выключите зажигание и соответ‐
ствующий выключатель или
закройте двери.
Новую лампу держите только за
цоколь. Не касайтесь стеклянной
колбы голыми руками.
Используйте лампы того же типа,
что и заменяемые.
Замена ламп передних фар
осуществляется со стороны мотор‐ ного отсека.
Проверка ламп
После замены ламп включите
зажигание, включите и проверьте
фары.Галогенные фары1:дальний свет, указатель пово‐
рота2:ближний свет

Уход за автомобилем215Дальний свет
1. Повернуть колпачок противчасовой стрелки и извлечь его.
2. Извлеките патрон верхнейлампы из корпуса отражателя.
3. Вытяните лампу из патрона.
4. Замените лампу и подключите патрон к разъему.
5. Вставьте патрон в корпус отра‐ жателя и нажмите на него,
чтобы выступы встали на
место.
6. Установить крышку и повернуть
ее по часовой стрелке.
Указатель поворота
1. Повернуть колпачок против часовой стрелки и извлечь его.

216Уход за автомобилем2. Поверните патрон нижнейлампы против часовой стрелки,чтобы извлечь его. Извлеките
патрон лампы из корпуса отра‐
жателя.
3. Нажмите на фиксатор и извле‐ ките лампу из патрона.
4. Вставьте новую лампу в патрон.
5. Вставьте патрон в корпус отра‐ жателя и поверните его по часо‐
вой стрелке.
6. Установить крышку и повернуть
ее по часовой стрелке.
Ближний свет
1. Повернуть колпачок против часовой стрелки и извлечь его.
2. Поднимите скобу фиксатора, затем потяните разъем назад.
3. Отогните фиксатор вниз и извлеките лампу из корпуса
отражателя.
4. Вставьте новую лампу в корпус отражателя и верните флажок висходное положение.
5. Отогните фиксатор вверх и удерживайте в этом положении.
6. Подключите разъем к лампе и опустите фиксатор.
7. Установить крышку и повернуть
ее по часовой стрелке.

Уход за автомобилем217Габаритные огни/дневные
ходовые огни
В случае выхода светодиодов из
строя необходимо обратиться в
сервисный центр для их замены.
Светодиодные фары Фары ближнего и дальнего света,
габаритные фонари, дневные
ходовые огни и указатели поворота выполнены по светодиодной
технологии и не требуют замены
ламп.
В случае неисправности обращай‐
тесь на станцию техобслуживания.
Фары Eco-LED
Указатели поворота оснащены
лампами накаливания.
1. Повернуть колпачок против часовой стрелки и извлечь его.
2. Сдвиньте патрон влево и извле‐
ките его из корпуса отражателя.
3. Вытяните лампу из патрона.
4. Замените лампу и подключите патрон к разъему.
5. Вставьте патрон в корпус отра‐ жателя и нажмите на него до
фиксации.
6. Установить крышку и повернуть
ее по часовой стрелке.
Передние
противотуманные фары
Доступ к лампам осуществляется со стороны днища.

Уход за автомобилем223
2. Поверните патрон лампыпротив часовой стрелки иизвлеките из фонаря.
3. Извлеките лампу накаливания из патрона и замените лампу.
4. Вставьте патрон и повернитеего по часовой стрелке.
5. Вставьте левый край фонаря в сборе, сдвиньте фонарь влево,
после чего вставьте правый
край.
Освещение номерного
знака
Фонарь подсветки номерного знака светодиодный. Возможность
замены светодиодов не преду‐
смотрена. В случае выхода свето‐
диодов из строя необходимо обра‐
титься в сервисный центр для их
замены.
Освещение салона Для замены следующих ламп необ‐ходимо обращаться на станцию
техобслуживания:
● плафон внутреннего освеще‐ ния, лампы для чтения
● подсветка грузового отделе‐ ния
● подсветка приборной панелиЭлектрооборудование
Предохранители Маркировка нового предохрани‐теля должна совпадать с марки‐
ровкой дефектного предохрани‐
теля.
Три блока предохранителей уста‐
новлены в следующих местах:
● в моторном отсеке
● панель приборов
Перед заменой предохранителя отключите соответствующий
выключатель или выключите зажи‐
гание.
Дефектный предохранитель можно
определить по сгоревшей плавкой
нити.Внимание
Замену предохранителя произ‐
водить только после устранения причины его срабатывания.
Некоторые цепи могут быть защи‐
щены несколькими предохраните‐
лями.

226Уход за автомобилем№Цепь1Салонное зеркало, система
выпуска, электроусилитель
рулевого управления, датчик
сцепления, СУГ, регулировка
наружных зеркал, индук‐
ционная зарядка2–3Тягово-сцепное устройство4Звуковой сигнал5Насос переднего / заднего
стеклоочистителя6Насос переднего / заднего
стеклоочистителя№Цепь7Рулевое колесо с подогревом8Задний стеклоочиститель9–10Центральный замок11Центральный замок12Комбинация приборов13Система климат-контроля,
USB14Модуль BTA15Комбинация приборов,
система климат-контроля16Тормозная система, стартер,
задержка отключения питания17Комбинация приборов18Система упреждающей
помощи при парковке19Верхний блок колонки, блок
управления оборудованием
прицепа20–21Противоугонная сигнали‐
зация, кнопка пуска№Цепь22Датчик дождя, передняя
камера23Блок управления оборудова‐
нием двери24Система помощи при
парковке Advanced Park Assist,
камера, информационно-
развлекательная система25Подушка безопасности26Верхний блок колонки27Противоугонная сигнализация28–29Информационно-развлека‐
тельная система30–31Информационно-развлека‐
тельная система32Розетка электропитания
спереди33–34Подогрев наружных зеркал
заднего вида, блок управления оборудованием двери

Уход за автомобилем231Внимание
Система контроля потери
давления воздуха в шинах
способна предупредить води‐
теля о снижении давления в
шинах, однако ее наличие не
отменяет необходимости в
уходе за шинами.
При возникновении неисправности
системы на дисплей информацион‐
ного центра водителя выводится
сообщение. Доведите давление
воздуха в шинах до рекомендуе‐
мых значений и выполните инициа‐ лизацию системы. Если сообщение
о неисправности по-прежнему
отображается, обратитесь в
сервисный центр. Система не
может работать при наличии неис‐
правности систем ABS или ESC, а
также при использовании запас‐
ного колеса уменьшенной размер‐
ности.
При возникновении неисправности
системы на дисплей информацион‐ ного центра водителя выводится
сообщение. Доведите давление
воздуха в шинах до рекомендуе‐
мых значений и выполните инициа‐
лизацию системы. Если сообщение о неисправности по-прежнему
отображается, обратитесь в
сервисный центр. Система не
может работать при наличии неис‐
правности систем ABS или ESC.
После установки на место стан‐
дартного колеса проверьте давле‐
ние воздуха на холодных шинах и
выполните инициализацию
системы.
Инициализация системыПосле корректировки давления в
шинах или смены колеса систему
нужно инициализировать, чтобы в
ее памяти сохранилось новое
контрольное значение радиуса
качения:
1. Следите за тем, чтобы давле‐ ние воздуха во всех четырех
шинах соответствовало реко‐
мендованным значениям
3 265.
2. Включите стояночный тормоз. 3. Нажмите w, чтобы выполнить
сброс системы контроля потери
давления воздуха в шинах.
4. На дисплее появится всплы‐ вающее сообщение, подтвер‐
ждающее выполнение сброса.
После инициализации во время
движения автоматически выполня‐
ется калибровка системы с учетом
нового давления воздуха в шинах.
Когда автомобиль пройдет более
значительное расстояние, система адаптируется и начнет контроли‐
ровать новые значения давления.

Уход за автомобилем2339Предупреждение
Установка неподходящих шин
или дисков может стать причи‐
ной аварии и аннулирования
разрешения на эксплуатацию
автомобиля.
Колпаки колес
Используйте оригинальные колес‐
ные колпаки и шины, рекомендуе‐
мые для соответствующего авто‐
мобиля и отвечающие всем предъ‐ являемым к комбинациям дисков и
шин требованиям.
При выборе других колпаков и шин
следите, чтобы у шины не было
защитных утолщений, препят‐
ствующих монтажу шины.
Колпаки не должны ухудшать усло‐ вия охлаждения тормозных меха‐
низмов.
9 Предупреждение
Использование неподходящих
колесных колпаков и шин может
стать причиной внезапной
потери давления и связанной с
этим аварии.
Автомобили с легкосплавными
дисками колес: При использовании
гаек-секреток не устанавливайте
колпаки колес.
Цепи противоскольжения
Цепи противоскольжения можно
устанавливать только на передние
колеса.
Всегда следует использовать цепи противоскольжения со звеньями
малого размера, увеличивающими
размер протектора и бортов шины
не более, чем на 10 мм (включая
замок цепи).9 Предупреждение
Повреждение цепи способно
привести к разрыву шины.
Цепи противоскольжения разре‐
шатся использовать только на
шинах размером 195/65 R15 91 и
195/60 R16 89
Временное запасное колесо Запрещается использовать цепьпротивоскольжения на временном
запасном колесе.