OPEL GRANDLAND X 2018.5 Manual de Instruções (in Portugues)

Dados técnicos269Grupo de países do intervalo de serviço 4Qualidade requerida do óleo de motorPaíses incluídos no grupo de países 4 3 262Qualidade do óleo de motorMotores a gasolina
(incluindo GNC, GPL, E85)Motores dieseldexos1 Gen2✔–dexos2–✔
No caso de não estar disponível a qualidade dexos, poderá ser usado óleo com as qualidades a seguir indicadas:
Países incluídos no grupo de países 4 3 262Qualidade do óleo de motorMotores a gasolina
(incluindo GNC, GPL, E85)Motores dieselACEA A3/B4–✔ACEA C3–✔
Graduações da viscosidade do óleo de motor
Países incluídos no grupo de países 4 3 262Temperatura ambienteMotores a gasolinaMotores dieselaté -25 °CSAE 5W-30SAE 0W-30 ou SAE 0W-40SAE 5W-30 ou SAE 5W-40

270Dados técnicosPaíses incluídos no grupo de países 4 3 262abaixo de -25 °CSAE 0W-30 ou SAE 0W-40até -20 °CSAE 10W-30 1)
ou SAE 10W-40 1)1)
Permitido, mas recomenda-se a utilização de óleos com qualidade dexos.

Dados técnicos271Dados do motorCódigo de identificação do motorB12XHTA16NHTB16DTHD15DTHD20DTHDesignação de mercado1.2 Turbo1.61.61.52.0Código de engenhariaEB2DTSEP6FDTMDV6FCDV5RCDW10FCCilindrada [cm3
]12001598156014991997Potência do motor [kW]961218896130a rpm5500600350037503750Binário [Nm]230240300300400a rpm17501400175017502000Tipo de combustívelGasolinaGasolinaGasóleoGasóleoGasóleoÍndice de octanas RON 2)3)recomendado9595–––possível9898–––possível9191–––Tipo de combustível adicional–––––2)
Uma etiqueta específica do país na portinhola do depósito de combustível pode substituir os requisitos específicos do motor.
3) Em determinados países, poderá ser necessário utilizar um combustível específico, por exemplo com um índice de octanas
específico, para garantir o funcionamento correto do motor.

272Dados técnicosDesempenhoMotorB12xHTB16DTHD15DTHD20DTHA16NHTVelocidade máxima [km/h]Caixa de velocidades manual188189195––Caixa de velocidades automática188185190214201

Dados técnicos273Peso do veículo
Tara, modelo básico sem qualquer equipamento opcionalMotorCaixa de velocidades manualCaixa de velocidades automática[kg]B12xHT13501370B16DTH13921430D15DTH1360 / 1375 (ECO)1380D20DTH–1500A16NHT–4)4) Valor não disponível à data de impressão.
O equipamento opcional e os acessórios aumentam a tara.
Indicações de carregamento 3 82.

274Dados técnicosDimensões do veículoComprimento [mm]4478Largura sem espelhos retrovisores exteriores [mm]1841Largura com dois espelhos retrovisores exteriores rebatidos [mm]1970Largura com dois espelhos retrovisores exteriores [mm]2098Altura (sem antena) [mm]1623Comprimento do piso de carga [mm]876Comprimento da bagageira com a segunda fila rebatida [mm]1869Largura da bagageira [mm]1053Altura do piso da bagageira junto da porta da bagageira [mm]997Distância entre eixos [mm]2675Diâmetro do círculo de viragem [m]10,5CapacidadesÓleo de motorMotorB12xHTB16DTHD15DTHD20DTHA16NHTincluindo filtro [l]3,53,753,955,24,25entre MIN e MAX [l]1,01,51,61,21,2

Dados técnicos275Depósito de combustívelGasolina / gasóleo, quantidade de reabastecimento [I]53
Depósito de AdBlue
AdBlue, quantidade de reabastecimento [l]17

276Dados técnicosPressão dos pneusVeículo com um máximo de 3 pessoasCom carga máximaMotorPneusà frenteatrásà frenteatrás[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])B12XHT215/70 R16,
215/65 R17210/2,1 (30)210/2,1 (30)230/2,3 (33)240/2,4 (35)225/55 R18220/2,2 (32)220/2,2 (32)240/2,4 (35)250/2,5 (36)205/55 R19240/2,4 (35)240/2,4 (35)260/2,6 (38)270/2,7 (39)235/50 R19220/2,2 (32)210/2,1 (30)230/2,3 (33)240/2,4 (35)A16NHT,
D15DTH,
B16DTH215/70 R16,
215/65 R17210/2,1 (30)210/2,1 (30)230/2,3 (33)240/2,4 (35)225/55 R18,
235/50 R19220/2,2 (32)220/2,2 (32)240/2,4 (35)250/2,5 (36)205/55 R19240/2,4 (35)240/2,4 (35)260/2,6 (38)270/2,7 (39)

Dados técnicos277Veículo com um máximo de 3 pessoasCom carga máximaMotorPneusà frenteatrásà frenteatrás[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])D20DTH215/65 R17220/2,2 (32)220/2,2 (32)240/2,4 (35)250/2,5 (36)225/55 R18,
235/50 R19230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)260/2,6 (38)205/55 R19250/2,5 (36)250/2,5 (36)280/2,8 (41)290/2,9 (42)TodasRoda sobresselente temporária 135/80 R18420/4,2 (60)420/4,2 (60)420/4,2 (60)420/4,2 (60)

278Informação do clienteInformação do
clienteInformação do cliente ................278
Declaração de Conformidade ..278
REACH .................................... 281
Reparação de danos de colisão .................................... 281
Confirmação do software ........281
Atualização do software ..........285
Marcas registadas ...................285
Registo de dados do veículo e
privacidade ................................ 286
Gravação de dados de eventos ................................... 286
Identificação por Radiofrequência (RFID) .........289Informação do cliente
Declaração de
Conformidade
Sistemas de radiotransmissão
Este veículo tem sistemas que
transmitem e/ou recebem ondas de
rádio sujeitas às disposições da
Diretiva 1999/5/CE ou 2014/53/UE.
Os fabricantes dos sistemas abaixo
indicados declaram a conformidade
com a Diretiva 1999/5/CE ou
2014/53/UE. O texto integral da
declaração de conformidade UE para cada sistema está disponível no
seguinte endereço Web:
www.opel.com/conformity
O importador é a
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Navi 5.0 IntelliLink
ContinentalLCIE Bureau Veritas-Site de Fontenay aux Roses, 33 avenue du
général Leclerc, 92260 Fontenay aux
Roses, FranceFrequência de
funcionamento
(MHz)Potência de
saída máxima
(dBm)2400,0 - 2483,52,22400,0 - 2483,515
Sistema de informação e lazer R 4.0 IntelliLink
LG Electronics
European Shared Service center B.V. Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The Netherlands
Frequência de funcionamento:
2400,0 - 2483,5 MHz
Potência de saída máxima: 4 dBm
Sistema de informação e lazer R 4.0 Clarion
244 rue du Pré à Varois, 54670
Custines, France
Frequência de funcionamento:
2400-2480 MHz