OPEL GRANDLAND X 2018 Infotainment kézikönyv (in Hungarian)
Manufacturer: OPEL, Model Year: 2018, Model line: GRANDLAND X, Model: OPEL GRANDLAND X 2018Pages: 139, PDF Size: 2.37 MB
Page 1 of 139
Infotainment kézikönyv
Page 2 of 139
Page 3 of 139
NAVI 5.0 IntelliLink........................5
R 4.0 IntelliLink ............................ 59
R 4.0 .......................................... 105Tartalom
Page 4 of 139
Page 5 of 139
Bevezetés...................................... 6
Alap működtetés ..........................14
Rádió ........................................... 22
CD lejátszó .................................. 26
Külső eszközök ............................ 27
Navigáció ..................................... 31
Beszéd felismerés .......................44
Telefon ......................................... 47
Tárgymutató ................................. 56NAVI 5.0 IntelliLink
Page 6 of 139
6BevezetésBevezetésÁltalános információk ..................... 6
A kezelőszervek áttekintése ..........8
Használat ..................................... 10Általános információk
Az Infotainment rendszer a
gépkocsiban a szórakoztatás és a
tájékoztatás legkorszerűbb eszköze.
Az FM, AM vagy DAB rádió
funkciókat használva akár
15 állomást rögzíthet.
A CD-lejátszó audio CD-kkel és MP3/ WMA CD-kkel szórakoztatja Önt.
További hangforrásként külső
adattároló eszközöket
csatlakoztathat az Infotainment
rendszerhez; egy kábellel vagy
Bluetooth ®
segítségével.
A dinamikus útvonaltervezéssel
kiegészülő navigációs rendszer
biztonságosan a kívánt célponthoz
irányítja Önt, és kívánság szerint
automatikusan kikerüli a közlekedési
dugókat vagy más útakadályokat.
Az Infotainment rendszer egy telefon
csatlakozóval is el van látva, mely
lehetővé teszi a mobiltelefon
kényelmes és biztonságos
használatát a gépjárműben.A telefon kivetítés funkciójának
használatával az Infotainment
rendszeren keresztül használhatja az
okostelefon specifikus alkalmazásait.
Opcionálisan, az Infotainment
rendszer kezelhető a
kormánykeréken elhelyezett
kezelőszervek vagy a
beszédfelismerő rendszer
használatával.
A rendszer könnyű működtetését jól
átgondolt megjelenésű
vezérlőelemek, érintőképernyő és
egyértelmű kijelző biztosítják.
Megjegyzés
Ez a kézikönyv a különböző
Infotainment rendszerekben
elérhető minden lehetőséget és
jellemzőt leír. Bizonyos leírások,
beleértve a kijelzők és
menüfunkciók leírásait, lehet, hogy
nem vonatkoznak az Ön járművére
modellváltozat, országra jellemző
specifikáció, speciális
berendezések vagy tartozékok
miatt.
Page 7 of 139
Bevezetés7Megjegyzés
A Navi 5.0 IntelliLink rendszer
tartalmaz néhány harmadik felektől
származó szoftvert. Az ezekre a
szoftverekre vonatkozó kapcsolódó
megjegyzések, licencek és bármely
egyéb információ tekintetében lásd
http://www.oss.gm.com/GME/7E1/
navi5intellilink/.
Fontos tudnivalók a kezelésről és a közlekedésbiztonságról9 Figyelmeztetés
Mindig biztonságosan vezessen.
Csak akkor működtesse az
Infotainment rendszert, ha a
közlekedési körülmények
lehetővé teszik a biztonságos
használatot.
A biztonság érdekében megfelelő
lehet a jármű megállítása az
Infotainment rendszer
működtetése előtt (pl. címek
beviteléhez).
9 Figyelmeztetés
A navigációs rendszer használata
nem mentesíti a gépkocsivezetőt
a helyes és körültekintő
közlekedési magatartás
felelőssége alól. Mindig tartsa be
a vonatkozó közlekedési
szabályokat.
9 Figyelmeztetés
Egyes területeken az egyirányú
utcák, és az egyéb olyan utak (pl.
sétálóutcák), amelyekbe tilos
befordulni, nincsenek jelölve a
térképen. Ilyen területeken az
Infotainment rendszer
figyelmeztető üzenetet adhat,
amelyet el kell fogadni. Ilyen
helyen különösen figyelnie kell az
egyirányú utcákra, és az olyan
utakra, ahová tilos behajtani.
Rádióvétel
A rádióadás vételét sistergés, zaj,
torzítás zavarhatja meg, vagy akár
meg is szűnhet a vétel a következő
okok miatt:
● az adótól való távolság változása
● a visszaverődő hullámok zavaró hatása
● árnyékolások
Page 8 of 139
8BevezetésA kezelőszervek áttekintése
Kijelző középre helyezése a kezelőszervekkel
Page 9 of 139
Bevezetés91Kijelző/Érintőképernyő
Kezdő menü (a Kezdő
menü csak a képernyő 3-
ujjas érintése után látható) ....14
2 AUDIO
Audio menü megnyitása:
Rádió ..................................... 22
CD-lejátszó ........................... 26
Külső eszközök (USB,
Bluetooth) .............................. 27
3 NAV
Navigációs térkép
megjelenítése ....................... 32
4 v
Telefon menü megnyitása ....50
5 X........................................... 10
Ha ki van kapcsolva:
áramellátás be/ki kapcsolása
Ha be van kapcsolva:
rendszer némítása
Elforgatva: hangerő változtatása6 SET A beállítások menüjének
megnyitása ............................ 14
7 Ì
Alkalmazások menü
megnyitása ............................ 30
8 Í
Járműbeállítások menü
megnyitása, lásd Kezelési
útmutatóKormánykerék kapcsolók
1 SRC (Forrás)
Hangforrás kiválasztása,
kiválasztás megerősítése
G segítségével ..................... 10
Hosszú megnyomás:
rendszer némítása
2 ä / å
Az előző/következő előre
beállított rádióállomás
kiválasztása, amikor a
rádió be van kapcsolva .........22
Page 10 of 139
10Bevezetésvagy a következő/előző
felvétel/kép kiválasztása,
amikor külső eszközök be
vannak kapcsolva .................27
vagy az állomáslistában,
médialistában, hívás/
kapcsolatok listában a
következő/előző
bejegyzés kiválasztása,
amikor a műveletet a
kormánykerék
kapcsolókkal indította
A kiválasztás
megerősítése a G segítségével
3 G
A kiválasztott elem megerősítése vagy állomáslista,
médialista megnyitása
4 x
Némítás funkció ki-/
bekapcsolása ........................ 10
5 À / Á
Felfelé/lefelé kapcsolás:
hangerő növelése/csökkentése6 v
Rövid megnyomás: bejövő
hívás fogadása; hosszú
megnyomás: bejövő hívás
elutasítása, hívás
befejezése ............................. 50
vagy hívás/kapcsolatok
lista megnyitása ....................50
Ha egy telefonhívás aktív:
hívás megnyitása a
haladási menüben
7 w
Rövid megnyomás: a
beágyazott
beszédfelismerés
bekapcsolása; hosszú
megnyomás: beszéd
felismerés bekapcsolása
az Apple CarPlay™ vagy
Android™ Auto
alkalmazásban, ha az
USB-csatlakozón
keresztül van telefon
csatlakoztatva ....................... 45Használat
Kezelőszervek Az Infotainment rendszer a
funkciógombokkal, az
érintőképernyővel és a kijelzőn
megjelenő menükkel működtethető.
Opcionálisan az alábbi módokon isvezérelheti:
● a vezérlőpanelen található központi vezérlőegységgel 3 8
● a képernyőn 3 14
● a kormánykeréken lévő hang kezelőszervekkel 3 8
● a beszédfelismeréssel 3 44
Az Infotainment rendszer be- és
kikapcsolása
Nyomja meg az X gombot.
Bekapcsolás után a legutoljára
kiválasztott Infotainment forrás lesz
aktív.
Megjegyzés
Az Infotainment rendszer néhány
funkciója csak akkor érhető el, ha a
gyújtás be van kapcsolva vagy jár a
motor.