OPEL GRANDLAND X 2018 Uporabniški priročnik

Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje129rdeče območje:toplejemodro območje:hladneje
Gretje ni učinkovito, dokler motor ne
doseže delovne temperature.
Usmeritev (porazdelitev) zraka
l:na vetrobransko steklo in
sprednja stranska steklaM:prek nastavljivih prezračevalnih
šob v predel glaveK:v predel nog in na vetrobransko
steklo
Možne so tudi vmesne nastavitve.
Hitrost ventilatorja Nastavite želeni pretok zraka tako, da stikalo Z nastavite na želeno hitrost.
v desno:povečanjev levo:zmanjšanjeKlimatska naprava A/C
Za vklop hlajenja pritisnite A/C. LED
dioda v gumbu sveti in s tem označuje vključeno stanje. Hlajenje deluje
samo, kadar teče motor in je vključen
ventilator sistema za ogrevanje,
prezračevanje, hlajenje.
Za izklop hlajenja vnovič pritisnite A/C .
Vklopljena klimatska naprava ohlaja
in suši v potniški prostor pritekajoč
zrak takoj, ko je zunanja temperatura nad ničlo. Pri vključeni klimatski
napravi se nabira kondenzirana voda,
ki kaplja iz spodnjega dela vozila.
Kadar hlajenje ali sušenje zraka ni
potrebno, klimatsko napravo
izključite; tako privarčujete na gorivu.
Vključeno hlajenje lahko prepreči
samodejno ustavljanje motorja.
Sistem Stop-start 3 143.
Zaprto kroženje zraka
Za vklop kroženja zraka pritisnite
4 . LED dioda v gumbu sveti in s tem
označuje vključeno stanje.
Za izklop kroženja zraka znova
pritisnite 4.

130Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje9Opozorilo
Vključeno zaprto kroženje zraka
prepreči pritok zunanjega zraka.
Pri delovanju brez hlajenja se
poveča odstotek vlage v zraku, kar utegne pripeljati do rosenja stekel
na notranji strani. Sčasoma se
kakovost zraka v potniškem
prostoru poslabša, zato utegnejo potniki v vozilu vključno z
voznikom postati utrujeni.
V vroči in zelo vlažni klimi se lahko z
zunanje strani orosi vetrobransko
steklo, če je hladen zrak usmerjen
neposredno vanj. Če se vetrobransko
steklo orosi z zunanje strani, vključite brisalce vetrobranskega stekla in
izključite l.
Maksimalno hlajenje
Na kratko odprite okna, da lahko vroči
zrak zapusti vozilo.
● Vključite hlajenje A/C.
● Pritisnite 4, da vklopite
notranje kroženje zraka.
● Pritisnite M za distribucijo zraka.
● Temperaturno stikalo £
nastavite na najnižjo vrednost.
● Hitrost ventilatorja Z nastavite na
najvišjo stopnjo.
● Odprite vse prezračevalne šobe.
Sušenje in odmrzovanje stekel
● Pritisnite à: pretok zraka bo
usmerjen proti vetrobranskemu
steklu.
● Temperaturno stikalo £
nastavite na najvišjo vrednost.
● Po potrebi vklopite klimatsko napravo A/C.
● Hitrost ventilatorja Z nastavite na
najvišjo stopnjo.
● Vključite ogrevanje zadnjega stekla b.

Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje131● Vklopite ogrevanjevetrobranskega stekla ,.
● Po potrebi odprite stranske prezračevalne šobe in jih
usmerite na stekla v vratih.
Opomba
Če med delovanjem motorja
pritisnete à, je funkcija Autostop
onemogočena, dokler ponovno ne
pritisnete à.
Če pritisnete na gumb à, ko je motor
v režimu Autostop, se motor
samodejno zažene.
Sistem Stop-start 3 143.
Elektronska klimatska naprava
Dvopodročna klimatska naprava
dopušča različni nastavitvi
temperature na voznikovi in
sovoznikovi strani.
V samodejnem načinu se hitrost
ventilatorja in porazdelitev zraka
upravljata samodejno.
Stikala za:
● temperatura na voznikovi strani £
● Gumb MENU za odpiranje
nastavitve Klimatska naprava na
Informacijskem prikazovalniku
● hitrost ventilatorja Z
● samodejni način AUTO
● temperatura na sovoznikovi strani £
● hlajenje A/C
● ročni vklop zaprtega kroženja zraka 4
● sušenje in odmrzovanje stekel à
●ogrevano zadnje steklo in zunanji
ogledali b
● ogrevano vetrobransko steklo ,
● ogrevanje sedežev ß
● prezračevani sedeži A
Ogrevanje zadnjega stekla Ü 3 42.
Ogrevana zunanja ogledala Ü 3 40.
Ogrevanje sedežev ß 3 53.
Prezračevani sedeži A 3 53.
Dejavne funkcije označuje lučka LED v gumbu funkcije.
Primerno delovanje elektronske
klimatske naprave je zagotovljeno le
pri obratujočem motorju.

132Ogrevanje, prezračevanje, hlajenjeMeni nastavitev klimatske
naprave (MENU)
Nastavitve
● usmerjanje zraka l, M , K
● hitrost ventilatorja Z
● temperaturo na voznikovi in sovoznikovi strani 19°/21°
● sinhronizacijo temperature dvopodročnega sistema MONO
● klimatsko napravo ON/OFF
● samodejni način AUTO
možen je ročni vklop v meniju
nastavitev klimatske naprave.
Pritisnite MENU, da odprete meni,
nato pa sledite gumbom na dotik.
Meni nastavitev klimatske naprave
lahko prikažete tudi tako
● da izberete možnost Klimatizacija na 7-palčnem
barvnem informacijskem
prikazovalniku
● oziroma pritisnete Í in izberete
možnost Klimatska naprava v
meniju 8-palčnega barvnega
informacijskega prikazovalnika.
Samodejni režim AUTOOsnovna nastavitev za največje
udobje:
● Pritisnite AUTO, da vklopite
samodejno uravnavanje
porazdelitve zraka in hitrosti
ventilatorja.
● Odprite vse prezračevalne šobe, da omogočite optimalno
porazdelitev zraka v
samodejnem načinu.
● Za optimalno delovanje hlajenja in sušenja stekel mora biti
klimatska naprava vklopljena. Klimatsko napravo vklopite z
gumbom A/C. Vključeno stanje
označuje LED dioda v tipki.
● Nastavite temperaturo za voznikovo in sovoznikovo stran z
levim in desnim vrtljivim
gumbom. Priporočena
temperatura je 22 °C.
Ročne nastavitve Nastavitve klimatske naprave lahko
spreminjate s spodnjimi funkcijami:

Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje133Hitrost ventilatorja Z
Nastavite želeni pretok zraka tako, da
vrtljivi gumb nastavite na želeno
hitrost. Za zmanjšanje hitrosti ga
obrnite v levo, za povečanje pa v
desno. Hitrost ventilatorja lahko
spremenite tudi z gumboma na dotik
na zaslonu za nastavitev klimatske
naprave. Pritisnite MENU, da odprete
meni.
Če vrtljivi gumb zavrtite v levo, se
ventilator in hlajenje izklopita.
Vrnitev na samodejno delovanje:
pritisnite AUTO.
Usmeritev (porazdelitev)
zraka l, M , K
Pritisnite
MENU, da odprete meni.
Na barvnem informacijskem
prikazovalniku pritisnite:
l:na vetrobransko steklo in
sprednja stranska steklaM:proti predelu glave in do zadnjih sedežev prek nastavljivih
prezračevalnih šobK:proti predelu nog spredaj in
zadaj ter proti vetrobranskemu
steklu
Za vrnitev na avtomatsko usmerjanje
zraka: pritisnite AUTO.
Izbira temperature £
Po želji nastavite temperaturo
posebej za voznikovo in sovoznikovo stran z levim in desnim vrtljivim
gumbom. Z vrtljivim gumbom na
sovoznikovi strani spremenite
temperaturo na sovoznikovi strani. Z
vrtljivim gumbom na voznikovi strani
nastavite temperaturo na voznikovi
strani ali na obeh straneh, odvisno od
sinhronizacije MONO v meniju
nastavitev klimatske naprave.
Pritisnite MENU, da odprete meni.
Priporočamo temperaturo 22 °C. Temperatura se prikaže na zaslonuob vrtljivih gumbih v meniju za
nastavitev klimatske naprave.

134Ogrevanje, prezračevanje, hlajenjeČe je nastavljena minimalna
temperatura Lo, deluje sistem
klimatske naprave pri vključenem
hlajenju A/C z največjo močjo
hlajenja.
Pri izbiri najvišje temperature Hi
deluje klimatska naprava z največjim
možnim ogrevanjem.
Opomba
Če je funkcija A/C vključena, lahko
zmanjšanje nastavljene
temperature kabine povzroči zagon
motorja pri samodejni zaustavitvi ali
prepreči samodejno zaustavitev.
Sistem Stop-start 3 143.
Možnosti sinhronizacije temperature
dvopodročnega sistema MONO in
SYNC
Pritisnite MENU, da odprete meni.
Pritisnite MONO ali SYNC, da
povežete nastavitev temperature
sovoznikove strani z voznikovo
stranjo.
Če bo sovoznik nastavil gumb na
svoji strani, se ta povezava prekine.Klimatska naprava A/C
Za vklop hlajenja pritisnite A/C. LED
dioda v gumbu sveti in s tem označuje vključeno stanje. Hlajenje deluje
samo, kadar teče motor in je vključen
ventilator sistema za ogrevanje,
prezračevanje, hlajenje.
Za izklop hlajenja vnovič pritisnite A/C .
Vklopljena klimatska naprava ohlaja
in suši v potniški prostor pritekajoč
zrak, ko je zunanja temperatura nad
specifičnim nivojem. Pri vključeni
klimatski napravi se nabira
kondenzirana voda, ki kaplja iz
spodnjega dela vozila.
Kadar hlajenje ali sušenje zraka ni
potrebno, klimatsko napravo
izključite; tako privarčujete na gorivu.
Ročni vklop zaprtega kroženja
zraka 4
Za vklop kroženja zraka pritisnite
4 . LED dioda v gumbu sveti in s tem
označuje vključeno stanje.
Za izključitev obtočnega zraka znova
pritisnite 4.

Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje1359Opozorilo
Vključeno zaprto kroženje zraka
prepreči pritok zunanjega zraka.
Pri delovanju brez hlajenja se
poveča odstotek vlage v zraku, kar utegne pripeljati do rosenja stekel
na notranji strani. Sčasoma se
kakovost zraka v potniškem
prostoru poslabša, zato utegnejo potniki vključno z voznikom postati utrujeni.
V vroči in zelo vlažni klimi se lahko z
zunanje strani orosi vetrobransko
steklo, če je hladen zrak usmerjen
neposredno vanj. Če se vetrobransko
steklo orosi z zunanje strani, vključite
brisalce vetrobranskega stekla in
izključite l.
Sušenje in odmrzovanje stekel à
● Pritisnite à. LED dioda v gumbu
sveti in s tem označuje vključeno
stanje.
● Sistem samodejno poskrbi za ustrezno nastavitev temperature
in porazdelitve zraka, ventilator
dela z visoko hitrostjo.
● Po potrebi vklopite klimatsko napravo s pritiskom gumba A/C.
● Vključite ogrevanje zadnjega stekla b.
● Vklopite ogrevanje
vetrobranskega stekla ,.
● Vrnitev na predhodni način delovanja: znova pritisnite à.
Vrnitev na samodejno delovanje:
pritisnite AUTO.
Opomba
Če med delovanjem motorja
pritisnete à, je funkcija Autostop
onemogočena, dokler ponovno ne
pritisnete à.
Če pritisnete na gumb à, ko je motor
v režimu Autostop, se motor
samodejno zažene.
Sistem Stop-start 3 143.
Izklop sistema elektronske klimatske naprave
Hlajenje, prezračevanje in samodejni
režim lahko izklopite tako, da vrtljivi
gumb AUTO obrnete v levo.
Vklopite jih z vklopom ventilatorja ali
pritiskom gumba AUTO.

136Ogrevanje, prezračevanje, hlajenjeDodatni grelec
Zračni grelec Hitri grelec je električni dodatni
grelec, ki samodejno zelo hitro ogreje potniški prostor.Prezračevalne šobe
Nastavljive prezračevalnešobe
Sredinske prezračevalne šobe na
armaturni pološči
Smer pritoka zraka nastavite z
lamelami v šobah.
Če želite zapreti zračnik, lopute
obrnite navznoter.
Zunanje prezračevalne šobe na
armaturni pološči
Smer pritoka zraka nastavite z
lamelami v šobah.
Če želite zapreti zračnik, lopute
obrnite navzven.
Če je hlajenje vklopljeno, morata biti
odprti najmanj dve prezračevalni
šobi.
9 Opozorilo
Na prezračevalne šobe ne
nameščajte nobenih predmetov. Nevarnost poškodb v primeru trka!

Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje137Nenastavljive
prezračevalne šobe
Nahajajo se pod vetrobranskim
steklom, poleg stekel sprednjih vrat in v sprednjem predelu nog.
Hlajenje sovoznikovegapredala
Klimatska naprava hladi tudi vsebino
pedala za rokavice.
Hlajenje sovoznikovega predala
lahko vklopite/izklopite s pomikom
drsnika nazaj/naprej.
Vzdrževanje
Vhod zraka
Vhodne odprtine se nahajajo pred
vetrobranskim steklom v motornem
prostoru. Pazite, da niso prekrite z listjem, umazanijo ali snegom.
Vhodne prezračevalne šobe po
potrebi očistite.
Mikrofilter zraka
Mikrofilter prečiščuje v potniški
prostor pritekajoč zunanji zrak prahu,
saj, cvetnega prahu in spor.
Delovanje klimatske
naprave
Da bi zagotovili učinkovito delovanje
klimatske naprave, ne glede na
vremenske razmere in letni čas,
vključite hladilni kompresor vsaj
enkrat mesečno za nekaj minut.
Delovanje s hlajenjem (hladilni
kompresor) pri zelo nizki zunanji temperaturi ni mogoče.
Servisiranje
Za optimalno delovanje klimatske
naprave priporočamo, da jo daste
pregledati enkrat letno, začenši
tri leta po prvi registraciji vozila.
Pregled zajema:
● test delovanja in tlaka sistema
● test učinkovitosti ogrevanja
● preverjanje netesnosti
● preverjanje pogonskega jermena
● čiščenje odtoka kondenzatorja in
izparilnika
● test učinkovitosti

138Vožnja in rokovanjeVožnja in rokovanjeNasveti za vožnjo.......................139
Oblast nad vozilom ..................139
Upravljanje z volanom .............139
Zagon in upravljanje ..................139
Vpeljavanje novega vozila .......139
Položaji kontaktnega stikala ....139
Gumb za vklop ........................ 140
Varčni način delovanja ............141
Zagon motorja ......................... 142
Prekinitev napajanja z gorivom v potisnem hodu ........................ 143
Sistem Stop-start .....................143
Parkiranje ................................ 146
Izpušni plini ................................ 147
Filter sajastih delcev ................147
Katalizator ............................... 148
AdBlue ..................................... 148
Avtomatski menjalnik .................151
Prikazovalnik menjalnika .........151
Izbirna ročica ........................... 152
Ročni način prestavljanja ........153
Elektronsko krmiljeni vozni programi ................................. 153Napaka.................................... 153
Prekinitev napajanja z električnim tokom ...................154
Ročni menjalnik ......................... 154
Zavore ........................................ 155
Sistem proti blokiranju koles ....155
Ročna zavora .......................... 156
Zavorna pomoč .......................158
Pomoč pri speljevanju na vzponu .................................... 158
Vozni kontrolni sistemi ...............158
Elektronski nadzor stabilnosti in sistem proti zdrsu pogonskih
koles ....................................... 158
Izbiranje načina vožnje ............160
Športni režim ........................... 162
Sistemi za pomoč vozniku .........163
Regulator hitrosti .....................163
Omejevalnik hitrosti .................165
Prilagodljivi regulator hitrosti ...168
Opozorilo za trk spredaj ..........175
Aktivno zaviranje v sili .............176
Zaščita za pešce na sprednjem delu ......................................... 179
Parkirni pomočnik ....................180
Napredni parkirni pomočnik .....183
Opozorilo na stransko slepo točko ....................................... 188Sistem panoramskega
pogleda .................................. 189
Vzvratna kamera .....................192
Opozarjanje o menjavi voznega pasu ........................................ 194
Pomočnik za ohranjanje voznega pasu ......................... 195
Opozarjanje voznika ................197
Gorivo ........................................ 198
Goriva za bencinske motorje ...198
Goriva za dizelske motorje ......199
Dotakanje goriva .....................200
Poraba goriva in emisija CO 2 . 201
Priklop prikolice .......................... 202
Splošne informacije .................202
Vozne lastnosti, nasveti za vleko ....................................... 202
Vleka prikolice ......................... 203
Oprema za vleko .....................203
Priklopniški Stabilnostni Program .................................. 206